6268-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
■Indicador luminoso de avería
■Indicador de advertencia SRS
■Indicador de advertencia ABS
Indicador de advertenciaInformación/acciones
Indica una avería en:
El sistema de control electrónico del motor;
El sistema de control electrónico de la mariposa;
El sistema de control de emisiones (si el vehículo dispone
de ello); o
El sistema de control electrónico de la transmisión Multid-
rive
Lleve el vehículo inmediatamente a un distribuidor o
taller de reparaciones Toyota autorizado, o a cual-
quier otro taller de reparaciones cualificado, para
que lo inspeccionen.
Indicador de advertenciaInformación/acciones
Indica una avería en:
El sistema de airbags SRS; o
El sistema de pretensores de los cinturones de seguridad
Lleve el vehículo inmediatamente a un distribuidor o
taller de reparaciones Toyota autorizado, o a cual-
quier otro taller de reparaciones cualificado, para
que lo inspeccionen.
Indicador de advertenciaInformación/acciones
Indica una avería en:
El ABS; o
El sistema de asistencia al freno
Lleve el vehículo inmediatamente a un distribuidor o
taller de reparaciones Toyota autorizado, o a cual-
quier otro taller de reparaciones cualificado, para
que lo inspeccionen.
6608-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
ADVERTENCIA
■Si está colocada la rueda de repuesto
compacta (si el vehículo dispone de ello)
Puede que no se detecte de forma ade- cuada la velocidad del vehículo, impi-
diendo que los siguientes sistemas funcionen correctamente:
• ABS y asistencia al freno
• VSC/control del vaivén del remolque (si
el vehículo dispone de ello)
•TRC
• Control de la velocidad de crucero (si el
vehículo dispone de ello)
• Control de la velocidad de crucero asis- tido por radar (si el vehículo dispone de
ello)
• Control de la velocidad de crucero asis- tido por radar con rango de marchas
completo (si el vehículo dispone de ello)
• PCS (sistema de segur idad anticolisión) (si el vehículo dispone de ello)
• EPS
• LDA (advertencia de cambio involunta-
rio de carril con control de la dirección) (si el vehículo dispone de ello)
• LTA (sistema de seguimiento de carril)
(si el vehículo dispone de ello)
• Sistema de advertencia de la presión de los neumáticos (si el vehículo dispone
de ello)
• Luces de carretera automáticas (si el vehículo dispone de ello)
• BSM (monitor de ángulos muertos) (si el vehículo dispone de ello)
• Sistema de control de asistencia en
pendientes descendentes (si el vehículo dispone de ello)
• Sistema del monitor de visión trasera (si
el vehículo dispone de ello)
• Monitor de visión panorámica (si el vehículo dispone de ello)
• Monitor de asistencia al estaciona-miento Toyota (si el vehículo dispone de
ello)
• Sensor de asistencia al estaciona- miento Toyota (si el vehículo dispone de
ello)
• Sistema de navegación (si el vehículo dispone de ello)
Además de no poder utilizar los siguientes
sistemas en su plenitud, podría tener un
efecto negativo real en los componentes
del tren de potencia:
• Sistema AWD con reparto dinámico del par (si el vehículo dispone de ello)
• Sistema AWD de control dinámico del
par (si el vehículo dispone de ello)
■Límite de velocidad cuando se utiliza una rueda de repuesto compacta (si
el vehículo dispone de ello)
No conduzca a una velocidad superior a 80 km/h (50 mph) cuando circule con una rueda de repuesto compacta.
La rueda de repuesto compacta no se ha
diseñado para conducir a velocidades ele- vadas. Si no tiene en cuenta esta indica-ción podría sufrir un accidente, con el
consiguiente riesgo de lesiones graves o incluso mortales.
■Después de utilizar las herramientas
y el gato (si el vehículo dispone de ello)
Antes de iniciar la marcha, asegúrese de que todas las herramientas y el gato se
encuentran bien colocados en sus respec- tivos espacios de almacenamiento para evitar posibles lesiones en caso de coli-
sión o frenazo.
713Índice alfabético
Índice alfabético
A
A/C ................................................. 516, 521
Filtro del aire acondicionado ............. 588
Modo S-FLOW .................................. 523
Personalización del soplador ............ 523
Sistema de aire acondicionado automá-
tico .................................................. 521
Sistema de aire acondicionado manual
........................................................ 516
ABS (sistema antibloqueo de frenos) 448
Función ............................................. 448
Indicador de advertencia ................... 626
ACA (asistencia activa en curvas) ...... 449
Aceite
Aceite de la caja de transferencia ..... 686
Aceite de motor ................................. 681
Aceite del diferencial trasero ............. 687
Aceite del transeje manual ................ 685
Aceite de motor
Capacidad ......................................... 681
Indicador de advertencia ................... 625
Inspección y preparación para el invierno
........................................................ 456
Inspección ......................................... 564
Advertencia de acercamiento excesivo
..................................................... 371, 382
Advertencia de cambio involuntario de
carril con control de la dirección (LDA)
............................................................. 352
Accionamiento................................... 352
Mensajes de advertencia .................. 359
Airbags .................................................... 41
Airbags SRS........................................ 41
Condiciones de funcionamiento de los
airbags de cortina y laterales ............ 43
Condiciones de funcionamiento de los
airbags de cortina ............................. 43
Condiciones de funcionamiento de los
airbags laterales ............................... 43
Condiciones de funcionamiento de los airbags ............................................. 43
Indicador de advertencia del airbag.. 626
Indicador de advertencia SRS .......... 626
Modificación y desecho de los airbags 48
Postura correcta de conducción ......... 35
Precauciones generales relativas a los
airbags ............................................. 46
Precauciones relativas a los airbags de
cortina y laterales ............................. 46
Precauciones relativas a los airbags de
cortina .............................................. 46
Precauciones relativas a los airbags late-
rales ................................................. 46
Precauciones relativas a los airbags para
los niños ........................................... 46
Sistema de activación y desactivación
manual del airbag ............................. 50
Ubicación de los airbags..................... 41
Airbags de cortina ................................. 41
Airbags de rodilla................................... 41
Airbags laterales .................................... 41
Alarma ................................................... 112
Alarma .............................................. 112
Avisador acústico de advertencia ..... 624
Alfombrillas ............................................ 34
Anclajes para correa superior .............. 68
Antena
Radio ................................................ 470
Sistema inteligente de entrada y arran-
que ................................................. 196
Arrastre de un remolque ..................... 272
Asideros................................................ 548
Asientos
Ajuste ........................................ 229, 230
Calefacción de los asientos .............. 527
Limpieza ........................................... 555
Memoria de la posición de conducción
....................................................... 232
Memoria de la posición del asiento .. 232
Plegado de los respaldos de los asientos
traseros .......................................... 231
718Índice alfabético
Freno de estacionamiento................. 302
Indicador de advertencia ................... 624
Retención del freno ........................... 306
Función de protección contra objetos
atascados
Cortinilla parasol electrónica .............257
Elevalunas eléctricos ........................ 250
Puerta del maletero eléctrica ............ 189
Techo solar panorámico .................... 257
Techo solar ........................................ 253
Función de sugerencias ...................... 144
Funciones personalizables ................. 693
Fusibles ................................................. 598
G
Ganchos
Ganchos de carga ............................. 537
Ganchos de retención (alfombrilla) ..... 34
Ganchos para abrigos ....................... 549
Ganchos de carga ................................537
Ganchos para abrigos ......................... 549
Gato
Colocación de un gato de piso .......... 562
Gato del vehículo ...................... 641, 652
Guantera................................................ 534
H
Herramientas ................................ 641, 652
I
Iconos de menú ....................................136
Identificación
Motor ................................................. 679
Vehículo ............................................ 679
Idioma (pantalla de información múltiple)
..................................................... 143, 695
iMT .........................................................299
Indicador de conducción Eco .............138
Indicador del nivel de combustible.................................................... 125, 129
Indicador de temperatura del refrige-
rante del motor .......................... 125, 129
Indicadores ........................... 118, 125, 129
Indicadores de advertencia
ABS................................................... 626
Control de inicio de la conducción .... 631
Indicador de advertencia PCS .......... 627
Indicador de cancelación del sistema de
parada y arranque .......................... 628
Indicador de desactivación del sensor de
asistencia al estacionamiento Toyota
....................................................... 628
Indicador de retención del freno accio-
nada ............................................... 632
Indicador LDA ................................... 628
Indicador LTA .................................... 628
Indicador luminoso de avería............ 626
Indicador luminoso de deslizamiento 630
Indicador luminoso del freno de estacio-
namiento ........................................ 632
Indicador luminoso iMT..................... 627
Indicador luminoso recordatorio del cintu-
rón de seguridad .................... 632, 633
Indicador PKSB OFF ........................ 629
Indicador RCTA OFF......................... 629
Motor................................................. 626
Nivel bajo de combustible ................. 632
PKSB (freno de asistencia al estaciona-
miento) ........................................... 631
Presión baja de aceite del motor ...... 625
Presión de los neumáticos................ 633
Servodirección eléctrica.................... 627
Sistema de anulación del freno ........ 631
Sistema de carga .............................. 625
Sistema de frenos ............................. 624
SRS .................................................. 626
Temperatura alta del refrigerante...... 625
Indicador luminoso de avería ............. 626
Indicador luminoso de conducción Eco
............................................................ 138
725Índice alfabético
Apertura del tapón del depósito de com-
bustible ........................................... 321
Capacidad ......................................... 681
Tipos de combustible ........................ 681
Reproductor de CD .............................. 471
Retención del freno .............................. 306
RSA (asistencia de señales de tráfico)
............................................................. 360
Rueda de repuesto
Ubicación de almacenamiento .......... 652
Ruedas .................................................. 586
Cambio de las ruedas ....................... 586
S
Seguridad infantil ................................... 51
Colocación del cinturón de seguridad
para los niños ................................... 38
Interruptor de bloqueo de las ventanillas
........................................................ 252
Precauciones relativas a la batería . 569,
669
Precauciones relativas a la calefacción
de los asientos ................................527
Precauciones relativas a la calefacción
del volante y la calefacción de los
asientos .......................................... 527
Precauciones relativas a la pila extraída
de la llave........................................ 597
Precauciones relativas a la puerta del
maletero .......................................... 182
Precauciones relativas a los airbags ... 46
Precauciones relativas a los cinturones
de seguridad ..................................... 37
Precauciones relativas a los elevalunas
eléctricos......................................... 251
Precauciones relativas al techo solar
panorámico ..................................... 258
Precauciones relativas al techo solar 255
Seguros de protección para niños de las
puertas traseras .............................. 181
Seguros de protección para niños ..... 181Selección todoterreno ......................... 441
Señal de frenado de emergencia ........ 449
Sensor
BSM (monitor de ángulos muertos) .. 401
Espejo retrovisor digital .................... 243
Espejo retrovisor interior ................... 239
Función del freno de asistencia al esta-
cionamiento (objetos inmóviles) ..... 407
Función del freno de asistencia al esta-
cionamiento (vehículos del tráfico
transversal trasero) ........................ 401
Limpiaparabrisas con sensor de lluvia
....................................................... 317
LTA (sistema de seguimiento de carril)
....................................................... 342
RCTA................................................. 401
Sensor de asistencia al estacionamiento
Toyota ............................................. 407
Sensor de inclinación........................ 113
Sistema de encendido automático de los
faros ............................................... 308
Sistema de luces de carretera automáti-
cas .................................................. 311
Toyota Safety Sense ......................... 323
Sensor de asistencia al estacionamiento
Toyota ................................................. 407
Función ............................................. 407
Mensaje de advertencia.................... 410
Sensor de inclinación .......................... 113
Sensor de intrusión ............................. 113
Sensores de asistencia al estaciona-
miento (sensor de asistencia al estacio-
namiento Toyota) ............................... 407
Servodirección (servodirección eléctrica)
............................................................ 449
Indicador de advertencia .................. 627
Servodirección eléctrica (EPS)
Función ............................................. 449
Indicador de advertencia .................. 627
Sistema antibloqueo de frenos (ABS) 448
Función ............................................. 448