2018 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID stop start

2333. Műszercsoport
3
Műszercsoport
nEco-pontszám
Az alábbi 3 helyzet vezetési állapota 5 szinten értékelődik: Finom
indítási gyorsítás („Eco-Start”), vezetés hirtelen gyorsítás nélkül
(„Eco-Cruise”) és finom megállás („Eco-Stop”). Minden alkalomma l,
amikor megállítja a gépjárművet, pontszám jelenik meg, mely egy
100-as skálán értékeli Önt.
Pontszámok
„Eco-Start” állapot
„Eco-Cruise” („Eco-vezetés”)
állapot
„Eco-Stop” állapot
Hogyan olvassa le a sávkijelzőt:
*: Az aktuálisan nem mért tételek esetében a jelzés 0 értéket mut at.
lAz Eco-pontszám minden alkalommal nullázódik, amikor újraindítja
a gépjárművet, így vá lik alkalmassá az új értékek mérésére.
l Ha a sebességváltó P helyzetben van, csak az Eco-pontszám kijel-
zési területe nagyítódik ki és je lenik meg. Ha a sebességváltót P-től
eltérő helyzetbe állítja, a kije lzés visszavált normál működésr e.
l Ha a hibrid rendszer leáll, az ös szesített pontszám megjelenik, il-
letve a rendszer tanácsokkal l átja el, hogy hogyan érhetne el m ég
jobb eredményeket. ( 202. o.)
1
2
3
4
PontszámAlacsony*Magas
Sávkijelző

3405-1. Mielőtt elindul
nA hibrid rendszer hajtónyomat ékának korlátozása (fék-felülbírál ási rend-
szer)
l Ha egyidejűleg nyomja le a gáz- és a fékpedált, korlátozhatja a hibrid rend-
szer hajtónyomatékát.
l A rendszer működése közben figyelmeztető üzenet jelenik meg a többfunk-
ciós információs kijelzőn. ( 688. o.)
n „ECO gyorsítási tartomány” ( 232. o.)
Sokkal könnyebb gazdaságosan vezetni a gépjárművet, ha ügyel az „ECO
gyorsítási tartomány” kijelzőre. Az „ECO gyorsítási tartomány” használatával
az Eco-pontszámot is egyszerűbben növelheti.
l Elinduláskor:
Miközben az „ECO gyorsítási tartomány”-on belül marad, a kívánt sebesség
eléréséhez fokozatosan nyomja le a gázpedált. Ha kerüli a túlzo tt mértékű
gyorsítást, az „Eco-Start” pontszáma emelkedni fog.
l Menet közben:
Miután a kívánt sebességre gyorsított, engedje feljebb a gázpedált és hajt-
son állandó sebességen az „ECO gyorsítási tartomány”-on belül. Ha gépjár-
művét az „ECO gyorsítási tartomány”-on belül tartja, az Eco-vez etés” pont-
száma emelkedni fog.
l Megálláskor:
A gépjármű megállításakor, ha időben felengedi a gázpedált a la ssításhoz,
azzal az „Eco-stop” pontszámot növelheti.
n A hirtelen indulás korlátozása (Vezetés-indulás szabályozás)
l Ha az alábbi nem szokványos műveleteket végzi, akkor a hibrid r endszer
teljesítményét korlátozhatja.
• Ha a sebességváltó kart R-ből D/B -be, D/B-ből R-be, N-ből R-be, P-ből D/
B-be
* vagy P-ből R-be* kapcsolja, miközben a gázpedált lenyomja, figyel-
meztető üzenet jelenik meg a többf unkciós információs kijelzőn. Ha figyel-
meztető üzenet jelenik meg a t öbbfunkciós információs kijelzőn, akkor ol-
vassa el és kövesse az utasításokat.
• Ha a gázpedált nagyon lenyomta, miközben a gépjármű hátramenetben van.
lHa a vezetés-indulás szabályozás aktív, akkor a gépjárművet neh ézkes
sárból vagy friss hóból kiszabadítani. Ilyen esetben a vezetés- indulás
szabályozás kikapcsolásához kapcsolja ki a TRC-t ( 522. o.), így a
jármű képes lesz a sárból vagy friss hóból kiszabadulni.
*: A helyzettől függően lehetséges, hogy a sebességváltó-helyzete t nem
lehet átkapcsolni.

6878-2. Teendők szükséghelyzetben
8
Ha baj történik
nHa a „Maintenance required for Traction battery cooling parts S ee
owner’s manual” (A hajtóakkumulátor hűtése karbantartásra szorul,
tekintse meg a kezelési útmutatót) üzenet jelenik meg
Lehetséges, hogy a szűrő eltömődött, a levegőbeszívó elzáródott vagy a veze-
ték kilyukadt.
lHa a szellőzőnyílások vagy szűrők koszosak, tisztítsa meg őket az 580. o. ol-
dalon található útmutatásoknak megfelelően.
lHa a szellőzőnyílások vagy szűrő k nem koszosak, de figyelmeztető üzenet
jelenik meg, ellenőriztesse a gép járművet bármely hivatalos Toyota márkake-
reskedésben, szervizben vagy m ás, megbízható szakembernél.
nHa a „Traction Battery Needs to be Protected Refrain from the Use of
Position” (A hajtóakkumulátort k ímélni kell, ne váltson N helyzetbe) üze-
net jelenik meg
Ez az üzenet jelenhet meg, ha a sebességváltó N helyzetben van.
Mivel a hibrid rendszer akkumulátora (hajtóakkumulátor) nem töl thető abban
az esetben, amikor a sebességvál asztó kar N helyzetben van, a gépjármű
megállításakor állítsa a sebességváltót P helyzetbe.
n Ha a „Traction Battery needs to b e Protected Shift into to Restart” (A
hajtóakkumulátort kímélni kell, váltson P helyzetbe az újraindí táshoz)
üzenet jelenik meg
Az üzenet akkor jelenik meg, ha a hibrid rendszer akkumulátorának (hajtóakku-
mulátor) töltöttsége alacsony, mivel a jármű N fokozatban volt bizonyos időn át.
A jármű működtetésekor váltson P helyzetbe és indítsa újra a hibrid rendszert.
nHa a „Shift to Before Exiting V ehicle” (Váltson P-be kiszállás előtt)
üzenet jelenik meg
Az üzenet akkor jelenik meg, ha a vezető ajtaját kinyitották, m iközben az indí-
tógomb nem volt kikapcsolva, és a váltóhelyzet nem P-ben volt.
Kapcsolja a sebességváltót P helyzetbe.
n Ha a „Shift Is in Release Acceler ator Before Shifting” (Váltó N-ben,
engedje fel a gázpedált váltás előtt) üzenet jelenik meg
Az üzenet akkor jelenik meg, ha lenyomja a gázpedált, miközben a sebesség-
váltó N helyzetben van.
Engedje fel a gázpedált, és kapc soljon D vagy R helyzetbe.
nHa a „Depress Brake When Vehicle is Stopped. Hybrid System may
Overheat.” (Ha a gépjármű megállt, nyomja le a fékpedált. A hib rid rend-
szer túlmelegedhet) üzenet jelenik meg
Az üzenet akkor jelenik meg, ha a gázpedál lenyomásával akarja megtartani a
gépjárművet álló állapotában, például emelkedőn stb.
A hibrid rendszer túlmelegedhet. Engedje fel a gázpedált, és nyomja le a fék-
pedált.