4825-5. Vezetéssegítő rendszerek használata
lMás hanghullámok befolyásolják
• A közelben ultrahanghullám-forrás található, pl. más gépjármű kürtje vagy
parkolássegítő rendszer érzékelője, gépjármű-érzékelő, motorker ékpár
motorja, vagy nagy járművek légfékje
• Az érzékelők közelébe elektrom os alkatrészeket (például világító rend-
számtáblát (különösen fluoreszkáló típusút), ködlámpát, kerékdo bra sze-
relt antennát vagy vezeték nélküli antennát) szerelt
lVáltozások a gépjárműben
• A gépjármű nagyon meg van dőlve
• A szállított terhek miatt a gépj ármű magassága drasztikusan megváltozott
(az autó orra felfelé vagy lefelé néz)
• Az érzékelő elhelyezési iránya ütközés vagy más erő hatására e lmozdul a
beállított pozícióból
n Intelligens követési távolság-érzékelő funkció az egyszerű inte lligens
parkolássegítő rendszer működése közben
487. o.
n A 12 V-os akkumulátor eltávolítása és visszahelyezése során
A rendszert inici alizálni kell.
A rendszer inicializálásához legalább 5 másodpercig haladjon eg yenesen előre
megközelítőleg legalább 35 km/h (22 mph) sebességgel.
nHa az „ICS Unavailable” (ICS nem elérhető) üzenet jelenik meg a több-
funkciós információs kijelzőn és az ICS OFF visszajelző villog
l Jég, hó, szennyeződés stb. tapadhatott az érzékelőre. Ebben az esetben a
rendszer normál működésének biztosításához távolítsa el a jeget, havat,
szennyeződést stb. az érzékelőről.
Alacsony hőmérséklet esetén figyelmeztető üzenet jelenhet meg, mivel az
érzékelők eljegesedhetnek, ami gátolhatja az érzékelők észlelő működését.
A jég elolvadása után a rendszer normál működése visszaáll.
l Ha az üzenet azután is fennmarad, hogy eltávolította a szennyeződéseket
az érzékelőről, vagy ha az érzékelő nem is volt szennyezett, el lenőriztesse
a gépjárművet hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben v agy
más, megbízható szakembernél.
l Lehetséges, hogy nem végzett inicializálást a 12 V-os akkumulát or eltávolí-
tása és visszahelyezése után. Végezze el a rendszer inicializál ását.
n Ha az „ICS Malfunction Visit You r Dealer” (ICS meghibásodott. Keresse
fel márkakereskedőjét) üzenet jelen ik meg a többfunkciós információs
kijelzőn, az ICS OFF visszajelző villog és hangjelzés szólal meg
Előfordulhat, hogy a rendszer nem működik megfelelően. Ellenőriztesse a gép-
járművet hivatalos Toyota márkakereskedéssel, sze rvizzel vagy más, megbíz-
ható szakemberrel.
6868-2. Teendők szükséghelyzetben
nHa a „Shift System Malfunction Shifting Unavailable See Owner’s
Manual” (Váltórendszer meghibásodott. Sebességváltás nem elérhe tő.
Tekintse meg a kezelési útmutatót) üzenet jelenik meg
A váltó-vezérlőrendszer meghibá sodását jelzi. Azonnal ellenőriztesse a gépjár-
művet hivatalos Toyota márkakere skedéssel, szervizzel vagy más, megbízható
szakemberrel.
A váltóhelyzet nem kapcsolható át P-től eltérő helyzetbe.
n Ha a „Shift System Malfunction Stop in a Safe Place See Owner’s
Manual” (Váltórendszer meghibáso dott. Álljon meg biztonságos helyen
és tekintse meg a kezelési útmutatót) üzenet jelenik meg
A váltó-vezérlőrendszer meghibá sodását jelzi. Azonnal ellenőriztesse a gépjár-
művet hivatalos Toyota márkakere skedéssel, szervizzel vagy más, megbízható
szakemberrel.
Lehetséges, hogy a sebességváltó -helyzetet nem lehet átkapcsolni. Biztonsá-
gos helyen álljon meg a gépjárművel.
n Ha a „Shift System Malfunction S ee Owner’s Manual” (Váltórendszer
meghibásodott. Tekintse meg a kezelési útmutatót) üzenet jeleni k meg
A váltó-vezérlőrendszer meghibásodását jelzi. Azonnal ellenőriz tesse a rend-
szert hivatalos Toyota márkakereskedéssel, szervizzel vagy más, megbízható
szakemberrel.
Előfordulhat, hogy a rendsze r nem működik megfelelően.
nHa a „Low 12-Volt Battery Apply Parking Brake Securely While Pa rking
See Owner’s Manual” (A 12 V-os akkumulátor töltöttsége alacsony . Par-
koljon le és húzza be a rögz ítőféket) üzenet jelenik meg
Azt jelzi, hogy nem elegendő a 12 voltos akkumulátor töltöttsége. Töltse fel
vagy cserélje ki a 12 voltos akkumulátort.
lHa az üzenet megjelenik, lehetséges, hogy a hibrid rendszer nem indul el
vagy a váltóhelyzetet nem lehet hagyományosan átkapcsolni. (Tee ndők:
688. o.)
lA 12 voltos akkumulátor feltöltése után lehetséges, hogy az üze net nem tűnik
el, ameddig P helyzetből nem kapcsolta el a váltót.
nHa a „Shifting Unavailable Low 12-Volt Battery See Owner’s Manual”
(Sebességváltás nem elérhető. A 12 V-os akkumulátor töltöttsége ala-
csony. Tekintse meg a kezelési útmutatót) üzenet jelenik meg
Jelzi, hogy nem lehet sebességet váltani, mivel a 12 V-os akkum ulátor töltött-
sége alacsony. Töltse fel vagy cse rélje ki a 12 voltos akkumulátort.
(Teendők a 12 V-os akkumulátor lemerülése esetén: 714. o.)
nHa a „Hybrid System Overheated. Reduced Output Power.” (A hibrid
rendszer túlmelegedett. Csökkent teljesítmény) üzenet jelenik meg
Ez az üzenet akkor jelenhet meg, ha magas igénybevétellel járó menetfeltéte-
lek mellett vezet. (Például hosszú meredek dombon felfelé menet vagy hátra-
felé menetben meredek dombon felfelé)
Teendők: 720. o.
7409-2. Személyre szabás
Személyre szabható funkciók
A gépjárműfunkciók személyre szabását csak biztonságos helyen
parkoló gépjárműben, működtetet t rögzítőfék mellett és P sebesség-
váltó-helyzetben végezze.
nTöbbfunkciós információs kijelző működtetésének megváltoz-
tatása
Nyomja meg a mérőműszerek irányítókapcsolójának vagy
gombját, majd kattintson a gombra.
Nyomja meg a műszercsoport vezérlőkapcsolók vagy
gombját, válassza ki a „(Vehicle Settings)” (gépjármű-
beállítások) opciót, majd nyomja meg a gombot.
Nyomja meg a műszercsoport vezérlőkapcsolók vagy
gombját, válassza ki a tételt, majd nyomja meg a gombot.
Nyomja meg a műszercsoport vezérlőkapcsolók vagy
gombját, válassza ki a kívánt beállítást, majd nyomja meg a
gombot.
Az előző képernyőhöz vagy a sz emélyre szabás módból történő ki-
lépéshez nyomja meg a gombot.
Gépjárművében számos olyan f unkció áll rendelkezésre, ame-
lyet saját igényei szerint állíth at be. A funkciók személyre sz abá-
sát a többfunkciós információs k ijelző, illetve a navigációs rend-
szer segítségével végezheti el, vagy hivatalos Toyota márkake-
reskedés, szerviz vagy más, megbízhat ó szakember által.
Bizonyos funkciók beállításai má s funkciók beállításaival együtt mó-
dosulnak. A további részletekér t forduljon hivatalos Toyota már kake-
reskedéshez, szervizhez vagy m ás, megbízható szakemberhez.
Gépjárműfunkciók s zemélyre szabása
1
2
3
4
7419-2. Személyre szabás
9
Gépjármű műszaki adatai
nBeállítások a navigációs rendszer használatávalNyomja meg a gombot a navigációs rendszeren.
Válassza ki a „Setup” (beállítás) képernyő „Vehicle” (gépjármű)
gombját, majd válassza ki a „Vehicle customization” (gépjármű
személyre szabása) gombot.
Különböző beállítások megválto ztathatóak. Részletes leírást a
megváltoztatható beállí tások listájában talál.
A többfunkciós inform ációs kijelzőn megváltoztatható beállítások
A navigációs rendszer s egítségével megváltoztatható beállítások
Hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más,
megbízható szakember által megváltoztatható beállítások
Jelmagyarázat: O = Elérhető, – = Nem elérhető
nMűszerfal ( 198. o.)
Személyre szabható funkciók
1
2
1
2
3
FunkcióAlapértelmezett
beállításEgyéni
beállítás
A műszerfal fényerejének tompí-
tását szabályozó érzékelő érzé-
kenysége a külső világítás
fényerejétől függően
Alapértelmezett-2 – 2––O
A műszerfal eredeti fényerejének
visszaállítását szabályozó érzé-
kelő érzékenysége a külső világí-
tás fényerejétől függően
Alapértelmezett-2 – 2––O
123
757Betűrendes tárgymutató
Automatikus légkondicionáló berendezés............................. 532Automatikus légkondicionáló berendezés ......................... 532
Eco-pontszám (A/C-pontszám) .................. 247
Légkondicionáló berendezés
szűrő ................................... 641
Nedvességérzékelő .............. 541
S-FLOW üzemmód ............... 534
Távvezérlésű légkondicionáló rendszer.............................. 544
Ventilátorfokozat beállítása ... 536
Automatikus világításszabályozó rendszer ................................. 368
AUX-csatlakozó
*
Azonosítás................................ 729
Gépjármű .............................. 729
Motor.......................................... 730
Ápolás ............................... 574, 579
Alumínium keréktárcsák........ 575
Biztonsági övek ..................... 582
Kameraérzékelő .................... 389
Külső ..................................... 574
Radarérzékelő....................... 388
Utastér .................................. 579
Víztaszító bevonat ................ 575
Áramforrások ........................... 144 Becsípődésgátló f
unkció ........ 333
Beépített ISOFIX-rögzítők ......... 58
Behatolásérzékelő ..................... 91
Bejáratási időszakra vonatkozó tanácsok................................. 341
Belső világítás ......................... 550 Kapcsoló ....................... 551, 552
Watt-teljesítmény .................. 737
Belső visszapillantó tükör ...... 328
Beszállást segítő világítás ...... 550 Helye..................................... 550
Watt-teljesítmény .................. 737
Beszorulásgátló funkció ......... 333
Biztonsági övek ......................... 34
Biztonsági öv beállítása .......... 35
Biztonsági öv használata ........ 32
Biztonsági öv tisztítása és karbantartása ..................... 582
Emlékeztető lámpa és
hangjelzés .......................... 676
Gyermekbiztonsági rendszer rögzítése............................... 58
Hogyan viselje gyermeke a biztonsági övet ..................... 36
Övfeszítő szerkezetek ............ 35
SRS figyelmeztető lámpa ..... 674
Várandós anyák, a biztonsági öv helyes használata................. 37
Vészhelyzeti reteszelésű felcsévélő mechanizmus ...... 36
Á
B
*: Lásd a „Navigációs rendsz er kezelési útmutató”-t.
763Betűrendes tárgymutató
Hátsó utasok biztonsági övének becsatolására emlékeztető
lámpa ...................................... 676
Hátsó ülés................................. 321
Hátsóablak-páramentesítő ...... 537
Hazakísérő fény rendszer ....... 368
Hegymeneti elindulássegítő
rendszer ................................. 520
Hibajelző (MIL) lámpa .............. 674
Hibrid akkumulátor (hajtóakkumulátor)
szellőzőnyílás ........................ 110
Hibrid akkumulátor
(hajtóakkumulátor) ................ 109Állapotkijelző ......................... 123
Helye ..................................... 109
Műszaki adatok ..................... 731
Szellőzőnyílás ....................... 110
Töltés .................................... 121
Hibrid rendszer visszajelző..... 229
Hibrid rendszer .......................... 96 Biztonsági kikapcsoló
rendszer.............................. 110
Energia kijelzése ........... 226, 265
Energia-visszatápláló fékezés ............................... 105
Fék-felülbírálási rendszer...... 340
Fogyasztás képernyő .... 237, 268
Ha a hibrid rendszer nem indul ............................ 708
Hibrid rendszer indítása ........ 353
Hibrid rendszer visszajelző ... 229
Indítógomb ............................ 353
Nagyfeszültségű alkatrészek ......................... 109 Plug-in hibrid rendszerrel
kapcsolatos biztonsági
óvintézkedések................... 109
Túlmelegedés ....................... 720
Vezetési tanácsok plug-in hibrid
gépjárművekhez ................. 116
Vezetés-indítás
szabályozás........................ 340
Hibrid sebességváltó .............. 359
Holttérfigyelő rendszer (BSM) ...................... 444Hátsó átmenőforgalomra figyelmeztető funkció .......... 456
Holttérfigyelő funkció ............ 452
Hűtő .......................................... 600
Hűtőfolyadék ............................ 598 Ellenőrzés ............................. 598
Felkészülés a télre ................ 527
Feltöltési mennyiség ............. 734
Hűtőrendszer ........................... 598 Hibrid rendszer túlmelegedése .................... 722
Motor túlmelegedése ............ 720
HV üzemmód .............................. 97
Indításgátló rendszer ................ 75
Indítógomb (gyújtáskapcsoló).................. 353Automatikus kikapcsolás funkció ................................ 355
Ha gépjárművét vészhelyzetben meg kell állítania................. 665
Hibrid rendszer indítása ........ 353
Indítógomb módjainak megváltoztatása ................. 355
I
*: Lásd a „Navigációs rendsz er kezelési útmutató”-t.