2018 TOYOTA LAND CRUISER oil

414
LC200_OM_OM60Q27S_(XS)
6-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
Precauciones para el servicio que puede reali-
zar usted mismo
Si usted mismo realiza el manten imiento, asegúrese de seguir los pro-
cedimientos correctos indicados en estas secciones.
ArtículosPartes y herramientas
Estado de la batería
(→ P. 428)• Agua tibia
• Bicarbonato de
sodio (polvos de
hornear)
•Grasa
• Llave para tuercas convencional (para pernos de abraza-
dera de la terminal)
Nivel del líquido de
frenos ( →P. 425)• Líquido de frenos FMVSS N.º 116 DOT 3 o SAE J1703
• Trapo o toalla de papel
• Embudo (sólo para agregar líquido de frenos)
Nivel de refrigerante
del motor ( →P. 423)
• “Toyota Super Long Life Coolant” (refrigerante Toyota de
súper larga duración) o un refrigerante similar de alta cali-
dad, con base de etilenglicol sin silicatos, sin aminas, sin
nitritos y sin boratos, con tecnología híbrida de ácido orgá-
nico de larga duración.
El refrigerante “Toyota Super Long Life Coolant” (refrige-
rante Toyota de súper larga duración) está pre-mezclado
con 50% de refrigerante y 50% de agua desionizada.
• Embudo (sólo para agregar refrigerante)
Nivel del aceite del
motor ( →P. 420)
• “Toyota Genuine Motor Oil” (aceite de motor genuino de
Toyota) o equivalente
• Trapo o toalla de papel
• Embudo (sólo para agregar aceite del motor)
Fusibles ( →P. 446)• Fusible con la misma clasificación de amperaje que el ori-
ginal
Orientación de los
faros ( →P. 450)• Destornillador Phillips
Focos ( →P. 452)
• Foco con el mismo número y clasificación de potencia que
la original
• Destornillador Phillips• Destornillador de punta
plana
•Llave
Nivel del líquido
de la dirección
hidráulica o
eléctrica ( →P. 427)• Líquido de la transmisión automática DEXRON® II o III
• Trapo o toalla de papel
• Embudo (sólo para agregar líquido de la dirección hidráu-
lica o eléctrica)

LC200_OM_OM60Q27S_(XS)
5158-1. Especificaciones
8
Especificaciones del vehículo
■Selección del aceite del motor
En su vehículo Toyota se utiliza “Toyota Genuine Motor Oil” (aceite de
motor genuino de Toyota). Use “Toyota Genuine Motor Oil” (aceite de
motor genuino de Toyota) aprobado por Toyota o uno similar para satisfa-
cer el grado y la viscosidad indicados a continuación.
Grado del aceite:
0W-20, 5W-20, 5W-30 y 10W-30:
Aceite del motor multigrado API grado SL “Energy-Conserving”, SM
“Energy-Conserving”, SN “Resource-Conserving” o ILSAC
15W-40:
Aceite del motor multigrado grado API SL, SM o SN
Viscosidad recomendada (SAE):
Si utiliza aceite del motor de visco-
sidad SAE 10W-30 o mayor en
temperaturas extremadamente
bajas, es posible que se dificulte el
arranque del motor, por lo que se
recomienda usar aceite SAE 0W-
20, 5W-20 o 5W-30.
Rango de temperatura anticipado
antes del siguiente cambio de aceite

518
LC200_OM_OM60Q27S_(XS)
8-1. Especificaciones
Su vehículo Toyota se llena con “Toyota Genuine Differential Oil” en la
fábrica.
Use “Toyota Genuine Differential Gear Oil” (aceite para engranes del diferen-
cial genuino de Toyota) aprobador por Toyota o un equivalente de calidad
similar para satisfacer la especificación arriba indicada. Póngase en contacto
con su concesionario Toyota para que le proporcione más información.
La capacidad de líquido es la cantidad de referencia. Si es necesario cam-
biarlo, póngase en contacto con su concesionario Toyota.
Diferencial
Capacidad de
aceite
Parte
delantera1,90 L (2,01 qt., 1,67 qt.Ing.)
Parte
trasera4,20 L (4,44 qt., 3,70 qt.Ing.)
Tipo y viscosidad del aceite
“Toyota Genuine Differential gear oil LT” (aceite de
engranes del diferencial LT genuino de Toyota)
75W-85 GL-5 o equivalente
Transmisión automática
Capacidad de combustible10,1 L (10,7 qt., 8,9 qt.Ing.)
Tipo de líquido“Toyota Genuine ATF WS” (ATF WS genuino de
To y o t a )
AV I S O
■Tipo de líquido de la transmisión automática
El uso de un líquido de la transmisión que no sea “Toyota Genuine ATF WS” (ATF
WS genuino de Toyota) puede causar deterioro en la calidad de los cambios, blo-
quear la transmisión, causar vibración y finalmente, daños al sistema.

LC200_OM_OM60Q27S_(XS)
5198-1. Especificaciones
8
Especificaciones del vehículo
*: su vehículo Toyota viene de fábrica con “Toyota Genuine Transfer Gear oil LF”(aceite para caja de transferencia LF genuino Toyota). Utilice “Toyota Genuine
Transfer Gear oil LF” (aceite para caja de transferencia LF genuino Toyota) apro-
bado por Toyota o uno equivalente de la misma calidad que cumpla con las especi-
ficaciones mencionadas. Póngase en contacto con su concesionario Toyota para
que le proporcione más información.
*1: Carrera mínima del pedal cuando se presiona con una fuerza de 490 N (50 kgf, 110 lbf) mientras el motor está en marcha.
*2: Recorrido de la palanca del freno de estacionamiento cuando se jala con una
fuerza de 200 N (20 kgf, 45 lbf).
Transferencia
Capacidad de aceite1,45 L (1,53 qt., 1,28 qt.Ing.)
Tipo de aceite*
Toyota Genuine Transfer Gear oil LF (aceite para
caja de transferencia LF genuino Toyota) o equiva-
lente
Viscosidad recomendada del
aceiteSAE 75W
Frenos
Carrera del pedal*1114 mm (4,49 pul.) mín.
Juego libre del pedal1,0 ⎯ 6,0 mm (0,04 ⎯ 0,24 pul.)
Límite de desgaste de las pastillas de
los frenos1,0 mm (0,04 pul.)
Límite de desgaste de la balata del
freno de estacionamiento1,0 mm (0,04 pul.)
Ajuste del freno de estaciona-
miento
*25 ⎯ 7 clics
Tipo de líquidoSAE J1703 o FMVSS N.° 116 DOT 3
Lubricación del chasis
Flechas pro-
pulsoras
CrucetaGrasa con base de litio para chasis, NLGI N° 2
Horquilla des-
lizanteGrasa de disulfuro de molibdeno con base de litio
para chasis, NLGI n° 2 o grasa con base de litio
para chasis, NLGI n° 2

560
LC200_OM_OM60Q27S_(XS)
INFORMACIÓN PARA LA GASOLINERA
Puerta de llenado de combustiblePalanca de seguro auxiliar
P. 228 P. 417
Presión de inflado de la
llantaDispositivo de apertura
de la puerta de llenado de combustiblePalanca de liberación del cofre
P. 520 P. 228 P. 417
Capacidad del tanque
de combustible
(Referencia)93 L (24,5 gal., 20,4 gal.Ing.)
Tipo de combustible Únicamente gasolina sin plomo
P. 514
Presión de inflado de la
llanta fría P. 520
Capacidad de aceite del
motor
(Drenado y relleno —
referencia)Con filtro
Sin filtro
7,5 L (7,9 qt., 6,6 qt.Ing.)
7,1 L (7,5 qt., 6,2 qt.Ing.)
Tipo de aceite del motor “Toyota Genuine Motor Oil” (aceite de motor genuino
de Toyota) o equivalente
P. 514