Page 305 of 528

305 3-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
3
Vybavení interiéru
86_EE (OM18089CZ)
■Odmlžování funguje, když
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Spínač motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spínač "ENGINE START STOP" je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
■Odmlžování vnějších zpětných zrcátek
Zapnutím odmlžování zadního okna se zapne odmlžování vnějších zpět-
ných zrcátek.
■Když je nastavena nepřetržitá činnost (vozidla s automatickým systé-
mem klimatizace)
Během nepřetržité činnosti se odmlžování zastaví na 2 minuty po každých
15 minutách nepřetrzité činnosti. I během 2 minut, kdy je činnost zastavena,
zůstává kontrolka činnosti rozvícena. Odmlžování zadního okna pokračuje
v činnosti v tomto cyklu, dokud není vypnuto.
■Přizpůsobení, které je možné konfigurovat u kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo u jiného řádně kvalifikova-
ného a vybaveného odborníka (vozidla s automatickým systémem
klimatizace)
Odmlžování zadního okna může být nastaveno na 15 minutovou činnost
nebo nepřetržitou činnost. (Přizpůsobitelné funkce S. 509)
VÝSTRAHA
■Když je zapnuto odmlžování vnějších zpětných zrcátek
Nedotýkejte se vnějšího povrchu zpětných zrcátek, protože ten může být
velmi horký a můžete se popálit.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vybití akumulátoru
Nenechávejte odmlžování zadního okna zapnuto déle než je nezbytné, když
je vypnutý motor.
Page 321 of 528

321
3-5. Další vybavení interiéru
3
Vybavení interiéru
86_EE (OM18089CZ)
Vyhřívání sedadel
■Vyhřívání sedadel je možno použít, když
Spínač "ENGINE START STOP" je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
■Když vyhřívání sedadel nepoužíváte
Vyhřívání sedadel vypněte. Indikátor zhasne.
VÝSTRAHA
■Popálení
●Buďte opatrní, když vezete následující osoby na vyhřívaných sedadlech,
abyste předešli možnosti popálení:
• Kojenci, malé děti, osoby starší, nemocné a tělesně postižené
• Osoby s citlivou pokožkou
• Unavené osoby
• Osoby, které jsou pod vlivem alkoholu nebo léků, které způsobují spá-
nek, (léky na spaní, léky proti nachlazení atd.)
●<00310048005d0044004e005500ea00590048004d0057004800030051004c00fe00740050000300560048004700440047004f0052000f0003004e0047005c00e5000300530052005800e50074005900690057004800030059005c004b011c00740059006900
5100740003005600480047004400470048004f00110003>
Používání vyhřívání sedadla s potahem nebo polštářem zvyšuje teplotu
sedadla a může to vést k přehřátí.
●Nepoužívejte vyhřívání sedadel více, než je nezbytné. Tím by mohlo do-
cházet k menším popálením nebo přehřátí.
: Je-li ve výbavě
Pro zahřátí sedadel stiskněte
spínač.
Když je vyhřívání zapnuto, roz-
svítí se indikátor.
Rychlé vyhřívání
Normální vyhřívání
Page 345 of 528

345 4-3. Údržba svépomocí
4
Údržba a péče
86_EE (OM18089CZ)
VÝSTRAHA
■Když pracujete v blízkosti elektrických ventilátorů chlazení nebo mříž-
ky chladiče
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování: Ujistěte se, že
je spínač motoru vypnutý. Pokud je spínač motoru v poloze "ON", elektrické
ventilátory chlazení se mohou automaticky rozběhnout, pokud je zapnutá kli-
matizace a/nebo je teplota chladicí kapaliny vysoká. (S. 356)
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování: Ujistěte se, že
je spínač "ENGINE START STOP" vypnutý. Pokud je spínač "ENGINE
START STOP" v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO, elektrické ventilátory
chlazení se mohou automaticky rozběhnout, pokud je zapnutá klimatizace a/
nebo je teplota chladicí kapaliny vysoká. (S. 356)
■Bezpečnostní brýle
Noste bezpečnostní brýle, abyste zabránili vniknutí odlétávajícího nebo pa-
dajícího materiálu do očí.
UPOZORNĚNÍ
■Pokud vyjmete filtr čističe vzduchu
Jízda s vyjmutým filtrem čističe vzduchu může způsobit nadměrné opotřebe-
ní motoru díky nečistotám ve vzduchu.
■Pokud je hladina kapaliny nízká nebo vysoká
Je normální, že hladina brzdové kapaliny mírně klesne, když se opotřebují
brzdové destičky, nebo když hladina kapaliny v nádržce je vysoká.
Pokud je nutné časté doplňování nádržky, může to signalizovat vážný pro-
blém.
Page 367 of 528
367 4-3. Údržba svépomocí
4
Údržba a péče
86_EE (OM18089CZ)Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Několik minut vyčkejte se spínačem "ENGINE START STOP"
v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO a pak spínač "ENGINE
START STOP" vypněte.
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování:
Několik minut vyčkejte se spínačem motoru v poloze "ON"
a pak spínač motoru otočte do polohy "ACC" nebo "LOCK".
Registrace ID kódů
Ventilek a vysílač výstražného systému tlaku pneumatik je vybaven
specifickým ID (identifikačním) kódem. Když měníte ventilek a vysílač
výstražného systému tlaku pneumatik, je nutné zaregistrovat ID kód.
Nechte ID kódy zaregistrovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybave-
ným odborníkem.
KROK5
Page 408 of 528

408 5-1. Základní informace
86_EE (OM18089CZ)Tažné oko
■Před nouzovým tažením
Uvolněte parkovací brzdu.
Přesuňte řadicí páku do N.
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování: Spí-
nač motoru otočte do polohy "ACC" (motor neběží) nebo "ON" (mo-
tor běží).
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování: Za-
pněte spínač "ENGINE START STOP" do režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ
(motor neběží) nebo ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (motor běží).
■Když táhnete vozidlo
Netáhněte jiné vozidlo. Pokud je tažení vozidla, které je nepojízdné, nevy-
hnutelné, vyhněte se tažení vozidla, které je těžší, než vaše vozidlo. Nevyta-
hujte také vozidlo, které zapadlo do silničního příkopu.
VÝSTRAHA
■Během tažení
●Při tažení vozidla buďte velice opatrní.
Vyvarujte se rychlých rozjezdů nebo manévrování, které by mohlo způso-
bit nadměrné zatížení tažných ok nebo lan či řetězů. Při tažení vždy věnuj-
te pozornost okolí a jiným vozidlům.
●Pokud neběží motor, nefunguje posilovač brzd ani řízení, takže řízení
a brzdění bude mnohem těžší než obvykle.
KROK1
KROK2
KROK3
Page 424 of 528

424 5-2. Postupy v případě nouze
86_EE (OM18089CZ)
■Pokud nefunguje výstražný systém tlaku pneumatik
Výstražný systém tlaku pneumatik bude zrušen za následujících okolností:
(Když se podmínky vrátí do normálu, systém bude fungovat správně.)
●Když jsou použity pneumatiky, které nejsou vybaveny ventilky a vysílači
výstražného systému tlaku pneumatik.
●Pokud nejsou zaregistrovány ID kódy ventilků a vysílačů výstražného sys-
tému tlaku pneumatik v počítači výstražného systému tlaku pneumatik.
●Když je tlak huštění pneumatik 380 kPa (3,87 kgf/cm
2 nebo bar; 55 psi)
nebo vyšší
Výstražný systém tlaku pneumatik může být zrušen za následujících okol-
ností:
(Když se podmínky vrátí do normálu, systém bude fungovat správně.)
●Pokud jsou v blízkosti přístroje nebo zařízení používající podobné radio-
vé frekvence.
●<00330052004e005800470003004d0048000300590048000300590052005d004c0047004f004800030051004400560057004400590048005100520003005500690047004c005200030051004400030053005200470052004500510052005800030049005500
48004e0059004800510046004c0011>
●Pokud je nainstalováno tónování oken, které ovlivňuje signály radiových
vln.
●Pokud je na vozidle množství sněhu nebo ledu, zvláště v prostoru kol nebo
podběhů.
●Pokud nejsou použita originální kola Toyota. (I když používáte kola Toyota,
výstražný systém tlaku pneumatik nemusí s některými typy pneumatik fun-
govat správně.)
●Pokud jsou použity sněhové řetězy.
●Pokud je v kufru uložen velký kovový předmět, který brání příjmu signálu.
■Pokud se výstražná kontrolka tlaku pneumatik opakovaně rozsvítí poté,
co přibližně 1 minutu bliká
Pokud se výstražná kontrolka tlaku pneumatik opakovaně rozsvěcí poté, co
přibližně 1 minutu bliká, když je spínač "ENGINE START STOP" zapnut do
režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklíčového nastu-
pování a startování) nebo je spínač motoru otočen do polohy "ON" (vozidla
bez systému bezklíčového nastupování a startování), nechte ji zkontrolovat
kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným
řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
Page 478 of 528
478 5-2. Postupy v případě nouze
86_EE (OM18089CZ)
Startování motoru
Vozidla s automatickou převodovkou
Ujistěte se, že je řadicí páka v P a pevně sešlápněte brzdový
pedál.
Dotkněte se spínače "ENGINE
START STOP" stranou elektro-
nického klíče se znakem Toyota.
Když je detekován elektronický
klíč, zazní bzučák a spínač "EN-
GINE START STOP" se zapne do
režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
Když je systém bezklíčového na-
stupování a startování deaktivo-
ván v přizpůsobeném nastavení,
spínač "ENGINE START STOP"
se přepne do režimu PŘÍSLU-
ŠENSTVÍ.
Sešlápněte pevně brzdový pedál a zkontrolujte, že indikátor
systému bezklíčového nastupování a startování (zelený) svítí.
Stiskněte spínač "ENGINE START STOP".
Pokud spínač "ENGINE START STOP" stále nelze ovládat, kontak-
tujte kterékoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo ji-
ného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
KROK1
KROK2
KROK3
KROK4
Page 479 of 528
5
479 5-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
86_EE (OM18089CZ)Vozidla s manuální převodovkou
Ujistěte se, že je řadicí páka v N a sešlápněte spojkový pedál.
Dotkněte se spínače "ENGINE
START STOP" stranou elektro-
nického klíče se znakem Toyota.
Když je detekován elektronický
klíč, zazní bzučák a spínač "EN-
GINE START STOP" se zapne do
režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
Když je systém bezklíčového na-
stupování a startování deaktivo-
ván v přizpůsobeném nastavení,
spínač "ENGINE START STOP"
se přepne do režimu PŘÍSLU-
ŠENSTVÍ.
Sešlápněte pevně spojkový pedál a zkontrolujte, že indikátor
systému bezklíčového nastupování a startování (zelený) svítí.
Stiskněte spínač "ENGINE START STOP".
Pokud spínač "ENGINE START STOP" stále nelze ovládat, kontak-
tujte kterékoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo ji-
ného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
KROK1
KROK2
KROK3
KROK4