2018 TOYOTA C-HR volant

3
1
6 5
4
3
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
9
8
7
3-1. Informace o klíčích
Klíče ...................................152
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání
dveří
Boční dveře........................157
Zadní dveře........................165
Systém Smart Entry
& Start..............................171
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla...................206
Zadní sedadla ....................208
Opěrky hlavy ......................210
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant.................................214
Vnitřní zpětné zrcátko ........216
Vnější zpětná zrcátka ........218
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ...2214-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem................ 228
Náklad a zavazadla ........... 239
Tažení přívěsu .................. 240
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER
(zapalování) .................... 249
Jízdní režim EV ................. 256
Hybridní převodovka ......... 259
Páčka směrových světel ... 263
Parkovací brzda ................ 264
Přidržení brzdy .................. 269
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů............. 272
Automatická dálková
světla............................... 277
Spínač mlhových světel .... 282
Stěrače a ostřikovače
čelního skla ..................... 284
Stěrač a ostřikovač
zadního okna .................. 287
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 289
3Ovládání jednotlivých
komponentů4Jízda

OBSAH4
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ4-5. Používání podpůrných
jízdních systémů
Toyota Safety Sense .........295
PCS (Předkolizní systém) .. 306
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu
s ovládáním řízení) ..........320
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................333
Adaptivní tempomat
s plným rychlostním
rozsahem .........................339
Tempomat..........................354
Volba jízdního režimu ........360
Omezovač rychlosti ...........362
BSM (Sledování slepého
úhlu).................................367
• Funkce BSM ..................375
• Funkce RCTA ................380
Parkovací asistent .............385
S-IPA (Inteligentní
parkovací asistent) ..........397
Asistenční jízdní systémy ... 436
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu
s hybridním vozidlem .......443
Pokyny pro jízdu v zimě .....4465-1. Základní činnosti
Typy audiosystémů ........... 452
Spínače audia na volantu.. 453
Zásuvka AUX/
zásuvka USB .................. 454
5-2. Používání audiosystému
Optimální použití
audiosystému .................. 455
5-3. Používání rádia
Ovládání rádia ................... 458
5-4. Přehrávání audio CD a MP3/
WMA disků
Ovládání přehrávače CD... 460
5-5. Používání externího zařízení
Poslech iPodu ................... 468
Poslech paměťového
zařízení USB ................... 476
Používání zásuvky AUX .... 482
5Audiosystém

5
1
6 5
4
3
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
9
8
7
5-6. Používání Bluetooth® zařízení
Bluetooth® audio/telefon ....483
Používání spínačů
na volantu ........................489
Registrace Bluetooth
®
zařízení ............................490
5-7. Menu "SETUP"
Použití menu "SETUP"
("Bluetooth*" menu) .........491
Použití menu "SETUP"
("PHONE*" menu)............495
5-8. Bluetooth
® audio
Ovládání Bluetooth®
přenosného přehrávače...499
5-9. Bluetooth
® telefon
Uskutečnění telefonního
hovoru..............................501
Přijetí telefonního hovoru ...503
Mluvení do telefonu ...........504
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.........................5066-1. Používání systému klimatizace
a odmlžování
Systém klimatizace ........... 518
Vyhřívání volantu/
vyhřívání sedadel ............ 528
6-2. Používání osvětlení interiéru
Přehled osvětlení
interiéru ........................... 530
• Vnitřní lampičky ............ 531
• Osobní lampičky ........... 531
6-3. Používání úložných prostorů
Přehled úložných
prostorů ........................... 533
• Odkládací schránka ...... 534
• Schránka v konzole ...... 534
• Držáky lahví .................. 535
• Držáky nápojů ............... 536
Vybavení zavazadlového
prostoru ........................... 537
6-4. Používání dalšího vybavení
interiéru
Další vybavení interiéru..... 545
• Sluneční clony .............. 545
• Kosmetická zrcátka ....... 545
• Hodiny........................... 546
• Napájecí zásuvka ......... 547
• Přídržná madla ............. 548
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastněná Bluetooth SIG, Inc.
6Vybavení interiéru

17Obrazový rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZMultiinformační displej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 137
Když se zobrazí výstražné hlášení nebo indikátor . . . . . . . . . S. 653
Páčka směrových světel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 263
Spínač světlometů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 272
Světlomety/přední obrysová světla/koncová světla/
světla pro denní svícení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 272
Přední mlhová světla
*1/zadní mlhové světlo . . . . . . . . . . . . . . S. 282
Spínač stěračů a ostřikovačů čelního skla . . . . . . . . . . . . . S. 284
Spínač stěrače a ostřikovače zadního okna
*1 . . . . . . . . . . S. 287
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 284, 287
Doplnění kapaliny ostřikovačů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 578
Ostřikovače světlometů
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 284
Spínač varovných světel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 634
Uvolňovací páčka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 564
Uvolňovací páčka zámku naklápěcího a vysouvacího
volantu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 214
Systém klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 518
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 518
Odmlžování zadního okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 522
Vyhřívání sedadel
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 528
Audiosystém
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 452
Navigační/multimediální systém
*1, 2
Obrazovka monitoru energie/spotřeby . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 146
*1: Je-li ve výbavě
*2: U vozidel s navigačním systémem nebo multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

19Obrazový rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZOvladač manuálního nastavení sklonu světlometů
*. . . . . S. 274
Spínač automatických dálkových světel
*. . . . . . . . . . . . . . S. 277
Spínač S-IPA (Inteligentní parkovací asistent)
* . . . . . . . . . S. 399
Otvírač dvířek palivové nádrže. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 292
Spínač vyhřívání volantu
* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 529
Spínač blokování oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 221
Spínače vnějších zpětných zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 218
Spínače elektricky ovládaných oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 221
Spínače centrálního zamykání dveří . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 160
Spínač parkovací brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 264
Zabrzdění/uvolnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 264, 265
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 447
Výstražný bzučák/kontrolka/hlášení . . . . . . . . . . . . S. 267, 646, 653
Spínač vypnutí VSC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 438
Spínač přidržení brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 269
Spínač jízdního režimu EV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 256
*: Je-li ve výbavě

25Obrazový rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZMultiinformační displej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 137
Když se zobrazí výstražné hlášení nebo indikátor . . . . . . . . . S. 653
Páčka směrových světel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 263
Spínač světlometů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 272
Světlomety/přední obrysová světla/koncová světla/
světla pro denní svícení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 272
Přední mlhová světla
*1/zadní mlhové světlo . . . . . . . . . . . . . . S. 282
Spínač stěračů a ostřikovačů čelního skla . . . . . . . . . . . . . S. 284
Spínač stěrače a ostřikovače zadního okna
*1 . . . . . . . . . . S. 287
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 284, 287
Doplnění kapaliny ostřikovačů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 578
Spínač varovných světel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 634
Uvolňovací páčka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 564
Uvolňovací páčka zámku naklápěcího a vysouvacího
volantu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 214
Systém klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 518
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 518
Odmlžování zadního okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 522
Vyhřívání sedadel
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 528
Navigační/multimediální systém
*1, 2
Obrazovka monitoru energie/spotřeby . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 146
*1: Je-li ve výbavě
*2: U vozidel s navigačním systémem nebo multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

27Obrazový rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZOvladač manuálního nastavení sklonu světlometů
*. . . . . S. 274
Spínač S-IPA (Inteligentní parkovací asistent)
* . . . . . . . . . S. 399
Spínač automatických dálkových světel . . . . . . . . . . . . . . . S. 277
Spínač vyhřívání volantu
* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 529
Otvírač dvířek palivové nádrže. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 292
Spínač blokování oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 221
Spínače vnějších zpětných zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 218
Spínače elektricky ovládaných oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 221
Spínače centrálního zamykání dveří . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 160
Spínač parkovací brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 264
Zabrzdění/uvolnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 264, 265
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 447
Výstražný bzučák/kontrolka/hlášení . . . . . . . . . . . . S. 267, 646, 653
Spínač jízdního režimu EV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 256
Spínač přidržení brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 269
Spínač vypnutí VSC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 438
*: Je-li ve výbavě

361-1. Pro bezpečné používání
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
Pro bezpečnou jízdu
Seřiďte úhel opěradla tak, abyste
seděli vzpřímeně a tak, abyste
se nemuseli při řízení naklánět
dopředu. (S. 206)
Seřiďte sedadlo tak, abyste moh-
li plně sešlápnout pedály a tak,
aby vaše paže byly lehce pokr-
čeny v lokti, když držíte volant.
(S. 206, 214)
Zajistěte opěrku hlavy v takové poloze, aby její střed sahal k hornímu
okraji vašich uší. (S. 210)
Připoutejte se správně bezpečnostními pásy. (S. 38)
Ujistěte se, že jsou všichni cestující před jízdou připoutáni bezpeč-
nostními pásy. (S. 38)
Pro připoutání dítěte používejte patřičný dětský zádržný systém, do-
kud dítě nebude dostatečně velké, aby mohlo použít bezpečnostní
pásy ve vozidle. (S. 61)
Pro bezpečnou jízdu seřiďte před jízdou sedadlo a zrcátko do
patřičné polohy.
Správná jízdní poloha
Správné použití bezpečnostních pásů