2018 TOYOTA C-HR světla

3
1
6 5
4
3
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
9
8
7
3-1. Informace o klíčích
Klíče ...................................152
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání
dveří
Boční dveře........................157
Zadní dveře........................165
Systém Smart Entry
& Start..............................171
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla...................206
Zadní sedadla ....................208
Opěrky hlavy ......................210
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant.................................214
Vnitřní zpětné zrcátko ........216
Vnější zpětná zrcátka ........218
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ...2214-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem................ 228
Náklad a zavazadla ........... 239
Tažení přívěsu .................. 240
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER
(zapalování) .................... 249
Jízdní režim EV ................. 256
Hybridní převodovka ......... 259
Páčka směrových světel ... 263
Parkovací brzda ................ 264
Přidržení brzdy .................. 269
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů............. 272
Automatická dálková
světla............................... 277
Spínač mlhových světel .... 282
Stěrače a ostřikovače
čelního skla ..................... 284
Stěrač a ostřikovač
zadního okna .................. 287
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 289
3Ovládání jednotlivých
komponentů4Jízda

OBSAH6
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ7-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla ..............550
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ...............555
7-2. Údržba
Požadavky na údržbu ........558
7-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí .......................561
Kapota ...............................564
Umístění podlahového
zvedáku ...........................566
Motorový prostor ................567
Pneumatiky ........................579
Tlak huštění pneumatik......596
Kola....................................598
Filtr klimatizace ..................601
Větrací otvor přívodu
vzduchu hybridního
(trakčního) akumulátoru...604
Baterie elektronického
klíče .................................609
Kontrola a výměna
pojistek ............................612
Žárovky ..............................6168-1. Základní informace
Varovná světla .................. 634
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze .. 635
8-2. Postupy v případě nouze
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo ......................... 636
Když máte podezření na
poruchu ........................... 642
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka nebo zazní
výstražný bzučák ............ 643
Když se zobrazí
výstražné hlášení ............ 653
Když dojde k defektu
pneumatiky (vozidla
se sadou pro nouzovou
opravu pneumatiky) ........ 659
Když dojde k defektu
pneumatiky (vozidla
s rezervním kolem) ......... 679
Když nelze nastartovat
hybridní systém ............... 693
Když elektronický klíč
řádně nefunguje .............. 695
Když se vybije
12V akumulátor ............... 698
Když se vozidlo přehřívá ... 704
Když vozidlo uvízne .......... 709
7Údržba a péče8Když nastanou potíže

15Obrazový rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZStěrače čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 284
Pokyny pro zimu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 446
Zabránění zamrznutí (odmrazovač stěračů čelního skla
*) . . . S. 522
Pokyny pro používání myčky vozidel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 552
Dvířka palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 289
Postup při tankování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 289
Typ paliva/objem palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 715
Pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 579
Rozměry/tlak huštění pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 720
Zimní pneumatiky/sněhové řetězy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 446
Kontrola/střídání/výstražný systém tlaku pneumatik . . . . . . . . S. 579
Řešení při defektu pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 659, 679
Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 564
Otevírání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 564
Motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 716
Řešení při přehřátí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 704
Světlomety/přední obrysová světla/světla pro denní svícení/
směrová světla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 263, 272
Přední mlhová světla
*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 282
Boční směrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 263
Koncová světla/směrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 263, 272
Koncová světla (typ LED)
Couvací světlo
Přesunutí řadicí páky do R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 259
Osvětlení registrační značky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 272
Zadní mlhové světlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 282
Žárovky venkovních světel pro jízdu
(Postup výměny: S. 616, Watty: S. 722)
*: Je-li ve výbavě

17Obrazový rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZMultiinformační displej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 137
Když se zobrazí výstražné hlášení nebo indikátor . . . . . . . . . S. 653
Páčka směrových světel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 263
Spínač světlometů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 272
Světlomety/přední obrysová světla/koncová světla/
světla pro denní svícení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 272
Přední mlhová světla
*1/zadní mlhové světlo . . . . . . . . . . . . . . S. 282
Spínač stěračů a ostřikovačů čelního skla . . . . . . . . . . . . . S. 284
Spínač stěrače a ostřikovače zadního okna
*1 . . . . . . . . . . S. 287
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 284, 287
Doplnění kapaliny ostřikovačů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 578
Ostřikovače světlometů
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 284
Spínač varovných světel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 634
Uvolňovací páčka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 564
Uvolňovací páčka zámku naklápěcího a vysouvacího
volantu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 214
Systém klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 518
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 518
Odmlžování zadního okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 522
Vyhřívání sedadel
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 528
Audiosystém
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 452
Navigační/multimediální systém
*1, 2
Obrazovka monitoru energie/spotřeby . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 146
*1: Je-li ve výbavě
*2: U vozidel s navigačním systémem nebo multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

25Obrazový rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZMultiinformační displej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 137
Když se zobrazí výstražné hlášení nebo indikátor . . . . . . . . . S. 653
Páčka směrových světel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 263
Spínač světlometů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 272
Světlomety/přední obrysová světla/koncová světla/
světla pro denní svícení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 272
Přední mlhová světla
*1/zadní mlhové světlo . . . . . . . . . . . . . . S. 282
Spínač stěračů a ostřikovačů čelního skla . . . . . . . . . . . . . S. 284
Spínač stěrače a ostřikovače zadního okna
*1 . . . . . . . . . . S. 287
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 284, 287
Doplnění kapaliny ostřikovačů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 578
Spínač varovných světel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 634
Uvolňovací páčka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 564
Uvolňovací páčka zámku naklápěcího a vysouvacího
volantu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 214
Systém klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 518
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 518
Odmlžování zadního okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 522
Vyhřívání sedadel
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 528
Navigační/multimediální systém
*1, 2
Obrazovka monitoru energie/spotřeby . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 146
*1: Je-li ve výbavě
*2: U vozidel s navigačním systémem nebo multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

113
1
1-4. Zabezpečovací systém
Bezpečnost a zabezpečení
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
Alarm
Alarm používá světla a zvuk, aby spustil poplach, když je detekováno
vniknutí.
Alarm je spuštěn v následujících situacích, když je alarm nastaven:
●Zamknuté dveře nebo zadní dveře jsou odemknuty nebo otevřeny
jakýmkoliv jiným způsobem, než pomocí funkce nastupování (je-li
ve výbavě) nebo bezdrátovým dálkovým ovládáním. (Dveře se opět
automaticky uzamknou.)
●Kapota je otevřena.
●Vozidla se senzorem vniknutí: Senzor vniknutí detekuje pohyb uvnitř
vozidla. (Narušitel se dostane do vozidla.)
●Vozidla se senzorem rozbití skla: Okno zadních dveří je vystaveno
úderům nebo rozbito.
Zavřete dveře a kapotu, a zam-
kněte všechny dveře pomocí funk-
ce nastupování (je-li ve výbavě)
nebo bezdrátovým dálkovým ovlá-
dáním. Systém se automaticky
nastaví po 30 sekundách.
Když je systém nastaven, indikátor
přestane svítit a začne blikat.
: Je-li ve výbavě
Alarm
Nastavení systému alarmu

1432. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
■Položky nastavení
●Položky nastavení "Meter Settings" a "Vehicle Settings" nejsou volitelné bě-
hem jízdy a nemohou být ovládány.
Obrazovka nastavení je také dočasně zrušena v následujících situacích.
• Zobrazí se výstražné hlášení.
• Vozidlo se rozjíždí.
●Nastavení pro funkce, kterými není vozidlo vybaveno, se nezobrazí.
●Když je funkce vypnuta, příslušná nastavení pro tuto funkci není možné zvo-
lit.
■Vyskakovací zobrazení
V některých situacích, např., když je provedeno ovládání spínače, na multiin-
formačním displeji se dočasně zobrazí vyskakovací zobrazení.
Funkce vyskakovacího zobrazení může být zapnuta nebo vypnuta.
■Displej z tekutých krystalů
Na displeji se mohou objevit malé nebo světlé skvrny. Tento jev je charakteri-
stický pro displeje z tekutých krystalů a takový displej můžete nadále bez pro-
blémů používat.
■Když jsou odpojeny a připojeny svorky 12V akumulátoru
Informace o jízdě budou vynulovány.
■Seřízení jasu přístrojů
Úroveň jasu přístrojů je možné seřídit, když jsou zapnuta koncová světla.
<002e0047005c00e50003004d00480003005900e30044004e00030052004e0052004f0074000300560059010c0057004f00700003000b00590048000300470051004800030044005700470011000c000f0003007e005500520059004801160003004d004400
56005800030051004800500058005600740003004500ea0057[ nastavitelná.

1583-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
◆Bezdrátové dálkové ovládání
Zamknutí všech dveří
Zkontrolujte, že jsou dveře bez-
pečně zamknuty.
Stiskněte a držte pro zavření
bočních oken.
*
Odemknutí všech dveří
Stiskněte a držte pro otevření
bočních oken.
*
*
: Tato nastavení musí být přizpůsobena u kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
■Signalizace činnosti
Dveře:
Varovná světla bliknou, aby signalizovala, že dveře byly zamknuty/odemknuty
použitím funkce nastupování nebo bezdrátovým dálkovým ovládáním.
(Zamknuto: 1krát; Odemknuto: 2krát)
Okna:
Zazní bzučák, aby signalizoval, že okna jsou v činnosti.