2018 TOYOTA C-HR čas

6077-3. Údržba svépomocí
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
7
Údržba a péče
■Plánovaná údržba větracího otvoru přívodu vzduchu je nezbytná, když
V některých situacích, např., když je vozidlo používáno často v hustém pro-
vozu nebo prašných oblastech, může být zapotřebí častější čistění větracího
otvoru přívodu vzduchu. Podrobnosti - viz "Servisní knížka Toyota" nebo "Zá-
ruční knížka Toyota".
■Čistění větracího otvoru přívodu vzduchu
●Prach ve větracím otvoru přívodu vzduchu může bránit chlazení hybridního
(trakčního) akumulátoru. Pokud se hybridní (trakční) akumulátor přehřívá,
vzdálenost, kterou může vozidlo ujet použitím elektrického (trakčního) mo-
toru, se může zkrátit a spotřeba paliva se může zvýšit. Kontrolujte a čistěte
větrací otvor přívodu vzduchu pravidelně.
●Nesprávné zacházení s krytem větracího otvoru přívodu vzduchu a filtrem
může způsobit jejich poškození. Pokud máte jakékoliv nejasnosti ohledně
čistění filtru, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
■Když se na multiinformačním displeji zobrazí "Maintenance required for
Traction Battery cooling parts See owner’s manual" (Je požadována
údržba chladicích součástí trakčního akumulátoru. Viz Příručka pro uži-
vatele.)
●Pokud se na multiinformačním displeji objeví toto hlášení, vyjměte kryt vět-
racího otvoru přívodu vzduchu a vyčistěte filtr. (S. 604)
●Po vyčistění větracího otvoru přívodu vzduchu nastartujte hybridní systém
a zkontrolujte, že se hlášení dále nezobrazuje. Po nastartování hybridního
systému může trvat přibližně 20 minut, než hlášení zmizí. Pokud hlášení ne-
zmizí, nechte vozidlo prohlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
VÝSTRAHA
■Když čistíte větrací otvor přívodu vzduchu
Na čistění větracího otvoru přívodu vzduchu nepoužívejte vodu nebo jiné
tekutiny. Pokud se na hybridní (trakční) akumulátor nebo jiné součásti do-
stane voda, může to způsobit poruchu nebo požár.
■Když vyjímáte kryt větracího otvoru přívodu vzduchu
Nedotýkejte se servisní zásuvky umístěné v blízkosti větracího otvoru přívo-
du vzduchu. (S. 94)

6087-3. Údržba svépomocí
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
UPOZORNĚNÍ
■Když čistíte větrací otvor přívodu vzduchu
■Abyste zabránili poškození vozidla
●Nedovolte, aby se do větracího otvoru přívodu vzduchu dostala voda nebo
cizí látky, když je vyjmut kryt.
●S vyjmutým filtrem zacházejte opatrně, abyste jej nepoškodili. Pokud je filtr
poškozen, nechte ho vyměnit za nový filtr u kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
●Ujistěte se, že po vyčistění jsou filtr a kryt bezpečně nasazeny v jejich pů-
vodní poloze.
●Nemontujte do větracího otvoru přívodu vzduchu jiný než speciálně urče-
ný filtr pro toto vozidlo, ani nepoužívejte vozidlo bez nasazení filtru.
■Když se na multiinformačním displeji zobrazí "Maintenance required
for Traction Battery cooling parts See owner’s manual" (Je požadována
údržba chladicích součástí trakčního akumulátoru. Viz Příručka pro
uživatele.)
Pokud vozidlo jezdí nepřetržitě s tímto zobrazeným hlášením, hybridní
(trakční) akumulátor se může přehřívat, což může způsobit poruchu. Pokud
se hlášení zobrazí, ihned očistěte větrací otvor přívodu vzduchu.
Když čistíte větrací otvor přívodu vzdu-
chu, dbejte na to, abyste k vysávání pra-
chu a nečistot používali pouze vysavač.
Pokud je pro vyfoukání prachu a nečistot
použito pistole se stlačeným vzduchem,
prach nebo nečistoty mohou být zatlačeny
do větracího otvoru přívodu vzduchu, což
může ovlivnit výkon hybridního (trakčního)
akumulátoru a způsobit poruchu.

6117-3. Údržba svépomocí
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
7
Údržba a péče
VÝSTRAHA
■Vyjmutá baterie a jiné součásti
Tyto součásti jsou malé a pokud jsou spolknuty dětmi, mohou způsobit udu-
šení. Chraňte před dětmi. Jejich nedodržení by mohlo vést ke smrtelným
nebo k vážným zraněním.
■Certifikace pro lithiovou baterii
VÝSTRAHA: POKUD JE BATERIE NAHRAZENA NESPRÁVNÝM TYPEM,
HROZÍ NEBEZPEČÍ VÝBUCHU. POUŽITÉ BATERIE ZLIKVIDUJTE POD-
LE POKYNŮ.
UPOZORNĚNÍ
■Pro normální činnost po výměně baterie
Dodržujte následující pokyny, abyste zabránili nehodám:
●Vždy pracujte se suchýma rukama.
Vlhkost může způsobit korozi baterie.
●Nedotýkejte se ani nehýbejte s jinými součástmi uvnitř dálkového ovládání.
●Neohýbejte žádný z kontaktů baterie.

6127-3. Údržba svépomocí
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
Kontrola a výměna pojistek
Vypněte spínač POWER.
Otevřete kryt pojistkové skříňky.
Motorový prostor: pojistková skříňka typu A
Při zatlačení 2 západek zvedněte
kryt nahoru.
Když zavíráte kryt, ujistěte se, že
jsou 2 západky zajištěny.
Motorový prostor: pojistková skříňka typu B
Při zatlačení 3 západek zvedněte
kryt nahoru.
Když zavíráte kryt, ujistěte se, že
jsou 3 západky zajištěny.
Motorový prostor: pojistková skříňka typu C
Sejměte kryt.
Když nasazujete kryt, ujistěte se, že
jsou západky zajištěny.
Pokud některá z elektrických součástí nefunguje, může mít pře-
pálenou pojistku. Pokud se tak stane, zkontrolujte a vyměňte po-
jistku, pokud je to potřeba.
1
2

6167-3. Údržba svépomocí
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
Žárovky
Zjistěte wattový výkon žárovky, která má být vyměněna. (S. 722)
■Vpředu
Následující žárovky můžete vyměnit sami. Úroveň obtížnosti vý-
měny se liší podle žárovek. Protože hrozí nebezpečí poškození
součástí, doporučujeme, aby výměnu provedl kterýkoliv autori-
zovaný prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý
servis.
Příprava na výměnu žárovky
Umístění žárovek
Světlomety (typ s halogenovou žárovkou)
Přední mlhová světla (jsou-li ve výbavě u typu se žárovkou)
Přední směrová světla (typ se žárovkou)
Boční směrová světla

6197-3. Údržba svépomocí
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
7
Údržba a péče
■Přední mlhová světla (jsou-li ve výbavě u typu se žárovkou)
Vyjměte šroub a příchytku
a částečně vyjměte vložku
blatníku.
Při stisknutí uvolňovací pojist-
ky odpojte konektor.
Otočte paticí žárovky doleva
a vyjměte ji.
1
2
3

6227-3. Údržba svépomocí
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ■
Zadní směrová světla (typ se žárovkou)
Otevřete zadní dveře a vy-
jměte kryt.
Abyste zabránili poškození vozi-
dla, obalte plochý šroubovák pás-
kou.
Vyjměte 2 šrouby a zatáhně-
te jednotku světla směrem
k zadní části vozidla, abyste
ji vyjmuli.
Otočte paticí žárovky doleva.
Vyjměte žárovku.
Když nasazujete žárovku, proveďte montáž dle a v obrá-
ceném pořadí.
1
2
3
4
534

6277-3. Údržba svépomocí
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
7
Údržba a péče
■Boční směrová světla
Zasuňte plochý šroubovák
a uvolněte západku krytu
vnějšího zpětného zrcátka.
Abyste zabránili poškození vozi-
dla, obalte plochý šroubovák pás-
kou.
Uvolněte západky krytu po
celém obvodu.
Uvolněte západku ve spodní
části krytu a pak kryt vyjměte.
1
Zá-
O
P