2018 TOYOTA AVENSIS Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

4728-2. Tiltak i en nødssituasjon
AVENSIS_OM20C79NO
Hvis du tror noe er galt
lVæskelekkasje under bilen
(Det er imidlertid normalt at det drypper vann fra klimaanlegget
etter bruk.)
l Dekk som ser flate ut eller ujevn dekkslitasje
l Måleren for motorens kjølevæsketemperatur indikerer at tempera-
turen er høyere enn normalt
l Endringer i eksoslyden
l Uvant lyd fra dekkene i svinger
l Fremmede lyder i forbindelse med oppheng/fjæring
l Skarpe lyder eller annen støy relatert til motoren
l Motoren fusker eller går ujevnt
l Merkbart redusert trekkraft
l Bilen trekker mye til én side under nedbremsing
l Bilen trekker mye til én side når du kjører på flat vei
l Tap av bremseeffekt, slark i bremsepedalen, pedalen berører
nesten gulvet
Hvis du merker noen av symptomene nedenfor, trenger bilen tro-
lig justering eller reparasjon. Kontakt en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted så raskt som mulig.
Synlige symptomer
Hørbare symptomer
Funksjonelle symptomer
OM20C79NO.book Page 472 Tuesday, October 31, 2017 1:13 PM

4738-2. Tiltak i en nødssituasjon
AVENSIS_OM20C79NO
8
Hvis det oppstår problemer
Utkoblingssystem for drivstoffpumpe
(bensinmotor)
Følg fremgangsmåten nedenfor for å starte motoren igjen etter at
systemet er aktivert.Sett tenningsbryteren i ”ACC” eller ”LOCK” (biler uten smart inn-
gangs- og startsystem) eller i ACC-modus eller slå den av (biler
med smart inngangs- og startsystem).
Start motoren på nytt.
Hvis motoren stanser eller en ko llisjonspute utløses ved kolli-
sjon, vil utkoblingssystemet for drivstoffpumpen automatisk
stanse tilførselen av drivstoff til motoren for å redusere risikoen
for lekkasje av drivstoff.
OBS
n Før du starter motoren
Kontroller bakken under bilen.
Hvis du oppdager at det har lekket ut drivstoff på bakken, er drivstoffsys-
temet skadet og må repareres. Ikke start motoren igjen.
1
2
OM20C79NO.book Page 473 Tuesday, October 31, 2017 1:13 PM

4748-2. Tiltak i en nødssituasjon
AVENSIS_OM20C79NO
Hvis en varsellampe tennes eller en
varsellyd høres
Utfør rolig handlingene nedenfor hvis en av varsellampene ten-
nes eller begynner å blinke. Hvis en varsellampe tennes eller
begynner å blinke, og deretter slår seg av, trenger det ikke nød-
vendigvis å være en indikasjon på en feil i systemet. Men hvis
dette fortsetter, må du få bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
Liste over varsella mper og varsellyder
VarsellampeVarsellampe/detaljer/handlinger
Varsellampe for bremsesystem (rød)
Varsler om:
• Lavt bremsevæskenivå (varsellyd)
• Feil i det elektronisk kontrollerte bremsesystemet
→ Stans bilen umiddelbart på et trygt sted og kontakt en
autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted. Fortsatt kjø-
ring kan være farlig.
Varsellampe for funksjonsfeil Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
• Det elektroniske motorkontrollsystemet;
• Det elektroniske gasskontrollsystemet;
• Det elektroniske Multidrivekontrollsystemet (utstyrsav-
hengig);
• Utslippskontrollsystemet (utstyrsavhengig);
• DPF-system (utstyrsavhengig);
→ Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet påli-
telig verksted umiddelbart.
Varsellampe for funksjonsfeil i SRS-systemet
Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
• SRS-kollisjonsputesystemet eller
• Beltestrammersystemet.
→ Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet påli-
telig verksted umiddelbart.
OM20C79NO.book Page 474 Tuesday, October 31, 2017 1:13 PM

4758-2. Tiltak i en nødssituasjon
AVENSIS_OM20C79NO
8
Hvis det oppstår problemer
ABS-varsellampeVarsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
• Det blokkeringsfrie bremsesystemet eller
• Bremseassistansesystemet
→ Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet påli-
telig verksted umiddelbart.
Varsellampe for bremsesystem (gul)
Varsler om en feil i den elektriske parkeringsbremsen
→ Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet påli-
telig verksted umiddelbart.
Varsellampe for elektrisk servostyring (varsellyd)
Varsler om en feil i den elektriske servostyringen (EPS).
→ Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet påli-
telig verksted umiddelbart.
PCS-varsellampe (utstyrsavhengig)
Når varsellampen blinker (og en varsellyd høres): Varsler
om en feil i Pre-Crash Safety-systemet (PCS)
→ Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet påli-
telig verksted umiddelbart.
Når varsellampen tennes: Indikerer at PCS (pre-crash
safety-systemet) er midlertidig utilgjengelig, muligens på
grunn av følgende:
• Delen av frontruten rundt føleren foran er skitten, dugget eller dekket av kondens, is, klistremerker e.l.
→ Fjern skitten, dugget, kond ensen, isen, klistremer-
kene osv. ( →S. 219)
• Temperaturen til føleren foran er utenfor driftsområdet
→ Vent en liten stund til området rundt føleren foran blir
kjølt tilstrekkelig ned.
• Enten er VSC-systemet eller PCS (Pre-Crash Safety- system), eller begge, deaktivert.
→ Aktiver PCS ved å aktivere både VSC-systemet og
PCS. ( →S. 225, 271)
(Blinker)
”AFS OFF”-indikator (utstyrsavhengig)
Varsler om en feil i AFS-systemet (Adaptive Front-lighting
System).
→ Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet påli-
telig verksted umiddelbart.
VarsellampeVarsellampe/detaljer/handlinger
OM20C79NO.book Page 475 Tuesday, October 31, 2017 1:13 PM

4768-2. Tiltak i en nødssituasjon
AVENSIS_OM20C79NO
(Blinker)
Indikator for kansellering av stopp- og startsystemet
(utstyrsavhengig) Varsler om en feil i stopp- og startsystemet.
→ Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet påli-
telig verksted umiddelbart.
Hjulslippindikator
Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
• Stabilitetskontrollsystemet (VSC),
• Antispinnsystemet eller
• Bakkestartkontrollsystem;
→ Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet påli-
telig verksted umiddelbart.
Lampen blinker når VSC- eller TRC-systemet er i drift.
Varsellampe for lavt drivstoffnivå Lyser når resterende drivstoffmengde er 9,0 l eller mindre
→ Fyll på drivstoff.
Varsellampe for sikkerhetsbelte (varsellyd)*1
Varsler føreren og/eller forsetepassasjeren om at sikker-
hetsbeltet må festes.
→ Fest sikkerhetsbeltet. Hvis det sitter noen i passasjer-
setet foran, må forsetepassasjeren feste sikkerhets-
beltet for at varsellampen (varsellyden) skal slås av.
(På midtpanelet)
Påminnelseslamper for baksetepassasjerenes sikker-
hetsbelter (varsellyd)
*1
Varsler passasjerene i baksetet om at sikkerhetsbeltet må
festes
→ Fest sikkerhetsbeltet.
Indikatorlampe for parkeringsbrems (varsellyd)*2
Varsler føreren om å slippe opp parkeringsbremsen.
→ Løsne parkeringsbremsen.
Hovedvarsellampe
En varsellyd høres og hovedvarsellampen tennes og blinker
for å varsle om at hovedvarselsystemet har oppdaget en feil.
→ S. 481
VarsellampeVarsellampe/detaljer/handlinger
OM20C79NO.book Page 476 Tuesday, October 31, 2017 1:13 PM

4778-2. Tiltak i en nødssituasjon
AVENSIS_OM20C79NO
8
Hvis det oppstår problemer
*1: Varsellyd for sikkerhetsbelte: Varsellyden for sikkerhetsbeltet høres for åvarsle føreren og passasjerene om at noen av sikkerhetsbeltene ikke er
festet. Varsellyden varer i 30 sekunder etter at bilen har nådd en hastig-
het på minst 20 km/t. Hvis sikkerhetsbeltet fremdeles ikke er festet, lyder
varsellyden med en annen tone i ytterligere 90 sekunder.
*2: Varsellyd for aktivert parkeringsbrems: Du vil høre en varsellyd hvis bilenkjører i en fart på ca. 5 km/t eller mer.
Varselsystem for dekktrykk (utstyrsavhengig) Når indikatorlampen tennes: Lavt dekktrykk som
• Naturlige årsaker ( →S. 478)
• Punktering ( →S. 513, 498)
→ Juster dekktrykket til spesifisert nivå. Lampen sluk-
kes etter noen få minutter. Hvis lampen ikke slukkes
selv om dekktrykket er tilpasset til riktig nivå, må
systemet kontrolleres av en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
Når lampen lyser etter å ha blinket i 1 minutt: Feil i varsel-
systemet for dekktrykk ( →S. 479)
→ Få systemet kontrollert av en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
VarsellampeVarsellampe/detaljer/handlinger
OM20C79NO.book Page 477 Tuesday, October 31, 2017 1:13 PM

4788-2. Tiltak i en nødssituasjon
AVENSIS_OM20C79NO
nVarsellampe for elektrisk servostyring (varsellyd)
Når spenningen for batteriet er lav eller spenningen faller midlertidig, kan det
hende at varsellampen for elektrisk servostyring tennes og varsellyden høres.
n Når varsellampen for dekktrykk lyser (biler med varselsystem for dekk-
trykk)
Inspiser dekket visuelt for å kontrollere at dekket ikke er punktert.
Hvis dekket er punktert: →S. 513, 498
Hvis dekket ikke er punktert:
Gjør følgende når dekktemperaturen har blitt tilstrekkelig lav.
l Sjekk dekktrykket og juster det til et passende nivå.
l Kontroller at dekktrykket er på spesifisert nivå og utfør initialisering hvis var-
sellampen ikke slukkes etter flere minutter. (→S. 422)
Varsellampen kan tennes igjen hvis ovennevnte fremgangsmåte følges uten
at dekktemperaturen har blitt tilstrekkelig lav.
n Varsellampen for dekktrykk kan te nnes av naturlige årsaker (biler med
varselsystem for dekktrykk)
Varsellampen for dekktrykk kan tennes av naturlige årsaker, som naturlige
luftlekkasjer og endringer i dekktrykk forårsaket av temperaturen. I så fall vil
regulering av dekktrykket slå av varsellampen (etter et par minutter).
n Når du bruker reserveh julet (biler med varselsystem for dekktrykk)
Ettersom reservehjulet ikke er utstyrt med dekktrykksensorer, vil ikke varsel-
systemet for dekktrykk varsle om lavt dekktrykk i reservehjulet. Hvis du bytter
et punktert hjul med reservehjulet etter at varsellampen for dekktrykk slås på,
vil lyset fortsatt være på.
n Situasjoner der det kan hende at varselsystemet for dekktrykk ikke fun-
gerer som det skal (biler med varselsystem for dekktrykk)
→S. 428
OM20C79NO.book Page 478 Tuesday, October 31, 2017 1:13 PM

4798-2. Tiltak i en nødssituasjon
AVENSIS_OM20C79NO
8
Hvis det oppstår problemer
nHvis varsellampen for dekktrykk ofte te nnes etter å ha blinket i ett minutt
(biler med varselsystem for dekktrykk)
Hvis varsellampen for dekktrykk tennes ofte etter å ha blinket i ett minutt når
tenningsbryteren står i ”ON”-stilling (biler uten smart inngangs- og startsys-
tem) eller IG ON-modus (biler med smart inngangs- og startsystem), må du få
bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Hvis varsellampen for dekktrykk tennes ofte etter å ha blinket i ett minutt når
du bytter mellom registrerte hjulsett, må du bekrefte at riktig hjulsett er valgt.
n Hvis varsellampen for funksjonsfeil begynner å lyse under kjøring
For enkelte modeller vil varsellampen for funksjonsfeil begynne å lyse hvis
drivstofftanken blir helt tom. Hvis drivstofftanken er tom, fyll drivstoff på tan-
ken straks. Varsellampen for funksjonsfeil vil slukkes etter flere turer.
Hvis varsellampen for funksjonsfeil ikke slukkes, må du kontakte en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
n Føler for påvisning av forsetepassasjer samt varsellampe og varsellyd
for forsetepassasjerens sikkerhetsbelte
lHvis det plasseres bagasje på passasjersetet foran, kan føleren for påvis-
ning av passasjeren få varsellampen til å blinke og varsellyden til å lyde selv
om det ikke sitter noen i setet.
l Hvis det plasseres en pute i setet, er det ikke sikkert at passasjeren
registreres, og varsellampen vil kanskje ikke virke som den skal.
OM20C79NO.book Page 479 Tuesday, October 31, 2017 1:13 PM