2018 TOYOTA AURIS Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

2644-6. Bruke kjørestøttesystemene
UK AURIS_HB_EE (OM12F19NO)
nCruisekontrollen kan brukes i følgende tilfeller
Biler med Multidrive
l Giret står i D-stilling, eller 4 eller høyere enn M-stilling er valgt.
l Gir 4 eller høyere er valgt ved hjelp av girskiftet.
(biler med girskiftbryter)
l Bilens hastighet er over ca. 40 km/t.
Biler med manuell girkasse
Bilens hastighet er over ca. 40 km/t.
n Akselerering etter å ha angitt bilens hastighet
lBilen kan akselerere ved betjening av gasspedalen. Etter akselerering gjen-
opptas den angitte hastigheten.
l Selv uten å kansellere cruisekontrollen kan den innstilte hastigheten økes
ved først å akselerere bilen til ønsket hastighet og deretter skyve hendelen
ned for å angi den nye hastigheten.
n Automatisk kansellering av cruisekontrollen
Cruisekontrollen kanselleres automatisk i situasjonene angitt nedenfor.
lFaktisk kjørehastighet faller mer enn ca. 16 km/t under angitt hastig\
het.
I dette tilfellet lagres ikke hastighetsinnstillingen.
l Bilens faktiske hastighet er under 40 km/t.
l VSC aktiveres.
l Hastighetsbegrenseren aktiveres. (utstyrsavhengig)
n Hvis indikatorlampen for cruisekontroll en blinker gult (biler med 3 runde
instrumentmålere) eller ”Check cruise control system.” (kontroller crui-
sekontrollsystemet) vises i multii nformasjonsdisplayet (biler med
2 runde instrumentmålere)
Trykk én gang på ”ON-OFF”-knappen for å deaktivere systemet, og trykk på
knappen igjen for å aktivere systemet på nytt.
Hvis cruisekontrollhastigheten ikke kan stilles inn eller hvis cruisekontrollen
kanselleres rett etter at den er aktivert, kan det være en feil i systemet. Få
bilen kontrollert hos en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig
kvalifisert og utstyrt faginstans.
OM12F19NO.book Page 264 Frid ay, November 3, 2017 12:25 PM

2654-6. Bruke kjørestøttesystemene
UK AURIS_HB_EE (OM12F19NO)
4
Kjøring
ADVARSEL
nSlik unngår du at cruisekontrollen aktiveres ved en feil
Slå av cruisekontrollen med ”ON-OF F”-knappen når den ikke er i bruk.
n Situasjoner som ikke er egne t for bruk av cruisekontrollen
Ikke bruk cruisekontrollen i situasjonene angitt nedenfor.
Det kan føre til at du mister kontrollen, noe som kan resultere i en \
ulykke
med alvorlige personskader.
l I tett trafikk
l På veier med skarpe svinger
l På svingete veier
l På glatte veier, for eksempel veier dekket med regn, is eller snø
l I bratte bakker
Bilens hastighet kan overstige den innstilte hastigheten ved kjøring i bratte
nedoverbakker.
l Ved kjøring med tilhenger eller ved nødtauing
OM12F19NO.book Page 265 Frid ay, November 3, 2017 12:25 PM

2664-6. Bruke kjørestøttesystemene
UK AURIS_HB_EE (OM12F19NO)
Du kan angi en maksimal hastighet med cruisekontroll-bryteren. Has-
tighetsbegrenseren hindrer at hastig heten overstiger den angitte has-
tigheten.
Indikator
Bryter for hastighetsbegrensning
Angitt hastighet
Hastighetsbegrenser
: Utstyrsavhengig
Sammendrag av funksjoner
Biler med 3 runde instrument-
målereBiler med 2 runde instrument-
målere
1
2
3
OM12F19NO.book Page 266 Frid ay, November 3, 2017 12:25 PM

2674-6. Bruke kjørestøttesystemene
UK AURIS_HB_EE (OM12F19NO)
4
Kjøring
Slå på bryteren for hastighets-
begrensning.
Trykk på nytt på bryteren for å
deaktivere hastighetsbegrenseren.
Øk eller reduser hastigheten til
du når ønsket hastighet, og
trykk hendelen ned for å angi
ønsket maksimal hastighet.
Hvis hendelen er trykket ned mens
bilen kjører under 30 km/t, vil den
angitte hastigheten være 30 km/t.
*1: Biler med 3 runde instrumentmålere
*2: Biler med 2 runde instrumentmålere
Øke hastigheten
Redusere hastigheten
Hold hendelen til du når ønsket
hastighet.
Du kan finjustere hastighetsinnstil-
lingen ved å trykke hendelen lett
opp- eller nedover og slippe den
igjen.
Angi hastigheten
*1*2
Type A
Type B
1
*1*2
2
Justering av den angitte hastigheten
1
2
OM12F19NO.book Page 267 Friday, November 3, 2017 12:25 PM

2684-6. Bruke kjørestøttesystemene
UK AURIS_HB_EE (OM12F19NO)
Avbryt
Trekk hendelen mot deg for å kan-
sellere hastighetsbegrenseren.
Gjenoppta
Skyv hendelen opp for å fortsette å
bruke hastighetsbegrenseren.
nOverstige den angitte hastigheten
I følgende situasjoner overstiger bil ens hastighet den innstilte hastigheten og
tegn i displayet blinker:
l Når du trykker gasspedalen helt inn
l Når du kjører nedover en bakke
n Automatisk kansellering av hastighetsbegrenser
Hastighetsbegrenseren kanselleres automatisk i situasjonene angitt neden-
for:
lCruisekontrollen er aktivert.
l Kun 8NR-FTS-motor: Når VSC- og/eller TRC-systemet slås av ved å trykke
på VSC OFF-bryteren.
n Hvis indikatorlampen for hastighetsbe grenseren blinker gult (biler med 3
runde instrumentmålere) eller ”Check speed limiter system.” (kontroller
hastighetsbegrenser) vises i multii nformasjonsdisplayet (biler med 2
runde instrumentmålere)
Stopp motoren og start den på nytt. Still inn hastighetsbegrenseren n\
år moto-
ren er startet på nytt. Hvis hastighetsbegrenseren ikke kan angis, kan det
være en feil i hastighetsbegrenseren. Få bilen kontrollert hos en autorisert
Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
Kansellere og gjenoppta bruk av hastighetsbegrenseren
1
2
OM12F19NO.book Page 268 Frid ay, November 3, 2017 12:25 PM

2694-6. Bruke kjørestøttesystemene
UK AURIS_HB_EE (OM12F19NO)
4
Kjøring
ADVARSEL
nUnngå at hastighetsbegren seren aktiveres ved en feil
Pass på at knappen for hastighetsbegrenseren er av når den ikke er i bruk.
n Situasjoner som ikke er egnet fo r bruk av hastighetsbegrenseren
Ikke bruk hastighetsbegrenseren i situasjonene angitt nedenfor.
Det kan føre til at du mister kontrollen over bilen, noe som kan resultere i en
ulykke med alvorlige personskader.
l På glatte veier, for eksempel veier dekket med regn, is eller snø
l I bratte bakker
l Når du kjører med tilhenger
OM12F19NO.book Page 269 Frid ay, November 3, 2017 12:25 PM

2704-6. Bruke kjørestøttesystemene
UK AURIS_HB_EE (OM12F19NO)n
Ty p e f ø l e r e
Toyota parkeringshjelp
: Utstyrsavhengig
Biler uten navigasjons-/multimediesystem:
Ved lukeparkering eller parkeri
ng i garasje måles avstanden fra
bilen til hindringer ved hjelp av følerne. Målingene overbringes
via multiinformasjonsdisplayet og en varsellyd. Kontroller alltid
området rundt bilen når du bruker dette systemet.
Biler med navigasjon s-/multimediesystem:
Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem”.
Følere i midten foran
Hjørnefølere foran
Følere på sidene foran Hjørnefølere bak
Følere i midten bak1
2
3
4
5
OM12F19NO.book Page 270 Frid
ay, November 3, 2017 12:25 PM

2714-6. Bruke kjørestøttesystemene
UK AURIS_HB_EE (OM12F19NO)
4
Kjøring
nAktivere/deaktivere Toyota parkeringshjelp
Systemet kan aktiveres/deaktivere s i multiinformasjonsdisplayet.
Vis innstillingsdisplayet ( S. 89), og trykk på / på måler-
kontrollbryterne for å velge .
Trykk på på målerkon-
trollbryterne for å aktivere/
deaktivere systemet.
Når det er aktivert, lyser indi-
katoren for Toyota parke-
ringshjelp.
Når følerne registrerer en hindring, vises en grafikk i multiinforma-
sjonsdisplayet avhengig av stilling og avstand til hindringen. Visning av føler i midten foran
Visning av hjørneføler foran og
på siden foran
Visning av hjørnefølerne bak
Visning av føleren i midten bak
1
2
Display (display)
1
2
3
4
OM12F19NO.book Page 271 Frid ay, November 3, 2017 12:25 PM