3.22
ELECTRIC WINDOWS (1/2)
1
2
34
5
6
Electric windows
These systems operate:
– with the engine running;
– with the ignition off until one of the front doors is opened (limited to ap-
proximately 12 minutes).
– with the engine off, front doors closed, after pressing the start
button.
Press the window switch down or pull it
up to lower or raise the window to the
desired height: the rear windows do not
open fully.
Safety of rear occupants
The driver can prevent operation of the rear electric windows by pressin\
g
switch 4. A confirmation message is displayed on the instrument panel.
Driver’s responsibility
Never leave your vehicle with the RENAULT card or key inside, and never leave
a child, adult who is not self-sufficient or a pet, even for a short while. They may
pose a risk to themselves or to others by starting the engine or activat\
ing equip-
ment (such as the gear lever or electric windows). If any part of the \
body becomes
trapped, reverse the direction of the window immediately by pressing the\
relevant
switch.
Risk of serious injury.
Avoid resting any objects against
a half-open window: there is a risk
that the electric window could be
damaged.
From the driver’s seat, use switch:
1 for the driver’s side;
2 for the front passenger side;
3 and 5 for the rear passenger win-
dows.
From the passenger seats, use
switch 6.
4.4
ENGINE OIL LEVEL: general information
It is normal for an engine to use oil for
lubrication and cooling of moving parts
and it is normal to top up the level be-
tween oil changes.
However, contact your approved
Dealer if more than 0.5 litres is being
consumed every 600 miles (1,000 km)
after the running in period.
Oil change frequency: check the oil
level from time to time and certainly
before any long journey to avoid the
risk of damaging your engine.
Reading the oil level
The oil level should be read with the ve-
hicle on level ground, after the engine
has been switched off for some time.
The dipstick must be used to read
the exact oil level and make sure
that the maximum level has not been
exceeded (risk of engine damage).
Refer to the following pages.
The instrument panel display only
alerts the driver when the oil level is at
its minimum. – remove the dipstick and wipe with a
clean, lint-free cloth;
– push the dipstick in as far as it will go (for vehicles equipped with a cap-
type dipstick C, screw the cap in as
far as it will go);
– take out the dipstick again;
– read the level: it should never fall below minimum mark A or exceed
maximum mark B.
Once the operation has been com-
pleted, ensure that the dipstick is
pushed in as far as it will go or that
the “cap-type dipstick” is completely
screwed in.
C
A
B
A
B
In order to prevent splashback, it is
recommended that a funnel be used
when topping up/filling with oil
Before performing any
action in the engine com-
partment, the ignition must
be switched off (please see
the information on “Starting, stop-
ping the engine” in Section 2).
Exceeding the maximum
engine oil level
Under no circumstances
must the maximum fill
level B be exceeded: risk of damage
to the engine and catalytic con-
verter.
If the oil level exceeds the maximum
level, do not start your vehicle and
contact an approved Dealer.
4.11
BATTERY (1/2)
1
Battery 1 does not require any mainte-
nance. You should not open it or add
any fluid.
Handle the battery with care
as it contains sulphuric acid
which must not come into
contact with the eyes or
skin. If it does, wash the affected
area with plenty of cold water. If
necessary, consult a doctor.
Ensure that naked flames, red hot
objects and sparks do not come into
contact with the battery as there is a
risk of explosion.
Please note when work-
ing close to the engine that
it may be hot. In addition,
the engine cooling fan may
start at any moment. The
warning light in the engine compart-
ment reminds you of this.
Risk of injury.
Before performing any
action in the engine com-
partment, the ignition must
be switched off (please see
the information on “Starting, stop-
ping the engine” in Section 2).
Depending on the vehicle, a system
continuously checks the battery charge
status. If this decreases, the message
“Battery low start engine” is displayed
on the instrument panel. In this case,
start the engine. The message will go
off.
The charge status of your battery can
decrease especially if you use your ve-
hicle:
– for short journeys;
– for driving in town;
– when the temperature drops;
– after extended use of energy-con- suming devices (radio, etc.) with the
engine switched off.
4.18
Glass instrument panel(e.g. instrument panel, clock, exterior
temperature display, radio display, etc.)
Use a soft cloth (or cotton wool).
If this does not clean them properly,
use a soft cloth (or cotton wool) slightly
moistened with soapy water and then
wipe clean with another soft damp cloth
or cotton wool.
Finally, carefully dry off with a soft dry
cloth.
Do not use products containing alco-
hol and/or spray fluids on the area.
Seat belts
These must be kept clean.
Use products selected by our Technical
Department (Approved outlets) or
warm, soapy water and a sponge and
wipe with a dry cloth.
Detergents or dyes must not be used
under any circumstances.
INTERIOR TRIM MAINTENANCE (1/2)
Textiles (seats, door trim, etc)
Vacuum-clean the textiles regularly.
Liquid stain
Use soapy water.
Dab lightly (never rub) with a soft cloth,
rinse and remove the excess.
Solid or pasty stain
Carefully remove the excess solid or
pasty material immediately with a
spatula (working from the edges to the
centre to avoid spreading the stain).
Clean as for a liquid stain.
Special instructions for sweets or
chewing gum
Put an ice cube on the stain to solidify
it, then proceed as for a solid stain.
A well-maintained vehicle will last
longer. It is therefore recommended to
maintain the interior of the vehicle regu-
larly.
A stain should always be dealt with
swiftly.
Whatever type of stain is on the trim,
use
cold (or warm) soapy water with
natural soap.
Detergents (washing-up liquid, pow-
dered products, alcohol-based prod-
ucts) should not be used.
Use a soft cloth.
Rinse and soak up the excess.
For further recommendations for
maintaining the interior, and/or for
any unsatisfactory results, please
see an authorised dealer.
5.2
In case of puncture
Depending on the vehicle, a tyre infla-
tion kit or emergency spare wheel is
provided (refer to the following pages).
Special note
The Tyre Pressure Monitor function
does not check the emergency spare
wheel (the wheel replaced by the emer-
gency spare wheel disappears from the
instrument panel display).
Refer to the information on the “Tyre
pressure monitoring system” in
Section 2.
If the emergency spare wheel has been stored for several years, have it \
checked by your Dealer to ensure that it is safe to use.
Vehicles fitted with an emergency spare wheel smaller than the
four other wheels:
– Never fit more than one emergency spare wheel to the same vehicle.
– As the punctured wheel is wider than the emergency spare wheel, the vehi\
cle’s ground clearance is reduced.
– Replace the emergency spare wheel as soon as possible with a wheel with \
the same dimensions as the original.
– When this is fitted to the vehicle, which must only be a temporary measu\
re, the driving speed must not exceed the speed indicated on the label on the wh\
eel.
– Fitting an emergency spare wheel may alter the way the vehicle usually r\
uns. Avoid sudden acceleration or deceleration and reduce your speed when cor-\
nering.
– If you need to use snow chains, fit the emergency spare wheel to the rea\
r axle and check the tyre pressure.
PUNCTURE, EMERGENCY SPARE WHEEL (1/2)
If the vehicle is parked on
the hard shoulder, you must
warn other road users of
your vehicle’s presence
with a warning triangle or with other
devices as per the legislation apply-
ing to the country you are in.
7.2
ALPHABETICAL INDEX (2/6)
windscreen .........................................................3.6 → 3.13
deodourisation .........................................................\
.......... 3.21
dimensions .............................................................\
...6.5 → 6.7
display .................................... 1.60 → 1.71, 1.68 → 1.71, 3.57
doors......................................................................1.17 → 1.20
doors/tailgate .........................................................\
..... 1.4, 1.13
driver’s position .....................................................1.56 → 1.65
driving ....... 2.2 → 2.7, 2.14 – 2.15, 2.17 → 2.24, 2.27 → 2.39,
2.51 → 2.72, 2.79 → 2.81
driving aids ...................................... 2.40 → 2.50, 2.68 → 2.78
driving position settings ............................................................1.26 → 1.29
driving recommendations ......................................2.20 → 2.24
E
ECO driving ...........................................................2.20 → 2.24
ECO mode ........................................................................\
. 2.22
electric beam height adjustment ............................. 1.88 – 1.89
electric windows ..................................................... 3.22 – 3.23
electronic parking brake ........................................2.17 → 2.19
electronic stability control: ESC .............................2.30 → 2.39
emergency active braking.................................................. 2.34
emergency brake assist.........................................2.30 → 2.39
emergency braking ................................................2.30 → 2.39
emergency key ........................................................... 1.6 – 1.7
emergency spare wheel ............................................. 5.2 – 5.3
engine technical specifications .................................................. 6.8
engine oil ...................................................................4.4 → 4.7
engine oil capacity .....................................................4.5 → 4.7
engine oil level ...........................................................4.5 → 4.7
engine specifications ........................................................... 6.8
engine standby ......................................................2.10 → 2.13
engine start/stop button .............................................2.5 → 2.7
environment ............................................................\
........... 2.26
ESC: electronic stability control .............................2.30 → 2.39exterior air quality .............................................................. 3.21
external temperature ......................................................... 1.85
F
fatigue detection warning........................................ 2.49 – 2.50
F
faults operating faults ................................................5.39 → 5.45
filter air filter ........................................................................\
. 4.10
diesel filter .................................................................... 4.10
oil filter ........................................................4.5 → 4.7, 4.10
passenger compartment filter ...................................... 4.10
fittings ...............................................................\
.....3.30 → 3.33
freewheel ..............................................................\
............. 2.22
front passenger air bag deactivation ................................. 1.52
front seat adjustment .............................................1.22 → 1.24
front seats adjustment ..............................................1.22 → 1.24, 1.26
fuel advice on fuel economy ...................................2.20 →
2.24
capacity ...............................................................\
....... 1.104
consumption ....................................................2.20 → 2.24
filling .............................................................1.104 → 1.106
grade ............................................................1.104 → 1.106
fuel consumption ..........................................2.20 → 2.24, 3.19
fuel economy .........................................................2.20 → 2.24
fuel filler cap .................................................................... 1.104
fuel level ................................................................. 1.67 – 1.68
fuel repriming ................................................................... 1.105
fuel tank capacity ........................................................1.104 → 1.106
fuel tank capacity ...............................................1.104 → 1.106
fuses ....................................................................... 5.28 – 5.29
7.3
ALPHABETICAL INDEX (3/6)
G
gear lever........................................................................\
... 2.16
grab handle........................................................................\
3.32
H
»hands-free» card: battery ................................................ 5.32
H
handbrake..............................................................2.16 → 2.19
handsfree.............................................1.8 → 1.10, 3.41 – 3.42
hands-free telephone integrated control ................. 3.57 – 3.58
hazard warning lights signal .............................................. 1.55
head-up display ................................................................. 1.70
headlight beam adjustment .................................... 1.88 – 1.89
headlight flashers .............................................................. 1.55
headlight washer ............................................................. 1.101
headrest.................................................................. 3.36 – 3.37
heated steering wheel ....................................................... 1.25
heating and air conditioning system ...............3.6 → 3.13, 3.19
heating system ........................................................3.6 → 3.20
Hill Start Assist.......................................................2.30 → 2.39
horn ...................................................................\
................ 1.55
horn: flash ..................................................................\
........... 1.55
sounding the horn ........................................................ 1.55
hubcap tool ................................................................. 5.7 – 5.8
I
ignition switch ...................................................................... 2.3
indicators ......................................................1.55, 5.16 → 5.24
indicators: direction indicators ....................................................... 1.55
exterior temperature indicator ...................................... 1.85
instrument panel ........................ 1.60 → 1.71, 1.68 → 1.73
instrument panel .............................. 1.60 → 1.71, 1.68 → 1.81
instrument panel messages...................................1.74 → 1.81interior trim
maintenance ..................................................... 4.18 – 4.19
Isofix .................................................................\
.....1.49 → 1.51
J
jack ...................................................................\
................... 5.7
K
keys ...................................................................\
........1.2 → 1.5
L
lane departure warning ..........................................2.40 → 2.42
levels: brake fluid ...................................................................... 4.9
coolant ................................................................\
........... 4.8
engine oil ....................................................................... 4.4
windscreen washer reservoir ....................................... 4.10
lifting the vehicle changing a wheel ................................................ 5.9 – 5.10
lighting: exterior ......................................................1.7, 1.88 → 1.95
instrument panel .......................................................... 1.90
interior ......................3.27 – 3.28, 5.25 → 5.27, 5.26 – 5.27
lights adjustment ........................................................ 1.88 – 1.89
changing bulbs .................................................. 5.14 – 5.15
front ................................................................... 5.14 – 5.15
lights: adjusting ........................................................... 1.88 – 1.89
brake lights ......................................................5.16 → 5.24
daytime running lights .................................................. 1.93
dipped beam headlights ........................... 1.90, 5.14 – 5.15
direction indicators ..................................1.55, 5.14 → 5.16
fog lights ............................................................. 1.95, 5.18
hazard warning ............................................................ 1.55
main beam headlights ..................1.90 → 1.92, 5.14 – 5.15
7.5
ALPHABETICAL INDEX (5/6)
S
safety distance warning .......................................... 2.47 – 2.48
safety distances ...................................................... 2.47 – 2.48
screenfold-away screen .......................................................... 1.70
navigation display ......................... 1.67, 1.69, 3.57 – 3.58
navigation screen ............................ 1.67, 1.69, 3.57 – 3.58
seat belt pretensioners ..........................................1.30 → 1.33
seat belts ...............................................................1.26 → 1.33
service sheets........................................................ 6.11 → 6.16
sign detection: overspeed warning ........................2.54 → 2.56
signals and lights ...................................................1.88 → 1.95
special features of diesel versions..................................... 2.15
special features of petrol vehicles ..................................... 2.14
speed limiter ..........................................................2.51 → 2.53
standing start .............................................................. 2.8 – 2.9
standing start procedure ............................................. 2.8 – 2.9
starting the engine ............................... 2.3 → 2.7, 2.10 → 2.13
steering wheel adjustment .............................................................\
...... 1.25
Stop & Start .......................................1.84, 1.105, 2.10 → 2.13
Stop & Start function..............................................2.10 → 2.13
stopping the engine ............................................................. 2.4
storage compartment.............................................3.30 → 3.33
storage compartments ..................... 3.30 → 3.33, 3.48 → 3.52
sun blinds ........................................................................\
.. 3.29
sun visor ........................................................................\
.... 3.29
sunroof...................................................................3.24 → 3.26
switching on the vehicle ignition ................................... 2.3, 2.6
T
tailgate ............................................. 3.40 → 3.44, 3.48 → 3.53
tanks and reservoirs brake fluid ...................................................................... 4.9
coolant ................................................................\
........... 4.8 tanks and reservoirs:
windscreen washer ...................................................... 4.10
technical specifications ............................................6.5 → 6.10
telephone ................................................................ 3.57 – 3.58
temperature regulation ............................................3.9 → 3.20
tool kit ........................................................................\
.......... 5.7
towing breakdown ........................................................ 5.37 – 5.38
towing equipment .............................................. 3.53 – 3.54
towing a caravan ............................................. 3.53 – 3.54, 6.9
towing hitch...................................................... 5.7, 5.37 – 5.38
towing rings .............................................................. 3.47, 3.53
towing weights ..................................................................... 6.9
traction control .......................................................2.30 → 2.39
transporting children ..........................1.37 – 1.38, 1.40 → 1.51
transporting objects in the luggage compartment ........................................ 3.53
luggage net ....................................................... 3.46 – 3.47
trims ..................................................................\
................... 5.8
trip computer and warning system... 1.60 → 1.65, 1.72 → 1.81
tyre inflation kit...........................................................5.4 → 5.6
tyre pressure.............................2.27 → 2.29, 4.13 – 4.14, 5.12
tyre pressure monitor.............................................2.27 → 2.29
tyre pressures ...........................2.27 → 2.29, 4.13 – 4.14, 4.14
tyres .................... 2.24, 2.27 → 2.29, 4.13 – 4.14, 5.11 → 5.13
U
unlocking the doors ...............................................1.14 → 1.16
V
vehicle identification plates ......................................... 6.3 – 6.4
ventilation ............................................................\
....3.6 → 3.20
ventilation .............................................................. 3.4 – 3.5
W
warning buzzer
......................................................... 1.17, 1.55