2018 Peugeot iOn Omistajan käsikirja (in Finnish)

63
(e)Kun lapsen turvaistuin kiinnitetään
etumatkustajan istuimelle selkä
menosuuntaan, on etumatkustajan
etutur vatyyny kytkettävä pois
valmiustilasta. Jos näin ei tehdä, lapsi
on vaarassa loukkaantua vakavasti
tai kuolla, mikäli turvatyyny laukeaa .
Kun lapsen turvaistuin kiinnitetään
etumatkustajan istuimelle kasvot
etusuuntaan päin, etumatkustajan
etuturvatyyny on pidettävä valmiustilassa.
U: Paikka, johon voidaan asentaa yleisesti
hyväksytty ja tur vavyöllä kiinnitettävä
turvaistuinmalli selkä menosuuntaan ja/
tai kasvot menosuuntaan.
X: Paikka, johon ei voida asentaa
mainitun painoryhmän mukaista lasten
turvaistuinta.
Poista niskatuki ja laita se tur valliseen
paikkaan ennen kuin asennat
selkänojallisen turvaistuimen matkustajan
paikalle. Muista kiinnittää niskatuki
takaisin paikalleen, kun poistat
turvaistuimen.ISOFIX-kiinnitysjärjestelmä
Autoosi voidaan kiinnittää lapsen turvaistuin
viimeisimpien ISOFIX-määräysten mukaisesti.
Alla esitellyt istuimet on varustettu määräysten
mukaisilla ISOFIX-kiinnikkeillä:
Jokaista istuinta kohden on kolme rengasta.
-
ka

ksi merkittyä kiinnitysrengasta A , jotka
sijaitsevat auton istuimessa selkänojan ja
istuinosan välissä -
y

ksi ylähihnan kiinnitykseen tarkoitettu TOP
TETHER -niminen kiinnitysrengas B , joka
sijaitsee tavaratilassa.
Sen kohta on osoitettu merkinnällä.
TOP TETHER -renkaaseen kiinnitetään lapsen
turvaistuimen ylähihna, jos istuimessa sellainen
on. Etutörmäyksessä järjestelmä rajoittaa
lapsen turvaistuimen kallistumista eteenpäin.
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmän avulla lapsen
turvaistuin voidaan kiinnittää autoon
luotettavasti, pitävästi ja nopeasti.
ISOFIX-turvaistuimissa on kaksi lukkoa, jotka
kiinnitetään kahteen kiinnitysrenkaaseen A .
Joissakin tur vaistuimissa on myös ylähihna ,
joka kiinnitetään kiinnitysrenkaaseen B .
5
Turvallisuus

64
Lapsen turvaistuimen kiinnittäminen TOP
TETHER -k iinnitysrenkaaseen:
-

V
ie lapsen tur vaistuimen hihna auton
istuimen selkänojan keskiosan yli
-

n
osta TOP TETHER -
k
iinnikettä
-
k

iinnitä hihna renkaaseen B
-
k

iristä ylähihna.
Lapsen turvaistuimen virheellinen
asentaminen vaarantaa lapsen
turvallisuuden törmäyksessä.
Noudata tarkasti turvaistuimen mukana
annettuja kiinnittämisen asennusohjeita.
Katso autoosi sopivien ISOFIX-turvaistuimien
asennusmahdollisuudet taulukosta.
Suositellut lasten ISOFIX-
turvaistuimet
Katso myös tur vaistuimen asennus- ja
irrotusohjeet turvaistuimen valmistajan
laatimista ohjeista. RÖMER Baby-Safe Plus ja ISOFIX-telakka
(kokoluokka: E )
Ryhmä 0+: vastasyntyneestä 13 kg:aan
asti
Asennetaan selkä menosuuntaan ISOFIX- telakan avulla, joka kiinnittyy lenkkeihin A .
Telakassa on korkeussuunnassa säädettävä tukitanko, joka tukeutuu auton lattiaan.
Tämä turvaistuin voidaan myös kiinnittää
auton istuimen turvavöillä. Siinä tapauksessa käytetään vain turvaistuimen kaukaloa ja se kiinnitetään auton istuimeen kolmipisteturvavyöllä. RÖMER Duo Plus ISOFIX
(kokoluokka: B1 )
Ryhmä 1: 9 –18 kg
Asennetaan kasvot menosuuntaan.
Kiinnitetään renkaisiin A sekä ylähihnan avulla TOP TETHER -ylärenkaaseen B .
Turvakaukalon kolme kallistusasentoa: istuma-, lepo- ja makuuasento.
Suosittelemme kaukalon makuuasennon käyttöä.
Turvaistuin voidaan myös kiinnittää
istuinpaikoille, joissa ei ole ISOFIX- kiinnikkeitä. Tällöin turvaistuin on
ehdottomasti kiinnitettävä auton istuimeen
kolmipistetur vavyöllä. Säädä auton etuistuin siten, että lapsen jalat eivät kosketa sen selkänojaa.
Turvallisuus

65
Yhteenvetotaulukko ISOFIX-turvaistuinten sijoituspaikoista
Tässä taulukossa ovat ISOFIX-turvaistuimien sijoituspaikat EU-lainsäädännön mukaan. Sijoituspaikoilla on ISOFIX-kiinnikkeet.
Universaaleissa ja semiuniversaaleissa ISOFIX-turvaistuimissa on ilmoitettu turvaistuimen kokoluokka A–G ISOFIX-merkin vieressä.
Lapsen paino /ohjeellinen ikä
Alle 10
kg (r yhmä 0)
Noin kuuden
kuukauden ikään saakka Alle 10
kg (r yhmä 0)
Alle 13
kg (r yhmä 0+)
Noin yhden vuoden ikään saakka 9 –18
kg (r yhmä 1)
Noin 1–3
vuotta
ISOFIX-turvaistuimen tyyppi Turvakaukalo*Selkä menosuuntaan Selkä
menosuuntaan Kasvot menosuuntaan
ISOFIX- kokoluokka F G C D E C D A B B1
Universaalit ja
semiuniversaalit ISOFIX-
tur vaistuimet, jotka voidaan kiinnittää sivupaikoille taakse X
X X RÖMER
BabySafe Plus
ISOFIX X X
IUF
*

A
utoissa käytettäväksi tarkoitettuja vauvan
tur vakaukaloita tai sänkyjä ei voi asentaa
etumatkustajan istuimelle.
I UF:
paikka, johon voidaan kiinnittää
universaali Isofix-istuin kasvot
menosuuntaan ( IUF) ylähihnalla
kiinnitettynä.
X: paikka ei sovellu kyseisen kokoluokan
lapsen ISOFIX-turvaistuimen
kiinnittämiseen. Poista niskatuki ja laita se tur valliseen
paikkaan ennen kuin asennat
selkänojallisen turvaistuimen matkustajan
paikalle. Muista kiinnittää niskatuki
takaisin paikalleen, kun poistat
turvaistuimen.
5
Turvallisuus

66
Ohjeet turvaistuinten kiinnitykseen
Lapsen turvaistuimen virheellinen
asentaminen vaarantaa lapsen turvallisuuden
törmäyksessä.
Tarkista, ettei tur vavyö tai tur vavyön solki ole
jäänyt tur vaistuimen alle, koska se vaikuttaa
haitallisesti turvaistuimen tasapainoon.
Kiinnitä tur vavyöt ja tur vaistuinten vyöt
niin, että ne ovat mahdollisimman tiiviisti
lapsen kehoa vasten, myös lyhyillä
matkoilla.
Kun kiinnität turvaistuimen turvavyöllä,
varmista, että tur vavyö on kiristetty tiukasti
tur vaistuimeen ja että se pitää tur vaistuimen
lujasti paikoillaan auton istuimessa. Jos
etumatkustajan istuin on säädettävissä, siirrä
sitä eteenpäin tarvittaessa.
Jätä takaistuimilla aina riittävästi tilaa
etuistuimen ja:
-
s

elkä menosuuntaan kiinnitetyn
turvaistuimen välille
-
k

asvot menosuuntaan turvaistuimella
istuvan lapsen jalkojen välille.
Siirrä tarvittaessa etuistuinta eteenpäin ja
nosta sen selkänoja pystyasentoon. Kun asennat lapsen turvaistuimen kasvot
menosuuntaan, varmista, että turvaistuimen
selkänoja on mahdollisimman lähellä auton
istuimen selkänojaa tai jopa nojaa siihen, jos
mahdollista.
Niskatuki on poistettava, ennen kuin
niskatuella varustettu turvaistuin kiinnitetään
matkustajan istuimeen. Varmista, että
niskatuki on kiinnitettynä tai sellaisessa
paikassa, jossa se pysyy varmasti kovassakin
jarrutuksessa. Muista kiinnittää niskatuki
takaisin paikalleen, kun poistat turvaistuimen.
Istuinkorokkeen asentaminen
Turvavyön olkanauhan on asetuttava keskelle
lapsen olkapäätä, eikä se saa koskettaa
kaulaa.
Varmista, että tur vavyön lantio-osa asettuu
lapsen reisien päälle.
PEUGEOT suosittelee selkänojallista
istuinkoroketta, jossa on turvavyön ohjain
olkapään kohdalla.
Turvallisuussyistä älä jätä
-

y
htä tai useampaa lasta yksin autoon
ilman aikuisen valvontaa
-

l
asta tai eläintä autoon, joka on
auringonpaisteessa ikkunat suljettuina
-

a
vaimia autoon lasten ulottuville.
Jotta auton takaovet ja takaikkunat eivät
aukeaisi vahingossa, käytä lapsilukkoa.
Älä avaa takaikkunoita yli kolmanneksen.
Suojaa lapset auringolta asentamalla
takasivuikkunoihin sivuverhot.
Etuturvavyöt
Säädökset lapsen kuljettamiseksi
etuistuimella vaihtelevat maittain.
Noudata voimassa olevaa maakohtaista
lainsäädäntöä.
Kytke etumatkustajan tur vatyyny
pois toiminnasta, kun tur vaistuin on
asennettu etumatkustajan istuimelle selkä
menosuuntaan. Jos näin ei tehdä, lapsi voi
saada vakavia vammoja tai kuolla turvatyynyn
lauetessa.
Turvallisuus

67
Lasten turvallisuus
Mekaaninen laite, joka estää takaoven
avaamisen sen sisäkytkimestä.
Säätökytkin löytyy kummankin takaoven
sivusta.
Lukitus
Lukituksen avaaminen
F Siirrä kytkin A ylös asentoon 2.
F
S
iirrä kytkin A alas asentoon 1
.
5
Turvallisuus

68
Ohjeita ajamiseen
Noudata liikennesääntöjä ja ole tarkkaavainen
kaikissa liikenneolosuhteissa.
Tarkkaile liikennettä ja pidä kädet
ohjauspyörällä, jotta olet valmiina reagoimaan
milloin tahansa ja kaiken varalta.
Tur vallisuussyistä kuljettajan tulee pysäyttää
auto, jos hän joutuu tekemään paljon huomiota
vaativia toimenpiteitä.
Pitkällä ajomatkalla on erittäin suositeltavaa
pitää tauko aina kahden tunnin välein.
Huonossa kelissä sopeuta ajotapa sään
mukaiseksi, ennakoi jarrutukset ja lisää
turvaväliä edellä ajavaan.
Tärkeää!
Älä koskaan aja seisontajarru kiristettynä
– vaarana on jarrujärjestelmän
ylikuumeneminen ja sen vaurioituminen!
Älä koskaan jätä autoa ilman tarkkailua,
kun moottori käy. Jos sinun on poistuttava
autosta, kun moottori on käynnissä, kytke
seisontajarru ja siirrä vaihteenvalitsin
asentoon N tai P.
Ajo tulvaveden peittämällä
tiellä
On erittäin suositeltavaa olla ajamatta veden
peittämällä tiellä, sillä se voi vakavasti
vahingoittaa moottoria, vaihteistoa ja auton
sähköjärjestelmiä.
Jos veden peittämällä tiellä ajo ei ole
vältettävissä:
-

v
armista, että veden syvyys on enintään
15
cm mukaan lukien muiden tienkäyttäjien
mahdollisesti aiheuttamat aallot
-
aj

a niin hitaasti kuin mahdollista. Älä
missään tapauksessa ylitä ajonopeutta
10


km/h.
Kun ajat pois veden peittämältä tieltä ja heti
kun voit tur vallisesti sen tehdä, jarruta kevyesti
useita kertoja, jotta jarrupalat ja -levyt kuivuvat.
Jos epäilet autosi kuntoa, ota yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Auton käynnistäminen –
sammuttaminen
Virtalukko
- Asento 1: LOCK Ohjaus on lukittu.
-

A
sento 2: ACC
Lisävarusteita (audiojärjestelmää, 12
V:n
pistorasiaa jne.) voi käyttää.
-

A
sento 3: ON
Käynnistys.
-

A
sento 4: S TA R T
Merkkivalo Ready syttyy.
Moottori käynnistyy.
Jos käytät lisävarusteita pitkään (avain
asennossa ACC ), apuakku voi tyhjentyä
liikaa, minkä jälkeen auton käynnistäminen
ei onnistu. Noudata varovaisuutta .
Ajaminen

69
Ajoonlähtö
F Tarkista, että vaihteenvalitsin on asennossa P.
F

T
yönnä avain virtalukkoon.
F

K
äännä avain asentoon 4 (S TA R T ) .
F

P
idä avainta tässä asennossa
muutama sekunti, kunnes
RE ADY -merkkivalo syttyy ja
kuuluu merkkiääni.
F

V
apauta avain.
Virtalukko palaa automaattisesti asentoon
3 (ON) .
Moottorin sammuttaminenF Pysäytä auto.
F
P idä jalka jarrupolkimella.
F

S
iirrä vaihteenvalitsin asentoon P .
F

K
ytke seisontajarru.
F

K
äännä avain asentoon 1 (LOCK) .
F

P
oista avain virta-lukosta.
Älä kiinnitä painavaa esinettä avaimeen,
koska se voi painaa sitä virtalukossa ja
aiheuttaa toimintahäiriön.
Seisontajarru
Lukitus
F Kytke seisontajarru hyvin tiukalle, jotta auto pysyy paikallaan.
Lukituksen avaaminen
F Vedä kevyesti seisontajarrun vivusta, paina vivun päässä olevaa lukituksen
avauspainiketta ja laske vipu alas.
Tämä merkkivalo syttyy, jos
seisontajarru on yhä kytketty tai sitä
ei ole vapautettu kokonaan, ja auto
liikkuu.
Kun pysäköit rinteeseen, käännä pyörät
niin, että ne ovat jalkakäytävää vasten,
kytke seisontajarru, siirrä vaihteenvalitsin
asentoon P ja katkaise sytytysvirta.
Vaihteenvalitsin
Valitsimen asennot
P. Pysäköinti
Tässä asennossa voit käynnistää
ajoneuvon.
Paina jalalla jarrupoljinta, jotta voit siirtää
valitsimen pois asennosta P .
R. Peruutus
N. Vapaa
D. Ajo (eteenpäin)
Näytöt mittaristossa
Kun siirrät vaihteenvalitsinta valitaksesi
asennon, vastaava merkkivalo syttyy
mittaristoon.
6
Ajaminen

70
Auton käynnistäminen
Kun moottori on käynnissä, P tulee näkyviin
mittariston näytössä.
F
P
aina jarrupoljinta siirtääksesi valitsimen
pois asennosta P .
F

V
alitse ajo eteenpäin (D ) tai peruutus (R).
F

V
apauta seisontajarru.
Auton pysähtyminen
Valitse asento P , kun haluat sammuttaa
moottorin.
Sinun on ehdottomasti kytkettävä seisontajarru,
jotta auto pysyy paikallaan.
Jotta avain voidaan poistaa virtalukosta,
vaihteenvalitsimen on oltava asennossa P .
Hinattaessa vaihteenvalitsimen on oltava
asennossa N.
Katso lisätietoja auton hinaamisesta
asiaa vastaavasta kohdasta.
Rengaspaineen
tarkkailujärjestelmä
Järjestelmä, joka tarkistaa kaikkien renkaiden
paineet automaattisesti, kun sytytysvirta
kytketään.
Paineanturit sijaitsevat jokaisen renkaan
venttiilissä.
Hälytys laukeaa heti, kun järjestelmä
havaitsee alentuneen rengaspaineen yhdessä
tai useammassa renkaassa järjestelmään
tallennettuihin viitearvoihin verrattuna. Nämä
viitearvot on alustettava aina rengaspaineiden
säädön tai renkaanvaihdon jälkeen.
Järjestelmän toiminta edellyttää, että
antureiden tunnisteet on ensin kirjattu
PEUGEOT-verkoston tai valtuutetun korjaamon
toimesta.
Voit kirjata järjestelmään kaksi rengassarjaa
(esimerkiksi kesärenkaat ja talvirenkaat).
Rengaspaineen valvontajärjestelmä on
ajon apulaite, se ei kor vaa kuljettajan
tarkkaavaisuutta.
F

V

apauta jarrupoljin, jolloin auto lähtee
hitaasti liikkeelle, jotta ohjaaminen olisi
helppoa.
F
K
aasuta ajaaksesi eteenpäin tai taaksepäin.
F
D
tai R tulee näkyviin mittariston näytössä.
Ajaminen