2018 Peugeot 208 display

13
Per ragioni di sicurezza, le applicazioni
sono consultabili solo a veicolo fermo, alla
ripresa della guida la loro visualizzazione
s'interrompe.
La funzione "Android Auto" necessita
di uno smartphone e di applicazioni
compatibili.
Telefono non collegato in
Bluetooth®
Collegare un cavo USB. Lo smartphone
è in modalità carica quando è collegato
mediante il cavo USB.
Nel sistema, premere " Telefono"
per visualizzare la prima schermata.
Premere " Android Auto " per
lanciare l'applicazione dal sistema.
In funzione del modello di smartphone,
potrebbe essere necessario attivare la funzione
" Android Auto ".
Durante la procedura, appaiono
più schermate associate ad alcune
funzioni.
Accettare per lanciare e terminare la
connessione. Durante il collegamento dello
smartphone al sistema, si
raccomanda di attivare il
"Bluetooth"
® sullo smartphone.
Telefono collegato in Bluetooth®
Nel sistema, premere "
Telefono"
per visualizzare la prima schermata.
Premere il tasto " TEL" per visualizzare la
seconda schermata.
Premere "Android Auto " per
lanciare l'applicazione dal sistema.
Diverse modalità audio rimangono accessibili
sul margine del display Android Auto,
utilizzando i
pulsanti touch nella barra
superiore.
L'accesso ai menu del sistema può avvenire in
qualsiasi momento mediante dei tasti dedicati.
In funzione della qualità della rete Internet,
potrebbe essere necessario un tempo d'attesa
prima che le applicazioni siano disponibili.
Abbinamento di un telefono
Bluetooth®
Per ragioni di sicurezza e poiché
richiedono una particolare attenzione
da parte del guidatore, le operazioni
di abbinamento tra il telefono cellulare
Bluetooth e il sistema viva voce Bluetooth
del sistema audio, devono essere
effettuate a


veicolo fermo .
Attivare la funzione Bluetooth del telefono
e accertarsi che sia "visibile da tutti"
(configurazione del telefono).
Procedura dal telefono
Selezionare il nome del sistema
nella lista degli apparecchi rilevati.
Nel sistema, accettare la richiesta di
connessione del telefono. Per finalizzare l'abbinamento,
indipendentemente dalla procedura, dal
telefono o
dal sistema, confermare e
validare il codice visualizzato come sul
sistema e sul telefono.
.
PEUGEOT Connect Radio

15
Premere sul nome del telefono
scelto nella lista per scollegarlo.
Premere di nuovo per collegarlo.
Eliminare un telefono
Selezionare il cestino in alto a destra
d el display per visualizzare un
cestino di fianco al telefono scelto.
Premere sul cestino di fianco al
telefono scelto per eliminarlo.
Ricevere una chiamata
Una chiamata in entrata è annunciata da
una suoneria e dalla visualizzazione in
sovrapposizione sul display.
Premere brevemente il tasto TEL dei
comandi al volante per rispondere
ad una chiamata in entrata.
E Premere a


lungo
il tasto TEL dei comandi al volante
per rifiutare la chiamata. oppure
Premere " Riaggancia ".
Effettuare una chiamata
L'utilizzo del telefono è vivamente
sconsigliato durante la guida.
Parcheggio del veicolo.
Inoltrare la chiamata utilizzando i
comandi
al volante.
Chiamare un nuovo numero
Premere Telefono per visualizzare
la prima schermata.
Comporre il numero con la tastiera
digitale.
Premere " Chiama" per lanciare la
chiamata.
Chiamare un contatto
Premere Telefono per visualizzare
la prima schermata.
Oppure premere a


lungo
Il tasto TEL dei comandi al volante. Premere "
Contatti".
Selezionare il contatto nella lista proposta. Premere " Chiama".
Chiamare uno degli ultimi
numeri composti
Premere Telefono per visualizzare
la prima schermata.
oppure Premere a


lungo
il tasto dei comandi al volante.
Premere " Lista chiamate ".
Selezionare il contatto nella lista proposta.
È sempre possibile effettuare una
chiamata direttamente dal telefono;
parcheggiare il veicolo per ragioni di
sicurezza.
Impostare la suoneria
Premere Telefono per visualizzare
la prima schermata.
.
PEUGEOT Connect Radio

16
Premere il tasto "OPZIONI" per accedere alla
seconda schermata.
Premere Volume suoneria: per
visualizzare la barra del volume.
Premere sulle frecce o
spostare il
cursore per regolare il volume della
suoneria.
Impostazione
Impostazione dei profili
Per ragioni di sicurezza e poiché necessita
di un'attenzione maggiore da parte del
guidatore, le manipolazioni devono essere
realizzate a
veicolo fermo .
Premere Impostazioni per
visualizzare la prima schermata.
Premere " Profili".
Selezionare " Profilo 1" o "Profilo 2 " o "Profilo
3 " o " Profilo comune ".
Premere questo tasto per inserire un
nome profilo con la tastiera virtuale.
Premere" OK" per salvare. Premere la freccia indietro per
confermare.
Premere questo tasto per attivare il
profilo.
Premere la freccia indietro per
confermare.
Premere questo tasto per
inizializzare il profilo selezionato.
Regolare la luminosità
Premere Impostazioni
per
visualizzare la prima schermata.
Premere Luminosità .
Muovere il cursore per variare la
luminosità del display e/o del quadro
strumenti (secondo la versione).
Premere la zona grigia per
confermare.
Modifica dei parametri del
sistema
Premere Impostazioni per
visualizzare la prima schermata. Premere "
Configurazione " per
accedere alla seconda schermata.
Premere " Configurazione
sistema ".
Selezionare la scheda Unità " per cambiare
le unità di misura di distanza, consumo
carburante e temperatura.
Selezionare la scheda " Impostazioni di
fabbrica " per tornare alle impostazioni iniziali.
Il ritorno alle impostazioni di fabbrica
attiva la lingua inglese per default (a
seconda della versione).
Selezionare la scheda " Info. sistema" per
consultare la versione dei vari moduli installati
nel sistema.
Selezionare la scheda " Privacy",
Oppure Premere Impostazioni per
visualizzare la prima schermata.
Premere " Privacy" per attivare
o disattivare la modalità dati privacy.
PEUGEOT Connect Radio

17
Attivare o disattivare:
- "Nessuna condivisione (dati,
posizione del veicolo) ".
-
"Solo condivisione dati"
-
"Condivisione dati e
posizione del veicolo "
Premere la freccia indietro per
confermare.
Premere Impostazioni per
visualizzare la prima schermata.
Premere " Configurazione " per
accedere alla seconda schermata.
Premere " Configurazione display ".
Premere " Luminosità ".
Muovere il cursore per variare la
luminosità del display e/o del quadro
strumenti (secondo la versione).
Premere la freccia indietro per
confermare.
Premere " Animazione ".
Attivare o
disattivare: " Scorrimento
automatico ".
Selezionare " Transizioni animate ".Premere la freccia indietro per
confermare.
Selezione della lingua
Premere Impostazioni
per
visualizzare la prima schermata.
Premere " Configurazione " per
accedere alla seconda schermata.
Selezionare " Lingua" per cambiare
lingua.
Premere la freccia indietro per
confermare.
Impostazione dell'ora
Premere Impostazioni per
visualizzare la prima schermata.
Premere " Configurazione " per
accedere alla seconda schermata.
Premere " Data e ora ".
Selezionare " Ora". Premere questo tasto per regolare
l'ora con la tastiera virtuale.
Premere "
OK" per salvare l'ora.
Premere questo tasto per definire il
fuso orario.
Selezionare il formato di
visualizzazione dell'ora (12h/24h).
Attivare o disattivare l'ora legale
(+1

o r a).
Attivare o disattivare la
sincronizzazione con i GPS (UTC).
Premere la freccia indietro per
salvare le impostazioni.
Il sistema non gestisce automaticamente
i passaggi ora legale/ora solare (secondo
il Paese di commercializzazione).
Impostazione della data
Premere Impostazioni per
visualizzare la prima schermata.
.
PEUGEOT Connect Radio

20
Sistemi Multimediali
DOMANDARISPOSTASOLUZIONE
La lettura della chiavetta USB inizia dopo un
tempo eccessivamente lungo (circa 2-3
minuti).Alcuni file forniti con la chiavetta possono
rallentare di molto l'accesso alla lettura della
chiavetta (moltiplicazione per 10
del tempo di
catalogazione). Cancellare i
file forniti con la chiavetta e
limitare il numero di sottocartelle nella struttura
della chiavetta.
Alcuni caratteri delle informazioni del sistema
multimediale in corso di lettura non vengono
visualizzati correttamente. Il sistema audio non riesce a
visualizzare
alcuni tipi di caratteri. Utilizzare dei caratteri standard per nominare
i
brani e le cartelle.
La lettura dei file in streaming si avvia. La periferica collegata non lancia
automaticamente la lettura.Lanciare la lettura dalla periferica.
I nomi dei brani e la durata di lettura non
appaiono sul display dello streaming audio. Il profilo Bluetooth non permette di trasferire
queste informazioni.
PEUGEOT Connect Radio

2
12:13
18,5 21,5
23 °COperazioni preliminari
A motore avviato, una pressione
permette di interrompere il suono.
A contatto interrotto, una pressione
attiva il sistema.
Regolazione del volume del sonoro.
Utilizzare i
tasti disposti da ogni lato o al di
sotto del display touch screen per accedere ai
menu, poi premere i
pulsanti che appaiono sul
display.
Secondo il modello, utilizzare i
tasti "Modo"
o "Menu" disposti sul lato sinistro del display
touch screen per accedere ai menu, poi
premere i
tasti che appaiono sul display touch
screen.
In qualsiasi momento, è possibile visualizzare
il menu premendo brevemente sul display con
tre dita.
Tutte le aree sensibili del display touch screen
sono bianche.
Premere sulla croce per risalire di un livello.
Premere "OK" per confermare.
Il display touch screen è di tipo
"capacitivo".
Per la manutenzione del display, si
raccomanda di utilizzare un panno
morbido non abrasivo (panno per occhiali)
senza prodotto additivo.
Non utilizzare oggetti appuntiti sul display.
Non toccare il display con le mani bagnate.
* secondo l'equipaggiamento.
Alcune informazioni sono visualizzate in
permanenza nella fascia superiore del display
touch screen:
-

P

romemoria delle informazioni sulla
climatizzazione (secondo la versione) e
accesso diretto al menu corrispondente.
-
A

ccesso diretto alla scelta della modalità
sonora e all'elenco delle stazioni (o elenco
dei titoli in funzione della modalità).
-

A

ccesso alle notifiche dei messaggi, alle
email, agli aggiornamenti cartografici
e, secondo i

ser vizi, alle notifiche della
navigazione.
-

A

ccesso alle regolazioni del display touch
screen e del quadro strumenti digitale.
Selezione della modalità sonora (secondo la
versione):
-

R
adio FM/DAB/AM*.
-
Ch

iavetta USB.
-

C
D Lettore (Secondo il modello).
-

L
ettore multimediale collegato mediante la presa
ausiliaria (secondo il modello).
-

T
elefono collegato tramite Bluetooth e
trasmissione multimediale Bluetooth* (streaming).
PEUGEOT Connect Nav

3
21,518,5
12:1323 °C
Mediante il menu "Impostazioni" è possibile creare un
profilo relativo ad una sola persona o ad un gruppo di
persone che hanno dei punti in comune, con la possibilità
d'Impostazioni" è possibile creare un profilo relativo
ad una sola persona o
ad un gruppo di persone che
hanno dei punti in comune, con la possibilità d'impostare
molteplici Impostazioni (memorie radio, impostazioni
audio, storico navigazione, contatti preferiti, ecc.); la presa
in conto delle impostazioni avviene automaticamente.
In caso di temperature estremamente elevate,
il volume sonoro può essere limitato per
proteggere il sistema. Il sistema può andare in
stand-by (spegnimento completo del display e
del suono) per una durata minima di 5
minuti.
Il ritorno alla situazione iniziale avviene
quando la temperatura dell'abitacolo si
abbassa.
Comandi al volante
Secondo il modello.
Comandi vocali :
Questo comando è situato sul
volante o
all'estremità del comando
d'illuminazione (secondo il modello).
Pressione breve, comandi vocali del
sistema.
Pressione lunga, comandi vocali
dello smartphone tramite il sistema. Aumento del volume.
Interruzione del suono/Ripristino del
suono.
oppure
Interruzione suono mediante
pressione contemporanea dei tasti
aumento e diminuzione del volume.
Ripristino del suono mediante
pressione di uno dei due tasti del
volume.
Diminuzione del volume.
Media
(pressione breve): cambiare
modalità multimediale.
Telefono (pressione breve):
inoltrare una chiamata.
Chiamata in corso (pressione
breve): accedere al menu telefono.
Telefono (pressione lunga):
rifiutare una chiamata in entrata,
riagganciare; se non è in corso una
chiamata, accesso al menu telefono. Radio
(rotazione): ricerca
automatica della stazione
precedente/successiva.
Media (rotazione): brano
precedente/successivo,
spostamento in una lista.
Pressione breve : convalida di una
selezione. Al di fuori della selezione,
accedere alle memorie.
Radio : visualizzazione della lista delle
stazioni.
Media : visualizzazione della lista dei brani.
Radio (pressione continua): aggiornamento
della lista delle stazioni ricevute.
Menu
Secondo il modello/l'equipaggiamento
Climatizzazione
Gestire le varie regolazioni della
temperatura e del flusso dell'aria.
.
PEUGEOT Connect Nav

11
Navigazione
Scelta di un profilo
Verso una nuova destinazione
Premere Navigazione per
visualizzare la pagina principale.
Premere il tasto " MENU" per accedere alla
seconda schermata.
Selezionare " Inserire indirizzo ".
Scegliere il " Paese".
Inserire la " Città", la " Via" e il
" Numero " poi confermare premendo
sulle proposte visualizzate.
Premere " OK" per selezionare
" Criteri di guida ".
E/O Selezionare " Vedere sulla mappa "
per scegliere i " Criteri di guida ".
Premere " OK" per avviare la
navigazione. Ingrandire/rimpicciolire utilizzando i


tasti
o con due dita sul display.
Per poter utilizzare la navigazione, è
necessario inserire la " Località", la "Via"
e il " Numero " sulla tastiera virtuale o


dalla
lista " Contatto " o dallo " Storico" degli
indirizzi.
Se il numero civico non viene inserito, la
destinazione selezionata sarà la fine della strada.
Verso una destinazione
recente
Premere Navigazione per
visualizzare la pagina principale.
Premere il tasto " MENU" per accedere alla
seconda schermata.
Selezionare " Le Mie destinazioni".
Selezionare la scheda " Recenti".
Selezionare l'indirizzo scelto nella lista per
visualizzare i " Criteri di guida ". Premere "
OK" per avviare la
navigazione.
Selezionare " Posizione" per visualizzare
geograficamente il punto d'arrivo.
Verso "Il Mio domicilio " o "Il
Mio lavoro "
Premere Navigazione per
visualizzare la pagina principale.
Premere il tasto " MENU" per accedere alla
seconda schermata.
Selezionare " Le Mie destinazioni".
Selezionare la scheda " Preferite".
Selezionare " Il Mio domicilio ".
oppure Selezionare " Il Mio lavoro".
oppure
Selezionare una destinazione preferita
memorizzata.
.
PEUGEOT Connect Nav