2018 PEUGEOT 108 audio

14
Beállítások
Rendszerbeállítások
A beállítások listájának
megjelenítéséhez nyomja meg: „MENU”.
Forgassa el a gombot, válassza ki
a (z) „ Bluetooth ” elemet, nyomja
meg a(z) Bluetooth beállítások
listájának megjelenítéséhez.
Forgassa el a
gombot, válassza ki
a(z) „ Pairing ” elemet, nyomja meg
a
lista megjelenítéséhez.
A beállítások módosításához vagy
megerősítéséhez nyomja meg
a
m

egfelelő gombokat.
Audiobeállítások
A beállítások listájának
megjelenítéséhez nyomja meg: „ MENU”.
Forgassa el a gombot, válassza
k i a(z) „ Sound Setting ” elemet,
nyomja meg a
beállítások
listájának megjelenítéséhez és
a
beállítások aktiválásához vagy
kikapcsolásához:
-
„Bass ”
-
„Tr e b l e ”
-
„Balance ”
-
„ASL ” Az audiobeállítások minden hangforrásnál
eltérőek és függetlenek egymástól.
Rádió

15
Gyakori kérdések
Telefon, Bluetooth®
KÉRDÉSVÁ L AS ZMEGOLDÁS
Nem tudom csatlakoztatni Bluetooth
telefonomat. A Bluetooth telefonja nincs engedélyezve vagy
láthatatlan módban van.-

E
llenőrizze, hogy a Bluetooth telefon
engedélyezve van-e.
-

E
llenőrizze a telefon beállítását: valóban
látható-e mindenki számára.
A Bluetooth telefon nem kompatibilis
a
r

endszerrel.Telefonja kompatibilitását a
www.peugeot.hu
címen ellenőrizheti (szolgáltatások).
A CarPlay
® és az Android Auto nem működik. Előfordulhat, hogy a CarPlay® és az Android
Auto nem aktiválódik, ha az USB-kábelek nem
megfelelő minőségűek. A kompatibilitás biztosításához használjon
eredeti USB-kábeleket.
Nem hallható hang a

csatlakoztatott Bluetooth
telefonról. A hangerő a

rendszertől és a

telefontól
egyaránt függ. Növelje az audiorendszer hangerejét (akár
maximumra), és szükség esetén növelje
a


telefon hangerejét is.
A környezeti zaj befolyásolja a
telefonhívás
minőségét.
Csökkentse a környező zajokat (zárja be az
a blakokat, vegye lejjebb a szellőzést, lassítson stb.).
A névjegyek betűrendben jelennek meg.Egyes telefonok többféle megjelenítési módot
ajánlanak fel. A választott paramétereknek
megfelelően előfordulhat, hogy a
névjegykártyák
egyedi sorrendben kerülnek átvételre.Módosítsa a telefon névjegyeinek megjelenítési
b eállításait.
A rendszer nem fogad SMS-eket. A telefon Bluetooth módja nem engedélyezi az
SMS-ek továbbítását a

rendszerre.
.
Rádió

16
USB, hordozható eszköz
KÉRDÉSVÁ L AS ZMEGOLDÁS
Egy USB-pendrive behelyezése után
a
várakozási idő túl hosszú. Új pendrive behelyezésekor a
rendszer
bizonyos mennyiségű adatot beolvas (könyvtár,
cím, előadó stb.). Ennek ideje néhány
másodperctől néhány percig terjedhet. Csökkentse a
pendrive-on lévő fájlszerkezet
mappaszintjeinek számát.
Bizonyos karakterek az épp lejátszott medián
nem jelennek meg helyesen. Az audiorendszer nem képes feldolgozni egyes
karaktertípusokat.Használjon szabványos mappa és zeneszám
neveket.
Nem indul a
fájlok olvasása streaming módban. A csatlakoztatott készülék nem indítja el automatikusan a
lejátszást.Indítsa a
lejátszást a hordozható készülékről.
Az audio stream képernyőn nem jelennek meg
a
zeneszámok nevei és a lejátszási idő.A Bluetooth profil nem teszi lehetővé ezeknek
az információknak a
továbbítását.
Rádió
KÉRDÉSVÁ L AS ZMEGOLDÁS
A behangolt rádióállomás vételi minősége
fokozatosan romlik, vagy az előre beállított
állomások nem működnek. (nincs hang,
87.5
MHz látható a kijelzőn stb.). A gépkocsi túl messze van az éppen hallgatott
rádióállomás adójától, vagy nincs adó az adott
területen.
Kapcsolja be az RDS funkciót, és ellenőriztesse
a
rendszerrel, hogy van-e nagyobb
teljesítményű adóállomás az adott térségben.
A tereptárgyak (hegyek, épületek, alagutak,
mélygarázsok stb.) blokkolhatják a vételt, RDS
követési módban is. A jelenség természetes, és nem jelenti az
audiorendszer meghibásodását.
Az antenna nincs a
gépjárművön vagy
megrongálódott (például mosáskor vagy
mélygarázsban). Ellenőriztesse az antennát a
PEUGEOT
hálózatban.
Rádió

17
Egyes rádióadókat nem találok a fogható
r ádióadók listájában. A rádióadó már nem fogható, vagy
megváltozott a
neve a listában.
A rádióadó neve változik. Egyes rádióadók a
nevük helyett más
információt sugároznak (például a
dalok címét).
A rendszer ezeket az adatokat a
rádióadó
neveként értelmezi.
KÉRDÉS VÁ L AS ZMEGOLDÁS
A különböző hangforrások hangminősége
között eltérés tapasztalható (rádió, USB stb.). Az optimális hangzásminőség biztosítása
érdekében az audiobeállítások (Volume
hangerő), Treble(magas), közepes, Bass (mély)
az egyes hangforrásokhoz igazíthatók, ami
a
hangforrások közötti váltáskor hangzásbeli
különbségeket okozhat (rádió, USB stb.).
Ellenőrizze, hogy az audiobeállítások
megfelelnek-e az éppen hallgatott
hangforrásnak. Javasoljuk a
hang automatikus
beállítását (Alacsony, Közepes, Magas) az
audio konfigurációban.
Ellenőrizze a
rögzítés minőségét és formátumát.
Levett gyújtásnál a rendszer néhány perces
m űködést követően kikapcsol.A gyújtás levételét követően az audiorendszer
működési ideje a gépjármű akkumulátorának töltöttségi
szintjétől függ.
A kikapcsolás természetes jelenség: az akkumulátor
töltöttségi szintjének megőrzése érdekében a
rendszer
energiatakarékos üzemmódra áll át és kikapcsol.Az akkumulátor töltéséhez indítsa be
a gépjármű motorját.
Beállítás, konfiguráció
.
Rádi

1
7 hüvelykes érintőképernyős tablet
Multimédia rendszer –
Bluetooth® telefon – Mirror
Screen® – GPS navigáció
Tartalomjegyzék
Első lépések

2
K

ormányon elhelyezett kapcsolók
3
M

enük
3
M

irror Screen
® 4
R
ádió
7
D
AB (Digital Audio Broadcasting) rádió
8
M

édia

9
T

elefon

1
1
Konfiguráció

1
5
Navigáció

1
7
Gyakori kérdések

2
0Az itt ismertetett funkciók és beállítások
a
gépjárműváltozattól és az adott
konfigurációtól függően eltérőek lehetnek.
Amíg a telefon MirrorLink
TM-en keresztül
van csatlakoztatva, a hőmérséklete
emelkedhet. Ilyen esetben biztonsági
okokból a

telefon akkumulátora lemerül.
Biztonsági okokból a fokozott figyelmet
i génylő műveleteket a vezetőnek
a
gépjármű álló helyzetében kell
végrehajtania.
A kulcs nélküli nyitási és indítási funkcióval
rendelkező gépjárműveknél az akkumulátor
kímélése érdekében az energiatakarékos
üzemmód bekapcsolásával a
rendszer
automatikusan, 20
perccel a motor
leállítását követően leáll.
.
Érintőképernyő 7 colos

3
Kormánynál elhelyezett kapcsolók
Rádió: léptetés az előre beállított
rádiócsatornák között növekvő
sorrendben.
Média: következő műsorszám.
Rádió: léptetés az előre beállított
rádiócsatornák között csökkenő
sorrendben.
Média: előző műsorszám.
Hangerő növelése.
Hangerő csökkentése.Bejövő hívás elutasítása.
Folyamatban lévő telefonhívás
befejezése.
Nincs kommunikáció: nyomja meg
a
rádió képernyőre, illetve, ha
a
rádió nincs bekapcsolva, az óra
képernyőre való visszatéréshez.
A multimédia-forrás váltása.
Nyomva tartás: a rádió némítás
funkciójának vagy a
médiaforrások
szüneteltetési funkciójának
aktiválása/inaktiválása. Bejövő hívás fogadása.
Nincs kommunikáció: nyomja meg
a
névjegyzékbe való belépéshez,
második megnyomás: görgetés az
előzmények között.
Menük
Audio forrás
Hangforrás, rádióadó kiválasztása,
fényképek vagy videók
megjelenítése.
Telefon
Telefon csatlakoztatása Bluetooth®-
on keresztül.
.
Érintőképernyő 7 colos

7
Nyomja meg az Android Auto
gombot az alkalmazás elindításához
a
r

endszerben.
Az egyes funkciókkal kapcsolatban
több képernyőoldal is megjelenik.
A csatlakozás elindításához
és befejezéséhez fogadja el
a


feltételeket.
Az Android Auto kijelzéssel párhuzamosan
a

felső sávban található érintőgombok
segítségével az egyes audioforrások továbbra
is elérhetőek.
A megfelelő gombok használatával bármikor
hozzáférhet a
r

endszer menüihez.
A hálózat minőségétől függően az
alkalmazások több-kevesebb idő múlva
állnak rendelkezésre.
Rádió
Rádióadó kiválasztása
Az audioforrások görgethető
listájának megjelenítéséhez
nyomja meg az „ Audio source”
(audioforrás) gombot.
Válassza ki: „ FM”. Válassza ki a „
Station” (Állomás)
fület, majd válasszon egy állomást
a fogható állomások közül.
Válassza a „
radio configuration FM ”
(rádió konfigurálása) majd az „ Update
the list of stations ” (állomáslista
frissítése) gombot a

l
ista frissítéséhez.
Ha szükséges, válasszon más
forrást az „Audio source ”
(audioforrás) helyi menü
ikon megnyomásával a
felső
eszköztáron.
Válassza az „ AM” vagy a „ DAB”
lehetőséget (felszereltségtől
függően).
A külső környezet (domb, épület, alagút,
mélygarázs, alagsor stb.) gátolhatja
a

vételt, még RDS frekvenciakövető
üzemmódban is. Ez a
viselkedés
a

rádióhullámok terjedésének természetes
velejárója, és nem jelenti az autórádió
meghibásodását.
Frekvencia megváltoztatása
Az audioforrások görgethető
listájának megjelenítéséhez
nyomja meg az „ Audio source”
(audioforrás) gombot. Válassza ki: „
FM”.
Válassza ki a „ Manual” (manuális)
fület az állomások kereséséhez.
Nyomogassa a gombokat
a frekvenciakereséshez felfelé vagy
lefelé.
VAGY Nyomja meg az automatikus
gombokat a frekvenciakereséshez
felfelé vagy lefelé.
VAGY A képernyő jobb alsó részén
található gombot forgassa el
a frekvenciakereséshez felfelé vagy
lefelé.
Rádióállomás tárolása
Válasszon ki egy rádióadót vagy
egy frekvenciát (lásd a „Frekvencia
módosítása” fejezetet).
Válassza ki a „ Memóriahelyek ”
fület, majd nyomja meg hosszan az
egyik számozott helyet.
.
Érintőképernyő 7 colos

8
12
3
45
6
8
9
107
RDS bekapcsolása/kikapcsolása
Az audioforrások görgethető
listájának megjelenítéséhez
nyomja meg az „Audio source”
(audioforrás) gombot.
Válassza ki: „ FM”.
Válassza ki a „ FM radio
configuration ” (rádió konfiguráció)
fület.
A „Change regional code ”
(regionális kód váltása) aktiválása/
deaktiválása.
Az RDS üzemmód (amennyiben aktív) a
frekvenciakövetésnek köszönhetően lehetővé
teszi egy adott rádióadó folyamatos hallgatását.
Az adott RDS rádióadó követése azonban nem
feltétlenül biztosított az ország egész területén,
mivel a
rádióadók nem rendelkeznek 100%-os
lefedettséggel. Ez az oka annak, ha utazás
közben megszűnik egy rádióadó vétele.
DAB (Digital Audio
Broadcasting) rádió
Digitális rádió
A digitális rádió jobb hangminőséget
biztosít, és az éppen hallgatott rádióadóra
vonatkozó kiegészítő információk
(albumborító stb.) kijelzésére is alkalmas.
Válassza a „DAB” elemet az audioforrások
görgethető listájában.
Az egyes „multiplex egységek”
betűrendben kínálják fel a
rádióadók
listáját.
Az audioforrások görgethető listájának
megjelenítéséhez nyomja meg az
„ Audio source ” (audioforrás) gombot.
Válassza ki: „DAB”.
Válassza ki a „Configure DAB radio ”
(DAB-rádió konfigurálása) fület
Aktiválja az „ L- Band” funkciót.
Válassza ki a „ Station” (Állomás)
fület, majd válasszon egy állomást
a
fogható állomások közül.
Válassza ki a „ Manual” (manuális)
fület az állomások kereséséhez. Ha az éppen hallgatott „DAB” adó nem
érhető el, az „FM” hullámsáv kijelző
megjelenik a
képernyőn.
1 A „DAB” hullámsáv kijelzése.
2 Az éppen hallgatott rádióadó nevének és
„Radiotext” információinak kijelzése.
3 „Következő multiplex”.
4 Következő rádióadó.
5 Az éppen hallgatott Multiplex szolgáltatás
nevének és számának kijelzése.
6 Válassza ki a rádióállomást.
7 Tárolt rádióadó.
Röviden megnyomva: tárolt rádióadó
kiválasztása
Hosszú megnyomás: rádióadó tárolása.
8 Előző rádióadó.
9 „Előző multiplex”.
10 „DAB rádió konfigurálása”.
Érintőképernyő 7 colos