2018 PEUGEOT 108 audio

3
.
bit.ly/helpPSA
.
A motor indítása/leállítása a kulccsal 73
A motor indítása/leállítása a rendszerrel
Kulcs nélküli nyitás és indítás

7
3
Manuális rögzítőfék (kézifék)

7
6
Ötfokozatú manuális sebességváltó

7
6
ETG sebességváltó

7
6
Fokozatváltás-jelző
79
V

isszagurulás-gátló
8
0
Stop & Start

8
1
Speed Limit recognition and
recommendation
8

2
Sebességkorlátozó
8

4
Active City Brake

8
6
Véletlen sávátlépésre figyelmeztető
rendszer
9

0
Tolatókamera
9

1
Abroncsnyomás-ellenőrző rendszer
9

2
Üzemanyagtartály
9

6
Használható üzemanyagok
9

7
Hólánc
9

7
Energiatakarékos üzemmód
9

8
Tetőcsomagtartó rudak felszerelése

9
8
Motorháztető
9

8
Motortér
9

9
Folyadékszintek ellenőrzése

9
9
Ellenőrzések
1

02Ideiglenes gumiabroncs-javító készlet 1
04
Pótkerék
1

07
I z z ó c s e r e
111
B

iztosítékcsere
1
14
12
V-os akkumulátor
1
21
A gépjármű vontatása

1
23
Motoradatok
1

25
M otor típusok
12

5
Méretek
1

26
Azonosítójelzések
1

27
Vezetés
Gyakorlati tudnivalók Üzemzavar esetén
Műszaki adatok Betűrendes mutató
Audiorendszer és telematika
Rádió
7
hüvelykes érintőképernyős tablet
További videók megtekintése
.
Tartalomjegyzék

16
Figyelmeztetés/
visszajelzőÁllapot
Ok Teendő/megjegyzések
Véletlen
sávátlépésre
figyelmeztető
rendszer Villog (narancsszínű),
hangjelzés
kíséretében.
A bal oldali sávot éppen átlépi. A megfelelő menetpályához való visszatéréshez
fordítsa el a
kormányt az ellenkező irányba.
Hátsó
ködzár fény Folyamatosan világít.
A jelzőlámpa világít.
Zöld figyelmeztető lámpák
Véletlen
sávátlépésre
figyelmeztető
rendszerFolyamatos.
A gomb meg lett nyomva. A sávátlépésre figyelmeztető rendszer be van
kapcsolva.
Véletlen
sávátlépésre
figyelmeztető
rendszer Folyamatos.
A gomb meg lett nyomva. A rendszer működőképes: felismeri a
jobb és/vagy
a
bal oldali vonalakat.
Stop & Star t Folyamatos. Amikor a
jármű megáll (pirosat kap,
dugók stb.) a Stop & Start rendszer
a
motort STOP üzemmódba állítja.Amint a
vezető indulni kíván, kialszik a visszajelzés,
és a
motor START üzemmódban automatikusan
újraindul.
Kulcs nélküli
nyitás és indítás
rendszer Folyamatos.
A motor beindításához szükséges
feltételek adottak.
Lassan villog.
A gépjármű „ ACC” üzemmódban van.
A tartozékok (például az audiorendszer, a
12
voltos csatlakozó stb.) használhatók.
Gyorsan villog. A kormányoszlop reteszelése nincs
kioldva. Lépjen „
OFF”, majd „ ON” üzemmódba, és finoman
forgassa a kormányt a kormányzár kikapcsolásához.
Fedélzeti műszerek

43
12 V-os tartozékcsatlakozó
Mindig vegye figyelembe a csatlakozó
m aximális teljesítményét (különben
tönkremehet a
csatlakoztatott tartozék).
A PEUGEOT által nem jóváhagyott
elektromos berendezés csatlakoztatása
(pl. USB-csatlakozós töltő) működési
zavart okozhat a
gépjármű elektromos
rendszerében (rossz rádióvétel, a
képernyőkijelzés zavara stb.).
USB-port
Lehetővé teszi hordozható készülékek, például
iPod® típusú digitális zenelejátszó vagy USB-
memóriaeszköz csatlakoztatását.
Beolvassa az audiorendszerre továbbított
audiofájlokat, amelyeket azután a
gépjármű
hangszóróin keresztül hallgathat meg.
Ezeket a
fájlokat a kormánykeréken vagy az
autórádión található kapcsolókkal kezelheti.
A használat közben az USB-porthoz
csatlakoztatott hordozható készülék
automatikusan feltöltődhet.
Az Audiorendszer és telematika -ről, és
azon belül is ezen eszköz használatáról
bővebben lásd a
megfelelő részt.
Tartozékcsatlakozó (JACK)
Lehetővé teszi hordozható készülékek
csatlakoztatását. A zenefájlokat a gépjármű
hangszóróin keresztül hallgathatja meg.
A fájlok kezelése a
hordozható készülékről
történik.
Az Audiorendszer és telematika -ről, és
azon belül is ezen eszköz használatáról
bővebben lásd a
megfelelő részt.
Az USB port és jack aljzat alkalmas
okostelefon csatlakoztatására:
-

MirrorLink
TM csatlakoztatással vagy az USB
port használatával,
-

v

agy iPhone
® csatlakoztatással, az USB
port és a

jack aljzat egyidejű használatával.
Ezek a

csatlakoztatási módok lehetővé teszik
bizonyos telefon alkalmazások használatát
érintőképernyő rendszeren.
F Ha 12 voltos (max. teljesítmény: 120 W)
tartozékot kíván csatlakoztatni, emelje
meg a
fedelet, és helyezze be a megfelelő
adaptert.
3
Ergonómia és kényelem

73
A motor indítása/leállítása
a
kul
ccsal
Gyújtáskapcsoló
1.LOCK pozíció. A kormányoszlop
reteszelődik.
2. ACC pozíció. A tartozékok (például az
audiorendszer, a 12
voltos csatlakozó stb.)
használhatók.
3. ON pozíció. Gyújtásráadás.
4. START pozíció. A motor indítása.
Ha huzamosabb ideig használja
a
tartozékokat (a kulcs 2 -es vagy 3-as
állásban), az akkumulátor lemerülését
kockáztatja. A jármű nem lesz indítható.
Legyen óvatos.
A motor beindítása
F Helyezze be a kulcsot a gyújtáskapcsolóba.
F F orgassa a kulcsot 2-es helyzetbe.
F

R
eteszelje ki a kormányoszlopot a kormány
és a
kulcs egyidejű elfordításával.
Bizonyos esetekben előfordulhat,
hogy a
kormány elmozdításához nagy
erőkifejtésre van szükség (például
elfordított kerekek esetén).
F

M
anuális sebességváltóval szerelt
gépjárművek: teljesen nyomja le
a
kuplungpedált, majd tolja a kart üres
állásba.
F

E
TG sebességváltóval szerelt gépjárművek:
nyomja be ütközésig a
fékpedált, majd
állítsa a
fokozatválasztó kart N helyzetbe.
F

M
űködtesse az indítómotort, azaz a kulcsot
forgassa el a
4 - e s (S TA R T ) (indítás)
helyzetbe.
F

A
mint a motor beindult, engedje el
a
kulcsot. A kapcsoló automatikusan a 3-as
ON (Be) helyzetbe áll vissza.
A motor leállítása
F Álljon meg a gépjárművel.
F
M
anuális sebességváltó esetén: tolja a kart
üres állásba.
F ETG sebességváltóval szerelt gépjárművek esetén: tolja a fokozatválasztó kart N állásba.
F Állítsa a kulcsot 2 (ACC) helyzetbe.
F N yomja be a kulcsot, és forgassa el 1
(LOCK) helyzetbe.
F

V
egye ki a kulcsot a gyújtáskapcsolóból.
F

F
orgassa el a kormánykereket amíg
reteszelődik a
kormányoszlop.
Ne akasszon nehéz tárgyat (kulcstartó
stb.) a gyújtáskapcsolóban lévő kulcsra,
mert a
tengelyére nehezedve működési
zavart okozhat.
A motor indítása/leállítása
a
r
endszerrel Kulcs nélküli
nyitás és indítás
A gépjármű üzemmódjának
módosítása
6
Vezetés

74
Ha az elektronikus kulcs a gépjármű belsejében
t alálható, úgy válthat egyik üzemmódról
a
másikra, ha többször is megnyomja a „ S TA R T/
STOP ” gombot a


pedálok használata nélkül :
F Első gombnyomás („ACC” üzemmód). A
tartozékok (audiorendszer, 12 voltos aljzat
stb.) használhatók.
F

M
ásodik gombnyomás („ ON” üzemmód).
Gyújtás ráadva.
F

H
armadik gombnyomás („ OFF” üzemmód).
Ha hosszabb ideig használ tartozékokat,
a gépjármű mintegy 20
perc után
automatikusan „ OFF” üzemmódba vált.
Ügyeljen arra , hogy ne merítse le az
akkumulátort.
A motor beindítása
A „ START/STOP ” gomb első
megnyomására a kombinált kijelzőn lassan
villogni kezd ez a
visszajelző lámpa.
Az elektronikus kulcs a gépjárműben van.
F M anuális sebességváltóval szerelt
gépjárművek: tolja a
kart üres állásba, majd
teljesen nyomja le a
kuplungpedált.
F

E
lektronikusan vezérelt sebességváltóval
szerelt gépjárművek esetén: tolja a
kart N
állásba, majd nyomja be ütközésig a
f

ékpedált.
A kombinált kijelzőn kigyullad ez
a visszajelző lámpa.
A külső hőmérséklettől függően az egyes
indítási kísérletek akár 30
másodpercet
is igénybe vehetnek. Ezalatt ne nyomja
meg ismét a „ START/STOP ” gombot, és
ne engedje fel a
tengelykapcsoló- vagy
a

fékpedált (a sebességváltó típusától
függően).
Ha a

motor ennyi idő alatt nem indult
be, nyomja meg újra a „ START/STOP”
gombot egy újabb indítási kísérlethez.
F

N

yomja le a „ START/STOP ” gombot, majd
engedje fel. Ha az indítás valamelyik feltétele nem
teljesül, a „Kulcs nélküli nyitás és indítás”
rendszer visszajelzője gyorsan villog
a
kombinált kijelzőn. Bizonyos esetekben
a kormányoszlop kireteszeléséhez a
„ START/STOP ” gomb megnyomása
közben a kormányt is meg kell mozdítani.
Az elektronikus kulcsnak a gyújtáshoz
és a motor indításához a gépjárműben
kell lennie. Miután a
motor beindult, az
elektronikus kulcsot tartsa az utastérben
az utazás végéig, máskülönben nem tudja
majd lezárni a
gépjárművet.
A motor leállítása
F Álljon meg a gépjárművel.
F M anuális sebességváltó esetén: tolja a kart
üres állásba.
F

E
TG sebességváltóval szerelt gépjárművek
esetén: tolja a
kart N állásba.
Ha az elektronikus kulcs a
gépjárműben van,
nyomja meg a „ START/STOP” gombot.
A motor leáll.
A kormányoszlop bereteszelődik, amikor
az egyik ajtót kinyitják vagy a
járművet
bereteszelik.
Vezetés

117
Biztosíték
számaÁramerősség (A)Funkciók
1 5Tolatólámpa – Üzemanyag-befecskendező rendszer – Audiorendszer – VSC-rendszer
2 15Első és hátsó ablakmosó
3 5Fő tápegység – Műszer fal – Kijelző képernyő – Légkondicionáló – Fűtött hátsó szélvédő és külső tükrök – Fűtött
ülések – Elektromos mozgatású vászontető – Audiorendszer
4 5Elektromos szervokormány-Stop & Start
5 15Hátsó ablaktörlő
6 5Motor ventilátor csoport – ABS rendszer – VSC-rendszer
7 25Első ablaktörlő
8 10Külső visszapillantó tükrök jégmentesítése
9 1512
voltos aljzat (max. 120 W)
10 7. 5Külső tükrök – Audiorendszer – Stop & Start – Kombinált kijelző – Kijelző képernyője
11 5Kormányzár – Üzemanyag-befecskendező rendszer – ETG sebességváltó
12 7. 5Légzsákok
13 5Műszer fal – Kombinált kijelző – Stop & Start
14 15Irányjelző – Üzemanyag-befecskendező rendszer – Féklámpák
15 7. 5Üzemanyag-befecskendező rendszer – Stop & Start
16 7. 5Motor öndiagnosztikai rendszere
17 10Féklámpák – Kiegészítő féklámpa – Üzemanyag-befecskendező rendszer – ABS rendszer – VSC-rendszer – ETG
sebességváltó – „Kulcs nélküli nyitás és indítás” rendszer
8
Üzemzavar esetén

120
Biztosíték
számaÁramerősség (A)Funkciók
11 5Belső világítás – Csomagtartó-világítás
12 10Irányjelzők – Elakadásjelző – Kombinált kijelző – Kijelző képernyője
13 10Kürt
14 30Tápellátási dobozok
15 7. 5ETG sebességváltó
16 7. 5Üzemanyag-befecskendező rendszer
17 7. 5„Kulcs nélküli nyitás és indítás” rendszer
18 7. 5Akkumulátor
19 25Üzemanyag-befecskendező rendszer – Motorventilátor-egység
20 30Önindító
21 7. 5Kormányzár
22 25Első lámpák
23 7. 5Üzemanyag-befecskendező rendszer
24 7. 5Üzemanyag-befecskendező rendszer – Önindító – ETG sebességváltó – Stop & Start
25 15Audiorendszer – „Kulcs nélküli nyitás és indítás” rendszer
26 7. 5Kombinált kijelző – Kijelző képernyője
27 7. 5VSC rendszer
28 60Biztosítékdoboz, utastér
Üzemzavar esetén

1
MODE
Rádió
Tartalomjegyzék
Audiorendszer magyarázata
2
E

lső lépések
5
K

ormányon elhelyezett kapcsolók
6
R

ádió
7
D

AB (Digital Audio Broadcasting) rádió
8
M

édia
9
T

elefon
1
0
Bluetooth
® 13
B
eállítások 1 4
Gyakori kérdések

1
5Az itt ismertetett funkciók és beállítások
a
gépjárműváltozattól és az adott
konfigurációtól függően eltérőek lehetnek.
Biztonsági okokból a fokozott figyelmet
i génylő műveleteket a vezetőnek
a
gépjármű álló helyzetében kell
végrehajtania.
A kulcs nélküli nyitási és indítási funkcióval
rendelkező gépjárműveknél az akkumulátor
kímélése érdekében az energiatakarékos
üzemmód bekapcsolásával a
rendszer
automatikusan, 20
perccel a motor
leállítását követően leáll.
.
Rádió