2018 OPEL ZAFIRA C Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Места для хранения79Отсек хранения вещей вцентральной консоли
Центральная консоль
Ящик для хранения вещей можно
использовать для хранения мелких предметов.
Сдвиньте крышку назад, чтобы открыть ее.
Задняя консоль
Сзади на консоли FlexConsole
имеется дополнительный выдвиж‐
ной ящик. Потяните его, чтобы
открыть.
Внимание
Запрещается класть угли, золу и другие тлеющие материалы.
Задняя система
перевозки грузов
Система для перевозки
четырех велосипедов
Задняя система перевозки грузов
(система Flex-Fix) позволяет закре‐
пить два велосипеда на выдвиж‐
ном держателе, встроенном в пол
автомобиля. С помощью дополни‐
тельного кронштейна можно закре‐ пить еще два велосипеда. Транс‐
портировка других объектов запре‐
щена.

80Места для храненияМаксимальная грузоподъемность
задней системы перевозки грузов
составляет 80 кг с установленным
дополнительным кронштейном и
60 кг без кронштейна. Вес одного
велосипеда, устанавливаемого на
заднюю систему перевозки грузов,
не должен превышать 30 кг. Это
позволяет крепить на задней
системе перевозки велосипеды с
электроприводом. Вес одного
велосипеда, устанавливаемого на
дополнительный кронштейн, не
должен превышать 20 кг.
Колесная база велосипеда не
должна превышать 1,15 м. Иначе
безопасное крепление велосипеда
невозможно.
Если задняя система перевозки
грузов не используется, ее необхо‐ димо задвинуть под днище автомо‐
биля.
На велосипедах не должно быть
никаких предметов, которые могли
бы отсоединиться во время транс‐
портировки.Внимание
При установке велосипедов на
разложенной задней системе
перевозки грузов дорожный
просвет уменьшается.
Будьте осторожны, двигаясь по
крутым уклонам и переезжая
кочки и искусственные неровно‐ сти.
Внимание
Прежде чем закреплять велоси‐пед с карбоновой рамой,
проконсультируйтесь по этому
вопросу с консультантом мага‐
зина, в котором вы приобрели
велосипед. В противном случае
возможно повреждение велоси‐
педа.
Примечание
Если установлены задние фонари
задней системы перевозки грузов,
задние фонари автомобиля
отключаются.
Выдвижение
Открыть заднюю торцевую откид‐
ную дверь.9 Предупреждение
Люди не должны находиться в
зоне выдвижения задней
системы перевозки грузов, это
опасно и может привести к
травме.
Потянуть рычаг освобождения
вверх. Система разблокируется и
будет быстро выдвинута из
заднего бампера.

Места для хранения81
Следует полностью вытянуть
заднюю систему перевозки грузов наружу до щелчка фиксации.
Убедитесь в том, что система не
перемещается назад, если вновь
не поднять рычаг фиксатора.
9 Предупреждение
Установка объектов на заднюю
несущую систему допускается
только в том случае, если эта
система правильно закреплена.
Если задняя несущая система
закреплена неправильно, не
устанавливайте на нее объекты,
а сдвиньте ее назад. Обрати‐
тесь за помощью на станцию
техобслуживания.
Откиньте держатель номерного знака
Поднимите держатель номерного
знака и сложите его назад.
Разложите задние фонари
Разложите оба задних фонаря.
Фиксация задней системы
перевозки грузов

82Места для храненияОткиньте оба фиксирующих
рычага в стороны, насколько это
возможно.
В противном случае безопасная
эксплуатация не обеспечивается.
Разложите колесные уступы
Разложите оба колесных уступа.
Сборка рамы для перевозки
велосипедов
Поднимите раму за заднюю часть
(1) и потяните ее назад.
Разложите раму (2).
Надавите на раму (1) сверху вниз и поверните ручку (2) назад до
фиксации.
Установка первого велосипеда

Места для хранения831. Установите педали в положе‐ние, показанное на иллюстра‐
ции, и установите велосипед
колесами в передние уступы.
Велосипед должен распола‐
гаться в уступах строго по
центру.
2. Закрепите короткий крепежный кронштейн на раме велоси‐
педа. Поверните ручку по часо‐
вой стрелке, чтобы зафиксиро‐
вать крепление.
3. Закрепите колеса обоих вело‐ сипедов в колесных уступах при
помощи ремней-держателей.
4. Проверить, что велосипед надежно закреплен.
Внимание
Зазор между велосипедом и
автомобилем должен соста‐
влять не менее 5 см. При необ‐ ходимости ослабьте гайку руля
и поверните его боком.
Установка дополнительного
кронштейна
Если вам необходимо перевезти
более двух велосипедов, перед
установкой второго велосипеда
следует установить дополнитель‐
ный кронштейн.
1. Установите дополнительный кронштейн на заднюю систему
перевозки грузов, как показано
на иллюстрации.

84Места для хранения
2. Поверните рычаг (1) вперед иудерживайте его, затем опус‐
тите заднюю часть дополни‐
тельного кронштейна (2).
3. Отпустите рычаг и проверьте надежность крепления допол‐
нительного кронштейна.4. Протяните ремень, закреплен‐ ный на кронштейне, под рыча‐гом, чтобы сложить заднюю
систему перевозки грузов.
Застегните ремень.
Установка последующих
велосипедов
Установка последующих велосипе‐
дов проводится аналогично уста‐
новке первого велосипеда. При
этом необходимо выполнить неко‐
торые дополнительные операции:
1. Прежде чем устанавливать велосипед, разложите уступы
под колеса следующего вело‐
сипеда, если это нужно.
2. Прежде чем устанавливать велосипед, переведите его
педали в необходимое положе‐
ние.
3. Устанавливая велосипеды на задней системе перевозки
грузов, разворачивайте их поочередно в одну и в другую
сторону.
4. Выравнивайте каждый следую‐ щий велосипед по ранее уста‐новленному. Ступицы колес
велосипедов не должны
касаться друг друга.
5. Закрепляйте велосипеды с помощью крепежных кронштей‐
нов и ремней так же, как и

Места для хранения85первый велосипед. Крепежные
кронштейны необходимо уста‐
навливать параллельно друг
другу.
Для установки второго велоси‐
педа следует использовать
длинный крепежный крон‐
штейн.
Для установки третьего велоси‐ педа следует использовать
длинный дополнительный
крепежный кронштейн.
Для установки четвертого вело‐
сипеда следует использовать
короткий дополнительный крепежный кронштейн. Крон‐
штейн крепится между рамами
третьего и четвертого велоси‐
педов.
6. Дополнительно закрепите оба колеса четвертого велосипеда
в колесных уступах при помощи хомутов.
Рекомендуется закрепить на край‐
нем заднем велосипеде предупре‐
дительный знак, чтобы привлечь
внимание других водителей.
Сложите заднюю систему
перевозки грузов
Заднюю систему перевозки грузов
можно сложить, чтобы открыть
доступ к багажному отделению.
● Без дополнительного крон‐ штейна:
Нажмите на рычаг (1), чтобы
открепить его.
Потяните раму (2) назад,
чтобы сложить заднюю
систему перевозки грузов.
● С дополнительным кронштей‐ ном:
9Предупреждение
Разблокируя заднюю систему
перевозки грузов, будьте
крайне осторожны: система
наклонится назад. Опасность
травмирования.

86Места для хранения
Удерживайте раму (1) послед‐
него установленного велоси‐
педа одной рукой, а второй
потяните за петлю (2), чтобы
разблокировать крепление.
Удерживайте последний уста‐
новленный велосипед обеими
руками и сложите заднюю
систему перевозки грузов.
При раскладывании задней
системы перевозки грузов автома‐
тически включаются задние габа‐
ритные огни.
9 Предупреждение
Задвигая каретку задней
системы перевозки грузов,
проверьте, чтобы она надежно
зафиксировалась в сложенном
положении.
Снятие велосипедов
Освободите фиксирующие реме‐
шки на шинах велосипеда.
Поверните ручку против часовой
стрелки и снимите крепежные
кронштейны.
Снятие дополнительного
кронштейна
Прежде чем снимать последний
закрепленный велосипед, необхо‐
димо демонтировать дополнитель‐
ный кронштейн.
1. Сложите колесные уступы.
2. Расстегните ремень.