24Klíče, dveře a oknaNastavení uložená v pamětiPři každém vypnutí zapalování
mohou být jednotkou dálkového
ovládání a elektronickým klíčem
automaticky uložena do paměti
následující nastavení:
● osvětlení
● Informační a zábavní systém
● systému centrálního zamykání
● komfortní nastavení
Podmínkou je, že Personalization by
driver (Personalizace provedená
řidičem) je aktivována v osobním
nastavením informačního displeje.
Nastavení se musí pro každé dálkové ovládání nebo elektronický klíč
provést samostatně.
Personalizace vozidla 3 108.
Systém centrálního zamykání
Odemyká a zamyká dveře,
zavazadlový prostor a dvířka palivové nádrže.Zatažením za vnitřní kliku dveří se
příslušné dveře odemknou.
Opětovným zatažením za kliku se
dveře otevřou.
Poznámky
V případě nehody při které došlo
k naplněním airbagu nebo aktivaci
předpínače pásu se vozidlo
automaticky odemkne.
Poznámky
Jestliže neotevřete žádné dveře
během krátké doby po odemknutí
vozidla dálkovým ovladačem,
vozidlo se opět automaticky
zamkne. Podmínkou je aktivace nastavení v nabídce personalizace
vozidla 3 108.Použití dálkového ovládání
Odemknutí
Stiskněte c.
Režim odemykání lze nastavit v nabídce personalizace vozidla na
informačním displeji. Na výběr jsou
dvě natavení:
● Jedním stisknutím tlačítka c se
odemknou všechny dveře,
zavazadlový prostor a dvířka
plnicího hrdla palivové nádrže.
● Jedním stisknutím tlačítka c se
odemknou pouze dveře řidiče,
zavazadlový prostor a dvířka
Klíče, dveře a okna25plnicího hrdla palivové nádrže.
Všechny dveře odemknete
dvojím stisknutím tlačítka c.
Vyberte odpovídající nastavení
v nabídce nastavení na
informačním displeji. Personalizace
vozidla 3 108.
Nastavení může být uloženo pro
použité dálkové ovládání. Nastavení
uložená v paměti 3 24.
Zamknutí Zavřete dveře, zavazadlový prostor
a dvířka palivové nádrže.
Stiskněte e.
Nejsou-li dveře řidiče správně
zavřené, centrální zamykání nebude
fungovat.
Potvrzení
Použití systému centrálního
zamykání je potvrzeno bliknutím
výstražných světel. Podmínkou je
aktivace nastavení v nabídce
personalizace vozidla 3 108.
Použití systému elektronického
klíče
Elektronický klíč se musí nacházet
mimo vozidlo v provozním dosahu
přibližně jeden metr od příslušné strany dveří.
Odemknutí
Stiskněte tlačítko na vnější klice
příslušných dveří a zatáhněte za
kliku.
Režim odemykání lze nastavit
v nabídce personalizace vozidla na
informačním displeji. Na výběr jsou
dvě natavení:
● Všechny dveře, zavazadlový prostor a dvířka plnicího hrdla
palivové nádrže se odemknou
jedním stisknutím tlačítka na
kterékoli vnější klice.
● Pouze dveře řidiče, zavazadlový prostor a dvířka plnicího hrdla
palivové nádrže se odemknou
26Klíče, dveře a oknajedním stisknutím tlačítka jedním
stisknutím tlačítka na kterékoli
vnější klice. Opakovaným
stisknutím tlačítka se odemknou
všechny dveře.
Toto nastavení můžete změnit
v nabídce nastavení na informačním
displeji. Personalizace vozidla
3 108.
Zamknutí
Stiskněte tlačítko na vnější klice
kterýchkoli dveří.
Zamknou všechny dveře,
zavazadlový prostor a dvířka plnicího hrdla palivové nádrže.
Systém provede zamknutí, pokud
nastane některá z následujících
situací:
● Uplynulo více než pět sekund od odemknutí.
● Tlačítko na vnější klice bylo stisknuto dvakrát během
pěti sekund za účelem
odemknutí vozidla.
● Byly otevřeny jakékoli dveře a nyní jsou všechny dveře
zavřené.
Pokud nejsou správně zavřeny dveře
řidiče a ve vozidle zůstane
elektronický klíč nebo je stéle
zapnuté zapalování, nebude
zamknutí provedeno.
Pokud byly ve vozidle dva nebo více
elektronických klíčů a zapalování bylo
zapnuto jednou, dveře se zamknou,
i když je z vozidla odnesen pouze
jeden elektronický klíč.Odemykání a otevírání dveří
zavazadlového prostoru
Pokud je elektronický klíč v dosahu,
lze zadní dveře zavazadlového
prostoru otevřít stisknutím tlačítka
pod lištou dveří zavazadlového
prostoru.
Ovládání tlačítky na elektronickém klíči
Systém centrálního zamykání lze
také ovládat tlačítky na elektronickém
klíči.
Stisknutím c odemknete.
Stisknutím e zamknete.
Použití dálkového ovládání 3 24.
Klíče, dveře a okna27Pasivní zamykání
Automatické zamykání 3 28.
Potvrzení
Použití systému centrálního
zamykání je potvrzeno bliknutím
výstražných světel. Podmínkou je
aktivace nastavení v nabídce
personalizace vozidla 3 108.
Tlačítka centrálního zamykání
Zamkne nebo odemkne všechny dveře, zavazadlový prostor a dvířka
hrdla palivové nádrže z prostoru pro
cestující prostřednictvím spínače na
panelu ve dveřích řidiče.
Stisknutím e zamknete.
Stisknutím c odemknete.
Ovládání klíčem v případě závady
systému centrálního zamykání
V případě závady, například
akumulátor vozidla nebo baterie
dálkového ovládání / elektronického
klíče je vybitá, lze dveře řidiče
zamknout nebo odemknout
mechanickým klíčem.
Manuální odemykání
Manuálně odemkněte dveře řidiče
zasunutím a otočením klíče ve
válcové vložce zámku.
Ostatní dveře lze otevřít dvojím
zatažením za vnitřní kliku nebo
stisknutím tlačítka c na panelu dveří
řidiče. Zavazadlový prostor a dvířka
plnicího hrdla nádrže nebude možné
odemknout.
Zapnutím zapalování deaktivujete
ochranu proti odcizení.
Manuální zamykání
Zatlačte dovnitř tlačítko zamykání na všech dveřích kromě dveří řidiče,
nebo stiskněte tlačítko e na panelu
dveří řidiče. Potom zavřete dveře
řidiče a zamkněte je zvenku otočením klíče ve válcové vložce zámku. Dvířka
plnicího hrdla palivové nádrže a zadní výklopné dveře není možné
zamknout.
Zpožděné zamknutí Tato funkce zpozdí o pět sekundsamotné zamykání dveří a zapojení
systému alarmu v případě, že se
k zamykání vozidla použije spínač
elektrického zamykání dveří nebo
rádiový dálkový ovladač.
To lze změnit v nastavení vozidla.
28Klíče, dveře a oknaPersonalizace vozidla 3 108.
ZAP : Při stisknutí tlačítka centrálního
zamykání se aktivuje trojnásobná
zvonkohra jako signál pro opožděné
zamknutí dveří.
Dveře se zamknou pět sekund po
zavření posledních dveří. Zpožděné
zamknutí můžete dočasně vypojit
stisknutím tlačítka centrálního
zamykání nebo odemykacího tlačítka
na rádiovém dálkovém ovladači.
VYP : Dveře se zamknou okamžitě,
jakmile stisknete spínač elektrického
zamykání nebo tlačítko e na
rádiovém dálkovém ovladači.
Automatické zamknutí Automatické zamknutí po vyjetí
Tuto bezpečnostní funkci lze
nakonfigurovat tak, aby se po rozjetí
vozidla a dosažení určité rychlosti
automaticky zamkly všechny dveře,
zavazadlový prostor a uzávěr víka
plnicího hrdla palivové nádrže.Po zastavení vozidla se vozidlo
automaticky odemkne po vyjmutí
klíčku ze spínače zapalování, nebo
pomocí systému elektronického klíče
při vypnutí zapalování.
Zapnutí nebo vypnutí automatického
zamykání lze nastavit v nabídce
nastavení na informačním displeji.
Informační displej 3 105.
Personalizace vozidla 3 108.
Nastavení lze uložit pro použitý
dálkový ovladač nebo elektronický
klíč 3 24.
Automatické opětovné zamknutí
po odemčení
Tuto funkci lze nakonfigurovat tak,
aby se krátce po odemknutí pomocí
dálkového ovládání nebo
elektronického klíče, pokud nebudou
otevřeny žádné dveře, všechny
dveře, zavazadlový prostor a dvířka
palivové nádrže automaticky znovu
zamkly.
Zapnutí nebo vypnutí automatického
opětovného zamknutí lze nastavit
v nabídce nastavení na informačním
displeji.Informační displej 3 105.
Personalizace vozidla 3 108.
Nastavení lze uložit pro použitý
dálkový ovladač nebo elektronický
klíč 3 24.
Pasivní zamykání
U vozidel se systémem
elektronického klíče tato funkce
automaticky zamkne vozidlo po
několika sekundách, jestliže daný
elektronický klíč byl předtím
rozpoznán uvnitř vozidla, všechny
dveře byly zavřeny a tento
elektronický klíč uvnitř vozidla
nezůstal.
Pokud elektronický klíč zůstane ve
vozidle nebo je stále zapnuté
zapalování, pasivní zamykání
nebude povoleno.
Pokud byly ve vozidle dva nebo více
elektronických klíčů a zapalování bylo
zapnuto jednou, zamkne tato funkce
vozidlo, i když je z vozidla odnesen
pouze jeden elektronický klíč.
Pasivní zamykání lze deaktivovat
stisknutím tlačítka c na několik
sekund při otevřených jedněch dveří.
Úložné prostory77Informace o nakládání● Těžké předměty v zavazadlovém
prostoru by měly být umístěné
tak, aby přiléhaly k opěradlům
sedadel. Dbejte na to, aby byla
opěradla bezpečně zajištěna.
Pokud je možné předměty vrstvit,
těžší předměty umístěte dolů.
● Předměty zajistěte poutacími popruhy upevněnými do
poutacích ok 3 75.
● Volně ložené předměty v zavazadlovém prostoru
zajistěte, aby se zabránilo jejich posunování.
● Při přepravování předmětů v zavazadlovém prostoru
nesmějí být opěradla zadních
sedadel nakloněná směrem
dopředu.
● Dbejte na to, aby náklad nevyčníval nad horní okraj
opěradel.● Na kryt zavazadlového prostoru nebo přístrojovou desku nesmíte
umístit žádné předměty
a nezakrývejte snímač na horní
straně přístrojové desky.
● Náklad nesmí bránit používání pedálů, ruční brzdy a řazení
převodových stupňů nebo
omezovat volný pohyb řidiče. Do interiéru neumísťujte volně
ložené, nezajištěné předměty.
● Nejezděte s otevřeným zavazadlovým prostorem.9Varování
Vždy se ujistěte, že náklad je ve
vozidle bezpečně uložen. Jinak
můžou být předměty vrženy do
prostoru vozidla a způsobit
poranění osob nebo poškození nákladu či vozu.
● Užitečná hmotnost je rozdíl mezi přípustnou celkovou hmotností
vozidla (viz identifikační štítek
3 228) a pohotovostní
hmotností.
K vypočtení užitečné hmotnosti
zaneste údaje Vašeho vozidla do
tabulky hmotností na začátku
této příručky.
Pohotovostní hmotnost podle EC zahrnuje hmotnost řidiče ( 68 kg),
zavazadel (7 kg) a provozních
kapalin (přibližně 90 % objemu
palivové nádrže).
Volitelná výbava a příslušenství
zvyšují pohotovostní hmotnost.
● Náklad na střeše zvyšuje citlivost
vozidla na boční vítr a ovlivňuje
chování vozidla v důsledku
zvýšení těžiště vozidla. Náklad rovnoměrně rozložte a řádně jejzajistěte upevňovacími popruhy.
Upravte tlak vzduchu
v pneumatikách a přizpůsobte
rychlost vozidla podle podmínek
zatížení vozidla. Popruhy
pravidelně kontrolujte
a přitahujte.
Při jízdě nepřekračujte rychlost
120 km/h.
● Povolené zatížení střechy je 75 kg. Zatížení střechy se skládá
z hmotnosti střešního nosiče
a nákladu.
78Přístroje a ovládací prvkyPřístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 79
Nastavení polohy volantu ..........79
Ovládací prvky na volantu .........79
Vyhřívání volantu .......................79
Houkačka .................................. 80
Stěrače/ostřikovač čelního okna .......................................... 80
Stěrač/ostřikovač zadního okna .......................................... 82
Venkovní teplota ........................82
Hodiny ....................................... 83
Napájecí zásuvky ......................85
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐ troje a ukazatele .......................... 86
Rychloměr ................................. 86
Počítadlo kilometrů ....................86
Denní počítadlo kilometrů ..........86
Otáčkoměr ................................. 87
Palivoměr .................................. 87
Volič paliva ................................ 88
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ........................89
Servisní displej .......................... 89
Kontrolky ................................... 90Ukazatele směru.......................94
Připomenutí bezpečnostního pásu .......................................... 95
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů ...............95
Vypnutí airbagu ......................... 96
Systém nabíjení .........................96
Kontrolka nesprávné funkce ......96
Systém brzd a spojky ................96
Protiblokovací systém brzd (ABS) ........................................ 97
Řazení převodových stupňů ......97
Systém řízení sjezdu .................97
Varování o opuštění jízdního pruhu ........................................ 97
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta ..................................... 97
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu .......97
Vypnutí systému kontroly trakcí ......................................... 98
Žhavení ..................................... 98
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ........................98
Tlak motorového oleje ...............98
Nízká hladina paliva ..................99
Imobilizér ................................... 99
Vnější osvětlení ......................... 99
Dálková světla ........................... 99
Asistent dálkových světel ..........99Adaptivní přední osvětlení .........99
Světlo do mlhy ......................... 100
Zadní světlo do mlhy ...............100
Tempomat ............................... 100
Detekováno vozidlo vpředu .....100
Omezovač rychlosti .................100
Asistent dopravního značení ...100
Otevřené dveře ........................100
Informační displeje .....................101
Informační centrum řidiče ........101
Informační displej ....................105
Zprávy vozidla ............................ 107
Výstražné zvonkohry ...............107
Napětí akumulátoru .................108
Personalizace vozidla ................108
Služby telematiky .......................113
OnStar ..................................... 113
ERA GLONASS .......................117
Přístroje a ovládací prvky87Sestava sdružených přístrojů vyšší
úrovně výbavy
Stisknutím Menu vyberte Info stránku
Q . Otáčením nastavovacího kolečka
na páčce ukazatelů směru vyberte stránku Cesta A nebo Cesta B .
Každé z těchto počítadel je možné
vynulovat samostatně stisknutím
SET/CLR na páčce ukazatelů směru
v příslušné nabídce po dobu několika sekund.
Informační centrum řidiče 3 101.
Otáčkoměr
Zobrazuje otáčky motoru.
Pokud je to možné, udržujte nízké
otáčky motoru.
Výstraha
Pokud je ručička v červené
výstražné zóně, jsou překročeny
maximální povolené otáčky
motoru. Riziko poškození motoru.
Palivoměr
Zobrazuje úroveň hladiny paliva nebo
plynu v nádrži, podle provozního
režimu.
Šipka udává stranu vozidla, na které
jsou umístěna dvířka plnicího hrdla
palivové nádrže.
Pokud je hladina v nádrži nízká, svítí kontrolka Y. Pokud kontrolka bliká,
okamžitě doplňte palivo.
Během provozu na zkapalněný plyn
systém automaticky přepne na
benzín, jsou-li plynové nádrže
prázdné 3 88.