Page 257 of 285
Технически данни255Технически данниИдентифициране на автомо‐
била ........................................... 255
Идентификационен номер на автомобила ........................... 255
Идентификационна табелка . 255
Идентификация на двигателя .............................. 256
Данни на автомобила ..............257
Препоръчани масла и смазочни материали ............257
Данни на двигателя ...............260
Техническа характеристика ..262
Тегло на автомобила .............263
Размери на автомобила ........264
Вместимости .......................... 264
Налягане на гумите ...............266Идентифициране на
автомобила
Идентификационен номер
на автомобила
Идентификационният номер на
автомобила се намира в
двигателното отделение.
При някои модели
идентификационният номер може
да е щампован и върху
арматурното табло така, че да се
вижда през предното стъкло.
Идентификационна
табелка
Идентификационната табелка е
прикрепена към рамката на
предната лява или дясна врата.
Page 258 of 285
256Технически данни
Информация върху
идентификационната табелка:
1:производител2:изпитателен номер3:идентификационен номер на
автомобила4:допустимо общо брутно тегло
на автомобила в кг5:допустимо общо брутно тегло
на автокомпозиция в кг6:максимално допустимо
натоварване на предния мост
в кг7:максимално допустимо
натоварване на задния мост
в кгИдентификация на
двигателя
Таблиците с технически данни
показват идентификационния код
на двигателя. Данни на двигателя
3 260.
За идентифициране на съответния двигателя, вижте двигателната
мощност в ЕЕС сертификата за съответствие, предоставен с
автомобила или другите документи
за национална регистрация.
Сертификатът за съответствие показва идентификационния кодна двигателя, други национални
документи могат да показват
техническия код. Проверете
работния обем на цилиндъра и
мощността на двигателя, за да
идентифицирате съответния
двигател.
Page 259 of 285
Технически данни257Данни на автомобилаПрепоръчани масла и смазочни материалиСервизен план за Европа
Изисквано качество на двигателното маслоВсички европейски страни с европейски интервал на сервизно обслужване 3 251Качество на двигателното
маслоБензинови двигатели
B14XFT, B14NETВсички останали бензинови двигатели (включително CNG, LPG, E85)Дизелови двигателиdexos1 Gen2✔––dexos2–✔✔
Всички двигатели с изключение на B14XFT и B14NET: В случай, че не разполагате с dexos качество, можете да
използвате най-много един литър двигателно масло с качество ACEA C3 еднократно между всеки две смени на
двигателното масло.
Вискозитет на двигателните масла
Всички европейски страни с европейски интервал на сервизно обслужване 3 251Околна температураБензинови и дизелови двигателидо -25 °CSAE 0W-30 или SAE 0W-40
SAE 5W-30 или SAE 5W-40под -25 °CSAE 0W-30 или SAE 0W-40
Page 260 of 285
258Технически данниМеждународен сервизен план
Изисквано качество на двигателното маслоВсички страни с международен интервал на сервизно обслужване 3 251Качество на двигателното
маслоБензинови двигатели
B14XFT, B14NETВсички останали бензинови двигатели (включително CNG, LPG, E85)Дизелови двигателиdexos1 Gen2✔––dexos2–✔✔
В случай, че не разполагате с dexos качество, можете да използвате следните качества масла, посочени по-долу:
Всички страни с международен интервал на сервизно обслужване 3 251Качество на
двигателното маслоБензинови двигатели
B14XFT, B14NETВсички останали бензинови двигатели (включително CNG, LPG, E85)Дизелови двигателиACEA A3/B4–✔✔ACEA C3–✔✔
Page 261 of 285
Технически данни259Вискозитет на двигателните маслаВсички страни с международен интервал на сервизно обслужване 3 251Околна температураБензинови и дизелови двигателидо -25 °CSAE 0W-30 или SAE 0W-40
SAE 5W-30 или SAE 5W-40под -25 °CSAE 0W-30 или SAE 0W-40до -20 °CSAE 10W-30 1)
или SAE 10W-40 1)1)
Разрешено, но се препоръчва употребата на масла с dexos качество.
Page 262 of 285
260Технически данниДанни на двигателяИдентификационен код на двигателяB14NETB14NETB14XFTB16XERA18XERТърговско обозначение1.41.4 Пропан-бутан1.41.61.8Технически кодB14NETB14NETB14XFTB16XERA18XERРаботен обем [см3
]13641364139915981796Мощност на двигателя [kW]10310311285103при обороти в минута4900-60004900-60004900-600060006200Въртящ момент [Nm]200200235155178при обороти в минута1850-49001850-49001850-490040003800Вид на горивотоБензинВтечнен газ/БензинБензинБензинБензинОктаново число (RON) 2)препоръчано9595959595възможно9898989898възможно9191919191Вид допълнително гориво–Втечнен газ (LPG)–––2)
Специфичното изискване за двигателя може да е заменено от специфичен за страната етикет върху вратичката на горивния
резервоар.
Page 263 of 285
Технически данни261Идентификационен код на двигателяB16DTHB16DTUB16DTNТърговско обозначение1.61.61.6Технически кодB16DTHB16DTHB16DTHРаботен обем [см3
]159815981598Мощност на двигателя [kW]1008181при обороти в минута3500-400035003500Въртящ момент [Nm]320300300при обороти в минута2000-22502000-22502000-2250Вид на горивотоДизелДизелДизелОктаново число RON 2)препоръчановъзможновъзможноВид допълнително гориво–––2)
Специфичното изискване за двигателя може да е заменено от специфичен за страната етикет върху вратичката на горивния
резервоар.
Page 264 of 285
262Технически данниТехническа характеристикаДвигателB14NET
B14NET
Пропан-бутан
B14XFTB16XERA18XER
Максимална скорост [км/ч]Механична скоростна кутия196/186 3)197–170180Автоматична скоростна кутия191–193–1803)
Автомобили със система за задвижване на всички колела.ДвигателB16DTHB16DTUB16DTNМаксимална скорост [км/ч]Механична скоростна кутия190/187 3)181178Автоматична скоростна кутия188––3)
Автомобили със система за задвижване на всички колела.