2018 OPEL GRANDLAND X Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Κλειδιά, πόρτες και παράθυρα47Οροφή
Ηλιοροφή Μην κολλάτε αυτοκόλλητα στην
οροφή. Μην καλύπτετε το όχημα με
μουσαμά.
Αλεξήλιο
Πιέστε ελαφρά το N μέχρι το πρώτο
στοπ στο πίσω άκρο: το αλεξήλιο
ανοίγει όσο κρατάτε τον διακόπτη πατημένο.
Πιέστε δυνατά το N μέχρι το δεύτερο
στοπ και στη συνέχεια αφήστε το στο πίσω άκρο: το αλεξήλιο ανοίγει όσο
κρατάτε τον διακόπτη πατημένο.
Πιέστε ελαφρά το N μέχρι το πρώτο
στοπ στο μπροστινό άκρο: το αλεξή‐
λιο κλείνει όσο κρατάτε τον διακόπτη
πατημένο.
Πιέστε δυνατά το N μέχρι το δεύτερο
στοπ και στη συνέχεια αφήστε το στο μπροστινό άκρο: το αλεξήλιο ανοίγει
όσο κρατάτε τον διακόπτη πατημένο.
Λειτουργία ασφαλείας Εάν το αλεξήλιο συναντήσει αντί‐
σταση κατά το αυτόματο κλείσιμο, το
κλείσιμο διακόπτεται αμέσως και το
αλεξήλιο ανοίγει και πάλι.
Λειτουργία αναμονής
Οταν ο διακόπτης ανάφλεξης βρίσκε‐
ται στη θέση 1, το αλεξήλιο λειτουργεί
3 151.
Ενεργοποίηση μετά από βλάβη
ηλεκτρικής τροφοδοσίας
Μετά από βλάβη ηλεκτρικής τροφο‐
δοσίας, η λειτουργικότητα του αλεξη‐
λίου ενδέχεται να είναι περιορισμένη.
Για να γίνει αρχικοποίηση του συστή‐
ματος, κάντε τα εξής:1. Γυρίστε το κλειδί στο διακόπτη ανάφλεξης στη θέση 1.
2. Πιέστε ελαφρά το N δύο φορές
μέχρι το πρώτο στοπ στο πίσω
άκρο, το αλεξήλιο ανοίγει ελαφρά.
3. Πιέστε αμέσως το N δύο φορές
ελαφρά μέχρι το πρώτο στοπ στο
μπροστινό άκρο, το αλεξήλιο κλεί‐
νει ελαφρά.
Μετά από το βήμα 3, το αλεξήλιο
βρίσκεται σε λειτουργία αρχικο‐
ποίησης χωρίς τη λειτουργία
ασφάλειας.
4. Πιέστε ελαφρά το N μέχρι το
πρώτο στοπ στο πίσω άκρο, μέχρι το αλεξήλιο να ανοίξει εντελώς.
5. Πιέστε ελαφρά το N μέχρι το
πρώτο στοπ στο μπροστινό άκρο, μέχρι το αλεξήλιο να κλείσει εντε‐
λώς.
Μετά από αυτή τη διαδικασία, γίνεται αρχικοποίηση του αλεξηλίου με τη
λειτουργία ασφάλειας ενεργοποιη‐
μένη.
Οταν πιέσετε δυνατά το N μέχρι το
δεύτερο στοπ στη διάρκεια της αρχι‐
κοποίησης, η διαδικασία ακυρώνεται.

48Καθίσματα, προσκέφαλαΚαθίσματα,
προσκέφαλαΠροσκέφαλα ................................ 48
Ενεργά προσκέφαλα .................49
Μπροστινά καθίσματα ..................50
Θέση καθίσματος .......................50
Χειροκίνητη ρύθμιση καθίσματος ............................... 51
Ρύθμιση ηλεκτρικού καθίσματος ............................... 53
Υποβραχιόνιο ............................ 55
Θέρμανση .................................. 55
Εξαερισμός ................................ 56
Πίσω καθίσματα ........................... 56
Υποβραχιόνιο ............................ 56
Θέρμανση .................................. 57
Ζώνες ασφαλείας .........................57
Ζώνη ασφαλείας τριών σημείων .................................... 58
Σύστημα αερόσακων ....................60
Σύστημα μπροστινών αερόσακων ............................... 64
Σύστημα πλευρικών αερόσακων ............................... 65Σύστημα αερόσακων τύπου
κουρτίνας .................................. 65
Απενεργοποίηση αερόσακων ....66
Παιδικά καθίσματα ασφαλείας ......68
Θέσεις εγκατάστασης παιδικού καθίσματος ασφαλείας ..............71Προσκέφαλα
Θέση9 Προειδοποίηση
Όταν οδηγείτε, το προσκέφαλο
πρέπει οπωσδήποτε να είναι
σωστά ρυθμισμένο.
Το επάνω άκρο του προσκέφαλου
πρέπει να ανέρχεται στο επάνω άκρο
του κεφαλιού. Εάν αυτό δεν είναι
εφικτό στην περίπτωση πολύ ψηλών
επιβατών, ρυθμίστε το στην ψηλότερη

Καθίσματα, προσκέφαλα49θέση, ή στη χαμηλότερη θέση στην
περίπτωση ιδιαίτερα μικρόσωμων
επιβατών.
Ρύθμιση
Προσκέφαλα στα μπροστινά
καθίσματα
Ρύθμιση ύψους
Τραβήξτε το προσκέφαλο προς τα
πάνω ή πατήστε την ασφάλεια για να
απασφαλίσει το προσκέφαλο και
πιέστε το προσκέφαλο προς τα κάτω.
Προσκέφαλα στα πίσω καθίσματα
Ρύθμιση ύψους
Τραβήξτε το προσκέφαλο προς τα
πάνω ή πατήστε την ασφάλεια για να
απασφαλίσει το προσκέφαλο και
πιέστε το προσκέφαλο προς τα κάτω.
Αφαίρεση
Πιέστε την ασφάλεια, τραβήξτε το
αντίστοιχο προσκέφαλο προς τα
πάνω και αφαιρέστε το.
Ενεργά προσκέφαλα Σε περίπτωση οπίσθιας σύγκρουσης,
το μπροστινό τμήμα των ενεργών
προσκέφαλων μετακινούνται ελαφρά
προς τα εμπρός. Ετσι το κεφάλι
υποστηρίζεται από το προσκέφαλο,
ώστε ο κίνδυνος τραυματισμού του
αυχένα να είναι μικρότερος.
Επισήμανση
Εγκεκριμένα αξεσουάρ μπορούν να τοποθετηθούν μόνο εάν το κάθισμα
δεν χρησιμοποιείται.

50Καθίσματα, προσκέφαλαΜπροστινά καθίσματα
Θέση καθίσματος9 Προειδοποίηση
Όταν οδηγείτε, το κάθισμα πρέπει
οπωσδήποτε να είναι σωστά
ρυθμισμένο.
9 Προειδοποίηση
Ποτέ μη ρυθμίζετε τα καθίσματα
ενώ οδηγείτε, διότι μπορεί να μετα‐ κινηθούν ανεξέλεγκτα.
9 Κίνδυνος
Για να μπορέσει ο αερόσακος να
ανοίξει με ασφάλεια, μην κάθεστε
σε απόσταση μικρότερη από
25 εκ από το τιμόνι.
9 Προειδοποίηση
Μην αποθηκεύετε ποτέ αντικεί‐
μενα κάτω από τα καθίσματα.
● Καθίστε έτσι, ώστε η λεκάνη σας να βρίσκεται όσο το δυνατόν πιο
πίσω και να εφάπτεται στην
πλάτη του καθίσματος. Ρυθμίστε
την απόσταση ανάμεσα στο κάθι‐ σμα και τα πεντάλ έτσι, ώστε τα
πόδια σας να είναι ελαφρώς λυγι‐
σμένα όταν πατάτε τα πεντάλ.
Σύρετε το κάθισμα του συνοδη‐
γού όσο το δυνατόν πιο πίσω.
● Ρυθμίστε το ύψος του καθίσματος
τόσο ψηλά, ώστε να έχετε καλή
ορατότητα προς όλες τις πλευρές
και να μπορείτε να βλέπετε όλα τα όργανα στον πίνακα οργάνων.
Ανάμεσα στο κεφάλι σας και την
οροφή πρέπει να υπάρχει
απόσταση τουλάχιστον μιας
παλάμης. Οι μηροί σας πρέπει να
ακουμπούν ελαφρά στο κάθισμα
και όχι να πιέζονται προς τα
κάτω.
● Καθίστε έτσι, ώστε οι ώμοι σας να
βρίσκονται όσο το δυνατόν πιο
πίσω και να εφάπτονται στην
πλάτη του καθίσματος. Ρυθμίστε
την ανάκλιση της πλάτης του
καθίσματος έτσι, ώστε να
μπορείτε να φτάνετε εύκολα στο
τιμόνι με τους αγκώνες ελαφρά
λυγισμένους. Οταν στρίβετε το
τιμόνι, οι ώμοι πρέπει να εφάπτο‐
νται στην πλάτη του καθίσματος.
Μη ρυθμίζετε την πλάτη του καθί‐ σματος σε μεγάλη ανάκλιση προς τα πίσω. Συνιστώμενη μέγιστη
ανάκλιση: 25° περίπου.
● Ρυθμίστε το κάθισμα και το τιμόνι
έτσι, ώστε ο καρπός σας να
φτάνει στην κορυφή του τιμονιού
με το χέρι σας εντελώς τεντωμένο και τους ώμους να εφάπτονται
στην πλάτη του καθίσματος.
● Ρυθμίστε το τιμόνι 3 86.
● Ρυθμίστε το προσκέφαλο 3 48.

Καθίσματα, προσκέφαλα51● Ρυθμίστε το ύψος της ζώνηςασφαλείας 3 58.
● Ρυθμίστε το υποστήριγμα των μηρών έτσι, ώστε να υπάρχει
απόσταση περίπου δύο δακτύ‐
λων σε πάχος από το άκρο του
καθίσματος μέχρι την κλείδωση
των γονάτων.
● Ρυθμίστε το υποστήριγμα οσφυϊ‐ κής χώρας έτσι, ώστε να εφαρμό‐ζει στο φυσικό σχήμα της σπον‐
δυλικής σας στήλης.
Χειροκίνητη ρύθμιση καθίσματος
Να οδηγείτε μόνον όταν τα καθίσματα και οι πλάτες έχουν ασφαλίσει στη
θέση τους.Ρύθμιση εμπρός πίσω
Τραβήξτε τη λαβή, σύρετε το κάθισμα, αφήστε τη λαβή. Προσπαθήστε να
μετακινήσετε το κάθισμα πίσω και
μπροστά, για να βεβαιωθείτε ότι το
κάθισμα έχει κλειδωθεί στη θέση του.
Κλίση της πλάτης του καθίσματος
Γυρίστε το περιστροφικό χειριστήριο.
Μη στηρίζεστε στην πλάτη του καθί‐
σματος όταν τη ρυθμίζετε.

52Καθίσματα, προσκέφαλαΥψος καθίσματος
Απαιτείται επανειλημμένη κίνηση του
μοχλού
προς τα πάνω:ανύψωση του
καθίσματοςπρος τα κάτω:βύθιση του καθί‐
σματοςΑνάκλιση καθίσματος
Πατήστε το διακόπτη
προς τα πίσω:μπροστινό άκρο
υψηλότεραπρος τα εμπρός:μπροστινό άκρο
χαμηλότεραΥποστήριγμα οσφυϊκής χώρας
Ρυθμίστε το διακόπτη τεσσάρων
κατευθύνσεων του υποστηρίγματος
οσφυϊκής χώρας σύμφωνα με τις
προσωπικές σας προτιμήσεις.
Ρύθμιση του υποστηρίγματος προς τα επάνω και προς τα κάτω: μετακινήστε
το διακόπτη προς τα επάνω ή προς τα
κάτω.
Αύξηση και μείωση της στήριξης:
μετακινήστε το διακόπτη προς τα
εμπρός ή προς τα πίσω.

Καθίσματα, προσκέφαλα53Ρυθμιζόμενο υποστήριγμα μηρών
Τραβήξτε το μοχλό και σύρετε το
υποστήριγμα μηρών.
Ρύθμιση ηλεκτρικού
καθίσματος
9 Προειδοποίηση
Κατά τη χρήση των ηλεκτρικών
καθισμάτων απαιτείται προσοχή.
Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού,
ιδίως για τα παιδιά. Μπορούν να παγιδευτούν αντικείμενα.
Προσέχετε τα καθίσματα όταν τα
ρυθμίζετε. Οι επιβάτες του οχήμα‐
τος πρέπει να ενημερώνονται
σχετικά.
Ρύθμιση εμπρός πίσω
Μετακινήστε το διακόπτη προς τα
εμπρός/πίσω.
Υψος καθίσματος
Μετακινήστε το διακόπτη προς τα
επάνω/κάτω.

54Καθίσματα, προσκέφαλαΑνάκλιση καθίσματος
Μετακινήστε το μπροστινό άκρο του
διακόπτη προς τα πάνω/κάτω.
Κλίση της πλάτης του καθίσματος
Περιστρέψτε το διακόπτη προς τα
εμπρός/πίσω.
Υποστήριγμα οσφυϊκής χώρας,
ρυθμιζόμενο υποστήριγμα μηρών, βλ. Χειροκίνητη ρύθμιση καθίσματος
3 51.
Λειτουργία μνήμης για τη ρύθμιση
του ηλεκτρικού καθίσματος
Μπορείτε να αποθηκεύσετε δύο
διαφορετικές ρυθμίσεις για το κάθισμα του οδηγού.
Εξατομίκευση οχήματος 3 116.
Αποθήκευση θέσης μνήμης
● Ρυθμίστε το κάθισμα του οδηγού στη θέση που θέλετε.
● Πατήστε και κρατήστε πατημένο το M και το 1 ή 2 ταυτόχρονα
μέχρι να ακουστεί μια ηχητική
ένδειξη.
Επαναφορά θέσεων από τη μνήμη
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το 1
ή 2 μέχρι το κάθισμα να φτάσει στην
αποθηκευμένη θέση. Αφήνοντας το
κουμπί κατά την κίνηση του καθίσμα‐
τος ακυρώνεται η ανάκληση.