2-1
2
If this warning light comes on or
flashes while you’re driving...
Quick index
N00200702322
If this warning light comes on or flashes while you’re driving...
NOTE
For information regarding warning displays in the multi-informat
ion display, refer to “Multi-information display” on page 5-140
.
These warning lights will come on for a few seconds for a bulb check
when the ignition switch is first turned to “ON” or the op
eration mode is put in ON.
Wa r n i n g l i g h t s
Do this
Ref. Page
Charging system warning light
Park your vehicle in a safe place and stop the engine. Contact your Mitsubishi Motors dealer or
a repair facility of your choice for assis-
tance.
P. 5-183
or
Brake warning light (red)
If this light comes on while driving, check to see that the parking brake is fully released. If this light stays on after releasing the parking brake, immediately stop and check the brake fluid level. If the brake fluid level is correct, there may be a system malfunction. Avoid hard braking and high speed, and contact an aut
horized Mitsubishi Mo
tors dealer or a
repair facility of your choice for assistance.
P. 5-181
Electric parking brake warning light
(yellow) (if so equipped)
If the warning light comes on during driving, th
ere is the possibility that the parking
brake cannot be operated or released. Immediately stop the vehicle in a safe place, and contact an authorized Mitsubishi Moto
rs dealer or a repair facility of your
choice for assistance.
P. 5-181
BK0252700US.bo
ok 1 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
If this problem occurs...
Quick index 2-5
2
The engine does not start and the operation mode cannot be changed to OFF. (for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key)
1. Move the selector lever to the “P” (PARK)
position, and then change the operation mode
to OFF. 2. One of the other causes could be low battery
voltage. If this occurs, the keyless entry sys-
tem and the F.A.S.T.-key operation will also no
t operate. Contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer.
P. 5-19
The F.A.S.T.-key does not oper- ate.(for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y )
Touch the portion of the F.A.S.T.-key to the engine
switch, and then start the engine or change
the operation mode. Use the emergency key to lock and unlock the driver’s door.
P. 5-25, 5-26
Cannot shift the selector lever from the “P” (PARK) position.
Shift the selector lever while pressing the brake pedal. Check that the ignition switch or the operation mode is in ON.
P. 5-60
The windows are fogged up.
Push the defogger switch to
change to the “ ” position.
P. 7-3, 7-13, 7-18, 7-22
The engine does not start. The lights do not come on. The lights are dim.The horn does not honk. The horn sound is weak.
Have the battery checked. Recharge or replace as needed.
P. 8-2, 9-10
Problem
Do this
Ref. Page
BK0252700US.bo
ok 5 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
If this problem occurs...
Quick index 2-7
2
WA R N I N G When attempting to rock your vehicle out of
a stuck position, be sure that no one is
near the vehicle. The rocking motion may c
ause the vehicle to
suddenly lurch forward or backward, possibly injuring bystanders. Avoid revving the engine or spinning the
wheels. Prolonged efforts to free a stuck ve
hicle may result in overheating and transa
xle failure.
If the vehicle remains stuck after several rocking at
tempts, have a towing service pull the vehicle out.
Problem
Do this
Ref. Page
The brakes are not functioning properly after crossing a puddle or stream.
Dry out the brakes by driving slowly while lightly pressing the brake pedal.
P. 5-72, 6-5
The continuously variable trans- mission (CVT) makes no shift change when accelerating. The initial movement of the vehicle is slow when the vehicle starts moving.
There may be a problem in the CVT. If the or warning lights on the multi-information display will not turn off, or if they come on frequently, please have the vehicle check
ed at your nearest Mitsubishi Motors dealer.
P. 5-66
A tire is punctured.
1. Park the vehicle in a safe place where the surface is flat and level. 2. Replace the flat tire with the spare tire.
P. 8-6
BK0252700US.bo
ok 7 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag 4-34 Seat and restraint systems
4
The main purpose of an EDR is to record, in certain crash or near crash-like situations, such as an airbag deployment or hitting a road obstacle, data that will assist in under-standing how a vehicle’s systems performed. The EDR is designed to record data related to vehicle dynamics and safety systems for ashort period of time, typically 30 seconds or less. The EDR in this vehicle is designed to record such data as: How various systems in your vehicle were operating; Whether or not the driver and front pas- senger safety belts were buckled/fastened; How far (if at all) the driver was depress- ing the accelerator and/or brake pedal; and, How fast the vehicle was traveling.
These data can help provide a better under- standing of the circumstances in which crashes and injuries occur.
To read data recorded by an EDR, special equipment is required, and access to the vehi-cle or the EDR is needed. In addition to the vehicle manufacturer, other parties, such as law enforcement, that have the special equip-ment, can read the information if they have access to the vehicle or the EDR.
N00417901233
The driver’s seat position sensor is attachedto the seat rail and provides the airbag control unit with information on the seat’s fore-aftposition. The airbag control unit controls deployment of the driver’s front airbag in accordance with the information it receivesfrom this sensor. If there is a problem involving the driver’s seat position sensor, the SRS warning light in
the instrument panel will come on. Refer to “SRS warning light/display” on page 4-36.
N00418001374
The passenger’s seat occupant classificationsensor system is attached to the front passen-ger seat cushion and provides the airbag con- trol unit with information regarding the occupant on the front passenger seat. The air-
NOTE
EDR data are recorded by your vehicle only if a non-trivial crash situation occurs; no data are recorded by the EDR under normal driv- ing conditions and no personal data (e.g., name, gender, age, and crash location) arerecorded. However, other parties, such as law enforcement, could combine the EDR data with the type of personally identifyingdata routinely acquired during a crash inves- tigation.
Driver’s seat position sensor
WA R N I N G If the SRS warning light or warning dis- play comes on, have the vehicle inspected by an authorized Mitsubishi Motorsdealer as soon as possible. Please observe the following instructions to ensure that the driver’s seat position sensor can operate correctly.• Adjust the seat to the correct position,and sit well back against the seatback. Refer to “Front seats” on page 4-3.• Do not recline the seatback more thannecessary when driving.• Do not place metallic objects or luggageunder the front seat.
If the vehicle is involved in a severe impact, have the SRS sensors inspected byan authorized Mitsubishi Motors dealer as soon as possible.
Passenger’s seat occupant clas- sification sensor system
BK0252700US.bo
ok 34 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
5
Features and controlsKeys ..........................................
.......................................................5-3
Electronic immobilizer (Anti-thef
t starting system) ........................5-4
Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-6 Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) .
.................................................
........................5-12
Door locks .......................
...............................................................5-32
Power door locks ............
...............................................................5-34
Child safety locks for r
ear door .....................................................5-35
Liftgate ......................................
.....................................................5-36
Theft-alarm system
................................................
........................5-38
Power window control
...........................................
........................5-40
Power panoramic sunroof (if
so equipped).....................................5-43
Parking brake ..................
...............................................................5-46
Steering wheel height and reach adjustment ..................................5-50 Inside rearview mirro
r ...........................................
........................5-51
Outside rearview mirr
ors ...............................................................5-53
Ignition switch ......
.................................................
........................5-57
Starting the engine
.................................................
........................5-58
Turbocharger operation
..........................................
........................5-60
Continuously variable trans
mission (CVT) ...................................5-60
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if so equipped) .....................5-67 4-wheel drive operation
.........................................
........................5-70
Inspection and maintenance following rough road operation ........5-72Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles ......................5-72 Service brake ..................
...............................................................5-73
Brake auto hold (if so
equipped) ....................................................5-74
Hill start assist .......
.................................................
........................5-77
Brake assist system
................................................
........................5-78
Anti-lock braking syst
em .....................................
......................... 5-78
Electric power steering syst
em (EPS) ........................................... 5-80
Active stability control
(ASC) ....................
................................... 5-81
Cruise control ................
.................................................
............... 5-84
Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped) .............. 5-88 Forward Collision Mitigation system (FCM) (if so equipped) .... 5-100 Blind Spot Warning (BSW) (with Lane Change Assist) (if so equipped) ..........
.................................................
............. 5-108
Rear Cross Traffic Alert (RCTA) (if so equipped) ....................... 5-112 Lane Departure Warning (LDW) (if so equipped) ....................... 5-115Tire pressure monitoring system (TPMS) ................................... 5-118 Parking sensors (Front/Rear)
(if so equipped).............................. 5-123
Rear-view camera ..........
.................................................
............. 5-127
Multi Around Monitor (if so
equipped)........................................ 5-129
Instrument cluster
.................................................
....................... 5-139
Multi-information disp
lay ....................................
....................... 5-140
Indicator light, warning light, and information screen display list
..............................................
....................... 5-160
Indicators .................................
.................................................... 5-180
Warning lights ................
.................................................
............. 5-181
Information screen disp
lay ........................
................................. 5-183
Head Up Display (HUD) (if
so equipped).................................... 5-184
Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-188Headlight leveling switch (if
so equipped)................................... 5-196
Turn signal lever ..
.................................................
....................... 5-196
Hazard warning flasher
switch .................................................... 5-197
ECO mode switch ..........
.................................................
............. 5-198
Front fog light switch
...........................................
....................... 5-198
BK0252700US.bo
ok 1 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) 5-24 Features and controls
5
A longer warm up period will only con- sume extra fuel. The engine is warmed up enough for driv- ing when the bar graph of engine coolanttemperature display starts to move. Refer to “Engine coolant temperature display” on page 5-147.
Your vehicle is equipped with an electroni- cally controlled fuel injection system. This system automatically controls fuel injection. There is usually no need to depress the accel-erator pedal when starting the engine.
To prevent battery drain, wait a few seconds between attempts to restart the engine. 1. Make sure all occupants are properly seated with seat belts fastened. 2. Make sure the parking brake is applied.3. Press and hold the brake pedal down firmly with your right foot. 4. Make sure the selector lever is in the “P” (PARK) position. 5. Press the engine switch. 6. Confirm that all warning lights and warn- ing displays are functioning properly.
After several attempts, you may experience that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditioning blower and rearwindow defogger, are turned off. 2. While depressing the brake pedal, press the accelerator pedal halfway and hold itthere, then crank the engine. Release the accelerator pedal, immediately after the engine starts.
WA R N I N G Never run the engine in a closed or poorly ventilated area any longer than is neededto move your vehicle out of the area. Car- bon monoxide gas, which is odorless and extremely poisonous, could build up andcause serious injury or death.CAUTION Do not push-start the vehicle.Do not run the engine
at high rpms or drive
at high speeds until the engine has had a chance to warm up.
Starting the engine
NOTE
After the engine has not started for a while, the brake pedal effort needed to start the engine may become greater. If this occurs,depress the brake pedal more firmly than usual.NOTE
The engine can only be started when the selector lever is in the “P” (PARK) or “N” (NEUTRAL) position.For safety reasons, the engine should be started when the selector lever is in the “P” (PARK) position in which the driving wheels lock.
NOTE
Minor noises may be heard on engine start- up. These will disappear as the engine warms up.
When the engine is hard to start
BK0252700US.bo
ok 24 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) 5-26 Features and controls
5
3. If the F.A.S.T.-key is recognized, the indi- cator light on the engine switch illumi-nates in green, and then the engine can be started and the operation mode can be changed within approximately 10 sec-onds. Refer to “Starting and stopping the engine” on page 5-23 and “Changing the operation mode” on page 5-19.
N00514800017 N00515201204
The emergency key is built into the F.A.S.T.- key. When the F.A.S.T.-key cannot be used, such as when the battery of the F.A.S.T.-key or thevehicle has run down, the emergency key canbe used to lock and unlock the driver’s door. To use the emergency key (A), unlock the lock knob (B) and remove it from the F.A.S.T.-key (C).
Turn the emergency key toward the front of the vehicle to lock the door. After checking that the door is locked, turn the emergencykey back to the center and remove it.
NOTE
If metal objects or other keys are near the F.A.S.T.-key, the F.A.S.T.-key may not be recognized. Instead of depressing the brake pedal, the F.A.S.T.-key can also be recognized in the same way within approximately 30 secondsafter pushing the engine switch. To change the operation mode without start- ing the engine, release the brake pedal after the indicator light on the engine switch illu- minates in green, and then push the engineswitch.
To operate without using the F. A . S . T. - k e y
Emergency key
NOTE
Only use the emergency key in an emer- gency. When the battery of the F.A.S.T.-key has run down, replace the battery as soon as possible and use it as a F.A.S.T.-key again. After using the emergency key, be sure to reinsert it into the F.A.S.T.-key.
Locking and unlocking the driver’s door 1- Insert or remove the emergency key 2- Lock 3- Unlock
BK0252700US.bo
ok 26 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Parking brake 5-46 Features and controls
5
Press the switch in direction (7) to fully open the rear shade automatically.To stop the shade before
it is fully open, press
the switch in direction (7) or (8). Press the switch in direction (8) to fully close the rear shade automatically. To stop the shade before it is fully closed,press the switch in direction (7) or (8).
If a person’s hand, neck, etc., is trapped in the rear shade, the shade will automatically opena maximum of 8 inches (20 cm) as a safety function. After the rear shade opens, you can use the switch to close it.If the safety mechanism operates five times or more consecutively, you will not be able to close the rear shade normally.If this occurs, perform the following proce-dure to reset the safety mechanism. 1. Press and hold the switch in direction (8). 2. The rear shade will move to the fully closed position in small increments.3. When the rear shade has stopped in the fully closed position, release the switch. (The resetting procedure is finished.)
If the rear shade does not move correctly to the fully closed positions after you perform the resetting procedure, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer.
N00511401484
To park the vehicle, first bring it to a com-plete stop, firmly apply the parking brake, and then move the selector lever to the “P” (PARK) position.Make sure the brake warning light (red) is illuminated.
7- Open (rear shade) 8- Close (rear shade)Opening the rear shade
Closing the rear shade
Safety mechanism
CAUTION The safety mechanism is cancelled just before the rear shade is fully closed. Thisallows the rear shade to close completely. Therefore be especially careful that no fin- gers are trapped in the rear shade.
NOTE
The safety mechanism can be activated if the driving conditions or other circumstances cause the rear shade to be subjected to a physical shock similar to that caused by a trapped hand or head. Do not release the switch until the resetting procedure is finished. If you release theswitch, the resetting mode will be cancelled. To perform the resetting procedure again, repeat the procedure from step 1.
Parking brake
BK0252700US.bo
ok 46 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分