Outside (Front) 1-7 Overview
1
N00100602753
Outside (Front)
Power panoramic sunroof
(if so equipped) P.5-43
Windshield wipers P.5-198
Engine hood P.9-3
Front fog lights P.5-198, 9-28, 9-32
Outside rearview mirrors P.5-53 Side turn signal lights P.5-196, 9-28, 9-31Side-view camera (if so equipped) P.5-129
Fuel tank filler P.3-3
Power window P.5-40
Front turn signal lights P.5-196, 9-28, 9-31
Headlights, high/low beam P.5-188, 9-28, 9-29
Headlights, high/low beam P.5-188, 9-28, 9-30
Parking lights/Daytime running lights P.5-188, 9-28, 9-30
Parking lights/Daytime running lights P.5-188, 9-28, 9-30
Halogen headlights type LED headlights type
Front side-marker lights P.5-188, 9-28, 9-30
Front side-marker lights P.5-188, 9-28, 9-30
Sensor (if so equipped) [for Fo
rward Collision Mitigation system
(FCM), Lane Departure Warn
ing (LDW) and Automatic High
Beam (AHB)] P.5-100, 5-115, 5-191 Rain sensor (if so equipped) P.5-198
Front-view camera (if so equipped) P.5-129 Parking sensors (if so equipped) P.5-123
BK0252700US.bo
ok 7 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Forward Collision Mitigation sy
stem (FCM) (if so equipped)
5-102 Features and controls
5
• When a vehicle ahead is not completely in your path.• When your vehicle changed lanes, and your vehicle approached immediatelybehind the vehicle ahead.• When a vehicle ahead is towing a trailer.• When a vehicle ahead is a truck loadedwith freight that protrudes rearwardfrom the cargo bed.• When the height of a vehicle ahead isextremely low or its road clearance is extremely high.• When a vehicle ahead is extremely dirty.• When a vehicle ahead is covered with snow.• When a vehicle ahead has a large glasssurface.• When a vehicle ahead does not havereflectors (light reflector) or the position of the reflector is low.• When a vehicle ahead is a car carrier ora similar shaped vehicle.• When accelerating and deceleratingquickly.• When driving on a slippery road coveredby rain water, snow, ice, etc.• When driving on a road with alternating up and down steep slopes.• When driving on a curve.• When driving on a bumpy or rough road.• When driving in dark areas, such as in atunnel or at night.WA R N I N G
• When the system recognizes driver’s steering, accelerating, braking or gear shifting actions as evasive actions to avoid collision.• When the rear of your vehicle is weigheddown with the weight of passengers and luggage.• Up to several seconds after starting driv-ing.• In adverse weather conditions, such asrain, snow, fog or sand-storm.• When the windshield of the sensor por-tion is covered with dirt, water droplets,snow and ice, etc.• When a vehicle ahead or an oncomingvehicle is splashing water, snow or dirt. • When using a windshield washer.• If windshield wipers are not MitsubishiMotors Genuine parts or equivalent. • When the sensor becomes extremely hotor cold.• If the battery becomes weak or runsdown.• When the sensor is affected by stronglight, such as direct sunlight or the head-lights of an oncoming vehicle.
The FCM may not detect a pedestrian in certain situations. Some of these include:• If the pedestrian is shorter than approxi-mately 3.2 feet (1 m) or taller than approximately 6.5 feet (2 m).WA R N I N G
• If the pedestrian is wearing loose-fitting clothes.• If part of a pedestrian’s body is hidden, such as when holdin
g an umbrella, large
bag, etc.• If a pedestrian bends forward, sits or lieson the road.• When a pedestrian is pushing/pullingsomething, such as a stroller, bicycle or wheelchair.• When pedestrians gather in a group.• When a pedestrian clothing appears to be nearly the same color or brightness as its surroundings.• When a pedestrian is very close to anobject, such as a vehicle.• When a pedestrian is in a dark area, suchas at night or in a tunnel.• When a pedestrian is walking fast orrunning.• When a pedestrian suddenly rushes infront of the vehicle.• When the position of a pedestrian is closeto the edge of the vehicle.
When the system recognizes driver’s steering or accelerating actions as evasive actions to avoid a collision, FCM control and alarm functions may be canceled. In certain situations, though there is little or no risk of a collision, the FCM may activate. Examples include: • When overtaking a vehicle.WA R N I N G
BK0252700US.book
102 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Lane Departure Warning (LDW) (if so equipped)
Features and controls 5-117
5
N00578100058
If a problem occurs with the system, a visual warning specific to the type of the problem isgiven together with an audible alarm.
The alarm shown below is displayed if the system becomes temporarily unavailable due to the high or low temperature of the sensor.After temperature of the sensor has been in range, the system will automatically return to operation.If the alarm continues showing, there is a pos- sibility that the LDW has a malfunction. Con- tact an authorized Mitsubishi Motors dealerfor inspection of the system.
The alarm shown below is displayed if the system becomes temporarily unavailable due to the dirty windshield of the sensor portion.After having cleaned the windshield, the sys- tem will automatically return to operation. If the alarm continues showing, there is a pos-sibility that the LDW has a malfunction. Con- tact an authorized Mitsubishi Motors dealer for inspection of the sensor.
• When the front windshield is not clean.• When the front windshield wipers do not clean the windshield properly.CAUTION To maintain proper function of the LDW:• Always keep the windshield and the head- lights clean.• Do not put anything, such as a sticker, onthe front windshield in front of the sensor.• Avoid applying a shock or load to the sen-sor.• Do not attempt to detach or disassemble thesensor.• Use only Mitsubishi Motors Genuine partswhen replacing the windshield wipers.NOTE
When driving conditions are not suitable to use the LDW, turn off the LDW.
System problem warning
WA R N I N G
Sensor is too hot or cold
Windshield is dirty
BK0252700US.book
117 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Wiper and washer switch
Features and controls 5-199
5
The windshield wiper and washer can be operated with the ignition switch or the oper- ation mode is in ON or ACC.If the blades are frozen to the windshield, do not operate the wipers until the ice has melted and the blades are freed, otherwise the wipermotor may be damaged.
With the lever in the “INT” (speed sensitive intermittent operation) position, the intermit- tent intervals can be adjusted by turning the knob (A).
Windshield wipers
NOTE
To ensure a clear rearward view, the rear window wiper will automatically perform several continuous operat
ions if the selector
lever is put in the “R” (REVERSE) positionwhile the windshield wipers are operating. Refer to “Rear window wiper and washer” on page 5-203.
Except for vehicle with rain sensor MIST- Misting function
The wipers will operate once.
OFF- Off INT- Intermittent (Speed sensitive) LO- SlowHI- Fast
To adjust intermittent intervals 1- Fast 2- Slow
NOTE
The speed-sensitive-operation function of the windshield wipers can be deactivated. For further information, please contact yourauthorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice. On vehicles equipped with Smartphone Link DisplayAudio, screen operations can be used to make the adjustment. Refer to separate owner’s manual for details.
BK0252700US.book
199 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Wiper and washer switch 5-200 Features and controls
5
The misting function can be used when the ignition switch or the operation mode is in ON or ACC. The wipers will operate once if the wiper lever is raised to the “MIST” position andreleased. This operation is useful when it is drizzling, etc. The wipers will continue to operate while the lever is held in the “MIST”position.
The windshield wipers can be operated with the ignition switch or the operation mode is in ON or ACC.If the blades are frozen to the windshield or rear window, do not operate the wipers until the ice has melted and the blades are freed,otherwise the wiper motor may be damaged.
Can only be used when the ignition switch or the operation mode is in ON. If the lever is put in the “AUTO” position, the rain sensor (A) will detect the extent of rain (or snow, other moisture, dust, etc.) and thewipers will operate automatically. Keep the lever in the “OFF” position if the windshield is dirty and the weather is dry.Wiper operation under these conditions canscratch the windshield and damage the wip- ers.
Misting function
Vehicle with rain sensor MIST- Misting function
The wipers will operate once.
OFF- Off AUTO- Auto-wiper control
Rain sensorThe wipers will automatically operate depending on the degree of wetness on the windshield.
LO- Slow HI- Fast
Rain sensor
CAUTION With the ignition switch or the operation mode in ON and the lever in the “AUTO” position, the wipers may automatically oper- ate in the situations described below.
BK0252700US.book
200 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Wiper and washer switch
Features and controls 5-201
5
If your hands get trapped, you could suffer injuries or the wipers could malfunction. Besure to turn the igniti
on switch to the “OFF”
position or put the operation mode in OFF, or move the lever to the
“OFF” position to deac-
tivate the rain sensor.
With the lever in the “AUTO” position, it is possible to adjust the sensitivity of the rain sensor by turning the knob (B).
• When cleaning the outside surface of the windshield, if you touch the rain sensor.• When cleaning the outside surface of the windshield, if you wipe with a cloth the rainsensor.• When using an automatic car wash.• A physical shock is applied to the wind-screen or the rain sensor.NOTE
To protect the rubber parts of the wipers, this operation of the wipers does not take place even if the lever is put in the “AUTO” posi-tion when the vehicle is stationary and the ambient temperature is approximately 32 °F (0 °C) or lower. Do not cover the sensor by affixing a sticker or label to the windshield. Also, do not put any water-repellent coating on the wind- shield. The rain sensor would not be able todetect the extent of rain, and the wipers might stop working normally.CAUTION
In the following cases, the rain sensor may be malfunctioning. Have the vehicle checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice. • When the wipers operate at a constant inter- val despite changes in the extent of rain. • When the wipers do not operate even though it is raining.
The wipers may automatically operate when things such as insects or foreign objects are affixed to the windshield on top of the rainsensor or when the windshield is frozen. Objects affixed to the windshield will stop the wipers when the wipers cannot removethem. To operate the wipers again, move the lever to the “LO” or “HI” position. Also, the wipers may operate automaticallydue to strong direct sunlight or electromag- netic wave. To stop the wipers, move the lever to the “OFF” position. Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choicewhen replacing the windshield glass.NOTE
To adjust the sensitivity of the rain sensor “+”- Higher sensitivity to rain “-”- Lower sensitivity to rain
NOTE
Automatic wiper operation (rain sensitive) can be changed to intermittent operation,either vehicle speed sensitive or not vehicle speed sensitive. For further information, please contact yourauthorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice. On vehicles equipped with Smartphone LinkDisplay Audio, screen operations can be used to make the adjustment. Refer to the separate owner’s manual fordetails.
BK0252700US.book
201 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Wiper and washer switch 5-202 Features and controls
5
Move the lever in the direction of the arrow and release, to operate the wipers once. Use this function when you are driving in mist or drizzle. The wipers will operate once if the lever israised to the “MIST” position and released when the ignition switch or the operation mode is in ON or ACC. The wipers will con-tinue to operate while the lever is held in the“MIST” position.
The wipers will operate once if the lever is moved to the “AUTO” position and the knob (C) is turned in the “+” direction when the ignition switch or the operation mode is inON.
N00504601413
The windshield washer can be operated with the ignition switch or the operation mode in ON or ACC.The washer fluid will be sprayed onto the windshield by pulling the lever toward you. When the wipers are not in operation or inintermittent operation, by pulling the lever toward you, the wipers will operate several times while the washer fluid is being sprayed.
Misting function
Windshield washer
NOTE
It is possible to modify functions as follows: • Intelligent washer can be deactivated. Refer to “Intelligent washer” on page 5-203. • The wipers can be set to operate again after approximately 6 seconds. These functions are not activated when the vehicle is shipped from the factory. To activate or deactivate these functions,please contact your authorized Mitsubishi Motors dealer. On vehicles equipped with Smartphone LinkDisplay Audio, screen operations can be used to make the adjustment. Refer to the separate owner’s manual fordetails.
BK0252700US.book
202 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Wiper and washer switch
Features and controls 5-203
5
By releasing the lever soon after pulling it toward you, the washer fluid will be sprayedseveral times while the wipers are operating several times. Intelligent washer will stop operating withany operation of the lever.
N00523201476
The rear window wiper and washer can beoperated when the ignition switch or theoperation mode is in ON or ACC. Turn the knob to operate the rear window wiper.
N00523501277
Intelligent washer Rear window wiper and washer OFF- Off
INT- The wiper operates continuously for
several seconds then operates inter-mittently at intervals of approxi- mately 8 seconds.
-
Washer fluid will be sprayed onto the rear window glass while the knob is turned fully in either direction. When the washer fluid is sprayed, thewiper will automatically operate two or three times.NOTE
The rear window wiper will automatically perform several continuous operations if the selector lever is put in the “R” (REVERSE) position while the windshield wipers or therear window wiper is operating. (automatic operation mode) After the automatic operation, the rear win-dow wiper will stop operating if the knob is in the “OFF” position. If the knob is in the “INT” position, the rear window wiper willreturn to the intermittent operation. It is possible to set the rear window wiper to perform the automatic operation only if theselector lever is put in the “R” (REVERSE) position while the rear window wiper is operating with the knob in the “INT” posi- tion. See your authorized Mitsubishi Motorsdealer for details.
If the knob is in the “O
FF” position, turn the
knob to the “INT” position twice quickly to operate the rear window wiper continuously. (continuous operation mode) Turn the knob to the “OFF” position to stopthe rear window wiper continuous operation. The wiper intermittent operation time can be adjusted. See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.For vehicles equipped with the Smartphone Link Display Audio, adjustments can be made using screen operations. For furtherdetails, refer to the separate owner’s manual. The washer fluid reservoir is located in the engine compartment. Check the fluid level regularly and refill if necessary. (Refer to “Washer fluid” on page9-9.)
Precautions to observe when using wipers and washers
CAUTION If the washer is used in cold weather, the washer fluid sprayed onto the glass might freeze, blocking your view. Heat the glass with the defroster before using the washer.NOTE
BK0252700US.book
203 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分