2018 MAZDA MODEL MX-5 radio

Az Aha™ használata
tMi az az Aha™?
Az Aha™*1 egy olyan alkalmazás, amelynek segítségével különböz
 internetes tartalmak,
például internetrádió vagy podcast válnak elérhet
vé.
Tájékozódjon barátai tevékenységér
l a Facebookról és a Twitterr
l letöltött frissítésekkel.
A helyfügg
 szolgáltatások használatával megkereshet
k a közeli szervizek és úti célok,
vagy valós idej
& helyi információk érhet
k el.
Az Aha™ alkalmazásról a „http://www.aharadio.com/” weboldalon tudhat meg többet.
*1 Az Aha™, az Aha™ logó és az Aha™ arculati jegyek a Harman International
Industries, Inc. védjegyei vagy bejegyzett védjegyei, használatuk engedéllyel történik.
MEGJEGYZÉS
•Az Aha™ által nyújtott szolgáltatások a felhasználó országától függ
en eltér
ek lehetnek.
Emellett a szolgáltatás egyes országokban nem érhet
 el.
•Az Aha™ Bluetooth® eszközr
l való m
&ködtetéséhez végezze el az alábbi el
készít

m
&veleteket:
•Telepítse az Aha™ alkalmazást az eszközre.
•Hosszon létre egy Aha™-fiókot az eszközön.
•Jelentkezzen be az Aha™ szolgáltatásba az eszközr
l.
•Válassza ki az eszközön a mentett állomást.
•Ha az Alkalmazás képerny
je nem jelenik meg a készüléken, el
fordulhat, hogy az Aha™
a középs
 kijelz
n sem jeleníthet
 meg.
Az utastérben elérhet
 funkciók
Hangrendszer [„B” típus (érint
képerny
s)]
5-75

A Stitcher™ rádió használata
tMi az a Stitcher™ rádió?
A Stitcher™*1 rádió egy olyan alkalmazás, amellyel internetes rádiók vagy adatfolyam
podcastok hallgathatók.
A javasolt tartalom automatikusan kiválasztásra kerül azáltal, hogy a kedvencek közé teszi,
vagy megnyomja a Tetszik/Nem tetszik gombot.
A Stitcher™ rádióról a „http://stitcher.com/” weboldalon tudhat meg többet.
*1 A Stitcher™, a Stitcher™ logó és a Stitcher™ arculati jegyek a Stitcher, Inc. védjegyei
vagy bejegyzett védjegyei, használatuk engedéllyel történik.
MEGJEGYZÉS
•A Stitcher™ rádiónak a Bluetooth® eszközr
l való m
&ködtetéséhez végezze el az alábbi
el
készít
 m
&veleteket:
•Telepítse a Stitcher™ Radio alkalmazást az eszközre.
•Hosszon létre egy Stitcher™ Radio fiókot az eszközön.
•Jelentkezzen be a Stitcher™ Radio szolgáltatásba az eszközr
l.
•Ha az Alkalmazások képerny
 nem jelenik meg a készüléken, el
fordulhat, hogy a
Stitcher™ a középs
 kijelz
n sem használható.
Az utastérben elérhet
 funkciók
Hangrendszer [„B” típus (érint
képerny
s)]
5-79

Jelenség Ok Megoldás módja
A párosítás nem végezhet
 el újraA Bluetooth
® egység által mentett
párosítási adatok nem megfelel
ek,
vagy az eszköz felismerése sikerte-
len.Végezze el a párosítást az alábbi el-
járással:
1. Törölje az alkalmazandó
Bluetooth
®-eszközt a Mazda
Connectben.
2. Törölje a „Mazda” eszközt a
Bluetooth
® keresési képerny
-
jén a Bluetooth®-eszközön.
3. Végezze el újra a párosítást.
Ha a párosítás az eljárás megkísérlé-
se után sem lehetséges, kapcsolja ki,
majd kapcsolja be a Bluetooth
®-esz-
közt. Ha még ezután sem sikerül pá-
rosítani, konzultáljon szakemberrel.
Mi a hivatalos Mazda márkaszervizt
vagy a Mazda Bluetooth
® kihango-
sító ügyfélszolgálatot javasoljuk.
Nem sikerül a párosítás
Az eszközt
l függ
en a Bluetooth
®
funkció és a Find Mode/Visible set-
ting (Keresés mód/Láthatóság beál-
lítás)
*1 bizonyos id
 után automati-
kusan kikapcsolódhat.Ellen
rizze, hogy a Bluetooth
® és a
Find Mode/Visible setting (Keresés
mód/Láthatóság beállítás)
*1 az esz-
közön be vannak-e kapcsolva, majd
párosítsa vagy csatlakoztassa újra a
készüléket. A motor elindításakor az eszköz
nem csatlakozik automatikusan
Automatikusan csatlakozik, de utá-
na hirtelen bontja a kapcsolatot
Id
szakosan lecsatlakozikOlyan helyen van az eszköz, ahol
könnyen felléphet rádió-interferen-
cia, például egy táskában vagy egy
nadrág hátsó zsebében.Tegye át az eszközt egy olyan hely-
re, ahol kevésbé valószín
& a rá-
dió-interferencia kialakulása.
A motor elindításakor az eszköz
nem csatlakozik automatikusanA párosítási adatok az eszköz operá-
ciós rendszerének frissítésekor szin-
tén frissülnek.Végezze el a párosítást az alábbi el-
járással:
1. Törölje az alkalmazandó
Bluetooth
®-eszközt a Mazda
Connectben.
2. Törölje a „Mazda” eszközt a
Bluetooth
® keresési képerny
-
jén a Bluetooth®-eszközön.
3. Végezze el újra a párosítást.
Ha a párosítás az eljárás megkísérlé-
se után sem lehetséges, kapcsolja ki,
majd kapcsolja be a Bluetooth
®-esz-
közt. Ha még ezután sem sikerül pá-
rosítani, konzultáljon szakemberrel.
Mi a hivatalos Mazda márkaszervizt
vagy a Mazda Bluetooth
® kihango-
sító ügyfélszolgálatot javasoljuk.
*1 Olyan beállítás, amely lehet
vé teszi a Bluetooth® egységnek egy küls
 egység jelenlétének érzékelését.
Az utastérben elérhet
 funkciók
Hangrendszer [„B” típus (érint
képerny
s)]
5-99

Hasznos tudnivalók
FIGYELMEZTETÉS
Állítsa be a hangrendszert a jármű álló
helyzetében:
Vezetés közben ne használja a
hangrendszer vezérlő kapcsolóit. Vezetés
közben veszélyes a hangrendszer
kapcsolóit használni, mert elvonhatja a
figyelmét a vezetésről, ami súlyos
balesethez vezethet.
Még akkor is, ha a hangrendszer vezérlő
kapcsolói a kormánykeréken vannak,
tanulja meg anélkül használni őket, hogy
rájuk kellene néznie, hogy vezetés közben a
teljes
figyelmét a forgalomnak
szentelhesse.
VIGYÁZAT
A biztonságos vezetés érdekében a
hangrendszer hangerejét egy olyan szintre
állítsa be, amely mellett még hallja a
kívülről érkező hangokat, beleértve a
kürtöt, és különösen a megkülönböztető
jelzéssel közlekedő járművek szirénáit.
MEGJEGYZÉS
•Álló motor mellett ne használja
hozamosabb ideig a hangrendszert, mert
ezzel lemerítheti az akkumulátort.
•Ha a járm
&ben vagy annak közelében
mobiltelefont vagy CB-rádiót
használnak, az hallható zajokat okozhat
a rendszerben, de ez nem jelent
m
&ködési hibát.
Ne löttyentsen semmilyen folyadékot a
hangrendszerre.
Ne tegyen CD-t
l különböz
 tárgyakat a
CD nyílásba.
ttRádióadások vétele
A középhullám (AM) jellemz
i
A középhullámú jelek képesek elhajlani
épületek és hegyek mellett és
visszaver
dnek az ionoszféráról.
Ezért nagyobb távolságra képesek eljutni,
mint az ultrarövid hullámú jelek.
Emiatt el
fordulhat, hogy egyszerre két
állomás jön be ugyanazon a frekvencián.
2. adó 1. adóIonoszféra
IonoszféraIonoszféra
Az utastérben elérhet
 funkciók
Függelék
5-103

Az ultrarövid hullám (FM) jellemz
i
Az ultrarövid hullámú adás hatótávolsága
általában 40–50 km az adótoronytól.
Mivel a hangot külön kódolással kell
felosztani 2 csatornára, a sztereó ultrarövid
hullámú adás hatótávolsága még rövidebb,
mint a monó (nem sztereó) adásé.
FM adó
40–50 km
Az ultrarövid hullámok a fényhez
hasonlóan viselkednek, mivel nem
hajlanak el a sarkok körül, de
visszaver
dnek. A középhullámtól
eltér
en az ultrarövid hullámok nem
képesek a horizont alá kerülni. Emiatt az
ultrarövid hullámú adásokat nem lehet
olyan nagy távolságban hallgatni, mint a
középhullámúakat.
AM
rádióhullámFM
rádióhullám
FM rádióhullám
100–200 kmIonoszféra
IonoszféraIonoszféra
A légköri viszonyok szintén befolyásolják
az ultrarövid hullámú vételt. A légkör
magas páratartalma gyenge vételt
eredményez. De felh
s napokon tisztább
lehet a vétel, mint derült napokon.
Zajáthallás
Mivel az ultrarövid hullámok
visszaver
dhetnek akadályokról,
el
fordulhat, hogy egyszerre közvetlen és
visszavert jelet is vesz a vev
. Ez apró
késedelmet okoz a vételben, amely
hanghibaként vagy zajként hallható is
lehet. Ez a probléma akkor is jelentkezhet,
ha az adótorony közvetlen közelében
vagyunk.
KözvetlenVisszavert
rádióhullám
Hangingadozás/kihagyás miatti zaj
Az ultrarövid hullámú adóból jöv
 jelek
egyenes irányban haladnak, és
legyengülnek magas épületek, hegyek
vagy egyéb akadályok között. Ha az autó
ilyen területen halad át, akkor a vételi
körülmények hirtelen megváltozhatnak,
ami zavaró zajt eredményezhet.
Az utastérben elérhet
 funkciók
Függelék
5-104

Gyenge jel miatti zaj
Külvárosi területeken a rádiójelek
gyengébbek, mert nagyobb a távolság az
adótól. Az ilyen peremterületeken a vételt
a zavaros hang jellemzi.
Er
s jel miatti zaj
Ez az adótoronyhoz nagyon közel szokott
el
fordulni. Az adó jelei nagyon er
sek, és
ez zavaros hangokat okoz a rádióvev
ben.
Állomások közötti átcsúszás
Ha az autó olyan területre ér, ahol két er
s
állomás sugároz közeli frekvenciákon,
el
fordulhat, hogy a rádió elveszíti az
eredeti állomást, és egy rövid id
re a
második állomás jeleit fogja. Ez a zavaró
hatás zajos vételt okozhat.
2. adó:
88,3 MHz 1. adó:
88,1 MHz
ttTippek a CD-lejátszó
m
&ködtetéséhez
A lecsapódás jelensége
Hideg járm
&ben közvetlenül a f
&tés
bekapcsolása után el
fordulhat, hogy a
CD-re vagy a lejátszó optikai alkatrészeire
(prizmák és lencsék) lecsapódik a pára. Ha
ekkor CD-t tesz be az egységbe, az
azonnal kiadja azt. A bepárásodott CD-t
egyszer
&en letörölheti egy puha ruhával. A
bepárásodott optikai alkatrészek kb. egy
óra alatt maguktól letisztulnak. Miel
tt
ismételten használná az egységet, várja
meg, amíg az visszatér a normális
állapotba.
A CD-lejátszó kezelése
Az alábbi el
vigyázatossági szabályokat
be kell tartani.
•Ne használjon deformálódott vagy
repedt CD-ket. El
fordulhat, hogy a
lejátszó nem tudja kiadni a lemezt, ami
m
&ködési hibát okoz.
•Ne használjon a hagyományostól eltér
,
pl. szív vagy nyolcszög alakú lemezeket.
El
fordulhat, hogy az egység nem tudja
ezeket kiadni, ami m
&ködési hibát okoz.
Az utastérben elérhet
 funkciók
Függelék
5-105

tTippek az USB-eszközök
használatához
A lejátszó a következ
 hangfájlokat
játssza le:
Kiterjesztés Lejátszás a lejátszóval
.mp3 MP3
.wma WMA
.aac
*1AAC
.m4a
.wav
*1WAV
.ogg
*1OGG
VIGYÁZAT
Ne használjon hangfájl-kiterjesztést nem
hangformátumú fájlokhoz. Továbbá ne
módosítsa a hangfájlok kiterjesztését.
Ellenkező esetben az egység hibásan fogja
felismerni a fájlt, ami zajt vagy hibás
működést eredményezhet.
MEGJEGYZÉS
•Az USB-memóriaeszköz típusától és
állapotától függ
en el
fordulhat, hogy a
lejátszás akkor sem lehetséges, ha a
hangfájl megfelel a szabványnak.
•Szerz
i jogvédett WMA/AAC-fájlok nem
játszhatók le az egységen.
•(B típus)
Ha az USB-eszközön található fájl neve
túlságosan hosszú, m
&ködési hibák
fordulhatnak el
, ideértve például azt,
hogy a szám nem játszható le.
(Javasolt: Max. 80 karakter)
•Az eszközön tárolt zenei adatok
sorrendje eltérhet a lejátszási
sorrendt
l.
•A tárolt adatok elvesztésének vagy
károsodásának megel
zésére javasoljuk,
hogy mindig készítsen az adatairól
biztonsági másolatot.
•Ha az eszköz áramfelvétele meghaladja
a maximális 1 000 mA-es értéket,
el
fordulhat, hogy csatlakoztatáskor
nem fog m
&ködni vagy tölt
dni.
•Ne húzza ki az USB-eszközt, ha a
készülék USB-módban van (csak
FM/AM rádió vagy CD-módban húzza
ki).
•A készülék nem fog m
&ködni, ha az
adatokat jelszó védi.
El
fordulhat, hogy a nem a megjelölt
specifikációnak megfelel
en megírt
MP3/WMA/AAC/OGG-fájlok nem
játszhatók le, vagy a fájlok és mappanevek
nem jeleníthet
k meg helyesen.
*1 B típus
Az utastérben elérhet
 funkciók
Függelék
5-113

tBiztosítéktábla leírása
Biztosítéktábla (motortér)
LEÍRÁSBIZTOSÍTÉK BESO-
ROLÁSAVÉDETT ÖSSZETEV

1 ENG IG3 5 AŠ
2 ENG IG2 5 AŠ
3 HORN2 7,5 A Kürt
4 C/U IG1 15 A Különböz
 áramkörök védelmére
5 ENG IG1 7,5 A Motorvezérl
 rendszer
6ŠŠ Š
7 INTERIOR 15 A Mennyezeti lámpa
8
ENG
B7,5 A Motorvezérl
 rendszer
9 AUDIO2 15 A Hangrendszer
10 METER1 10 A M
&szercsoport
11 SRS1 7,5 A Légzsák
12ŠŠ Š
13 RADIO 7,5 A Hangrendszer
14 ENGINE3 20 AŠ
15 ENGINE1 10 A Motorvezérl
 rendszer
16 ENGINE2 15 A Motorvezérl
 rendszer
Karbantartás és ápolás
Tulajdonos által elvégzend
 karbantartás
6-52