2018 MAZDA MODEL MX-5 Handleiding (in Dutch)

¾Niet rijden met het dak halverwege geopend; hierdoor kan het dak beschadigd worden of
een ernstig ongeluk veroorzaakt worden.
¾Laat kinderen niet met de inklapbare hardtopschakelaar spelen.
¾Plaats geen voorwerpen of lading rondom het achterdak, de achterruit of de opbergruimte
van het voordak. Ook kleine voorwerpen kunnen het mechanisme hinderen en het dak
beschadigen.
¾Als er zich bladeren op en rondom het dak verzameld hebben, deze verwijderen. Als de
bladeren niet worden verwijderd, kunnen deze de waterafvoeropeningen blokkeren.
¾Alvorens het dak te openen, er op letten dat de achterruitverwarmingsschakelaar
(achterruitverwarming) uit staat. Anders zou het dak en het materiaal aan de binnenzijde
door de hitte van de achterruitverwarming beschadigd kunnen worden.
¾Controleer bij het openen/sluiten van het dak of er geen obstakel boven het dak is
(ongeveer 1,6 m vanaf de grond), om te voorkomen dat het dak of het obstakel beschadigd
wordt.
¾Bij het openen/sluiten van het dak geen druk uitoefenen op het voordak of op het
achterdak. Het mechanisme voor openen/sluiten van het dak kan hierdoor beschadigd
worden.
¾Spuit geen water direct bij de naad tussen de ruit en het dak wanneer u vuil op het dak met
water afspoelt. Anders kan water de auto binnendringen.
Zie “Onderhoud van het vouwdak (inklapbare hardtop)” op pagina 6-67.
¾Open/sluit het dak terwijl de auto op een vlakke ondergrond en op een veilige plaats buiten
het verkeer geparkeerd staat. Als het dak op een helling of een
oneffenheid geopend/
gesloten wordt, kan het mechanisme voor openen/sluiten van het dak beschadigd raken.
¾Rijd niet door een automatische auto-wasinstallatie aangezien hierdoor het dak
beschadigd kan worden.
¾Probeer het dak niet door forceren te openen of te sluiten wanneer de
omgevingstemperatuur laag is en het dak of het omliggende gedeelte ervan bevroren is,
aangezien dit het dak kan beschadigen.
¾Door het dak in natte toestand te openen, kan er water in het interieur terechtkomen
waardoor vocht en schimmel kan ontstaan.
¾Het dak bij sterke wind niet openen of sluiten, aangezien het dak hierdoor beschadigd kan
worden.
$OYRUHQVWHJDDQULMGHQ
9RXZGDNKDUGWRS


▼$DQGXLGLQJYDQEHGLHQLQJVWRHVWDQG
%HGULMIVLQGLFDWLHODPSMH
:DQQHHUKHWODPSMHEUDQGW
'LWJHHIWDDQGDWKHWGDNVOHFKWVJHGHHOWHOLMNJHRSHQGLV
:DQQHHUKHWODPSMHNQLSSHUW
'LWJHHIWDDQGDWKHWGDNJHRSHQGJHVORWHQZRUGW7LMGHQVVFKDNHODDUEHGLHQLQJ
+HWODPSMHEUDQGWQLHW
'LWJHHIWDDQGDWKHWGDNYROOHGLJJHRSHQGJHVORWHQLV
OPMERKING
Als het bedrijfsindicatielampje snel knippert, is er mogelijk een defect in het systeem.
Raadpleeg een officiële Mazda-reparateur.
'LVSOD\YDQGDNEHGLHQLQJ
'HEHGLHQLQJVWRHVWDQGYDQKHWGDNZRUGWDDQJHJHYHQRSGHPXOWLLQIRUPDWLHGLVSOD\
$OYRUHQVWHJDDQULMGHQ
9RXZGDNKDUGWRS


▼2SHQHQYDQKHWGDN
/HWHURSGDWGHYRRUZHUSHQLQKHW
LQWHULHXUYDQGHDXWRQLHWGRRUGHZLQG
ZHJJHEOD]HQZRUGHQZDQQHHUKHWGDN
JHRSHQGZRUGW$OYRUHQVXPHWJHRSHQG
GDNJDDWULMGHQDOOHORVVHYRRUZHUSHQLQ
KHWLQWHULHXUYDVWPDNHQ
 3DUNHHUGHDXWRRSHHQYODNNH
RQGHUJURQGHQRSHHQYHLOLJHSODDWV
ZDDUGHDXWRKHWYHUNHHUWQLHWKLQGHUW
x=HWGHYHUVQHOOLQJVKHQGHOLQGH
QHXWUDDOVWDQGELMHHQ
KDQGJHVFKDNHOGHDXWR
x=HWGHNHX]HKHQGHOLQGHVWDQG3ELM
HHQDXWRPHWDXWRPDWLVFKH
WUDQVPLVVLH
x7UHNGHKDQGUHPDDQ
 &RQWUROHHUDOWLMGRIKHWNRIIHUGHNVHO
JHVORWHQLV
 6WDUWGHPRWRURPWHYRRUNRPHQGDWGH
DFFXXLWJHSXWUDDNW
 +RXGGHLQNODSEDUHKDUGWRSVFKDNHODDU
LQGHRSHQLQJVULFKWLQJJHGUXNWWRWGDW
KHWGDNYROOHGLJJHRSHQGLV:DQQHHU
KHWRSHQHQYROWRRLGLVZRUGWHHQ
]RHPWRRQJHDFWLYHHUGHQJDDWKHW
EHGULMIVLQGLFDWLHODPSMHXLW
OPMERKING
xAls de schakelaar in de openrichting
wordt gedrukt, klinkt er een
waarschuwingszoemer.
xWanneer op de inklapbare
hardtopschakelaar wordt gedrukt
terwijl de ruiten gesloten zijn, gaan
de ruiten een weinig open. Als de
schakelaar in de openingsrichting
gedrukt wordt gehouden totdat het
dak volledig geopend is, keren de
ruiten terug naar hun
oorspronkelijke posities. De ruiten
keren echter mogelijk niet terug naar
hun oorspronkelijke posities,
afhankelijk van de omstandigheden.
xHet dak gaat verder open en het
bedrijfsindicatielampje knippert
terwijl de inklapbare
hardtopschakelaar in de
openingsrichting wordt gedrukt.
xAls de schakelaar tijdens het openen
van het dak wordt losgelaten, stopt
het openen van het dak. Als de
schakelaar nogmaals in de
openrichting wordt gedrukt, gaat het
dak verder open.
xWanneer het dak half open is, gaat
het voordak verder open nadat het
achterdak volledig geopend is.
▼▼6OXLWHQYDQKHWGDN
 3DUNHHUGHDXWRRSHHQYODNNH
RQGHUJURQGHQRSHHQYHLOLJHSODDWV
ZDDUGHDXWRKHWYHUNHHUWQLHWKLQGHUW
x=HWGHYHUVQHOOLQJVKHQGHOLQGH
QHXWUDDOVWDQGELMHHQ
KDQGJHVFKDNHOGHDXWR
x=HWGHNHX]HKHQGHOLQGHVWDQG3ELM
HHQDXWRPHWDXWRPDWLVFKH
WUDQVPLVVLH
x7UHNGHKDQGUHPDDQ
 &RQWUROHHUDOWLMGRIKHWNRIIHUGHNVHO
JHVORWHQLV
$OYRUHQVWHJDDQULMGHQ
9RXZGDNKDUGWRS


 6FKXLIGHVWRHOHQHHQVWXNMHQDDU
DFKWHUHQDOVGH]HLQGHPHHVW
YRRUXLWJHVFKRYHQVWDQGVWDDQ
 6WDUWGHPRWRURPWHYRRUNRPHQGDWGH
DFFXXLWJHSXWUDDNW
 +RXGGHLQNODSEDUHKDUGWRSVFKDNHODDU
LQGHVOXLWULFKWLQJJHGUXNWWRWGDWKHW
GDNYROOHGLJJHVORWHQLV:DQQHHUKHW
VOXLWHQYROWRRLGLVZRUGWHHQ
]RHPWRRQJHDFWLYHHUGHQJDDWKHW
EHGULMIVLQGLFDWLHODPSMHXLW

OPMERKING
xAls de schakelaar in de sluitrichting
wordt gedrukt, klinkt er een
waarschuwingszoemer.
xWanneer op de inklapbare
hardtopschakelaar wordt gedrukt terwijl
de ruiten gesloten zijn, gaan de ruiten
een weinig open. Als de schakelaar in de
sluitrichting gedrukt wordt gehouden
totdat het dak volledig gesloten is, keren
de ruiten terug naar hun oorspronkelijke
posities. De ruiten keren echter mogelijk
niet terug naar hun oorspronkelijke
posities, afhankelijk van de
omstandigheden. Sluit in dit geval de
ruiten volledig met behulp van de
schakelaar van de elektrische
ruitbediening.
xHet dak gaat verder dicht en het
bedrijfsindicatielampje knippert terwijl
de inklapbare hardtopschakelaar in de
sluitrichting wordt gedrukt.
xAls de schakelaar tijdens het sluiten van
het dak wordt losgelaten, stopt het
sluiten van het dak. Als de schakelaar
nogmaals in de sluitrichting wordt
gedrukt, gaat het dak verder dicht.
▼▼%HGLHQLQJVYRRUZDDUGHQ
$OVDDQGHYROJHQGHYRRUZDDUGHQLV
YROGDDQNDQKHWGDNJHRSHQGJHVORWHQ
ZRUGHQ
x+HWFRQWDFWRS21ZRUGWJH]HW
x'HYHUVQHOOLQJVKHQGHONHX]HKHQGHOVWDDW
LQHHQDQGHUHVWDQGGDQ5DFKWHUXLW
x5LMVQHOKHLGLVRQJHYHHUNPKRI
PLQGHU
x+HWNRIIHUGHNVHOLVJHVORWHQ
x'HDXWRKHOWJUDGHQRIPLQGHURYHU
23*(/(7
Als tijdens het openen/sluiten de rijsnelheid
10 km/h overschrijdt, zal het openen/
sluiten van het dak halverwege stoppen.
Als het dak halverwege stopt, kan dit het
achteruitzicht belemmeren of bestaat de
kans dat het dak beschadigd wordt wat
een ongeluk kan veroorzaken. Breng als de
verkeerssituatie dit toelaat de auto tot
stilstand en bedien de schakelaar
nogmaals om het openen/sluiten van het
dak te voltooien.
$OYRUHQVWHJDDQULMGHQ
9RXZGDNKDUGWRS


OPMERKING
xMet het oog op de veiligheid moeten bij
het openen/sluiten van het dak de
instructies bij “Openen van het dak” en
“Sluiten van het dak” worden gevolgd.
xAls het dak ook nadat aan alle
bedieningsvoorwaarden is voldaan niet
gesloten kan worden, het dak door een
officiële Mazda-reparateur laten
controleren.
Het dak kan in geval van nood met de
hand gesloten worden.
Zie Wanneer het dak niet gesloten kan
worden op pagina 7-63.
▼*HNRSSHOGHZHUNLQJYDQHOHNWULVFK
EHGLHQGHUXLWHQ
'HHOHNWULVFKEHGLHQGHUXLWHQJDDQLQ
FRPELQDWLHPHWKHWRSHQHQVOXLWHQYDQKHW
GDNDXWRPDWLVFKRSHQYRRUJURWHU
EHGLHQLQJVJHPDN
OPMERKING
Als de voertuigaccu vanwege onderhoud
of om andere redenen is losgekoppeld
zullen de elektrisch bediende ruiten niet
automatisch omlaag bewegen. Als de
elektrisch bediende ruiten niet omlaag
bewegen, de automatisch openen/sluiten
functie van de elektrisch bediende ruiten
resetten.
Zie “Automatisch openen” op pagina
3-37.
$OYRUHQVWHJDDQULMGHQ
9RXZGDNKDUGWRS


$DQEUHQJHQYDQ
ZLM]LJLQJHQHQDDQYXOOHQGH
DSSDUDWXXU
0D]GDNDQQLHWJDUDQWVWDDQYRRUGHMXLVWH
ZHUNLQJYDQKHWVWDUWEORNNHHUV\VWHHPHQ
KHWDQWLGLHIVWDOEHYHLOLJLQJVV\VWHHPDOVHU
ZLM]LJLQJHQDDQKHWV\VWHHP]LMQ
DDQJHEUDFKWRIDOVHUDDQYXOOHQGH
DSSDUDWXXULVDDQJHVORWHQ
23*(/(7
Om beschadiging van de auto te
voorkomen, geen wijzigingen aan het
systeem aanbrengen of aanvullende
apparatuur op het startblokkeersysteem en
het anti-diefstal beveiligingssysteem of de
auto aansluiten.
6WDUWEORNNHHUV\VWHHP
+HWVWDUWEORNNHHUV\VWHHP]RUJWHUYRRUGDW
GHPRWRUHQNHONDQZRUGHQJHVWDUWPHW
HHQVOHXWHOGLHGRRUKHWV\VWHHPKHUNHQG
ZRUGW

$OVLHPDQGSUREHHUWGHPRWRUWHVWDUWHQ
PHWHHQVOHXWHOGLHQLHWZRUGWKHUNHQG]DO
GHPRWRUQLHWVWDUWHQKHWJHHQDXWRGLHIVWDO
KHOSWYRRUNRPHQ
1HHPFRQWDFWRSPHWHHQRIILFLsOH
0D]GDUHSDUDWHXULQGLHQXHHQSUREOHHP
KHHIWPHWKHWVWDUWEORNNHHUV\VWHHPRIPHW
GHVOHXWHO
23*(/(7
¾Veranderingen of
modificaties die niet
uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de
partij die verantwoordelijk is voor de
compliantie kunnen de garantie op de
apparatuur ongeldig maken.
¾Volg onderstaande instructies om
beschadiging van de sleutel te
voorkomen:
¾Laat de sleutel niet vallen.
¾Laat de sleutel niet nat worden.
¾Stel de sleutel niet bloot aan
magnetische velden van enigerlei
aard.
¾Stel de sleutel niet bloot aan hoge
temperaturen op plaatsen zoals het
dashboard of de motorkap, onder
direct zonlicht.
$OYRUHQVWHJDDQULMGHQ
%HYHLOLJLQJVV\VWHHP


¾Als de motor niet met de correcte sleutel
gestart kan worden en het
beveiligingssysteemindicatielampje blijft
branden of knipperen, is er mogelijk een
defect in het systeem. Raadpleeg een
officiële Mazda-reparateur.
OPMERKING
xDe sleutels bevatten een unieke
elektronische code. In verband hiermee
en om veiligheidsredenen is er een
wachttijd voor het verkrijgen van een
reservesleutel. Deze sleutels zijn
uitsluitend verkrijgbaar via een officiële
Mazda reparateur.
xHoud steeds een reservesleutel bij de
hand voor het geval er een sleutel
verloren raakt. Raadpleeg in het geval
van verlies van een sleutel zo spoedig
mogelijk een officiële Mazda reparateur.
xAls u een sleutel verliest, zal een
officiële Mazda reparateur de
elektronische codes van uw resterende
sleutels en het start-blokkeersysteem
opnieuw instellen. Breng alle resterende
sleutels naar een officiële Mazda
reparateur om deze opnieuw te laten
instellen.
Starten van uw auto met een sleutel
waarvan de code niet opnieuw is
ingesteld zal niet mogelijk zijn.
▼:HUNLQJ
OPMERKING
xDe kans bestaat dat de motor niet start
en dat het
beveiligingssysteemindicatielampje
brandt of knippert als de sleutel op
plaatsen gelegd wordt waar het moeilijk
is voor het systeem het signaal te
ontvangen, zoals op het
instrumentenpaneel. Breng de sleutel
naar een plaats binnen het
signaalbereik, zet het contact uit en start
vervolgens de motor opnieuw.
xHet is mogelijk dat uw
start-blokkeersysteem storing
ondervindt van signalen van een TV of
radiozender, van zend/ontvang
apparatuur of van een mobiele telefoon.
Als u de juiste sleutel gebruikt en u de
motor niet kunt starten, het
beveiligingssysteemindicatielampje
controleren.
,QVWDDWYDQSDUDDWKHLGEUHQJHQ
+HWV\VWHHPLVLQVWDDWYDQSDUDDWKHLG
ZDQQHHUKHWFRQWDFWYDQXLW21RSXLW
JH]HWZRUGW
+HWEHYHLOLJLQJVV\VWHHPLQGLFDWLHODPSMHLQ
GHLQVWUXPHQWHQJURHSNQLSSHUWHONH
VHFRQGHQWRWGDWKHWV\VWHHPEXLWHQ
ZHUNLQJJHVWHOGZRUGW

$OYRUHQVWHJDDQULMGHQ
%HYHLOLJLQJVV\VWHHP


%XLWHQZHUNLQJVWHOOHQ
+HWV\VWHHPZRUGWEXLWHQZHUNLQJJHVWHOG
ZDQQHHUKHWFRQWDFWPHWEHKXOSYDQGH
FRUUHFWHJHSURJUDPPHHUGHVOHXWHORS21
JH]HWZRUGW+HW
EHYHLOLJLQJVV\VWHHPLQGLFDWLHODPSMHJDDW
JHGXUHQGHRQJHYHHUVHFRQGHQEUDQGHQ
HQJDDWGDQXLW$OVGHPRWRUQLHWPHWGH
FRUUHFWHVOHXWHOJHVWDUWNDQZRUGHQHQKHW
EHYHLOLJLQJVV\VWHHPLQGLFDWLHODPSMHEOLMIW
EUDQGHQRINQLSSHUHQKHWYROJHQGH
SUREHUHQ
=RUJHUYRRUGDWGHVOHXWHO]LFKELQQHQKHW
ZHUNLQJVEHUHLNYRRUVLJQDDORYHUGUDFKW
EHYLQGW=HWKHWFRQWDFWXLWHQVWDUW
YHUYROJHQVGHPRWRURSQLHXZ1HHP
FRQWDFWRSPHWHHQRIILFLsOH0D]GD
UHSDUDWHXULQGLHQGHPRWRUQDSRJLQJHQ
RIPHHUQLHWVWDUW
OPMERKING
xIndien het
beveiligingssysteemindicatielampje
tijdens het rijden voortdurend blijft
knipperen, de motor niet stopzetten. Ga
naar een officiële Mazda reparateur en
laat het lampje daar controleren. Als u
de motor stop zet terwijl het
indicatielampje knippert, zult u de motor
niet opnieuw kunnen starten.
xAangezien bij reparatie van het
start-blokkeersysteem de elektronische
codes opnieuw ingesteld worden, zijn de
sleutels nodig. Breng alle sleutels naar
een officiële Mazda reparateur zodat
deze geprogrammeerd kunnen worden.
$QWLGLHIVWDO
EHYHLOLJLQJVV\VWHHP

$OVKHWDQWLGLHIVWDOEHYHLOLJLQJVV\VWHHP
EHVSHXUWGDWLHPDQGRSHHQRQMXLVWHZLM]H
WRHJDQJSUREHHUWWHNULMJHQWRWGHDXWRRI
DOVGHLQEUDDNVHQVRUEHZHJLQJELQQHQLQ
GHDXWREHVSHXUWKHWJHHQWRWJHYROJNDQ
KHEEHQGDWGHDXWRPHWLQEUDDNVHQVRURI
GHLQKRXGHUYDQZRUGWJHVWROHQ
ZDDUVFKXZWHHQDODUPGHRPJHYLQJYRRU
HHQDEQRUPDOHVLWXDWLHGRRUKHWODWHQ
NOLQNHQYDQGHVLUHQHFOD[RQHQKHWODWHQ
NQLSSHUHQYDQGH
ZDDUVFKXZLQJVNQLSSHUOLFKWHQ

+HWV\VWHHP]DOQLHWIXQFWLRQHUHQDOVGLW
QLHWRSGHMXLVWHZLM]HLQVWDDWYDQ
SDUDDWKHLGLVJHEUDFKW:DQQHHUXGHDXWR
YHUODDWGLHQWXGHSURFHGXUHYDQKHWLQ
VWDDWYDQSDUDDWKHLGEUHQJHQGXVFRUUHFWWH
YROJHQ
,QEUDDNVHQVRU

'HLQEUDDNVHQVRUPDDNWJHEUXLNYDQ
XOWUDVRQLVFKHJROYHQYRRUKHWEHVSHXUHQ
YDQEHZHJLQJELQQHQLQGHDXWRHQODDWLQ
KHWJHYDOYDQLQEUDDNLQGHDXWRHHQ
ZDDUVFKXZLQJVDODUPDIJDDQ

'HLQEUDDNVHQVRUEHVSHXUWEHSDDOGH
YRUPHQYDQEHZHJLQJELQQHQLQGHDXWR
HFKWHUGH]HNDQRRNUHDJHUHQRS
JHEHXUWHQLVVHQEXLWHQGHDXWR]RDOV
ELMYRRUEHHOGWULOOLQJHQKDUGHJHOXLGHQ
ZLQGHQOXFKWVWURPHQ
$OYRUHQVWHJDDQULMGHQ
%HYHLOLJLQJVV\VWHHP

%HSDDOGHPRGHOOHQ