2018 MAZDA MODEL 6 SD karta

Zadní parkovací asistent*
Zadní parkovací asistent poskytuje pohled za vozidlo p
i couvání.
VA R OV Á N Í
Vždy buďte opatrní a ověřte si bezpečnost prostoru za vozidlem i okolní podmínky vlastním
pohledem:
Je nebezpečné s vozidlem couvat a dívat se pouze na displej, mohlo by dojít k nehodě nebo
nárazu do nějakého předmětu. Zadní parkovací asistent poskytuje pouze vizuální pomoc při
couvání vozidla. Obraz na displeji se může lišit od skutečných podmínek.
UPOZORN
NÍ
¾V následujících situacích zadního parkovacího asistenta nepoužívejte: Použití zadního
parkovacího asistenta za těchto podmínek je nebezpečné a může mít za následek zranění
anebo poškození vozidla.
¾Zledovatělé nebo sněhem pokryté vozovky.
¾Jsou nasazeny sněhové řetězy nebo náhradní kolo pro nouzové použití.
¾Zadní výklopné dveře nejsou úplně zavřené.
¾Vozidlo se nachází na svahu.
¾Když je displej studený, mohou obrázky na displeji poskakovat nebo může být zobrazení
méně zřetelné než obvykle, takže může být obtížné potvrdit podmínky v okolí vozidla. Vždy
buďte opatrní a ověřte si bezpečnost prostoru za vozidlem i okolní podmínky vlastním
pohledem.
¾Nepůsobte na kameru příliš velkou silou. Mohli byste změnit polohu a úhel kamery.
¾Kameru nerozebírejte, neupravujte ani nedemontujte, mohli byste narušit její vodotěsnost.
¾Kryt kamery je vyroben z plastu. Na kryt kamery nepoužívejte odmašťovací prostředky,
organická rozpouštědla, vosky nebo prostředky na ošetření skla. Pokud dojde k vylití
některého z výše uvedených prostředků na kryt, musíte ho okamžitě utřít měkkým hadrem.
¾Nedrhněte kryt kamery příliš velkou silou, ani ho neleštěte pomocí abrazivních prostředků
nebo tvrdého kartáče. Kryt kamery nebo objektiv by se mohly poškrábat, což by mohlo
ovlivnit obraz.
P
i jízd

Zadní parkovací asistent
*N
které modely.4-317

Režim AUX/USB
Hudbu m
$žete poslouchat i z reproduktor
$
vozu, když p
ipojíte b
žn
 dostupnou
p
enosnou audiojednotku k pomocnému
vstupu.
Pot
ebujete b
žn
 dostupný kabel se stereo
mini konektorem (3,5
). Podrobnosti
získáte u kvalifikovaného opravce,
doporuþujeme autorizovaného opravce
voz
$ Mazda.
Navíc m
$žete hudbu p
ehrávat na
audiosystému vozidla, když p
ipojíte USB
za
ízení na USB port.
POZNÁMKA
(Typ B)
Slot pro kartu SD je urþen pro navigaþní
systém. U vozidel vybavených navigaþním
systémem se karta SD (originální Mazda)
s uloženými mapovými daty vloží do slotu
na SD kartu.
Ty p A

Pomocný
vstup / USB
port
Ty p B

USB port
Pomocný vstup
pJak používat režim AUX (typ A) ...........
............................................. strana 5-27
qJak používat režim USB (typ A)............
............................................. strana 5-28
rJak používat režim iPod (typ A) ............
............................................. strana 5-31
sJak používat režim AUX (typ B) ...........
............................................. strana 5-91
tJak používat režim USB (typ B) ............
............................................. strana 5-92
VA R OV Á N Í
Nikdy nenastavujte přenosnou
audiojednotku nebo podobné zařízení,
když řídíte:
Je nebezpečné nastavovat přenosnou
audiojednotku nebo podobné zařízení při
jízdě, řidič musí plnou pozornost vždy
věnovat řízení, aby nedošlo k závažné
nehodě. Vždy nastavujte přenosnou
audiojednotku nebo podobný výrobek,
když vůz stojí.
Výbava interiéru
P
ed použitím audiosystému
5-13

Spínaþe okolo páþky sdruženého ovladaþe
Stisknutím spínaþ
$ okolo sdruženého ovladaþe lze provád
t následující úkony.
: Zobrazí domovskou obrazovku.
: Zobrazí obrazovku Zábava.
: Zobrazí navigaþní obrazovku (pouze u vozidel vybavených navigaþním systémem).
Informace o obsluze navigaþní obrazovky je t
eba vyhledat v p
íruþce k navigaþnímu
systému. Pokud SD karta pro navigaþní systém není vložena, zobrazuje se kompas
naznaþující sm
r, ve kterém se vozidlo pohybuje.
: Zobrazí obrazovku Oblíbené. Dlouhým stiskem uložíte konkrétní položky mezi
oblíbené. (Je možné naprogramovat p
íjem rozhlasového vysílání, telefonní seznam a cílová
místa pro navigaþní systém.)
: Vrátí na p
edchozí obrazovku.
Použití páþky sdruženého ovladaþe

(Výb
r ikon na obrazovce)
1. Naklán
jte nebo otáþejte páþkou a p
esu
te kurzor na požadované tlaþítko na obrazovce.
2. Stiskn
te páþku sdruženého ovladaþe a vyberte ikonu.
POZNÁMKA
U n
kterých funkcí je možné i dlouhé stisknutí páþky sdruženého ovladaþe.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-74

Domovská obrazovka
Komunikace
Ikona Funkce
Aplikace
Je možné ov

it informace, jako je nap
íklad pr
$m
rná spot
eba paliva, plánovaná údržba
a varování.
V závislosti na typu a technických parametrech se zobrazení na displeji m
$že lišit.
Zábava
Používá se k ovládání audiozdroj
$, jako nap
íklad radiop
ijímaþe nebo p
ehrávaþe CD di-
sk
$. Zobrazí se naposledy použitý audiozdroj. Audiozdroj, který v daném okamžiku ne-
m
$že být použit, je p
eskoþen a zobrazí se p
edchozí audiozdroj.
Pokud chcete zm
nit audiozdroj, vyberte ikonu
zobrazenou dole na obrazovce.
Komunikace
Zde jsou k dispozici funkce související s Bluetooth®.
Navigace
Zobrazí se navigaþní obrazovka (na vozidlech vybavených navigaþním systémem).
Pokud SD karta pro navigaþní systém není vložena, zobrazuje se kompas naznaþující
sm
r, ve kterém se vozidlo pohybuje.
Tento kompas nemusí zobrazovat správný sm
r, když vozidlo stojí nebo jede pomalu.
Nastavení
Nabídka celkového nastavení (jako nap
íklad zobrazení, kvality zvuku, rozhraní
Bluetooth
® a jazyka).
V závislosti na typu a technických parametrech se zobrazení na displeji m
$že lišit.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-77

tÚdržba povrchu vozu
Mytí
UPOZORN
NÍ
¾Je-li páčka pro ovládání stěračů v poloze
a spínač zapalování je v poloze ON,
mohou být stěrače automaticky uvedeny
do chodu v následujících případech:
¾Pokud se čelního skla v místě nad
senzorem deště dotknete hadrem.
¾Pokud je do čelního skla v místě
dešťového senzoru udeřeno rukou
nebo jiným předmětem z vnější nebo
vnitřní strany vozu.
Nepřibližujte své ruce nebo škrabky
k čelnímu sklu, když je páčka stěračů
v poloze
a spínač zapalování
v poloze ON, protože v případě
automatické aktivace stěračů by mohlo
dojít k sevření prstů nebo stěračů a
k poškození lišt stěračů.
Pokud se chystáte čistit čelní sklo, ověřte,
že jsou stěrače úplně vypnuté (pokud
motor zůstal běžet). Je to obzvlášť
důležité při odstraňování ledu a sněhu.
¾Nestříkejte vodu do motorového
prostoru. Mohlo by dojít k problému se
startováním motoru nebo poškození
elektroinstalace.
¾Při mytí a voskování vozidla buďte
opatrní, abyste nepůsobili příliš velkou
silou na střechu vozidla. Mohli byste
promáčknout karoserii.
Abyste ochránili povrch vozu p
ed korozí
a degradací, m
li byste sv
$j v
$z Mazda
umývat d
$kladn
 a þasto, alespo
 jednou
za m
síc, a to vlažnou nebo studenou
vodou.

P
i nesprávném zp
$sobu mytí karoserie
vozu m
$že dojít k poškrábání lakovaných
povrch
$. Uvádíme n
kolik p
íklad
$, kdy
m
$že k takovému poškrábání dojít.

K poškrábání lakovaných povrch
$ m
$že
dojít, pokud:
•Budete vozidlo umývat bez p
edchozího
zvlhþení neþistot a jiných cizích þástic
vodou.
•Budete umývat vozidlo hrubým, suchým
nebo špinavým hadrem.
•Budete vozidlo umývat v automatické
mycí lince, která má špinavé nebo p
íliš
tuhé kartáþe.
•Jsou použity þisticí a lešticí prost
edky
obsahující abraziva.
POZNÁMKA
•Spoleþnost Mazda nenese odpov
dnost
za poškrábání laku, ke kterému došlo
v automatických mycích linkách nebo
nesprávným zp
$sobem mytí.
•Poškrábání je mnohem patrn
jší na
vozidlech s tmavými odstíny laku.
Údržba a péþe o vozidlo
Péþe o vzhled
6-70

Abyste minimalizovali poškrábání
lakovaných povrch
$:
•P
ed mytím spláchn
te neþistoty nebo
jiné cizí þástice vlažnou nebo studenou
vodou.
•P
i mytí vozu používejte velké množství
vlažné nebo studené vody a m
kký hadr.
Nepoužívejte nylonovou látku.
•P
i mytí nebo utírání vozu tlaþte na
povrch co nejmén
.
•Se svým vozem je
te pouze do takové
automatické mycí linky, která má dob
e
udržované mycí kartáþe.
•Nepoužívejte abrazivní þisticí
prost
edky nebo vosk obsahující
abrazivní složky.
UPOZORN
NÍ
¾Při čištění chromovaných povrchů nebo
částí z leštěného hliníku nepoužívejte
ocelovou vatu, abrazivní čisticí
prostředky nebo silné čističe obsahující
vysoce alkalické nebo žíravé složky.
Mohlo by dojít k poškození ochranné
vrstvy, čisticí prostředky také mohou
změnit barvu laku nebo ho poškodit.
P
i mytí karoserie se zam

te zejména na
odstran
ní soli, špíny, bláta a dalších
cizích materiál
$ ze spodní strany blatník
$
a ujist
te se, že jsou þisté vypoušt
cí
otvory ve spodní þásti dve
í a jejich
krytek.

Hmyz, asfalt, míza strom
$, ptaþí trus,
pr
$myslový spad a podobné usazeniny
mohou poškodit lak Vašeho vozu, pokud
je neodstraníte okamžit
. Není-li úþinné
vþasné opláchnutí þistou vodou, použijte
jemný roztok þisticího prost
edku
urþeného pro automobily.

Poté d
$kladn
 opláchn
te veškerý þisticí
roztok vlažnou nebo studenou vodou.
Nedovolte, aby þisticí prost
edek na
povrchu laku zaschnul.

Po umytí vozidla ot
ete lak þistou jelenicí,
aby se nevytvo
ily vodní skvrny.
VA R OV Á N Í
Mokré brzdy vysušte pomalou jízdou,
několikrát uvolněte plynový pedál a lehce
sešlápněte brzdový pedál, dokud se funkce
brzd nevrátí k normálu:
Jízda s mokrými brzdami je nebezpečná.
Prodloužená brzdná dráha nebo tažení
vozu ke straně během brzdění může být
příčinou vzniku vážné dopravní nehody.
Mírným přibrzděním zkontrolujte, zda
nebyla účinnost brzd ovlivněna.
P
i použití automatické myþky
•Sklopte vn
jší zp
tná zrcátka.
•Kartáþe automatických myþek mohou
snížit lesk laku nebo p
isp
t k jeho
znehodnocení.
Údržba a péþe o vozidlo
Péþe o vzhled
6-71

POZNÁMKA
•P
i þišt
ní disk
$ kol z lehkých slitin
zásadn
 nepoužívejte drát
ný kartáþ ani
abrazivní þisticí prost
edek, leštidlo
nebo rozpoušt
dlo. T
mi by mohla být
ochranná vrstva poškozena.
•Pro þišt
ní disk
$ kol vždy používejte
houbu nebo m
kký hadr.
Disky kol d
$kladn
 opláchn
te vlažnou
nebo studenou vodou. Také nezapome
te
vyþistit disky kol po jízd
 po prašných
nebo posolených cestách, abyste
p
edešli korozi.
•Vyvarujte se mytí vozu v automatické
mycí lince, která používá
vysokorychlostní nebo hrubé kartáþe.
tÚdržba plastových díl
$
•P
i þišt
ní plastových díl
$ sv
tel
nepoužívejte benzin, petrolej,
rektifikovaný líh, lak,
edidlo, siln

kyselé þisticí prost
edky nebo siln

alkalické þisticí prost
edky. Tyto
chemické prost
edky mohou poškodit
nebo zm
nit zbarvení povrchu,
výsledkem m
$že být významná ztráta
funkþnosti sv
tel. Pokud se plastové
þásti neúmysln
 dostanou do kontaktu
s n
kterým z t
chto chemických
prost
edk
$, opláchn
te je okamžit

vodou.
•Pokud se plastové díly, jako nap
íklad
nárazníky, dostanou neúmysln
 do
kontaktu s chemickými prost
edky nebo
kapalinami, jako je benzin, olej, chladicí
kapalina motoru nebo elektrolyt
z akumulátoru, m
$že dojít ke zm
n

jejich barvy, ke vzniku skvrn nebo
k odlupování laku. Okamžit
 ot
ete
veškeré takové chemické prost
edky
a kapaliny m
kkým hadrem.
•K dispozici jsou myþky automobil
$, ve
kterých se používá voda o vysoké
teplot
 a pod vysokým tlakem. Pokud se
tryska myþky dostane p
íliš blízko
k vozidlu nebo pokud je proud vody
p
íliš dlouho nasm
rovaný na jedno
místo, m
$že dojít k deformaci
plastových díl
$ nebo poškození laku.
•Nepoužívejte prost
edky obsahující vosk
(lešt
nky). Mohlo by dojít k poškození
laku.
•Také nepoužívejte elektrické nebo
pneumatické ná
adí pro nanášení vosku.
Jinak by mohlo teplo vzniklé t
ením
zp
$sobit deformaci plastových díl
$ nebo
poškození laku.
Údržba a péþe o vozidlo
Péþe o vzhled
6-74

Péþe o interiér vozu
VA R OV Á N Í
Nestříkejte vodu do kabiny vozidla:
Stříkání vody do kabiny vozidla je
nebezpečné, protože zvlhnutí elektrických
zařízení, jako jsou například audiosystém
nebo spínače, může například způsobit
požár nebo poruchu.
POZNÁMKA
•Interiér neotírejte alkoholem,
nepoužívejte b
lení chlórem nebo
organická rozpoušt
dla jako jsou

edidla, benzen nebo technický benzin.
Mohlo by dojít ke zm
n
 barvy a ke
vzniku skvrn.
•P
íliš silné drhnutí tvrdým kartáþem
nebo hadrem m
$že zp
$sobit poškození
povrchu.
Pokud by se interiér vozidla zneþistil
n
kterou následující látkou, ihned místo
ot
ete pomocí m
kkého hadru.
Pokud místo zanecháte neot
ené, m
$že
dojít ke zm
n
 barvy, vzniku skvrn, trhlin
nebo odtrhávání potahu a pozd
ji bude
také otírání obtížn
jší.
•Nápoje nebo v
$n

•Mazací tuk nebo olej
•Neþistoty
tÚdržba bezpeþnostních pás
$
1. Vyþist
te zneþišt
nou plochu lehkým
poklepáváním m
kké tkaniny
napušt
né slabým þisticím
prost
edkem (roztokem s vodou
o koncentraci asi 5 %).
2. Veškerý zbývající þisticí prost
edek
ot
ete tkaninou, která byla namoþena
v þisté vod
 a d
$kladn
 vyždímána.
3. P
ed zatažením bezpeþnostních pás
$,
které jste vytáhli pro vyþišt
ní, je
d
$kladn
 vysušte a ujist
te se, že na
nich nezbývá žádná vlhkost.
VA R OV Á N Í
Pokud je bezpečnostní pás roztřepený nebo
odřený, nechte jej vyměnit autorizovaným
opravcem Mazda:
Pokud jsou bezpečnostní pásy použity za
takových podmínek, nemohou správně
pracovat, což by mohlo způsobit těžké
zranění nebo smrt.
K odstranění nečistot z bezpečnostního
pásu použijte slabý saponát:
Pokud pro čištění bezpečnostního pásu
použijete organická rozpouštědla nebo je
bude bělit, hrozí možnost snížení jejich
pevnosti a v důsledku toho nemohou
správně pracovat, což by mohlo způsobit
těžké zranění nebo smrt.
POZNÁMKA
Pokud jsou bezpeþnostní pásy zneþišt
ny,
þist
te je velmi opatrn
. Pokud je
ponecháte zneþišt
né, bude jejich þišt
ní
pozd
ji obtížn
jší, m
$že to dokonce
ovlivnit hladké navíjení pás
$.
Údržba a péþe o vozidlo
Péþe o vzhled
6-75