Nastavení sedadla smrem dopedu a dozadu (posunutí)
Polohu sedadla nastavte tak, aby byla nejvhodnjší pro ovládání pedálu akcelerátoru
a brzdového pedálu.
1. Položte levou nohu na oprku pro patu, pravou nohu mezi pedály akcelerátoru a brzdy
a umístte patu tak, abyste mohli nohu mezi pedály snadno pesouvat.
2. S patou openou o podlahu pesute pravou nohu na brzdový pedál a pesute sedadlo
co nejvíce dopedu, až ucítíte mírný tlak na kotník.
Ručně ovládané
sedadloElektricky ovládané
sedadlo
3. S pravou nohou na brzdovém pedálu pesute sedadlo dozadu, až pestanete cítit tlak na
kotník.
4. S patou openou o podlahu se ujistte, že m$žete pesouvat nohu mezi brzdovým
pedálem a pedálem akcelerátoru plynule.
5. Sešlápnte úpln pedál akcelerátoru s patou položenou na podlaze a ovte, že váš
kotník není píliš natažený.
Ručně ovládané
sedadloElektricky ovládané
sedadlo
Nastavení výšky sedadla
Výšku sedadla nastavte do takové polohy, abyste mli dobrý výhled dopedu a mohli
vozidlo snadno ídit.
1. Opete se zády o opradlo a nastavte sedadlo do takové výšky, abyste skrz þelní sklo
vidli první þtvrtinu kapoty.
Základní bezpe þnostní vybavení
Sedadla
2-9
Nemodifikujte přední dveře, ani poškození neponechávejte neopravené. Nechejte si vozidlo
zkontrolovat u kvalifikovaného opravce. V případě poškození předních dveří doporučujeme
obrátit se na autorizovaného opravce vozů Mazda:
Modifikace předních dveří nebo ponechání poškození neopravené je nebezpečné. Obě přední
dveře mají snímač bočního nárazu, který je součástí doplňkového ochranného systému.
Pokud do předních dveří vyvrtáte otvory, demontujete reproduktor ve dveřích nebo
ponecháte poškozené dveře neopravené, může to nepříznivě ovlivnit funkci snímače, který
poté nebude schopen správně detekovat tlak při bočním nárazu. Pokud snímač nebude
správně detekovat boční náraz, nemusí být normálním způsobem aktivovány boční a okenní
vzduchové vaky a předepínače bezpečnostních pásů předního sedadla, což může způsobit
těžké zranění cestujících.
Neprovádějte úpravy doplňkového ochranného systému:
Úpravy součástí a zapojení doplňkového ochranného systému jsou nebezpečné. Může být
neúmyslně aktivován nebo poškozen bezpečnostní vzduchový vak. Neprovádějte žádné
úpravy doplňkového ochranného systému ani jeho zapojení. To zahrnuje i instalaci ozdob,
odznaků nebo čehokoliv jiného na jednotkách vzduchových vaků. Taktéž se tím míní
instalace dalších elektrických zařízení na nebo do blízkosti jednotlivých komponentů tohoto
systému nebo jeho vedení. Pouze autorizovaný opravce vozů, doporučujeme opravce Mazda,
je schopen poskytnout kvalifikovanou pomoc při vyjímání či instalaci předních sedadel. Je
velmi důležité chránit kabeláž a zapojení bezpečnostních vzduchových vaků před
poškozením a zajistit, aby nedošlo k jejich náhodnému aktivování. Dále je důležité zabránit
poškození snímače polohy vodicí lišty sedadla řidiče a zajistit správné a funkční spojení
vzduchového vaku v sedadle řidiče.
Neukládejte zavazadla ani jiné předměty pod přední sedadla:
Uložení zavazadel nebo jiných předmětů pod předními sedadly je nebezpečné. Jednotlivé
součásti nezbytné k bezchybné funkci bezpečnostních vzduchových vaků tím mohou být
poškozeny a v případě nehody se nemusí příslušný vzduchový vak nafouknout, čímž může být
způsoben vážný úraz nebo smrt cestujících. V rámci ochrany před poškozením součástí
nezbytných k bezchybné funkci bezpečnostních vzduchových vaků neukládejte pod přední
sedadla žádná zavazadla ani jiné předměty.
Základní bezpe þnostní vybavení
Bezpe þnostní vzduchové vaky systému SRS
2-55
Kryt a uzávr hrdla
palivové nádrže
VA R OV Á N Í
Při otevírání hrdla palivové nádrže nejprve
lehce povolte uzávěr a počkejte, dokud
neustane syčivý zvuk, teprve poté uzávěr
úplně odšroubujte:
Vystříknutí paliva z nádrže je nebezpečné.
Palivo může popálit pokožku a oči nebo
dokonce v případě požití může způsobit
poškození zdraví. K rozprášení paliva
dochází ve chvíli, kdy se v palivové nádrži
vytvoří přetlak a Vy velmi rychle sejmete její
uzávěr.
Před tankováním pohonných hmot
vypněte motor vozu a nikdy se k hrdlu
nádrže nepřibližujte se zdrojem jisker nebo
s otevřeným ohněm:
Výpary paliva jsou nebezpečné. V případě
kontaktu s jiskrami nebo s otevřeným
ohněm může dojít k jejich vznícení, jež
může být příčinou vážného poranění
a popálení.
Také použití nesprávného uzávěru palivové
nádrže nebo jeho nepoužívání může být
příčinou úniku paliva, v důsledku čehož
může v případě nehody dojít ke vzniku
popálenin nebo usmrcení.
Nepokračujte v tankování poté, co se
tankovací pistole automaticky vypne:
Je nebezpečné doplňovat palivo poté, co se
tankovací pistole automaticky vypne,
protože přeplnění palivové nádrže může
způsobit přetečení nebo únik paliva.
Přetečení a únik paliva mohou poškodit
vozidlo a, pokud by se palivo vznítilo,
mohlo by dojít k požáru nebo výbuchu a
k následnému zranění či usmrcení osob.
UPOZORNNÍ
Používejte výhradně originální uzávěr
palivové nádrže Mazda nebo schválenou
náhradu, jak je k dispozici
u autorizovaných opravců vozů Mazda.
Nevhodný uzávěr palivové nádrže může
mít za následek vážné poruchy palivového
systému a systému řízení emisí.
Ped jízdou
Palivo a emise
3-33
•Pi použití vysokotlakého ostikování
nebo automatické mycí linky.
•Penosem trvalých ráz$ a otes$ pi
krupobití nebo bouce a blescích.
•Dvee jsou zamknuté a okno nebo
stešní okno
* z$stává otevené.
•Pídavné topení nebo zaízení, které
produkuje pohybující se vzduch
a vibrace, pracuje v okamžiku aktivace
systému ochrany vozu proti krádeži.
POZNÁMKA
Pokud kterékoliv dvee nebo zadní
výklopné dvee / víko zavazadlového
prostoru z$stanou zavené 30 sekund,
všechny dvee a zadní výklopné dvee /
víko zavazadlového prostoru se
automaticky optovn zamknou a systém
zabezpe þení proti krádeži se aktivuje,
i když z$stalo otevené okno a stešní
okno
*.
Pokud chcete zrušit funkci prostorového
þidla, stisknte tla þítko deaktivace na
dálkovém ovlada þi bhem 20 sekund po
stisknutí tla þítka uzamknout (LOCK).
Varovné blika þe bliknou 3krát.
POZNÁMKA
•Chcete-li opt aktivovat funkci
prostorového þidla, deaktivujte systém
ochrany vozu proti krádeži a poté jej
opt aktivujte.
•Prostorové þidlo je funk þní ve chvíli, kdy
je systém alarmu aktivován. Funkci
prostorového þidla lze zrušit stisknutím
tla þítka deaktivace kdykoliv bhem doby,
kdy je systém ochrany vozu proti krádeži
aktivován.
tDeaktivace systému alarmu
Aktivovaný systém je možné vypnout
jedním z následujících postup$:
•Stisknutí tla þítka pro odemknutí na
dálkovém ovlada þi.
•Nastartování motoru pomocí
startovacího tla þítka.
•(S funkcí inteligentního dálkového
ovládání)
•Stisknutí vnjšího spína þe na dveích.
Varovné blika þe vozu probliknou dvakrát.
POZNÁMKA
Když jsou dvee odemknuty stisknutím
píslušného tla þítka na ovlada þi, když je
systém ochrany proti krádeži deaktivován,
varovné blika þe bliknou dvakrát na
znamení, že je systém deaktivován.
tJak vypnout alarm
Aktivovaný alarm je možné vypnout
jedním z následujících postup$:
•Stisknutí tla þítka pro odemknutí nebo
tla þítka zavazadlového prostoru (sedan)
na dálkovém ovlada þi.
•Nastartování motoru pomocí
startovacího tla þítka.
•(S funkcí inteligentního dálkového
ovládání)
•Stisknutí vnjšího spína þe na dveích.
•Stisknutí elektrického otvíra þe
zadních výklopných dveí / víka
zavazadlového prostoru, když máte
u sebe startovací kartu.
Varovné blika þe vozu probliknou dvakrát.
Ped jízdou
Systém zabezpe þení
3-50*Nkteré modely.
•Nikdy nepoužívejte teplou nebo horkou
vodu pro odstranní snhu nebo ledu
z oken a zrcátek, mohlo by dojít
k popraskání skla.
•Jete pomalu. Brzdný výkon m$že být
negativn ovlivnn, pokud se na sou þásti
brzd nalepí sníh nebo led. Pokud taková
situace nastane, jete vozidlem pomalu,
nkolikrát uvolnte pedál akcelerátoru
a lehce sešlápnte brzdový pedál, až se
funkce brzd vrátí k normálu.
tZimní pneumatiky
VA R OV Á N Í
Na všech 4 kolech používejte výhradně
pneumatiky shodného rozměru a typu
(zimní, radiální, diagonální):
Je nebezpečné používat pneumatiky
rozdílného rozměru a typu. Může dojít
k vážnému ovlivnění ovladatelnosti Vašeho
vozidla, důsledkem čehož může být
nehoda.
UPOZORNNÍ
Před použitím pneumatik s ocelovými hroty
se ujistěte, zda jejich použití umožňují
předpisy dané země.
POZNÁMKA
Pokud je vaše vozidlo vybaveno systémem
monitorování tlaku pneumatik, systém
nemusí správn pracovat, pokud použijete
pneumatiky s ocelovou výztuží v bo þnicích
(strana 4-310).
Zimní pneumatiky používejte na všech
4 kolech Vašeho vozu
Nepekra þujte maximální povolenou
rychlost stanovenou pro zimní pneumatiky
ani zákonné omezení rychlosti.
Evropa
Pi použití zimních pneumatik zvolte
pneumatiky specifikovaných rozmr$
a dodržujte doporu þený tlak pro jejich
huštní (strana 9-11).
tSnhové etzy
Ped použitím snhových etz$ se
ujistte, zda jejich použití umožují
pedpisy dané zem.
UPOZORNNÍ
¾Řetězy mohou ovlivnit jízdní vlastnosti
vozu.
¾Nepřekračujte rychlost jízdy 50 km/hod
nebo rychlost doporučenou výrobcem
řetězů podle toho, která je nižší.
¾Jezděte opatrně a vyhýbejte se
nerovnostem na vozovce, výmolům
a ostrým zatáčkám.
¾Snažte se zabránit zablokování kol při
brzdění.
¾Nenasazujte sněhové řetězy na náhradní
kolo pro nouzové použití, mohlo by dojít
k poškození vozidla a pneumatiky.
¾Sněhové řetězy nepoužívejte při jízdě na
vozovce, která není pokryta sněhem
nebo ledem. Mohlo by tím dojít
k poškození pneumatik a sněhových
řetězů.
¾Sněhové řetězy mohou poškrábat nebo
poškodit hliníkové disky kol.
Ped jízdou
Rady pro jízdu
3-55
POZNÁMKA
Pokud je Váš v$z vybaven systémem
sledování tlaku v pneumatikách, nemusí
systém správn fungovat pi použití
snhových etz$.
Snhové etzy instalujte pouze na pední
kola.
Nepoužívejte etzy na zadních kolech.
Výbr snhových etz$ (Evropa)
Mazda Vám doporu þuje snhové etzy,
jež jsou tvoeny šestihrannými ocelovými
oky. Zvolte typ etzu odpovídající
rozmru pneumatiky.
Rozmr pneumatiky Snhový etz
225/55R17etz tvoený šestihran-
nými oky
225/45R19etz tvoený šestihran-
nými oky
POZNÁMKA
A þkoliv Vám spole þnost Mazda
doporu þuje snhové etzy tvoené
šestihrannými ocelovými oky, m$žete
použít všechny snhové etzy odpovídající
specifikacím pro instalaci.
Specifikace pro instalaci (Evropa)
Pi instalaci snhových etz$ musí být
vzdálenost mezi vzorkem pneumatiky
a etzem v rámci pedepsaných hodnot,
uvedených v následující tabulce.
Vzdálenost [Jednotka: mm]
AB
MAX 11 MAX 11
Boční pohledPříčný řez
Pneumatika
A
B
Nasazení snhových etz$
1. Snhové etzy na pedních kolech
zajistte co nejpevnji. Vždy dodržujte
pokyny výrobce etz$.
2.etzy dotáhnte poté, co ujedete
1/2 Š1 km.
Ped jízdou
Rady pro jízdu
3-56
tPneumatiky
Ped tažením pívsu se ujistte, zda jsou všechny pneumatiky nahuštny na pedepsaný tlak
za studena, který je uveden na štítku s údaji o tlaku v pneumatikách na dveích idi þe.
Velikost pneumatik pívsu, povolené zatížení a tlak v pneumatikách pívsu by mly
odpovídat specifikacím výrobce pívsu.
VA R OV Á N Í
Nikdy nepoužívejte náhradní kolo pro nouzové použití při tažení:
Používání nouzového náhradního kola při tažení přívěsu může mít za následek defekt
pneumatiky a ztrátu kontroly nad řízením s následným zraněním cestujících ve voze.
tZajiš"ovací etzy
Zajiš"ovací etzy musí být použity jako preventivní opatení proti náhodnému rozpojení
pívsu pi tažení. Mly by vést kížem pod ojí pívsu a být pipojeny k závsnému
zaízení vozidla. Nechte dostate þný provis etz$, aby bylo možno s pívsem pln zatá þet.
Další podrobnosti se dozvíte z literatury piložené výrobcem pívsu nebo závsného
zaízení.
VA R OV Á N Í
Před odjezdem se ujistěte, zda jsou zajišťovací řetězy bezpečně uchyceny na obou stranách
přívěsu i vozu:
Tažení přívěsu bez použití zajišťovacích řetězů, bezpečně ukotvených na obou stranách
přívěsu a vozu, je nebezpečné. V případě poškození tažného zařízení nebo přípojného čepu se
přívěs může vychýlit do jiného jízdního pruhu, a způsobit tak dopravní nehodu.
tOsvtlení pívsu
UPOZORNNÍ
Nepřipojujte systém osvětlení přívěsu přímo k systému osvětlení Vašeho vozu Mazda. To může
vést k poškození elektrického systému a systému osvětlení vozidla. Před připojením osvětlení
přívěsu se obraťte na svého autorizovaného prodejce vozů Mazda.
Ped jízdou
Ta ž e n í
3-71
Monitor spoteby paliva ...............4-133
Monitor spoteby paliva ...........4-133
Výbr jízdních režim$.................. 4-140
Výbr jízdních režim$
*............4-140
i-ACTIV AWD .............................. 4-142
Ovládání AWD i-ACTIV
*....... 4-142
Posilova þ ízení ............................. 4-144
Posilova þ ízení ........................4-144
i-ACTIVSENSE ............................ 4-145
i-ACTIVSENSE ...................... 4-145
Systém adaptivních pedních
svtlomet$ (AFS)
*................... 4-149
Systém ovládání dálkových svtel
(HBC)
*..................................... 4-150
Adaptivní LED svtlomety
(ALH)
*..................................... 4-153
Systém varování ped opuštním
jízdního pruhu (LDWS)
*......... 4-156
Monitorování slepého úhlu
(BSM)
*.....................................4-162
Systém rozpoznávání dopravních
zna þek (TSR)
*..........................4-168
Systém podpory rozpoznávání
vzdálenosti (DRSS)
*................ 4-175
Upozornní pi zjištní ztráty
bdlosti idi þe (DAA)
*.............4-179
Systém upozorující na provoz za
vozem pi couvání (RCTA)
*.... 4-181
Radarový adaptivní tempomat
Mazda (MRCC)
*......................4-185
Radarový adaptivní tempomat
Mazda s funkcí Stop & Go (MRCC
s funkcí Stop & Go)
*............... 4-199
Systém zabraujícího opuštní
jízdního pruhu (LAS) a systém
varování ped opuštním jízdního
pruhu (LDWS)
*....................... 4-214
Nastavitelný omezova þ rychlosti
(ASL)
*..................................... 4-227
Inteligentní asistent rychlosti
(ISA)
*.......................................4-237
Pokro þilý brzdový asistent Smart
City (pokro þilý SCBS)
*........... 4-245
Brzdový asistent Smart City
[pekážka ped vozidlem] (SCBS
F)
*............................................ 4-249
Brzdový asistent Smart City
[pekážka za vozidlem] (SCBS
R)
*............................................4-253
Inteligentní brzdový asistent
(SBS)
*...................................... 4-258
Monitor pro prostorový pohled
*........
.................................................. 4-261
Pední snímací kamera (FSC)
*..........
.................................................. 4-289
Radarový sníma þ (pední)
*...... 4-295
Radarové sníma þe (zadní)
*...... 4-298
Ultrazvukový sníma þ (zadní)
*...........
.................................................. 4-300
Pední kamera / bo þní kamery /
zadní kamera
*.......................... 4-301
Tempomat ...................................... 4-302
Te m p o m a t
*...............................4-302
Systém monitorování tlaku
v pneumatikách .............................4-308
Systém monitorování tlaku
v pneumatikách
*...................... 4-308
4-2*Nkteré modely.