2018 JEEP WRANGLER UNLIMITED horn

Mäkká strecha – dvoj- a štvordverové
modely
Spustenie mäkkej strechy
Týmito jednoduchými krokmi spustíte mäkkú
strechu:
1. Otvorte sklopné dvere a vyberte tyč sk-
lopných dverí zo spodnej časti zadného
okna sprava doľava. Uložte na bezpeč-
nom mieste. Vyberte zadné okno vysunu-
tím doľava a udržiavaním v rovine.
2. Spodnú časť stĺpikov zadného okna za-
tlačte smerom von, aby ste ich uvoľnili
z úchytov.
3. Odopnite pás so suchým zipsom, ktorý je
umiestnený v hornom prednom rohu kaž-
dého zadného bočného okna.4. Odoberte obidve zadné bočné okná a po-
nechajte plastové držiaky pozdĺž hornej
časti. Odložte tašku s oknami mäkkej
strechy na bezpečnom mieste.5. Zvnútra vozidla sklopte slnečné clony
oproti čelnému sklu a uvoľnite západky
prednej časti zvrchu čelných clôn. Uistite
sa, že háčik je úplne odpojený.
Umiestnenie suchého zipsuHorné držiaky zadných bočných
okien
OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM
52

5.Znova namontujte zadné bočné okná
a udržujte horné plastové držiaky v rovine.6. Umiestnite hornú časť stĺpikov zadných
bočných okien (zadný roh) do horného
krytu a vložte úchytku do svoriek.
7. Zapojte držiaky dohora v prednej časti
okien a uistite sa, že sú úplne zapojené.
8. Zapojte plastové držiaky pozdĺž spodnej
časti zadných bočných okien.9. Pevným stlačením zapnite pás so su-
chým zipsom v hornom prednom rohu
každého zadného bočného okna.
10. Znova namontujte zadné okno pozdĺž
hornej časti, potom tyč sklopných dverí
do spodnej časti zadného okna.
POZNÁMKA:
Pri montovaní zadného okna späť za-
pojte držiaky na pravej strane zadného
okna a potom na ľavej.
Zatlačte na platničku západky
a ťahajte rukoväť nahorHorné držiaky zadných bočných
okien
Suchý zips pevne zapnite
55

Strecha Freedom Top a tvrdá strecha
Demontáž panelov strechy Freedom Top
POZNÁMKA:
Pred demontážou panela na strane spolu-
jazdca sa musí najprv demontovať panel na
strane vodiča.
1. Sklopte slnečnú clonu na čelné sklo.
2. Otočte tri zámky v tvare L na paneli na
strane vodiča (jedna na prednej, zadnej
a vonkajšej strane), a odistite ich zo
strechy.
3. Uvoľnite západku panela prednej časti na
strane vodiča, umiestnenú v hornej časti
čelného skla.
4. Odoberte panel na strane vodiča.
5. Opakovaním krokov vyššie demontujete
panel na strane spolujazdca.
POZNÁMKA:
Vozidlá vybavené strechou Freedom Top sú
vybavené aj skladovacou taškou strechy Fre-
edom Top na uskladnenie panelov strechy
Freedom Top.
Spätná montáž panelov strechy
Freedom Top
Postupujte podľa pokynov na demontáž
v opačnom poradí. Najprv spätne namon-
tujte panel na strane spolujazdcapredna-
montovaním panela na strane vodiča.
POZNÁMKA:
Pred spätnou montážou musia byť tesnenia
a panely strechy Freedom Top bez prachu
a úlomkov, aby sa zabránilo netesnostiam.
Tvrdá strecha, demontáž
1. Demontujte obidva predné panely, ako je
opísané vyššie.
2. Otvorte obidve dvere.
3. Pomocou skrutkovača Torx č. 50 a ro-
hatky odskrutkujte skrutku s hlavou Torx,
ktorá zaisťuje tvrdú strechu a stredný
stĺpik karosérie (v blízkosti hornej časti
predných dverí) na každej strane.
Západky panela na strane vodiča
1 – Zámky v tvare L
2 – Západka prednej časti
OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM
56

VAROVANIE!
nia. Vždy dbajte na riadne pripútanie
sa pomocou bezpečnostného pásu
a skontrolujte, či sú pripútaní aj ostatní
spolujazdci.
• Dbajte na to, aby malé deti neobsluho-
vali elektricky ovládanú strechu. Dbajte
na to, aby prsty, iné časti tela ani žiadne
predmety nepresahovali cez otvor elek-
tricky ovládanej strechy. Hrozí riziko
zranenia.
Otvorenie elektricky ovládanej strechy
Režim Express (Expresné)
Zatlačte spínač Open (Otvoriť) a do pol se-
kundy ho pustite. Elektricky ovládaná stre-
cha sa automaticky otvorí do otvorenej po-
lohy. Toto otváranie sa nazýva expresné
otváranie. Ak počas expresného otvárania
vykonáte akýkoľvek pohyb spínačom, elek-
tricky ovládaná strecha sa zastaví.
Manuálny režim
Ak chcete elektricky ovládanú strechu otvo-
riť manuálne, stlačte a podržte spínač Open
(Otvoriť). Elektricky ovládaná strecha sa au-tomaticky zastaví v otvorenej polohe. Ak spí-
nač pustíte, pohyb sa zastaví. Elektricky
ovládaná strecha zostane čiastočne otvo-
rená, kým spínač znovu nestlačíte a nepodr-
žíte.
Zatvorenie elektricky ovládanej strechy
Režim Express (Expresné)
Zatlačte spínač Close (Zatvoriť) a do pol
sekundy ho pustite. Elektricky ovládaná
strecha sa úplne zatvorí a automaticky sa
zastaví. Táto funkcia sa nazýva expresné
zatváranie. Ak počas expresného zatvárania
vykonáte akýkoľvek pohyb spínačom, elek-
tricky ovládaná strecha sa zastaví.
Manuálny režim
Ak chcete elektricky ovládanú strechu zatvo-
riť manuálne, stlačte a podržte spínač Close
(Zatvoriť). Elektricky ovládaná strecha sa
presunie dopredu a automaticky sa zastaví
v úplne zatvorenej polohe. Ak spínač pustíte,
pohyb sa zastaví. Elektricky ovládaná stre-
cha zostane čiastočne zatvorená, kým spí-
nač znovu nestlačíte a nepodržíte.
Funkcia ochrany pred priškripnutím
Táto funkcia slúži na detekciu prekážok pri
otváraní elektricky ovládanej strechy vozidla
počas expresného zatvárania. Ak sa v dráhe
pohybu elektricky ovládanej strechy zistí
nejaká prekážka, strecha sa automaticky za-
sunie (stiahne). V takom prípade odstráňte
prekážku. Ďalej stlačte spínač zatvárania
a uvoľnite ho, čím sa dosiahne expresné
zatvorenie.
VAROVANIE!
Keď je elektricky ovládaná strecha takmer
zatvorená, k dispozícii nie je žiadna
ochrana pred privretím. S cieľom vyhnúť
sa osobnému zraneniu nevsúvajte horné
končatiny, ruky, prsty ani žiadne predmety
do dráhy strechy dovtedy, kým sa neza-
vrie.
POZNÁMKA:
Ak tri za sebou nasledujúce pokusy o zatvo-
renie elektricky ovládanej strechy povedú
k aktivovaniu ochrany pred priškripnutím,
funkcia ochrany pred priškripnutím sa vypne
a elektricky ovládanú strechu je potrebné
zatvoriť v manuálnom režime.
OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM
60

DISPLEJ PRÍSTROJOVEJ
DOSKY
Vozidlo môže byť vybavené displejom
prístrojovej dosky, ktorý vodičovi ponúka
užitočné informácie. So zapaľovaním v po-
lohe STOP/OFF (Zastavené/vypnuté) sa
otvorením/zatvorením dvier aktivuje displej
so zobrazením celkového počtu míľ alebo
kilometrov na počítadle kilometrov. Displej
prístrojovej dosky je určený na zobrazenie
dôležitých informácií o systémoch a funkci-
ách vozidla. Pomocou interaktívneho dis-
pleja vodiča na prístrojovej doske sa môžu
na displeji prístrojovej dosky zobraziť infor-
mácie o tom, ako systémy fungujú, a varo-
vania o tom, keď prestanú fungovať. Ovláda-
cie prvky na volante umožňujú prechádzať
cez a vstupovať do hlavných aj vedľajších
ponúk. Máte prístup ku konkrétnym informá-
ciám, pri ktorých chcete urobiť výbery alebo
nastavenia.
Umiestnenie a ovládacie prvky
displeja prístrojovej dosky
Displej prístrojovej dosky sa nachádza
v strede prístrojovej dosky.
•
Horný riadok, v ktorom sa zobrazujú konfigu-
rovateľné kontrolné indikátory, smer kom-
pasu, vonkajšia teplota, čas, dojazd, MPG
alebo cesta. Zobrazí aj tachometer, keď sú
zobrazené iné strany ponuky.
• oblasti hlavného zobrazenia, kde sa zobra-
zujú ponuky a kontextové hlásenia,
Umiestnenie 3,5-palcového displeja
prístrojovej dosky
Umiestnenie 7-palcového displeja
prístrojovej dosky
OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVOU DOSKOU
68

– Výstražný indikátor otvorených
dverí
Tento indikátor sa rozsvieti vtedy, keď sú
dvere pootvorené alebo otvorené a nie úplne
zatvorené.
POZNÁMKA:
Ak sa vozidlo pohybuje, tiež zaznie jeden
zvukový signál.
– Výstražný indikátor zlyhania
elektrického posilňovača riadenia
Tento indikátor sa rozsvieti, keď nastane po-
rucha systému EPS (elektrický posilňovač
riadenia). Ďalšie informácie nájdete v od-
seku „Posilňovač riadenia“ v časti „Štartova-
nie a prevádzka“ v používateľskej príručke.
VAROVANIE!
Dlhšia prevádzka vozidla s obmedzeným
asistentom môže predstavovať bezpeč-
nostné riziko pre vás aj ostatných. Čo
najskôr navštívte servis.
– Výstražný indikátor elektronic-
kej regulácie škrtiacej klapky (ETC)
Tento výstražný indikátor rozsvietením infor-
muje o probléme so systémom elektronickej
regulácie škrtiacej klapky (ETC). Ak sa zistí
problém počas prevádzky vozidla, indikátor
bude svietiť alebo blikať v závislosti od typu
problému. Po úplnom a bezpečnom zasta-
vení vozidla a preradení radiacej páky do
polohy PARKOVANIE (P) vypnite a znovu
zapnite zapaľovanie. Indikátor by mal zhas-
núť. Ak zostane indikátor svietiť pri naštarto-
vanom vozidle, vozidlo bude zvyčajne
schopné jazdy, ale hneď ako to bude možné
vyhľadajte autorizovaného predajcu kvôli
servisnému zásahu.
POZNÁMKA:
Tento indikátor sa môže rozsvietiť pri súčas-
nom stlačením plynového a brzdového pe-
dálu.
Ak indikátor pokračuje v blikaní pri naštarto-
vanom vozidle, bude potrebný okamžitý ser-
visný zásah a môžete pocítiť znížený výkon,
zvýšený/nepravidelný voľnobeh, príp. sa
motor zastaví a bude potrebné odtiahnuť
vozidlo. Tento indikátor sa rozsvieti po uve-dení zapaľovania do polohy ON/RUN
(Zapnuté/spustené) alebo ACC/ON/RUN
(Príslušenstvo/zapnuté/spustené) a chvíľu
ostane svietiť v rámci kontroly žiaroviek. Ak
sa indikátor nerozsvieti počas štartovania,
požiadajte o kontrolu systému autorizova-
ného predajcu.
– Výstražný indikátor teploty
chladiacej kvapaliny motora
Tento indikátor upozorňuje na prehrievanie
motora. Ak je teplota chladiacej kvapaliny
motora príliš vysoká, tento indikátor sa roz-
svieti a zaznie zvuková signalizácia. Ak tep-
lota dosiahne hornú hranicu, neprerušovaná
zvuková signalizácia bude znieť počas šty-
roch minút alebo do zníženia teploty motora
podľa toho, ktorá možnosť nastane skôr.
Ak sa tento indikátor rozsvieti počas jazdy,
bezpečne odstavte vozidlo. Ak je zapnutá
klimatizácia, vypnite ju. Preraďte radiacu
páku do polohy NEUTRÁL (N) a nechajte
motor vozidla spustený. Ak sa teplota nevráti
na normálnu hodnotu, ihneď vypnite motor
a zatelefonujte do servisu.
Ďalšie informácie nájdete v odseku „Keď sa
motor prehrieva“ v časti „V prípade núdze“.
73

– Výstražný indikátor otvorenej
kapoty
Tento indikátor sa rozsvieti vtedy, keď je ka-
pota pootvorená alebo otvorená a nie úplne
zatvorená.
POZNÁMKA:
Ak sa vozidlo pohybuje, tiež zaznie jeden
zvukový signál.
– Výstražný indikátor tlaku
oleja
Tento výstražný indikátor rozsvietením infor-
muje o nízkom tlaku motorového oleja. Ak sa
indikátor zapne počas riadenia, čo najskôr
odstavte vozidlo a vypnite motor. Po zapnutí
tohto indikátora zaznie zvuková signalizácia.
Nejazdite vozidlom dovtedy, kým neodstrá-
nite príčinu. Tento indikátor neuvádza objem
oleja v motore. Hladinu oleja je potrebné
skontrolovať pod kapotou.
– Výstražný indikátor teploty
oleja
Tento výstražný indikátor rozsvietením upo-
zorňuje na vysokú teplotu motorového oleja.
Ak sa indikátor zapne počas riadenia, čonajskôr odstavte vozidlo a vypnite motor.
Počkajte, kým teplota oleja neklesne na
bežné hodnoty.
– Výstražný indikátor urgencie
zapnutia zadných bezpečnostných
pásov – ak je súčasťou výbavy
Tento indikátor naznačuje, keď je zadný
bezpečnostný pás v druhom rade odopnutý.
Keď je zapaľovanie prepnuté najprv do
polohy ON/RUN (Zapnuté/spustené) alebo
ACC/ON/RUN (Príslušenstvo/zapnuté/
spustené) a bezpečnostný pás v druhom
rade je odopnutý, indikátor pre konkrétne
sedadlo sa rozsvieti v hornej pravej časti
displeja prístrojovej dosky, čím nakrátko na-
hradí konfigurovateľné rohové informácie.
Ak odopnete bezpečnostný pás v druhom
rade, ktorý bol na začiatku cesty zapnutý,
indikátor urgencie zapnutia zadných bez-
pečnostných pásov sa zmení zo zeleného
na červený a zaznie jeden zvukový signál.
Ďalšie informácie nájdete v odseku „Zadr-
žiavacie systémy pre cestujúcich“ v časti
„Bezpečnosť“.
– Výstražný indikátor otvore-
ných sklopných dverí
Tento výstražný indikátor sa rozsvieti, keď sú
otvorené sklopné dvere.
POZNÁMKA:
Ak sa vozidlo pohybuje, tiež zaznie jeden
zvukový signál.
– Výstražný indikátor teploty pre-
vodovky – ak je súčasťou výbavy
Tento výstražný indikátor rozsvietením upo-
zorňuje na vysokú teplotu kvapaliny v prevo-
dovke. K takejto situácii môže dôjsť v prí-
pade intenzívneho používania prevodovky –
napríklad pri ťahaní prívesu. Ak sa tento
indikátor rozsvieti, odstavte vozidlo a ne-
chajte motor bežať pri voľnobežných alebo
mierne vyšších otáčkach s prevodovkou
v polohe PARKOVANIE (P) alebo NEUTRÁL
(N), kým tento indikátor nezhasne. Po zhas-
nutí indikátora môžete pokračovať v normál-
nej jazde.
OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVOU DOSKOU
74

Zelené svetelné indikátory
4HAUTO– Svetelný indikátor 4WD Auto
(Automatický pohon všetkých kolies)
– ak je súčasťou výbavy
Tento indikátor upozorňuje vodiča, že vo-
zidlo je v automatickom režime pohonu všet-
kých kolies. Systém poskytuje výkon všet-
kým kolesám a podľa potreby ho presúva
medzi prednou a zadnou nápravou. Tým sa
dosahuje maximálna trakcia na suchých
a klzkých vozovkách.
– Svetelný indikátor nastavenia
aktívneho obmedzovača rýchlosti – ak
je súčasťou výbavy displej nadštan-
dardnej prístrojovej dosky
Tento indikátor sa rozsvieti, keď je aktívny
obmedzovač rýchlosti zapnutý a nastavený
na konkrétnu rýchlosť.
– Svetelný indikátor nastaveného
tempomatu – ak je súčasťou výbavy
Tento svetelný indikátor sa rozsvieti, keď
nastavíte systém ovládania rýchlosti napožadovanú rýchlosť. Ďalšie informácie náj-
dete v odseku „Ovládanie rýchlosti“ v časti
„Štartovanie a prevádzka“.
– Svetelný indikátor predných
hmlových svetiel – ak je súčasťou
výbavy
Tento svetelný indikátor sa rozsvieti po za-
pnutí predných hmlových svetiel.
– Svetelný indikátor zapnutých
obrysových/stretávacích svetiel
Tento indikátor sa rozsvieti vtedy, keď za-
pnete obrysové alebo stretávacie svetlá.
– Svetelný indikátor zapnutých
zadných bezpečnostných pásov – ak
je súčasťou výbavy
Tento indikátor upozorňuje na odopnutie
zadného bezpečnostného pásu v druhom
rade. Indikátor sa zobrazí v hornom pravom
rohu displeja prístrojovej dosky pre kon-
krétne sedadlo, pre ktoré bol bezpečnostný
pás odopnutý.Ďalšie informácie nájdete v odseku „Zadržia-
vacie systémy pre cestujúcich“ v časti „Bez-
pečnosť“.
– Svetelný indikátor aktívneho
systému Stop/Start – ak je súčasťou
výbavy
Tento svetelný indikátor sa rozsvieti, keď
je funkcia Stop/Start v režime „Autostop“
(Automatické vypínanie).
– Indikátory smeroviek
Po aktivovaní pravej alebo ľavej smerovky
začne nezávisle blikať svetelný indikátor
príslušnej smerovky, ako aj príslušné von-
kajšie smerové svetlo. Smerovky je možné
aktivovať posunutím multifunkčnej páčky
nadol (vľavo) alebo nahor (vpravo).
POZNÁMKA:
• Ak ste so zapnutou smerovkou prešli viac
než 1,6 km (1 míľu), zaznie neprerušovaná
zvuková signalizácia.
•
Ak niektorý z indikátorov bliká s vysokou frek-
venciou, skontrolujte, či žiarovka smerovky
nie je prasknutá alebo inak poškodená.
81