2018 Hyundai Elantra Radio

4-19
Sistema multimedia
4
(8) DISP
Cada vez que se pulsa el botón brevemente, la pantalla se
conmuta como sigue: pantalla
apagada ➟pantalla encendida ➟
pantalla apagada.
El sistema de audio sigue funcionando, sólo se apaga la
pantalla.
Con la pantalla apagada, pulse cualquier botón para encenderla
de nuevo. (9)
SCAN
Modo radio
- Pulse el botón: Reproducebrevemente cada emisora
durante 5 segundos cada una.
Modo CD, USB, My Music* - Pulse el botón: Reproducebrevemente cada canción
(archivo) durante 10 segundos
cada una.
- Pulse de nuevo el botón para seguir escuchando la canción
actual (archivo).
*opcional
(10) SETUP/CLOCK
Pulse brevemente el botón: Se desplaza a los modos de ajuste
Visualización, Sonido, Reloj,
Teléfono, Sistema.
Pulse y mantenga el botón pulsado: Pasa a la pantalla de
ajuste de la hora. (11)
MENU
Visualiza los menús para el modo actual.
Lista iPod
®: Pasar a la categoría
superior.
(12) FOLDER
Modo MP3 CD / USB: Buscar carpeta.
(13) Mando TUNE
Modo radio: Cambia de frecuencia al girar el mando a
derecha/izquierda.
Modo CD, USB, iPod
®, My Music*:
Busca canciones (archivos) al girar
el mando a derecha/izquierda.
Cuando se visualice la canción
deseada, pulse el mando para
reproducir la canción.
Desplaza el marcado en los menús de selección y selecciona
los menús.
*opcional
ADa Mexico 4.qxp 3/14/2017 5:38 PM Page 19

4-24
Sistema multimedia
Información - Uso del
dispositivo USB
• Para utilizar un dispositivo USBexterno, asegúrese de que el
dispositivo no esté conectado al
arrancar el vehículo.
Conecte el dispositivo después de
arrancar.
• Si arranca el motor cuando el dispositivo USB está conectado,
podría dañar el dispositivo USB.
(Las unidades flash del USB son
muy sensibles a las descargas
eléctricas.)
• Si el motor se arranca o se para mientras el dispositivo USB externo
está conectado, dicho dispositivo
USB externo podría no funcionar.
• El sistema podría no reproducir archivos MP3 o WMA no
auténticos.
1) Sólo puede reproducir archivos MP3 con un margen de compresión
entre 8 Kbps ~ 320 Kbps.
2) Sólo puede reproducir archivos de música WMA con un margen de
compresión entre 8 Kbps ~ 320
Kbps.
(Continúa)(Continúa)
• Tome precauciones contra la
electricidad estática al conectar o
desconectar el dispositivo USB
externo.
• No se reconocen las reproducciones MP3 encriptadas.
• Dependiendo de la condición del dispositivo USB externo, el
dispositivo USB externo conectado
podría no ser reconocido.
• Cuando el ajuste del byte/sector formateado del dispositivo USB
externo no es de 512 BYTE o 2048
BYTE, entonces el dispositivo no
será reconocido.
• Sólo se reconocen los dispositivos USB con formato FAT 12/16/32.
• Los dispositivos USB sin autentificación de la interfaz USB
no serán reconocidos.
• Asegúrese de que el terminal de conexión USB no entre en contacto
con un cuerpo humano ni con
cualquier otro objeto.
(Continúa)(Continúa)
• Si conecta y desconecta el
dispositivo USB repetidamente en
un periodo muy corto, se puede
romper el dispositivo.
• Puede escuchar un ruido extraño al conectar o desconectar el dispositivo
USB.
• Si desconecta el dispositivo USB externo durante el modo de
reproducción USB, el dispositivo
USB externo puede sufrir daños o
un mal funcionamiento. Por ello,
desconecte el dispositivo USB
externo al apagar la unidad de
audio o al cambiar a otro modo. (p.
ej. radio o CD)
• Dependiendo del tipo y la capacidad del dispositivo USB externo o del
tipo de archivos guardados en el
dispositivo, esto provoca diferencias
en el tiempo de reconocimiento del
dispositivo.
• No utilice el dispositivo USB para otros propósitos que no sean la
reproducción de archivos musicales.
(Continúa)
i
ADa Mexico 4.qxp 3/14/2017 5:38 PM Page 24

4-31
Sistema multimedia
4
Modo Radio
(Tipo A-1, Tipo A-2, Tipo A-3,
Tipo A-4 con RDS)
Con botón de modo Radio
SEEK (BÚSQUEDA)
Pulse el botón [SEEK TRACK].
Pulse brevemente el botón: Cambia de frecuencia.
Pulse y mantenga el botón pulsado: Busca automáticamente
la frecuencia siguiente.
Preajuste SEEK
Pulse el botón [1] ~ [6].
Pulse brevemente el botón:Selecciona la frecuencia guardada
en el botón correspondiente.
Pulse y mantenga el botón pulsado: Al pulsar y mantener
pulsada el botón [1] ~ [6]se
guardará la emisora actual en el
botón seleccionado y sonará un
pitido.
SCAN (Exploración)
Pulse el botón [TA/SCAN].
Pulse y mantenga el botón pulsado: La frecuencia de emisión
aumenta y se reproduce
brevemente cada emisora durante
5 segundos.
Tras explorar todas las
frecuencias, regresa a la
frecuencia de la emisora actual y
reproduce la misma.
Selección a través de búsqueda
manual
Gire el mando TUNE a derecha e
izquierda para ajustar la frecuencia.
Anuncios de tráfico (TA)
Pulse brevemente el botón
[TA/SCAN]: Ajuste el modo TA
(anuncios de tráfico) a ON/OFF.
ADa Mexico 4.qxp 3/14/2017 5:38 PM Page 31

4-32
Sistema multimedia
MENÚ: Radio
En el botón[MENU]se encuentran
las funciones AST (grabado
automático) e Info.
AST (grabado automático):
Botón [1]
Seleccione AST (grabado
automático) para grabar las
frecuencias de mejor recepción en
los preajustes [1] ~ [6]. Si no se
reciben frecuencias, se escuchará la
emisora recibida últimamente.
Graba sólo a la memoria de
preselección [1] ~ [6]del modo FMA
o AMA.
AF (frecuencia alternativa):
Botón [2]
La opción de frecuencia alternativa
puede conectarse y desconectarse.
Región: Botón [3]
La opción de región puede
conectarse y desconectarse.
Noticias: Botón [4]
La opción de noticias puede
conectarse y desconectarse.
ADa Mexico 4.qxp 3/14/2017 5:38 PM Page 32

4-33
Sistema multimedia
4
Modo Radio
(Tipo A-5, Tipo A-6)
Con botón de modo Radio
SEEK (BÚSQUEDA)
Pulse el botón [SEEK TRACK].
Pulse brevemente el botón: Cambia de frecuencia.
Pulse y mantenga el botón pulsado: Busca automáticamente
la frecuencia siguiente.
Preajuste SEEK
Pulse el botón [1] ~ [6].
Pulse brevemente el botón:Selecciona la frecuencia guardada
en el botón correspondiente.
Pulse y mantenga el botón pulsado: Al pulsar y mantener
pulsada el botón [1] ~ [6]se
guardará la emisora actual en el
botón seleccionado y sonará un
pitido.
SCAN (Exploración)
Pulse el botón [SCAN] .
Pulse brevemente el botón: La frecuencia de emisión aumenta y
se reproduce brevemente cada
emisora durante 5 segundos.
Tras explorar todas las
frecuencias, regresa a la
frecuencia de la emisora actual y
reproduce la misma.
Pulse y mantenga el botón pulsado: Reproduce brevemente
las emisoras grabadas en las
teclas de preajuste [1] ~ [6]
durante 5 segundos cada una.
Selección a través de búsqueda
manual
Gire el mando TUNE a derecha e
izquierda para ajustar la frecuencia.
ADa Mexico 4.qxp 3/14/2017 5:38 PM Page 33

4-34
Sistema multimedia
MENÚ: Radio
En el botón [MENU]se encuentra
A.Store (grabado automático).
A.Store (grabado automático):
Botón [1]
Seleccione A.Store (grabado
automático) para grabar las
frecuencias de mejor recepción en
los preajustes [1] ~ [6]. Si no se
reciben frecuencias, se escuchará la
emisora recibida últimamente.
ADa Mexico 4.qxp 3/14/2017 5:38 PM Page 34

4-45
Sistema multimedia
4
Modo de ajuste
(Tipo A-1, Tipo A-2, Tipo A-3,
Tipo A-4)
Con el botón Display
Pulse el botón [SETUP/CLOCK] 
Seleccione [Display]
Mode Pop up
(Ventana emergente de modo)
[Mode Pop up]  Cambia el modo
de selección [On]
En estado activado, pulse el botón [RADIO] o [MEDIA] para
visualizar la pantalla emergente de
cambio del modo.
Scroll text (Desplazar texto)
[Scroll text]  Ajuste [On/Off]
[On]: Desplazamiento continuo
[Off]: Desplaza sólo 1 vez (1).
Song Info
(Información de la canción)
Al reproducir un archivo MP3,
seleccione la información de
visualización deseada en
'Folder/File' (Carpeta/Archivo) o
'Album/Artist/Song' (Álbum/Artista/
Canción).
ADa Mexico 4.qxp 3/14/2017 5:38 PM Page 45

4-48
Sistema multimedia
Visualización del reloj con el
suministro eléctrico apagado
Seleccione [Clock Disp.(Pwr Off) 
Ajuste [On/Off]
[On]: Visualiza la hora/fecha en lapantalla
[Off]: Apagar.
Tiempo automático RDS (con RDS)
Esta opción sirve para ajustar
automáticamente la hora
sincronizada con RDS.
Seleccione [Automatic RDS Time] 
Ajuste [On/Off]
[On]: Activa la hora automática.
[Off]: Apagar.
Información
Porque algunas emisoras de radio
locales no son compatibles con la
función automática de tiempo RDS,
algunos transmisores RDS podrían no
suministrar el tiempo correcto.
Si se muestra un tiempo incorrecto,
ajústelo manualmente siguiendo el
paso "Ajustes del reloj" en la página
anterior.
i
ADa Mexico 4.qxp 3/14/2017 5:38 PM Page 48