2018 HONDA ODYSSEY Owner's Manual (in English)

Continued583
uuWhen Driving uLane Keeping Assist System (LKAS)*
Driving
The system can be used when th e following conditions are met.
• The lane in which you are driving has detectable lane markers on both sides, and
your vehicle is in the center of the lane.
• The vehicle speed is between 45 and 90 mph (72 and 145 km/h).
• You are driving on a straight or slightly curved road.
• The turn signals are off.
• The brake pedal is not depressed.
• The wipers are not in continuous operation.
■How to activate the system
1.Press the MAIN button.
u The LKAS indicator comes on in the
driver information interface.
The system is ready to use.
2. Press the LKAS button.
u Lane outlines appear on the driver
information interface.
The system is activated.
■When the System can be Used1Lane Keeping Assist System (LKAS)*
You can read about handling information for the
camera equipped with this system.
2 Front Sensor Camera
* P. 562
If the vehicle drifts toward ei ther left or right lane line
due to the system applying torque, turn off the LKAS
and have your vehicle checked by a dealer.
MAIN Button
LKAS Button
* Not available on all models
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 583 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

uuWhen Driving uLane Keeping Assist System (LKAS)*
584
Driving
3. Keep your vehicle near the center of the
lane while driving.
u The dotted outer lines change to solid
ones once the system starts operating
after detecting the left and right lane
markings.
To cancel the LKAS:
Press the MAIN or LKAS button.
The LKAS is turned off every time you stop the
engine, even if you turned it on the last time
you drove the vehicle.
■To Cancel1 To Cancel
Pressing the MAIN button also turns ACC on and off.
MAIN ButtonLKAS Button
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 584 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

585
uuWhen Driving uLane Keeping Assist System (LKAS)*
Continued
Driving
■The system operation is suspended if
you:
• Set the wipers to continuous operation.
u Turning the wipers off resumes the
LKAS.
• Decrease the vehicle speed to about 40
mph (64 km/h) or less.
u Increasing the vehicle speed to about 45
mph (72 km/h) or more resumes the
LKAS.
• Depress the brake pedal.
u The LKAS resumes and starts detecting
the lane lines again once you release the
brake pedal.
• Set the wiper switch to AUTO and the
wipers operate continuously.
u The LKAS resumes when the wipers stop
or operate intermittently.
When the LKAS is suspended,
the lane lines on the driver
information interface change
to contour lines, and the beeper
sounds (if activated).
Models with automatic intermittent wipers
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 585 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

586
uuWhen Driving uLane Keeping Assist System (LKAS)*
Driving
■The LKAS may automatically be suspended when:
• The system fails to detect lane lines.
• The steering wheel is quickly turned.
• You fail to steer the vehicle.
• Driving through a sharp curve.
• Driving at a speed in excess of approximately 90 mph (145 km/h).
Once these conditions no longer exis t, the LKAS automatically resumes.
■The LKAS may automatically be canceled when:
• The camera temperature gets extremely high.
• The camera behind the rearview mirror, or the area around the camera, including
the windshield, gets dirty.
• The ABS or VSA ® system engages.
The beeper sounds if the LKAS is automatically canceled.
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 586 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

587
uuWhen Driving uLane Keeping Assist System (LKAS)*
Continued
Driving
The system may not detect lane markings and therefore may not keep the vehicle in
the middle of a lane under certain conditions, including the following:
■Environmental conditions
• Driving in bad weather (rain, fog, snow, etc.).
• Sudden changes between light and dark, such as an entrance or exit of a tunnel.
• There is little contrast between lane lines and the roadway surface.
• Driving into low sunlight (e.g., at dawn or dusk).
• Strong light is reflec ted onto the roadway.
• Driving in the shadows of trees, buildings, etc.
• Shadows of adjacent objects are parallel to lane markings.
• Roadway objects or structures are misinterpreted as lane markers.
• Reflections on the interi or of the windshield.
• Driving at night or in a dark condition such as a tunnel.
■LKAS Conditions and Limitations
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 587 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

588
uuWhen Driving uLane Keeping Assist System (LKAS)*
Driving
■Roadway conditions
• Driving on a snowy or wet roadway (obscured lane marking, vehicle tracks,
reflected lights, road spray, high contrast).
• Driving on a road with temporary lane markings.
• Faint, multiple, or varied lane markings are visible on the roadway due to road
repairs or old lane markings.
• The roadway has merging, split, or crossing lines (e.g., such as at an intersection
or crosswalk).
• The lane markings are extremely narrow, wide, or changing.
• The vehicle in front of you is driving near the lane lines.
• The road is hilly or the vehicle is approaching the crest of a hill.
• Driving on rough or unpaved roads, or over bumpy surfaces.
• When objects on the road (c urb, guard rail, pylons, etc.) are recognized as white
lines (or yellow lines).
• Driving on roads with double lines.
■Vehicle conditions
• Headlight lenses are dirty or the headlights are not properly adjusted.
• The outside of the windshield is streake d or blocked by dirt, mud, leaves, wet
snow, etc.
• The inside of the windshield is fogged.
• The camera temperature gets too high.
• An abnormal tire or wheel condition (wrong sized, varied size or construction,
improperly inflated, comp act spare tire, etc.).
• The vehicle is tilted due to a heav y load or suspension modifications.
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 588 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

589
uuWhen Driving uVehicle Stability Assist (VSA ®), aka Electronic Stability Control (ESC), System
Continued
Driving
Vehicle Stability Assist (VSA ®), aka Electronic
Stability Control (ESC), System
VSA ® helps to stabilize the vehicle during corn ering if the vehicle turns more or less
than what was intended. It also assists in maintaining traction on slippery surfaces.
It does so by regulating engine outp ut and selectively applying the brakes.
When VSA ® activates, you may notice that the
engine does not respond to the accelerator.
You may also notice some noise from the
hydraulic system. You will also see the
indicator blink.
■VSA ® Operation
1 Vehicle Stability Assist (VSA ®), aka Electronic Stability Control
(ESC), System
The VSA ® may not function properl y if tire type and
size are mixed. Make sure to use the same size and
type of tire, and the air pressures as specified.
When the VSA ® system indicator comes on and stays
on while driving, there ma y be a problem with the
system. While this may not interfere with normal
driving, have your vehi cle checked by a dealer
immediately.
VSA ® cannot enhance stability in all driving situations
and does not control the entire braking system. You
still need to drive and corner at speeds appropriate
for the conditions and alwa ys leave a sufficient
margin of safety.
The main function of the VSA ® system is generally
known as Electronic Stability Control (ESC). The
system also includes a traction control function.
VSA® System
Indicator
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 589 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

uuWhen Driving uVehicle Stability Assist (VSA® ), aka Electronic Stability Control (ESC), System
590
Driving
This button is on the driver side control panel.
To partially disable VSA ® functionality/
features, press and hold it until you hear a
beep.
Your vehicle will have normal braking and
cornering ability, but traction control function
will be less effective.
To restore VSA ® functionality/features, press
the (VSA ® OFF) button until you hear a
beep.
VSA ® is turned on every time you start the
engine, even if you turned it off the last time
you drove the vehicle.
■VSA ® On and Off1 Vehicle Stability Assist (VSA ®), aka Electronic Stability Control
(ESC), System
In certain unusual conditions when your vehicle gets
stuck in shallow mud or fr esh snow, it may be easier
to free it with the VSA ® temporarily switched off.
When the button is pressed, the traction control
function becomes less effective. This allows for the
wheels to spin more freely at low speed. You should
only attempt to free your vehicle with the VSA ® off if
you are not able to free it when the VSA ® is on.
Immediately after freeing your vehicle, be sure to
switch VSA ® on again. We do not recommend driving
your vehicle with the VSA ® system switched off.
You may hear a motor sound coming from the
engine compartment while system checks are being
performed immediately after starting the engine or
while driving. This is normal.
VSA ® OFF Indicator
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 590 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分