ACTIVATION/
DÉSACTIVATION
MANUELLE DU SYSTÈME
Pour activer/désactiver manuellement le
système, appuyer sur le bouton
fig.
87 situé sur la platine des commandes
de la planche de bord.
DEL éteinte: système activé.
DEL allumée: système désactivé.
ATTENTION
125)En cas de remplacement de la
batterie, s'adresser toujours au réseau
Après-vente Fiat. Remplacer la batterie par
une batterie du même type (HEAVY
DUTY), ayant les mêmes caractéristiques.126)Avant d'ouvrir le capot moteur,
s'assurer que le moteur de la voiture est
coupé et que la clé de contact est sur
STOP. Respecter les indications figurant
sur la plaquette appliquée au niveau de la
traverse avant. Il est conseillé d'extraire
la clé lorsque d'autres personnes sont
présentes dans la voiture. Il ne faut jamais
quitter la voiture sans emporter la clé de
contact ou l'avoir tournée en position
STOP. Pendant le ravitaillement en
carburant, vérifier que le moteur soit coupé
avec la clé de contact sur STOP.
ATTENTION
46)Si l'on préfère privilégier le confort
climatique, il est possible de désactiver le
système Start&Stop afin de permettre le
fonctionnement continu du système de
climatisation.
CAPTEURS DE
STATIONNEMENT
127)47)
CAPTEURS
Situés dans le pare-chocs arrière fig.
88, les capteurs ont pour fonction
de détecter la présence d'obstacles se
trouvant à proximité de l'arrière de la
voiture puis de prévenir le conducteur
par un signal sonore intermittent.
ACTIVATION/
DÉSACTIVATION
Les capteurs s'activent
automatiquement au moment où la
marche arrière est engagée. Plus la
distance de l'obstacle situé derrière la
voiture diminue, plus la fréquence
du signal sonore augmente.
87F1D0040
88F1D0045
108
DÉMARRAGE ET CONDUITE
RECHARGE DE LA
BATTERIE
159) 160)
NOTE Avant de procéder au
débranchement et au rebranchement
suivant de l'alimentation électrique de la
batterie, attendre au moins 1 minute
après avoir mis la clé de contact sur
STOP et après avoir fermé la porte côté
conducteur.
ATTENTION Il est conseillé de procéder
à une charge lente à bas ampérage
pendant 24 heures environ. Une charge
plus longue pourrait endommager la
batterie.
ATTENTION Il est essentiel que les
câbles du circuit électrique soient
correctement reliés à la batterie,
c'est-à-dire le câble positif (+) à la
borne positive et le câble négatif (–) à la
borne négative. Les bornes de la
batterie sont marquées par les
symboles de borne positive (+) et de
borne négative (–) et sont indiquées sur
le couvercle de la batterie. Les
extrémités des câbles doivent aussi être
dépourvues de traces de corrosion.ATTENTION Si on utilise un chargeur de
batterie du type « rapide » avec la
batterie montée sur la voiture, avant de
brancher le chargeur de batterie,
débrancher les deux câbles de
la batterie de la voiture. Ne pas utiliser
de chargeur de batterie de type «
rapide » pour fournir la tension
de démarrage.
NOTE La description de la procédure
de recharge de la batterie n'est donnée
qu'à titre indicatif. Pour effectuer cette
opération, il est recommandé de
toujours s'adresser au Réseau
Après-vente Fiat.VERSIONS SANS
SYSTÈME START&STOP
(pour versions/marchés qui le prévoient)
Pour effectuer la charge, procéder
comme suit :débrancher la borne du pôle négatif
de la batterie ;
brancher les câbles de l'appareil de
recharge aux pôles de la batterie, en
respectant les polarités ;
allumer l'appareil de recharge ;
quand la recharge est terminée,
éteindre l'appareil avant de le
débrancher de la batterie ;
rebrancher la borne au pôle négatif
de la batterie.
152
ENTRETIEN DU VÉHICULE
VERSIONS AVEC
SYSTÈME START&STOP
(pour versions/marchés qui le prévoient)
Pour effectuer la charge, procéder
comme suit :
débrancher le connecteur A fig. 127
(en appuyant sur le bouton B) du
capteur C de contrôle de l'état de la
batterie, installé sur le pôle négatif D de
cette dernière ;
brancher le câble positif de l'appareil
de recharge au pôle positif de la
batterie E et le câble négatif à la borne
du capteur D ;
allumer l'appareil de recharge.
Quand la recharge est terminée,
éteindre l'appareil ;
après avoir débranché l'appareil de
recharge, rebrancher le connecteur
A au capteur C.
ATTENTION
159)Le liquide contenu dans la batterie
étant toxique et corrosif, éviter tout contact
avec la peau et les yeux. Exécuter
l'opération de recharge de la batterie dans
un endroit aéré et loin de flammes nues
ou de sources possibles d'étincelles, pour
éviter tout risque d'explosion et d'incendie.160)Ne pas essayer de recharger une
batterie gelée : il faut d’abord la dégeler
pour éviter de courir un risque d'explosion.
Si il a gelé, il faut faire contrôler la batterie
avant la recharge, par des opérateurs
spécialisés, et vérifier que les éléments
internes ne sont pas endommagés ni
le boîtier fissuré, ce qui peut provoquer
l'écoulement d'acide toxique et corrosif.
127F1D0136
153
Versions Jantes Pneus de série Pneus hiverRoue compacte de
secours(*)
0.9 TwinAir Turbo 85
Ch5,5J x 14H2 - ET35
175/65 R14 82T
(**)175/65 R14 82Q (M+S) 135/80 R14 84M
5,5J x 14H2 - ET35175/65 R14 82T
Goodyear Duragrip
(**)
(***)175/65 R14 82Q (M+S) 135/80 R14 84M
6J x 15H2 - ET35
(****)185/55 R15 82T(°)185/55 R15 82Q (M+S) 135/80 R14 84M
0.9 TwinAir Turbo
Natural Power6Jx15H2-ET35
(****)175/65 R15 84T(°°°)175/65 R15 84Q (M+S) -
1.2 8V 69 Ch5,5J x 14H2 - ET35
175/65 R14 82T
(**)175/65 R14 82Q (M+S) 135/80 R14 84M
6J x 15H2 - ET35
(****)185/55 R15 82T(°)185/55 R15 82Q (M+S) 135/80 R14 84M
1.2 8V 69 Ch
Start&Stop5,5J x 14H2 - ET35 175/65 R14 82T 175/65 R14 84Q (M+S)135/80 R14 84P
135/80 R14 80P
reinforced
135/80 R14 84M 6J x 15H2 - ET35 185/55 R15 82T 185/55 R15 82Q (M+S)
1.3 16V Multijet5,5J x 14H2 - ET35
175/65 R14 82T
(**)175/65 R14 82Q (M+S) 135/80 R14 84M
6J x 15H2 - ET35 185/55 R15 82H 185/55 R15 82Q (M+S) 135/80 R14 84M
(*) Pour versions/marchés, où il est prévu.
(**) Pneu pouvant monter des chaînes à neige à encombrement de 9 mm.
(***) Pour versions/marchés, où il est prévu. En alternative, il est possible d'utiliser des pneus en mesure de garantir des performances équivalentes.
(****) Jante en alliage.
(°) Non chaînable.
(°°°) Pneu avec chaînes de neige possibles des chaînes à gabarit réduit:7mm.
172
DONNÉES TECHNIQUES
Versions Panda Cross 4x2
Versions Jantes Pneus de série Pneus hiverRoue compacte de
secours(*)
1.3 16V Multijet 95 Ch
S&S6 J x 15H2 ET35
175/65 R15 84T(**)– 125/80 R15 95M
6 J x 15H2 ET30 185/65 R15 88H (M+S) 185/65 R15 88H (M+S) 125/80 R15 95M
1.2 8V 69 Ch
Start&Stop6J x 15H2 ET35
175/65 R15 84T
(**)– 125/80 R15 95M
6J x 15H2 ET30 185/65 R15 88H (M+S) 185/65 R15 88H (M+S) 125/80 R15 95M
(*) Pour versions/marchés, où il est prévu.
(**) Pneu pouvant monter des chaînes.
175
Versions Urbain Extra-urbain Mixte
1.2 8V 69 Ch Start&Stop5.9 4.0 4.7
1.2 8V 69 Ch LPG
6.6
(°) 6,9 (°°°)4.3(°) 6,3 (°°°)5.1(°) 6,5 (°°°)
1.2 8V 69 Ch S&S Cross 4x27.3 4.5 5.5
1.3 16V Multijet 80 Ch4.3 3.2 3.6
1.3 16V Multijet 80 Ch 4x44.7 4.3 4.4
1.3 16V Multijet 95 Ch4.3 3.2 3.6
1.3 16V Multijet 95 Ch 4x44.7 4.3 4.4
1.3 16V Multijet 95 Ch Cross 4x44.8 4.4 4.8
1.3 16V Multijet 95 Ch S&S Cross 4x24.3 3.3 3.7
(°) Alimentation à l'essence
(°°°) Alimentation au LPG
198
DONNÉES TECHNIQUES
ÉMISSIONS DE CO2
Les valeurs d'émission de CO2figurant dans les tableaux ci-dessous correspondent à la consommation mixte.
VersionsÉMISSIONS DE CO2SELON LA DIRECTIVE EUROPÉENNE EN VIGUEUR
(g/km)
0.9 TwinAir 60 Ch(*)88
0.9 TwinAir 65 Ch
99à95
(*)
0.9 TwinAir Turbo 80 Ch(*)88
0.9 TwinAir Turbo 80 Ch Dualogic
(*)88
0.9 TwinAir Turbo 85 Ch
99à97
(*)
0.9 TwinAir Turbo 85 Ch Dualogic95
0.9 TwinAir Turbo 85 Ch 4x4114
0.9 TwinAir Turbo 90 Ch Cross 4x4114
0.9 TwinAir Turbo Natural Power
106
(°)85(°°)
1.2 8V 69 Ch
120 à 117(*)/ 119(*)/110(*)
1.2 8V 69 Ch Start&Stop110
1.2 8V 69 Ch LPG
119
(°)106(°°°)
1.2 8V 69 Ch S&S Cross 4x2129
(*) Pour versions/marchés qui le prévoient.
(°) Alimentation à l'essence.
(°°) Alimentation au méthane.
(°°°) Alimentation au LPG.
199
HH (système).......................65
Homologations ministérielles........227
Kit Fix&Go........................131
Les clés.............................9
Lève-vitres..........................27
Leviers au volant
levier droit.......................21
levier gauche....................18
Moteur...........................166
Nettoyage des glaces...............21
Nettoyage et entretien
carrosserie.....................161
habitacle de la voiture..........162
Performances (vitesses
maximales)......................196
Plafonnier avant.....................20
Planche de bord......................8
Poids..............................182
Port USB...........................30
Portes..............................11
verrouillage/déverrouillage des
portes..........................11Prétensionneurs.....................80
Radio.............................203
Ravitaillement de la voiture..........110
Ravitaillements.....................191
Remorquage du véhicule...........136
Remplacement d'une ampoule.....117
Rétroviseurs........................16
Roue (remplacement)...............127
Roues et pneus...............161-170
Sélecteur de mode................105
Sièges..............................13
réglages........................13
Smartphone Docking................31
Soulèvement de la voiture..........160
Symboles............................4
Système CBC.......................71
Système de coupure du
carburant.......................136
Système de protection
supplémentaire (SRS) -
Airbags...........................92Système iTPMS.....................73
Système SBR (Seat Belt
Reminder)........................78
Système Start&Stop................107
Systèmes d'aide à la conduite.......71
Systèmes de protection des
occupants........................76
Systèmes de protection pour
enfants...........................82
Systèmes de sécurité active.........65Témoins du combiné de bord.......43
Traction de remorques.............114
Uconnect Mobile – Uconnect
Bluetooth.......................211
Verrouillage de la direction..........10
Version avec circuit au méthane
(Natural Power)...................35
Version avec installation LPG.........32
Volant...............................16
INDEX ALPHABETIQUE
FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Turin (Italy)
Imprimé n° 603.91.558 - 12/2017 - 1 Édition