2018 FIAT PANDA display

HALVLJUS/
POSITIONSLJUS
Vrid justerringen A bild 17 till
-läget
med tändningsnyckeln i MAR-läget. Om
halvljuset aktiveras släcks varselljusen
och tänds samtidigt positionsljus,
halvljus och nummerplåtsbelysning.
Kontrollampan
tänds på
instrumentpanelen.
Med tändningsnyckeln i STOP-läget
eller utdragen, kan du vrida hylsan
A från lägeOtill läge
, för att tända
alla positionsljus och
registreringsskyltens belysning. På
instrumentpanelen tänds
varningslampan
.
PARKERINGSLJUS
Parkeringsljusen tänds endast när
tändningsnyckeln står i STOP-läget eller
är utdragen och man för justerringen A
bild 17 först tillOoch sedan till
.
Kontrollampan
tänds på
instrumentpanelen.
HELLJUS
För att sätta på helljuset ska du dra
spaken mot ratten förbi
ändlägesstoppet, med justerringen A
bild 17 i läge
. Kontrollampan
tänds på instrumentpanelen.Om du åter drar spaken mot ratten
förbi ändlägesstoppet, stängs helljuset
av medan halvljuset sätts på och
kontrollampan
slocknar.
BLINKNINGAR
Dessa uppnås genom att dra spaken
mot ratten (tillfälligt läge), oavsett vilket
läge justerringen A bild 17 står i.
Kontrollampan
tänds på
instrumentpanelen.
KÖRRIKTNINGSVISARE
Ställ spaken på (permanent) läge:
uppåt: aktiverar höger
körriktningsvisare.
nedåt: aktiverar vänster
körriktningsvisare.
På instrumentpanelen blinkar lampan
eller. Körriktningsvisarna slutar
automatiskt att blinka när bilen återgår
till körning rakt fram.
Funktionen “Lane Change" (filbyte)
Ställ den vänstra spaken i tillfälligt
läge i mindre än en halv sekund för att
signalera ett förestående filbyte.
Körriktningsvisaren på den valda sidan
blinkar 5 gånger och slutar sedan."FOLLOW ME
HOME"-SYSTEM
Tänder belysningen inuti fordonet under
en viss tidsperiod.
Aktivering:med tändningsnyckeln på
läget STOP eller utdragen, dra spaken
mot ratten och flytta inom två minuter
från och med att motorn släckts.
Vid varje förflyttning av spaken kommer
tiden för tändning av ljusen att förlängas
med 30 sekunder, upp till maximalt
210 sekunder. Efter denna tid släcks
ljusen automatiskt.
Vid varje aktivering av spaken tänds
varningslampan
på
instrumentpanelen. På displayen visas
dessutom ett meddelande och tiden
som funktionen förblir aktiv.
Kontrollampan
tänds när spaken
används för första gången och förblir
på tills funktionen stängs av
automatiskt. Varje förflyttning av spaken
ökar bara den tid ljusen ska vara
tända.
Inaktivering:Håll spaken tryckt mot
ratten i över 2 sekunder.
17

Certifikat för LPG-tanken
LPG-tanken är certifierad enligt de
gällande bestämmelserna.
I Italien har tanken en varaktighet på 10
år från och med bilens
registreringsdatum. Om bilen har
registrerats i ett annat land, kan
livslängden samt kontroll- och
inspektionsprocedurerna gällande
LPG-tanken variera beroende på de
nationella lagarna som gäller i det
landet. Hur som helst, när tiden som
föreskrivs av varje lands specifika
lagliga förordningar gått ut, ska den
bytas ut av Fiats servicenät.
VAL AV BRÄNSLESYSTEM
BENSIN/LPG
32)15) 16) 17)
Knappen A bild 42 (som används för
omställning mellan bensin och LPG),
gör att användaren kan välja bensindrift
eller LPG-drift.För att garantera en fullständigt säker
omställning, sker den faktiska
övergången till det valda bränslet enligt
bilens användningsförhållanden, därför
kanske det inte sker omedelbart.
Den faktiska omställningen bekräftas av
att den gröna varningslampan
tänds
eller släcks på instrumentpanelen.
När LPG-bränslet tar slut, görs
en automatisk omställning till
bensindrift. I detta fall visar displayen
ikonen
omedelbart ovanför texten
LPG och de fyra staplarna på den
digitala indikatorn slocknar.
TANKNING
18) 19)
LPG
Maximal påfyllningsvolym (inklusive
reservtanken): 30,5 liter. Värdet följer
gränsen för tankens påfyllning, 80
%, samt den resterande vätska som
krävs för upphämtning. Värdet är
därmed den maximalt tillåtna
påfyllningsvärdet. Dessutom kan detta
värde lätt variera vid olika tankningar på
grund av följande faktorer: skillnader
mellan pumparnas distributionstryck,
pumpar med olika distributions- och
blockeringsegenskaper, tank som inte
står helt på reserv.
VARNING
30)Påminn kunden om att vissa länder
(inklusive Italien) har förutsett
begränsningar, med gällande föreskrifter,
ifråga om parkering och förvaring av
gasdrivna bilar om dessa drivs med gas
vars densitet överstiger luftdensiteten. LPG
ingår i denna kategori.
31)Ändringar och reparationer av
bränslesystemet som utförs på felaktigt
sätt och utan hänsyn till systemets tekniska
egenskaper, kan orsaka funktionsfel med
brandrisk.
32)Utför inte omställningen mellan de två
driftslägena under motorns
igångsättningsfas.
VARNING
10)Temperaturgränserna för systemets
funktion är mellan -20° C och 100° C.
11)Om LPG-bränslet tar slut under
LPG-driften, sker en automatisk
omställning till bensindrift och på displayen
slocknar alla staplar för den digitala
indikatorn B. Den här indikationen förblir på
displayen tills man fyller på med LPG-
bränsle.
42F1D0109
31

För att garantera en fullständigt säker
omställning, sker den faktiska
övergången till det valda bränslet enligt
bilens användningsförhållanden, därför
kanske det inte sker omedelbart.
Den faktiska omställningen bekräftas av
att den gröna varningslampan
tänds
eller släcks på instrumentpanelen.
Om starten sker vid en
utomhustemperatur under ca. -10 °C
kommer dessutom tiden för omställning
från bensin till metan att öka för att
tryckreducerventilen/tryckregulatorn ska
hinna bli varm.
När metanbränslet tar slut, sker
omställningen till bensin automatiskt. I
detta fall slocknar de fyra staplarna
på den digitala indikatorn och den
gröna varningslampan
tänds på
instrumentpanelen.TANKNING
Metangas
Kapacitet: cirka 12 kg. Behållarnas
sammanlagda rymd är 72 liter.
VARNING
33)Fiat Panda Natural Power är försedd
med ett metansystem med högt tryck som
konstruerats för en nominell drift på 200
bar. Det är farligt att forcera systemet med
högre tryck. Då du bogserar eller lyfter
bilen ska du för att undvika skada på
metansystemet följa anvisningarna i drift-
och underhållshandboken, avsnittet:
"Bogsera bilen". Vid problem med
metansystemet ska du endast kontakta
Fiats servicenät. Ändra inte konfigurationen
för metansystemet eller dess komponenter.
De är särskilt utformade för Fiat Panda
Natural Power. Användning av andra delar
eller material kan leda till funktionsfel och
äventyra säkerheten.
34)Vid en eventuell värmelackering i ugn
ska behållarna avlägsnas från bilen och
därefter återmonteras hos en verkstad
i Fiats servicenät. Trots att metansystemet
har flera säkerhetsanordningar,
rekommenderar vi att du stänger
behållarnas manuella kran fullständigt varje
gång som bilen ska ställas undan under
en längre tid, transporteras på andra
transportmedel eller flyttas i nödsituationer
pga. funktionsfel eller olyckor.35)Ändringar och reparationer av
bränslesystemet som utförs på felaktigt
sätt och utan hänsyn till systemets tekniska
egenskaper, kan orsaka funktionsfel med
brandrisk.
36)Utför inte omställningen mellan de två
driftslägena under motorns
igångsättningsfas.VARNING
20)Om metanbränslet tar slut under
metandriften, sker en automatisk
omställning till bensindrift och på displayen
slocknar alla hack på den digitala
indikatorn B. Den här indikationen förblir på
displayen tills man fyller på metanbränsle.
21)Oavsett av den typ av bränsletillförsel
som användes under bilens senaste
användning, kommer systemet att
automatiskt ställa om till metandrift, efter
den inledande fasen med bensindrift.
22)Vid själva begäran om omställning från
bensin till metan, hörs ett metalliskt ljud
från ventilerna när de trycksätts av kretsen,
precis som under motorns
igångsättningsfas, I enlighet med
omkopplingslogiken som beskrivs ovan, är
det helt normalt med en viss fördröjning
mellan ventilens tickande och att den gröna
varningslampan
slocknar på
instrumentpanelen.
45F1D0109
34
LÄR KÄNNA DIN BIL

LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN
Detta avsnitt i handboken innehåller all
information du behöver för att lära
känna, kunna tolka och korrekt använda
instrumentpanelen.INSTRUMENTPANEL OCH
REGLAGE ....................................... 37
DISPLAY ......................................... 38
VARNINGSLAMPOR OCH
MEDDELANDEN ............................. 41
-Röda varningslampor....................... 41
-Gula varningslampor......................... 48
-Gröna varningslampor....................... 56
-Blå varningslampor............................ 57
-Symboler och meddelanden på
displayen............................................. 57
36
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN

INSTRUMENTPANEL OCH REGLAGE.
Bakgrundsfärgen på instrumenten och deras typ kan variera beroende på modell.
Varningslamporna som sitter på instrumentpanelen kan variera enligt bilens funktion/utförande (t ex. LPG, Cross osv.).
Kontrollamporna
ochfinns bara på dieselversionerna. På dieselversionerna är maximalt varvtal för motorn
(varvräknarens röda skala) 6 000 varv/min.
A. Hastighetsmätare – B. Flerfunktionsdisplay – C. Varvräknare
46F1D0690
37

DISPLAY
Följande information visas på displayen
bild 47:
ADatum
BEventuell indikation om den elektriska
servostyrningen Dualdrive är på (text
CITY)
CStrålkastarinställning (endast med
halvljuset på)
DIndikation om Start&Stop-funktionen
(berörda versioner/marknader).
ETid
FVägmätare (visar de kilometer, eller
engelska mil, som körts).
GSignalering om säkerhetsbälten
HUtomhustemperatur (berörda
versioner och marknader)
SIndikation om ilagd växel (endast
versioner med Dualogic-växellåda)
LVäxlingsindikator (indikation av
växelbyte) (berörda versioner och
marknader).
MIndikator för motorkylvätskans
temperatur.
NBränslenivåindikator.
VÄXELINDIKATOR
GSI-systemet (Gear Shift Indicator) ger
föraren förslag om växling genom en
särskild indikation på
instrumentpanelen. Med hjälp av GSI,
meddelas föraren om att övergång
till en annan växel minskar
bränsleförbrukningen.
När ikonen SHIFT UP (
SHIFT) visas
på displayen, rekommenderar GSI
att du växlar upp, medan ikonen SHIFT
DOWN (
SHIFT ) som visas på
displayen, innebär att GSI
rekommenderar att du växlar ner.
Indikationen fortsätter att lysa
tills föraren växlar eller tills
körförhållandena blir sådana att en
växling inte längre är nödvändig för att
optimera förbrukningen.STYRKNAPPAR
De sitter på mittkonsolen bild 48.
NOTERING Enligt versionen, kan
symbolerna på knapparna se ut på
olika sätt:
ochelleroch
.
/: tryck på knapparna
och släpp upp dem för att bläddra
uppåt eller nedåt bland de olika
menyalternativen eller för att öka/
minska värdet som visas.
: kort tryck för att komma till
menyn och/eller gå till nästa skärm eller
för att bekräfta det val man gjort. Håll
knappen nedtryckt för att gå tillbaka till
standardskärmen.
47F1D0002
48F1D0003
38
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN

INSTÄLLNINGSMENY
Menyn består av följande alternativ:
MENU
ILLUMINATION
SPEED BEEP
HEADLAMP SENSOR (berörda
versioner och marknader)
TRIP B ACTIVATION/DATA
SET TIME
SET DATE
SEE RADIO (berörda versioner och
marknader)
AUTOCLOSE (berörda versioner och
marknader)
UNITS
LANGUAGE
BUZZER VOLUME
SEAT BELT BUZZER (bältessummer)
(berörda versioner och marknader)
SERVICE
AIRBAG/PASSENGER BAG (berörda
versioner och marknader)
DAY LIGHTS (berörda versioner och
marknader)
RESET TYRES (berörda versioner
och marknader)
CITY BRAKE C. (berörda versioner
och marknader)
RESET OIL LEVEL (berörda
versioner och marknader)
EXIT MENUInaktivering av airbagen på
passagerarsidan fram och
sidoairbag
Denna funktion gör att du kan
aktivera/inaktivera airbagen på
passagerarsidan.
Gör så här:
Tryck på-knappen och efter att
displayen visat meddelandet ("Bag
pass: Off" för inaktivering) eller
meddelandet ("Bag pass: On" för
aktivering) med knapparna
och
, tryck åter på-knappen.
På displayen visas ett meddelande
som bekräftelse.
Genom att trycka på knappen
ellervälj "Yes" (ja) (för att
bekräfta aktiveringen/inaktiveringen)
eller "No" (nej) (för att avstå).
Tryck kort på knappenför att visa
ett bekräftelsemeddelande för valet
och gå tillbaka till menyskärmen. Om
du håller knappen nedtryckt länge,
kommer du tillbaka till standardskärmen
utan att spara.Återställning av oljenivån
(berörda versioner och marknader)
24)
Denna funktion gör att signaleringen för
oljepåfyllning, som visas cirka var 8
000:e km, kan nollställas.
För att nollställa denna signalering, ska
du utföra följande procedur efter att
ha fyllt på med olja:
Tryck kort på knappen. Displayen
visar ett meddelande om begärd
bekräftelse av återställningen.
Genom att trycka på knappen
ellerväljer du "YES" för att
bekräfta aktiveringen/inaktiveringen eller
"NO" för att avstå.
TRIP COMPUTER
Med hjälp av färddatorn visas värden
för bilens status när tändningsnyckeln
står på MAR. Funktionen omfattar
två separata färdmätare, "Trip A" och
"Trip B", som oberoende av varandra
kan bevaka fordonets "fullständiga
körning" (resa).
"Trip A"gör att man kan visa följande
värden: "Outside temp" (berörda
versioner och marknader), "Range",
"Travel distance", "Avg fuel
consumption", "Current fuel
consumption", "Avg speed", "Tavel
time" (körningens tidslängd)
39

VARNINGSLAMPOR OCH MEDDELANDEN
ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
OBS! Varningslampan tänds tillsammans med det specifika meddelandet och/eller ljudsignalen där instrumentpanelen så tillåter.
Dessa meddelanden är endast sammanfattande och förebyggande och ersätter inte på något sätt informationen i denna drift-
och underhållshandbok som vi rekommenderar att man läser noggrant. Vid en signalering om funktionsfel läs igenom och
hänvisa till anvisningarna i detta kapitel.
VARNING! Signaleringarna om funktionsfel som visas på displayen delas upp i två kategorier. Allvarliga funktionsfel och mindre
allvarliga funktionsfel. De allvarliga funktionsfelen visar en "cykel" av signaleringar som upprepas under en längre tid. För de
smärre funktionsfelen visas en "cykel" med signaleringar som upprepas under en begränsad tid. Det går att avbryta
visningscykeln för de båda kategorierna genom att trycka på knappen
. Varningslampan fortsätter att lysa på
instrumentpanelen tills man har åtgärdat orsaken till funktionsfelet.
VARNINGSLAMPOR PÅ INSTRUMENTPANELEN
Röda varningslampor
Varningslampa Innebörd
SÄKERHETSBÄLTENA ÄR INTE FASTSPÄNDA
(berörda versioner och marknader)
Varningslampan lyser med ett fast sken när bilen står stilla och säkerhetsbältet inte är fastspänt på
förarsidan eller passagerarsidan (när passageraren sitter på sätet). Om bilen är i rörelse utan att
säkerhetsbältena fram är fastspända, börjar varningslampan att blinka, samtidigt som det hörs en ljudsignal
(summer).
För att inaktivera ljudvarningen (summern) för S.B.R.-systemet (Seat Belt Reminder) vänd dig till Fiats
servicenätverk. Systemet kan återaktiveras i inställningsmenyn.
41