2018 FIAT DUCATO batteri

LUFTFILTER/
POLLENFILTER
Udskiftning af luftfilteret bør udføres af
Fiats servicenet.
LUFTFILTER – STØVEDE
VEJE
(afhængigt af versioner/markeder)
Det specifikke luftfilter til støvede
områder er udstyret med en visuel
anordning til visning af tilstopning A fig.
212.
Det er derfor nødvendigt jævnligt at
kontrollere tilstopningssensorens
visning (se "Vedligeholdelsesplan" i
kapitlet "Vedligeholdelse og pleje").VIGTIGT Filtret rengøres med en
luftstråle. Brug ikke vand eller flydende
rensemiddel. Dette filter er specifikt til
versioner, der er beregnet til støvede
områder, hvorfor det anbefales, at
du kontakter Fiats servicenet for
filterskift.
BATTERI
Batteriet er placeret i kabinen foran
pedalerne. Få adgang til det ved at
flytte beskyttelsesdækslet.
192) 193)
UDSKIFTNING AF
BATTERIET
Ved en eventuel udskiftning skal
batteriet erstattes med et andet originalt
batteri med samme specifikationer.
Hvis der monteres et batteri af anden
type, gælder vedligeholdelsesplanen
i dette kapitel ikke for det nye batteri.
I stedet skal den pågældende
producents anvisninger følges.
194) 195)
55) 56)
5)
NYTTIGE RÅD TIL
FORLÆNGELSE AF
BATTERIETS LEVETID
For at sikre batteriet en lang levetid og
undgå at tappe det for strøm, bør
nedenstående anvisninger følges:
Kontroller, at døre og klapper er
korrekt lukket, når du forlader bilen, så
den indvendige belysning ikke forbliver
tændt.
212F1A0238
208
VEDLIGEHOLDELSE OG PLEJE

Sluk al indvendig belysning i bilen.
Bilen er dog udstyret med et system
der automatisk slukker lyset efter en vis
tid.
undgå at lade elektrisk udstyr (fx
autoradio, havariblink etc.) være tændt i
længere tid, når motoren ikke er i gang
Før ethvert indgreb på det elektriske
anlæg skal kablet til batteriets negative
pol frakobles via polskoen.
Polskoene skal altid være forsvarligt
fastspændt til batteriets poler.
VIGTIGT Vent mindst et minut efter
tændingsnøglen er stillet på STOP og
førerdøren er lukket, inden den
elektriske strømforsyning til batteriet
afbrydes. Når strømforsyningen til
batteriet igen tilkobles, skal man sikre
sig, at tændingsnøglen er på STOP
og førerdøren er lukket.
VIGTIGT Hvis batteriet gennem længere
tid er mindre end 50 % opladet, vil det
tage skade på grund af sulfatering.
Derved nedsættes den disponible kraft
til start af motoren.
Endvidere øges risikoen for at
elektrolytten fryser (dette kan ske
allerede ved -10°C).
Se "Langvarig stilstand" i kapitlet "Start
og kørsel", hvis bilen skal henstå
ubenyttet i længere tid.Vil man efter anskaffelse af køretøjet
montere elektrisk tilbehør, som kræver
permanent strømforsyning (alarm osv.),
eller andet udstyr med stort
strømforbrug, skal man henvende sig til
Fiats servicenet, hvor faguddannet
personale kan foreslå det bedst egnede
udstyr i Lineaccessori MOPARs
tilbehørsprogram, beregne udstyrets
samlede strømforbrug og fastslå, om
køretøjets elektriske system kan levere
den nødvendige mængde strøm, eller
om der i stedet bør monteres et større
batteri.
Udstyr, der fortsat bruger strøm, når
bilen holder stille med standset motor
og tændingsnøglen trukket ud, vil
gradvist aflade batteriet.
VIGTIGT Hvis der er monteret fartskriver
anbefales det, efter at bilen har stået
stille i 5 dage, at batteriets negative
polklemme tages af for at bevare dets
ladestand.
Hvis bilen er udstyret med
batteriafbrydelsesfunktion (adskiller),
skal du se beskrivelsen i afsnittet
”Kontakter” i kapitlet ”Bilens indretning"
for afbrydelsesproceduren.
BEMÆRK
192)Væsken i batteriet giftig og ætsende.
Undgå kontakt med huden og øjnene.
Der må ikke anvendes åben ild eller
frembringes gnister i nærheden af batteriet.
193)Hvis væskestanden i batteriet er for
lav under driften, kan batteriet blive
beskadiget uopretteligt og i værste fald
eksplodere.
194)Før enhver ændring i det elektriske
system skal kablet til batteriets minuspol
frakobles den pågældende klemme, efter at
have ventet mindst et minut fra
tændingsnøglen er stillet på STOP.
195)Der skal altid bæres beskyttelsesbriller
ved arbejde på eller i nærheden af
batteriet.
BEMÆRK
55)Ukorrekt montering af elektrisk og
elektronisk tilbehør kan medføre alvorlige
skader på bilen. Hvis du efter at have
anskaffet bilen ønsker at montere ekstra
tilbehør (tyverialarm, radiotelefon osv.),
anbefales det, at du henvender dig til Fiats
servicenet. Her kan man foreslå de bedst
egnede typer af tilbehør og frem for alt
vurdere, om det bliver nødvendigt at
montere et batteri med større kapacitet.
56)Hvis bilen skal stå stille i længere tid
i kolde temperaturer, skal man afmontere
batteriet og opbevare det et varmere sted,
så det ikke fryser til.
209

BEMÆRK
5)Batterier indeholder stoffer, der er meget
skadelige for miljøet. Det anbefales at
lade udskiftning af batteriet udføre hos
Fiats servicenet, som har udstyr til at
opsamle og bortskaffe miljøfarligt affald i
overensstemmelse med gældende regler.
FRONTRUDEVISKER
UDSKIFTNING AF
FRONTRUDENS
VISKERBLAD
196)
57)
Gå frem på følgende måde:
Løft viskerarmen, tryk på tungen A
fig. 213 i låsefjederen, og træk
viskerbladet fri af viskerarmen.
Montér det nye blad ved at skubbe
låsefjederen ind i lejet på viskerarmen,
og kontrollér, at det sidder fast.
Sænk viskerarmen ned på
frontruden.SPRINKLERDYSER
Frontrudevasker fig. 214
Hvis der ikke kommer nogen stråle, bør
man først og fremmest kontrollere,
om der er væske i beholderen.
Kontrollér dernæst om afgangshullerne
er tilstoppet, og rens dem om
nødvendigt med en nål.
Rudevaskerens stråler indstilles ved at
regulere dysernes hældning med en lille
skruetrækker med fræset snit.
Strålerne skal ramme ca. 1/3 under
rudens øverste kant.
LYGTEVASKERE
Kontrollér regelmæssigt, at
sprøjtedyserne er rene og intakte.
Lygtevaskerne aktiveres automatisk,
når frontrudevaskeren startes, med
tændt nærlys.
213F1A0241
214F1A0242
210
VEDLIGEHOLDELSE OG PLEJE

Tryk på den igen for at deaktivere
funktionen.
Gentagelse af musiknummer
Tryk på knappen
for at aktivere
funktionen. Det pågældende ikon vises
på displayet.
Tryk på den igen for at deaktivere
funktionen.
USB-/
iPod-UNDERSTØTTELSE
For at aktivere USB-/iPod-tilstanden
skal der tilsluttes en USB-enhed eller en
iPod til USB-porten i køretøjet.
209)
Når der indsættes en USB/iPod-enhed i
det tændte system, begynder det at
afspille musiknumrene på enheden.
AUX-UNDERSTØTTELSE
For at aktivere AUX-tilstanden skal der
indsættes en enhed i AUX-stikket i bilen
via et egnet kabel.
210)
Når der tilsluttes en enhed med
AUX-udgangsstik, begynder systemet
at afspille den tilsluttede AUX-kilde, hvis
den allerede er sat til afspilning.
Lydstyrken justeres med knappen/
drejeknappen
på frontpanelet eller
ved hjælp af lydstyrkeknappen på den
tilsluttede enhed.Se beskrivelsen i kapitlet
"Medietilstand" vedrørende funktionen
"Valg af lydkilde".
ADVARSLER
Funktionerne for enheden, der er
tilsluttet AUX-stikket, styres direkte fra
selve enheden. Det er derfor ikke muligt
at skifte musiknummer/mappe/playliste
med knapperne på frontpanelet eller
betjeningsknapperne på rattet.
Lad ikke kablet til din bærbare afspiller
være tilsluttet AUX-stikket efter
frakoblingen for at undgå mulige
hyletoner fra højttalernes udgang.
PHONE-TILSTAND
Aktivering af telefontilstand
Tryk på knappen PHONE på
frontpanelet for at aktivere
telefontilstanden.
Ved hjælp af betjeningsknapperne er
det muligt at:
Indtaste det ønskede
telefonnummer.
få vist og ringe til kontaktpersonerne
i mobiltelefonens telefonbog;
få vist og ringe op til
kontaktpersonerne i registeret over de
seneste ind- og udgående opkald;
Tilknytte op til 8 telefoner for at gøre
adgang og forbindelse hurtigere og
nemmere.
overføre opkald fra systemet til
mobiltelefonen og omvendt, og
deaktivere anlæggets mikrofonlyd til
private samtaler.
Mobiltelefonens lyd overføres via
køretøjets lydanlæg: Systemet
deaktiverer automatisk lyden fra
autoradioen, når telefonfunktionen er i
brug.
Visning på display
Når en telefon er tilsluttet systemet,
vises en række oplysninger (hvis de er
tilgængelige) på displayet:
status for roaming;
nettets signalstyrke;
mobiltelefonens batteriniveau;
mobiltelefonens navn.
Synkronisering af mobiltelefonen
Sådan registrerer du din mobiltelefon:
AktiverBluetooth®-funktionen på
mobiltelefonen.
tryk på knappenPHONEpå
frontpanelet;
Hvis der endnu ikke er en registreret
telefon i systemet, viser displayet et
særligt skærmbillede.
279
(Kun i tilfælde af AUX-stik)

INDEKS
4
-PERSONERS BÆNK
(varevognsversioner med
dobbeltkabine)....................23
ABS (system)......................85
ABS-system........................85
Airbags i siderne...................115
ASR (system).......................87
ASR-system........................87
Automatisk fjernlys..................28
Automatisk klimaanlæg..............39
Autoradio..........................269
Bagdør med to svingdøre...........15
Bagmonteret kamera...............130
Bakspejle...........................25
Batteri
Udskiftning.....................208
Batteri (adskiller).....................33
Batteri (opladning)..................186
Batteriadskiller......................33
Betjeningsknapper..................32
Betjeningsknapper for varme- og
ventilationsanlæg.................38
Blinklys.............................29
Bremsevæske.....................206
Brændstofafbryderkontakt.........188
Brændstofforbrug..................254
Børn (sikker befordring)
Barnestole.....................100Egnethed til montering af
barnestole.....................103
Sikkerhedsregler...............104
Cargo space.......................20
CO2-emissioner...................261
Comfort-Matic-gearkasse..........123
Cruise Control (Fartpilot)............126
Deadlock-system...................13
Display
Standardvisning.................55
Drejesæde med sikkerhedssele......18
Driving Advisor (system).............93
Driving Advisor-system..............93
Dæk...............................226
Dækreparationssæt type
"Fix&Go automatic"..............183
Dæktryk...........................229
Døre................................12
Dørlåsning..........................34
Ekstra airconditionanlæg bagtil
(Panorama/Combinato)...........44
EKSTRA
BESKYTTELSESSYSTEM
(SRS) - AIRBAG.................111
Ekstra uafhængigt
varmeapparat.....................40
Ekstra varmeapparat................40
Ekstra varmeapparat bagtil
(Panorama/Combinato)...........43
Elbagrude...........................33Eldrevne ruder......................44
Elektronisk alarm....................11
ESC (system).......................86
Fartskriver..........................48
Fiat CODE startspærre................8
Fjernlys.............................28
Flex Floor bagsæde.................22
Follow me home-system.............29
Forberedelse for montering af
Isofix-barnestol..................105
Forlygteenheder....................154
Forlygter
Lygteindstilling...................30
Lygteregulator...................30
Frontairbags.......................111
Frontairbag i førersiden.........112
Manuel frakobling af frontair-
bag og sideairbag..............112
Passagersidens frontairbag.....112
Frontrudevisker.................34-210
Fælge og dæk.....................226
Gateway fms module..............173
Gear Shift Indicator..................55
Gearkasse.........................122
Gearstang.........................122
Gode råd vedrørende lasten........141
Gode råd, betjening og generelle
oplysninger......................269
Gummislanger.....................216

Pærer
pæretyper.....................152
Påfyldning af brændstof............133
Påfyldningsdata....................246
Rat................................24
Regnsensor.........................35
Rengøring af ruder..................34
Reservehjul........................226
Rudeoptræk........................44
rum under sædet i
passagersiden....................47
SBR-system........................98
Selestrammere......................98
Sensor for automatiske lygter........29
Servostyringsvæske................205
Sideairbags (Side Bag).............115
Sikkerhedsseler
Brug............................97
Sikringer (udskiftning)...............160
Skydedør...........................14
Slæbning af bilen...................189
Snekæder.........................213
Speed block.......................128
Speed Limiter......................127
Sprinklerdyser.....................210
Sprinklervæske til front- og
bagrudevaskere.................206
Start af motoren...................119
Start med hjælpebatteri............185Start ved påløb....................186
Start&Stop-system.................125
Strømudtag.........................47
Styretøj............................225
Støddæmpet sæde.................17
Størrelser..........................231
Symboler.............................4
Sæde med drejesokkel..............18
Sæder..............................17
Sæder (Combi-versioner)............21
Sæder (Panorama-version)...........21
Sæder med indstillelige armlæn......18
Tablet Holder.......................48
Tankdæksel........................134
Tilsætningsmiddel til
AdBlue-dieselemissioner
(UREA)..........................139
TPMS (system)......................91
TPMS-system.......................91
Traction Plus-system................90
tredje stoplys......................158
Trinbræt bagtil.......................16
Tripcomputer........................57
Typeskilt...........................218
Tændingslås........................10
Tågebaglygter.......................32
Tågeforlygter........................32
Uconnect 3" Radio................272Uconnect 5" Radio – Uconnect
5" Radio Nav....................281
Udskiftning af batteriet.............208
Udskiftning af en pære.............151
Udskiftning af frontrudens
viskerblade......................210
Udskiftning af indvendig pære......159
Udskiftning af udvendig pære.......154
Udskiftning af udvendig pære
Blinklys........................155
Fjernlys........................155
Nærlys.........................155
Positionslys....................154
Tågeforlygter...................156
Udstyrstype med metananlæg
(Natural Power)..................139
Udvendig belysning..................27
Varme- og ventilationsanlæg........37
Vedligeholdelse og pleje -
Planmæssig vedligeholdelse.....192
Vedligeholdelse og pleje -
rutinemæssige kontroller.........192
Vedligeholdelse og pleje -
vedligeholdelsesplan.............194
Versionskode for karrosseri.........220
Vinterdæk.........................213
VÆGTE OG MASSE................243
Væsker og smøremidler............251
Økonomisk kørsel..................132

TILBEHØRSPROGRAM:
TAGRÆLING, FÆLGE
Vi har udviklet, designet og bygget bilen,
og derfor kender vi alle bilens detaljer og dele. På deautoriserede Fiat Professional Service-værkstederfinder
du mekanikere, som er uddannet hos os og derfor kan tilbyde en høj kvalitetsmæssig og professionel service.
Fiat Professional-værkstederne står altid til din rådighed for periodisk vedligeholdelse, sæsonmæssig kontrol
og gode råd fra vores eksperter.
Med Fiat Professionals Originale Reservedele kan du med tiden bibeholde dit køretøjs pålidelighed,
komfort og præstation.
Bed altid om Originale Reservedele for de dele, vi bygger vores biler med, og det anbefales i høj grad,
da de er resultatet af vores konstante forskning og udvikling inden for nye teknologiske løsninger.
Derfor bør du bruge Originale Reservedele:
fordi de er de eneste dele, som er udviklet af Fiat Professional til netop din bil.
SIKKERHEDSUDSTYR:
BREMSESYSTEMØKOLOGI: PARTIKELFILTRE,
VEDLIGEHOLDELSE AF AIRCONDITIONANLÆGKOMFORT:
HJULOPHÆNG OG VINDUESVISKEREPERFORMANCE: TÆNDRØR,
INDSPRØJTNINGSVENTILER OG BATTERIER
HVORFOR VÆLGE
ORIGINALE RESERVEDELE