2018 FIAT DOBLO COMBI Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

Verzie S plošinou Krátky rázvor
Rozmery sú vyjadrené v mm a týkajú sa vozidla vybaveného dodanými pneumatikami.
Výška je uvedená pre vyložené vozidlo.
ABCDE FGH I LMNOP
4906 4227 2755 911 561 1510 1845 1530 1789 1870 2405 1045 1240 600
V závislosti od rozmeru ráfikov sú možné malé rozdiely vo veľkosti.
213F0V0572
191

Verzie S plošinou Dlhý rázvor
Rozmery sú vyjadrené v mm a týkajú sa vozidla vybaveného dodanými pneumatikami.
Výška je uvedená pre vyložené vozidlo.
ABCDE FGH I LMNOP
5416 4577 3105 911 561 1510 1845 1530 1789 1870 2405 1395 1400 600
V závislosti od rozmeru ráfikov sú možné malé rozdiely vo veľkosti.
214F0V0573
192
TECHNICKÉ ÚDAJE

HMOTNOSTI
Na zistenie hmotností Vášho vozidla si
preštudujte tabuľku uvedenú v obr. 215
a popísanú v kapitole „Súhrnný štítok
s identifikačnými údajmi“ alebo
osvedčení o evidencii vozidla, ktoré
uvádza schválené hmotnosti (pre trhy,
kde je to potrebné).
EMaximálna povolená hmotnosť plne
naloženého vozidla (PTT).
FMaximálna povolená hmotnosť plne
naloženého vozidla (PTT) a vlečná
súprava. Ak hodnota v tomto poli
chýba alebo je tam pomlčka,
znamená to, že vozidlo nesmie jazdiť
s prívesom.
GMaximálna povolená hmotnosť na
prvej prednej náprave.
HMaximálna povolená hmotnosť na
druhej zadnej náprave.Na výpočet prípojnej hmotnosti
brzdeného prívesu odrátajte hodnoty F
a E uvedené na štítku.
Napr.:F=6000kg-E=3500kg
Brzdený príves = 2 500 kg
UPOZORNENIENeprekračujte uvedenú
hmotnosť prívesu a prípojných
hmotností.
UPOZORNENIEDodržujte ťažnú
kapacitu vozidla.
Tabuľky uvádzajú hmotnosti prívesov
podľa výkonu motora.
215F1A0245
193

PRÍPOJNÉ HMOTNOSTI (kg)
Legenda:
A= PRÍPOJNÁ HMOTNOSŤ
B= NEBRZDENÝ PRÍVES
C= ZAŤAŽENIE NA ŤAŽNOM ZARIADENÍ
D= ZAŤAŽENIE NA STRECHE
VÝBAVA PTT MOTORA A B C D
DOBLÒ /
COMBI (M1)1.4 1000 500 60 100
1.4 T-JET 1000 500 60 100
1.4 T-JET Natural Power 1000 500 60 100
1.6 Multijet 1300 500 60 100
2.0 Multijet 1500 500 60 100
CARGO1.4 1000 500 60 100
1.4 T-JET 1000 500 60 100
1.4 T-JET Natural Power 1000 500 60 100
1.3 Multijet 1000 500 60 100
1.6 Multijet 1300 500 60 100
2.0 Multijet 1500 500 60 100
COMBI1.4 1000 500 60 100
1.4 T-JET 1000 500 60 100
1.4 T-JET Natural Power 1000 500 60 100
1.3 Multijet 1000 500 60 100
1.6 Multijet 1300 500 60 100
2.0 Multijet 1500 500 60 100
194
TECHNICKÉ ÚDAJE

VÝBAVA PTT MOTORA A B C D
DODÁVKA1.4 1000 500 0 100
1.3 Multijet 1000 500 0 100
1.3 Multijet Euro 6 1000 500 0 100
1.6 Multijet 1300 500 0 100
1.6 Multijet Euro 6 1300 500 0 100
2.0 Multijet 1300 500 0 100
M1= preprava osôb
POZNÁMKA Pri vozidlách s ťažným zariadením: statické zvislé zaťaženie ťažného zariadenia musia byť v rámci maximálnej
prípustnej hmotnosti pre vozidlo.
195

DOPĹŇANIE KVAPALÍN VOZIDLA
1.4 1.4 T-JET1.4 T-JET
Natural PowerPredpísané pohonné hmoty a
originálne mazivá
Palivová nádrž: 60 litrov 60 litrov 22 litrov
Bezolovnatý benzín 95 R.O.N a viac
(Špecifikácia EN228)
vrátane rezervy: 8-10 litrov 8-10 litrov 5,5 litrov
Objem
metánových
tlakových nádob
(1.4 T-JET Natural
Power):Verzie s
dlhým
rázvorom
--16,15 kg (približne)
Metán
(*)Verzie s
krátkym
rázvorom22,1 kg (približne)
Chladič motora: 5 litrov 5,8 litrov 5,8 litrovZmes demineralizovanej vody a
kvapaliny PARAFLU
UPv pomere
50 %(**)
Olejová vaňa motora: 2,35 litre/2kg 2,1kg
- SELENIA K P.E.
Olejová vaňa motora a filter: 2,7 litra / 2,3 kg 2,45 kg
Olejová vaňa motora (1.4 T-JET
Natural Power):- - 2,1 litrov
SELENIA MULTIPOWER GAS 5W-40
Olejová vaňa motora a filter (1.4
T-JET Natural Power):- - 2,45 litrov
(*) Množstvo metánu závisí od vonkajšej teploty, tlaku plnenia, od kvality plynu a typu plniaceho zariadenia. Celkový objem tlakových nádob je približne 95 litrov
(verzie s krátkym rázvorom) a 130 litrov (verzie s dlhým rázvorom).
(**) Pri obzvlášť náročných klimatických podmienkach sa odporúča zmes 60 % PARAFLU
UPa 40 % demineralizovanej vody.
196
TECHNICKÉ ÚDAJE

1.4 1.4 T-JET1.4 T-JET
Natural PowerPredpísané pohonné hmoty a
originálne mazivá
Prevodová skriňa/diferenciál: 1,76 litra / 1,5 kg 1,5 kg -TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Prevodová skriňa/diferenciál (1.4
T-JET Natural Power):- - 1,5 kg TUTELA TRANSMISSION TECHNYX
Obvod hydraulických bŕzd s
protiblokovacou sústavou ABS:0,450 kg 0,450 kg 0,450 kg TUTELA TOP 4/S
Hydraulický posilňovač riadenia: 0,900 kg 0,900 kg 0,900 kg- TUTELA TRANSMISSION GI/E
Nádrž na kvapalinu do
ostrekovača predného skla /
zadného skla:2,2
(***)/6(****)
litre
2,2(***)/6(****)
litre6,0 litrov(°)Zmes vody a kvapaliny PETRONAS
DURANCE SC35
(***) Pre verzie Doblò bez ostrekovačov svetlometov.
(****) Pre verzie Doblò/ Doblò Combi/ Doblò Cargo s ostrekovačmi svetlometov.
(°) Verzie DOBLÒ ACTIVE: 2,2 litrov
UPOZORNENIE Pripomíname, že pri používaní paliva ako je metán, je dojazd veľmi premenlivý, pretože závisí nielen od
podmienok jazdy a údržby vozidla, ale aj od teploty plynu v tlakovej nádobe. Metán sa počas plnenia zahrieva a počas jazdy sa
ochladzuje, pričom prebiehajú zmeny tlaku, ktoré znižujú jeho použiteľné množstvo. Uvádzame tiež, že počas zábehu vozidla
(až do približne 3000 km) môže byť spotreba paliva vyššia ako stanovené hodnoty.
197

1.3 Multijet 1.6 Multijet 2.0 MultijetPredpísané pohonné hmoty a
originálne mazivá
Palivová nádrž: 60 litrov 60 litrov 60 litrov
Motorová nafta (Špecifikácia
EN590)
vrátane rezervy: 8-10 litrov 8-10 litrov 8-10 litrov
Chladič motora: 5,2 litrov 6,7 litrov 6,7 litrovZmes destilovanej vody a
tekutiny PARAFLU
UPv pomere
50 %(***)
Olejová vaňa motora: 3 litre / 2,5 kg 4,5 litra / 3,6 kg 4,5 litra / 3,6 kgSELENIA WR P.E. (verzie Euro 5)
/ SELENIA WR FORWARD
(verzie Euro 6) Olejová vaňa motora a filter: 3,2 litra / 2,7 kg 4,9 litra / 3,9 kg 4,9 litra / 3,9 kg
Prevodová skriňa/diferenciál: 2 litra / 1,7 kg 2 litra / 1,7 kg 2 litra / 1,7 kgTUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Hydraulický systém pohonu
prevodovky COMFORT-MATIC a
DUALOGIC™(verzie 1.6
Multijet 90 HP)— 0,7 litre / 0,59 kg —TUTELA CS SPEED Špecifický
olej s prísadami typu „ATF
DEXRON III”
Obvod hydraulických bŕzd so
zariadením ABS:0,450 kg 0,450 kg 0,450 kg TUTELA TOP 4/S
Hydraulický posilňovač riadenia: 0,900 kg 0,900 kg 0,900 kg TUTELA TRANSMISSION GI/E
Nádrž na kvapalinu na
ostrekovanie okna a
svetlometov:2,2
(*)/6(**)litre2,2(*)/6(**)litre2,2(*)/6(**)litreZmes vody a kvapaliny
PETRONAS DURANCE SC35
(***) Pri obzvlášť náročných klimatických podmienkach sa odporúča zmes 60 % PARAFLUUPa 40 % demineralizovanej vody.
(*) Pre verzie Doblò bez ostrekovačov svetlometov.
(**) Pre verzie Doblò/ Doblò Combi/ Doblò Cargo s ostrekovačmi svetlometov.
198
TECHNICKÉ ÚDAJE