59
Starostlivosť a údržba
Na zaručenie plnej funkčnosti systému
dodržujte nasledujúce opatrenia:
❒ displej je citlivý na poškriabanie,
kvapaliny a čistiace prostriedky.
Zabráňte nárazom ostrých alebo
ťažkých predmetov do displeja,
mohol by sa poškodiť jeho povrch.
Počas čistenia nevyvíjajte na displej
tlak.
❒ na čistenie priehľadného krytu
displeja nepoužívajte alkohol, benzín
a iné látky takéhoto pôvodu.
❒ zabráňte vniknutiu kvapalín do
systému: mohli by ho nenávratne
poškodiť.
Ochrana proti krádeži
Systém má k dispozícii ochranu proti
krádeži založenú na výmene informácií
s elektronickou riadiacou jednotkou
(Body Computer) vo vozidle.
Zaisťuje sa tým maximálna bezpečnosť
a nevyžaduje sa zadanie tajného kódu
po každom odpojení autorádia z
napájania.
Po pozitívnom výsledku kontroly začne
systém fungovať, ak však porovnávané
kódy nie sú rovnaké alebo ak
elektronická riadiaca jednotka (Body
Computer) bola vymenená, systém
oznámi používateľovi nevyhnutnosť
zadania tajného kódu podľa postupu,
ktorý je uvedený v nasledujúcom
odseku.Zadanie tajného kódu
V prípade požiadavky kódu sa pri
zapnutí systému na displeji zobrazí
nápis „Please Enter Anti-Theft Code“
(Zadajte kód proti krádeži), po ktorom
nasleduje obrazovka s grafickou
číselnou klávesnicou na zadanie
číselného kódu.
Tajný kód tvoria štyri číslice z intervalu
0 až 9: pri zadaní číslic kódu otáčajte
pravým ovládačom „BROWSE/ENTER”
a stlačte ho na potvrdenie.
Po zadaní štvrtej číslice presuňte
kurzor na „OK” a stlačte ovládač
„BROWSE/ENTER” vpravo, systém
začne fungovať.
Ak zadáte nesprávny kód, systém
zobrazí nápis
„Incorrect Code” (Nesprávny kód), čo
signalizuje nevyhnutnosť zadania
správneho kódu.
Po 3 pokusoch, ktoré sú k dispozícii
na zadanie kódu, systém zobrazí nápis
„Incorrect Code. Radio Locked.
Wait 30 min”.
Po zmiznutí nápisu je možné začať
znova podľa postupu pre zadanie
kódu.
OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
78
To umožňuje neskôr si prezerať
chronológiu zhromaždených dát
zobrazením komplexnej analýzy dát o
jazde a prispôsobeného štýlu riadenia.
Ďalšie informácie sú k dispozícii na
internetovej stránke
www.DriveUconnect.eu.
UPOZORNENIE Kľúč USB nevyťahujte
ani nerušte párovanie smartfónu s App
Uconnect™ LIVE skôr, ako systém
dokončí preberanie dát, inak môže
dôjsť k ich strate.
Počas fázy presunu údajov na
zariadenia sa na displeji môžu
zobrazovať hlásenia pre správne
vykonanie postupu: dodržte pokyny.
Tieto hlásenia sa zobrazujú iba v
prípade, že je štartovací kľúč v polohe
STOP a keď je nastavené oneskorenie
vypnutie systému.
Údaje sa na zariadenia načítajú
automaticky po zhasnutí motora.
Presunuté údaje sa tým odstránia z
pamäti systému. Stlačením tlačidla
„Settings” môžete rozhodnúť, či sa
dáta o jazde zaregistrujú alebo nie a
podľa možností nastaviť aktiváciu
registrácie a spôsobu prenosu USB
alebo Cloud.POZNÁMKA
Pokiaľ je pamäť USB kľúča plná, na
displeji rádia sa zobrazia príslušné
varovné hlásenia.
Pokiaľ údaje eco:Drive™ dlho
neprenesiete na USB kľúč, po určitej
dobe sa môže vnútorná pamäť
systému Uconnect™ LIVE zaplniť.
Sledujte odporúčania v správach na
displeji rádia.
my:Car
my:Car umožňuje neustálu kontrolu
stavu vlastného vozidla.
my:Car dokáže zistiť poruchy v
reálnom čase a informovať používateľa,
že sa blíži termín povinnej prehliadky
vozidla. Pre interakciu s aplikáciou
stlačte grafické tlačidlo „my:Car”.
Na displeji sa zobrazí obrazovka, na
ktorej je uvedená časť „care:Index”,
kde sú uvedené všetky podrobné
informácie o stave vozidla. Stlačením
grafického tlačidla „Aktívna
signalizácia” môžete získať
podrobnosti o zistených anomáliách na
palube vozidla, ktoré spôsobili
rozsvietenie kontrolky, pokiaľ sú k
dispozícii.Stav vozidla sa dá zobraziť na
stránkach www.DriveUconnect.eu
alebo prostredníctvom App
Uconnect™ LIVE.
Nastavenia
Stlačením tlačidla na prednom
paneli sa na displeji zobrazí hlavná
ponuka „Settings”.
POZNÁMKA Zobrazenie položiek
ponuky sa mení v závislosti od verzií.
Menu obsahuje približne nasledujúce
položky:
❒ Display;
❒ Units;
❒ Voice commands;
❒ Clock & Date;
❒ Bezpečnosť;
❒ Lights (pre verzie/trhy, kde je k
dispozícii);
❒ Doors & Locks;
❒ Vehicle Off Options;
❒ Audio;
❒ Phone / Bluetooth;
❒ SiriusXM Setup
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii);
OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
96
❒ Safety/Driving Assistance (pre
verzie/trhy, kde je k dispozícii);
❒ Lights;
❒ Doors & Locks
❒ Engine Off Options;
❒ Audio;
❒ Phone/Bluetooth®;
❒ Radio Setup;
❒ Restore Default Settings;
❒ Clear Personal Data.
NAVIGÁCIA
(iba Uconnect™ 7” HD
Nav LIVE )
Stlačte grafické tlačidlo „Nav“, čím sa
na displeji zobrazí mapa.
POZNÁMKA Nastavovať hlasitosť
navigačného systému možno iba
počas navigácie, keď systém
poskytuje hovorené pokyny.
Hlavná ponuka navigácie
V zobrazení s navigáciou výberom
tlačidla hlavnej ponuky otvorte
príslušnú ponuku:
❒ Zvoľte grafické tlačidlo „Hľadať“ na
vyhľadávanie adresy, miesta alebo
bodov záujmu a následne k nim
môžete naplánovať trasu;❒ Zvoľte grafické tlačidlo „Aktuálna
trasa“, čím zrušíte alebo upravíte
naplánovanú trasu.
❒ Pomocou položky
„Moje miesta“ je možné vytvárať
zoznam užitočných alebo
obľúbených adries. V položke „Moje
miesta“ sú stále k dispozícii
nasledovné prvky:
„Home“ a „Recent destinations“.
❒ Zvoľte grafické tlačidlo „Parkoviská”
na vyhľadanie parkoviskaa.
❒ Zvolením grafického tlačidla
„Meteo” alebo Signalizovať merače
rýchlosti získate informácie o počasí
alebo o miestach merania rýchlosti.
POZNÁMKA Funkcie „Meteo“ a
„Signalizovať merače rýchlosti“ sú
aktívne iba v prípade, keď boli
aktivované služby TomTom. V
opačnom prípade sú tlačidlá
zobrazené, ale sú sivé (a funkcie nie sú
dostupné).
❒ Zvoľte grafické tlačidlo „Čerpacia
stanica“ na vyhľadanie čerpacích
staníc.
❒ Zvoľte grafické tlačidlo
„Služby TomTom”, aby sa zobrazil
stav aktivácie nasledujúcich služieb
(k dispozícii ako predplatené):
„Premávka“, „Radary“, „Počasie“,
„Vyhľadávanie online“. Vystúpenie z aplikácie Apple
CarPlay a Android Auto
Pokiaľ je aplikácia CarPlay aktívna,
prístup k obsahu systému
Uconnect™je možný pomocou
dostupných ovládačov, ktoré sa dajú
zobraziť na displeji samotného
systému.
Pokiaľ je aplikácia Android Auto
aktívna, na návrat k obsahu systému
Uconnect™treba zvoliť poslednú
položku na systémovej lište Android
Auto a vybrať „Go back to Uconnect“.
Reláciu Apple CarPlay alebo Android
Auto ukončíte fyzickým odpojením
smartfónu z USB portu.SETTINGS
Na zobrazenie hlavnej ponuky
„Settings“ stlačte grafické tlačidlo
„Settings“.
POZNÁMKA Zobrazenie položiek
ponuky sa mení v závislosti od verzií.
Menu obsahuje približne nasledujúce
položky:
❒ Language;
❒ Display;
❒ Units;
❒ Voice commands;
❒ Time & Date;
4321
ÚDRŽBA A STAROSTLIVOSŤ
148
5109876
PROGRAM PLÁNOVANEJ ÚDRŽBY39) 21)
Tisícky kilometrov7515013512010590
VERZIE BENZÍN/LPG
UPOZORNENIE: Po vykonaní posledného zásahu uvedeného v tabuľke pokračujte s programovanou údržbou dodržte
frekvencie zásahov podľa plánu, sledujte guľôčky alebo príslušné poznámky pre každý úkon. Pozor: pokračovanie v údržbe
od začiatku programu údržby môže viesť k prekročeniu maximálneho povoleného intervalu pre niektoré úkony!
60453015
Roky
Kontrola stavu/opotrebovania pneumatík a prípadná úprava
tlaku; kontrola stavu/doby exspirácie náplne súpravy „Fix&Go“ (pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Kontrola fungovania osvetlenia (svetlomety, smerové svetlá, núdzové
osvetlenie, osvetlenie vozidla, batožinový priestor,
odkladacie skrinky, kontrolky prístrojovej dosky atď.)
Kontrola a prípadné doplnenie hladín kvapalín v priestore motora (1)
Kontrola emisií/dymivosti výfukových plynov
Kontrola, pomocou diagnostickej zásuvky, fungovania systémov
napájania/kontrola motora, emisií a (pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
opotrebovanie motorového oleja
Vizuálna kontrola podmienok a zachovalosti: vonkajšok karosérie,
ochrana podvozku, stav pevných a ohybných trubíc
(výfuk, napájanie palivom, brzdy), gumené súčiastky
(kryty, objímky, nátrubky atď.)
Kontrola polohy/opotrebovania gumičiek predného
a zadného stierača (ak je k dispozícii)
Kontrola fungovania stieračov a ostrekovačov, prípadné
nastavenie ostrekovačov
Kontrola stavu čistoty zámkov motorovej skrine a batožinového
priestoru, čistenie a mazanie pákových mechanizmov
(1) Na prípadné doplnenie používajte len kvapaliny uvedené v tomto návode na použitie a údržbu. Pred samotným dopĺňaním je potrebné
skontrolovať neporušenosť zariadenia
151
43215109876
Tisícky kilometrov100200180160140120
VERZIE DIESEL
UPOZORNENIE: Po vykonaní posledného zásahu uvedeného v tabuľke pokračujte s programovanou údržbou dodržte
frekvencie zásahov podľa plánu, sledujte guľôčky alebo príslušné poznámky pre každý úkon.
Pozor: pokračovanie v údržbe od začiatku programu údržby môže viesť k prekročeniu maximálneho povoleného intervalu pre
niektoré úkony!
80604020
Roky
Kontrola stavu/opotrebovania pneumatík a prípadná úprava
tlaku; kontrola stavu/doby exspirácie náplne súpravy
„Fix&Go“ (pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Kontrola fungovania osvetlenia (svetlomety, smerové svetlá, núdzové
osvetlenie, osvetlenie vozidla, batožinový priestor,
odkladacie skrinky, kontrolky prístrojovej dosky atď.)
Kontrola a prípadné doplnenie hladín kvapalín v priestore motora (1)
Kontrola emisií/dymivosti výfukových plynov
Kontrola, pomocou diagnostickej zásuvky, fungovania systémov
napájania/kontrola motora, emisií a, pre verzie/trhy, kde je k dispozícii,
opotrebovanie motorového oleja
Vizuálna kontrola podmienok a zachovalosti: vonkajšok karosérie,
ochrana podvozku, stav pevných a ohybných trubíc
(výfuk, napájanie palivom, brzdy), gumené súčiastky
(kryty, objímky, nátrubky atď.)
Kontrola polohy/opotrebovania gumičiek predného
a zadného stierača (ak je k dispozícii)
Kontrola fungovania stieračov a ostrekovačov, prípadné
nastavenie ostrekovačov
Kontrola stavu čistoty zámkov motorovej skrine a batožinového
priestoru, čistenie a mazanie pákových mechanizmov
(1) Na prípadné doplnenie používajte len kvapaliny uvedené v tomto návode na použitie a údržbu. Pred samotným dopĺňaním je potrebné
skontrolovať neporušenosť zariadenia