159
Postupite na sledeći način: otkačite
klemu A sl. 142 (pritiskom na dugme B)
od senzora C za praćenje statusa
akumulatora, prikačenog na negativni
pol D. Ovaj senzor se nikada ne treba
isključiti sa pola akumulatora, osim u
slučaju zamene akumulatora.
VAŽNO Nakon okretanja ključa na
STOP i zatvaranja vrata vozača,
sačekajte makar 1 minut pre
diskonektovanja akumulatora i
ponovnog povezivanja akumulatora na
električnu energiju.
142DVDF0S0157c
AKUMULATOR
39) 24) 3)
Auto je opremljen akumulatorom koji
zahteva minimalno održavanje: nije
potrebno dolivati destilovanu vodu za
dopunu elektrolita u standardnim
uslovima upotrebe.
PROVERA STANJA
NIVOA ELEKTROLITA
Operacije se moraju obaviti onako
kako je navedeno u Uputstvu za
vlasnika, isključivo od strane stručnog
osoblja.
Dolivanje mora izvršiti stručno osoblje u
Fiat servisu.
ZAMENA AKUMULATORA
U slučaju da je potrebno, akumulator
zamenite originalnim istih
karakteristika.
Ukoliko se ugrađuje akumulator sa
različitim specifikacijama, intervali
servisiranja navedeni u “Planu
redovnog servisiranja” više ne važe.
Za održavanje akumulatora, dakle,
potrebno je pridržavati se uputstava
koja je dao Proizvođač samog
akumulatora.
MIROVANJE VOZILA
(AUTOMOBILI
OPREMLJENI
START&STOP
SISTEMOM)
U slučaju nevoženja automobila (ili u
slučaju zamene akumulatora) posebno
oprezni budite prilikom uklanjanja
električnog napajanja sa akumulatora.
TEHNIČKI PODACI
184
POTROŠNJA GORIVA - EMISIJE CO2
Vrednosti potrošnje goriva, date u tabeli, utvrđene su na osnovu homologacionih proba predviđenih specifičnim Evropskim
Direktivama.
POTROŠNJA I EMISIJE CO
2 PREMA VAŽEĆOJ EVROPSKOJ DIREKTIVI
0.9 TwinAir 60KS Start&Stop* 4,6 3,4 3,8 88
0.9 TwinAir 65KS Start&Stop 5,2 3,5 4,1 96
0.9 TwinAir 80KS Start&Stop* 4,5 3,4 3,8 88
0.9 TwinAir 80KS Dualogic 4,4 3,4 3,8 88
0.9 TwinAir 85KS Start&Stop 4,6 3,4 3,8 90
0.9 TwinAir 85KS Dualogic 4,3 3,5 3,8 88
0.9 TwinAir 105KS Start&Stop 5,5 3,5 4,2 99
1.2 8V 69KS 6,2 4,2 4,9 115
1.2 8V 69KS Start&Stop 5,5 4,3 4,7 110
1.2 8V 69KS Dualogic 6,0 4,1 4,8 111
1.2 8V 69KS Dualogic Start&Stop 5,4 4,0 4,5 105
1.2 8V 69KS LPG 6,3 (**) / 8,1 (***) 4,3 (**) / 5,5 (***) 5,0 (**) / 6,5 (***) 117 (**) / 104 (***)
1.2 8V 69KS EVO2 S&S 4,8 4,0 4,3 99
1.4 16V 100KS* 7,7 5,1 6,1 140
1.4 16V 100KS Dualogic* 7,1 5,0 5,8 135
1.4 16V 100KS Dualogic Start&Stop* 6,7 5,0 5,6 130
1.3 16V Multijet 95KS Start&Stop EURO 5 4,6 3,0 3,6 95
1.3 16V 78KS / 95KS EURO 6 4,1 3,0 3,4 89
Verzije Gradska vožnja
litri / 100 kmVan grada
litri / 100 kmKombinovano
litri / 100 kmEmisije CO2g / km
*Za verzije/tržišta za koja je predviđeno (**) Benzin (***) LPG
Potrošnja goriva predstavljena u tabeli odnosi se na AUTO-ECO logic za 1.2 8V Dualogic i AUTO za 1.4 16V Dualogic
Brojke emisije CO
2, iz donje tabele odnose se na kombinovanu potrošnju goriva.
191
21) SIPANJE GORIVA
•Nemojte prilaziti otvorenim plamenom ili upaljenom cigaretom
rezervoaru, jer postoji rizik od požara. Izbegavajte još i da previše
približavate lice otvoru rezervoara, da ne biste udahnuli štetna
isparenja.
•Tokom rada, katalizator postiže veoma visoku temperaturu.
Ne parkirati vozilo na travi, suvom lišću, borovim iglicama ili
drugim zapaljivim materijalima zbog rizika od požara.
•Ne koristite mobilne telefone u blizini benzinske stanice zbog
rizika od požara.
22) SIGURNOSNI POJASEVI - ZATEZAČI
•Ne pritiskajte dugme za otpuštanje sigurnosnog pojasa dok je
vozilo u pokretu.
•Upamtite da su, u slučaju nezgode, putnici na zadnjem sedištu
koji ne nose pojas izloženi veoma ozbiljnom riziku i, takođe,
predstavljaju ozbiljnu opasnost za putnike koji se voze napred.
•Zatezač se može koristiti samo jednom. Posle aktiviranja,
obratite se ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat zbog
zamene.
•Za maksimalnu bezbednost držite naslon svog sedišta u
uspravnom položaju, naslonite se na njega i proverite da li
sigurnosni pojas čvrsto naleže preko grudi i karlice. Uvek vežite
sigurnosne pojaseve i na prednjim i na zadnjim sedištima.
•Vožnja sa nevezanim sigurnosnim pojasevima povećava rizik od
ozbiljnih povreda, pa čak i smrti, u slučaju nezgode.
•Strogo je zabranjeno demontirati ili intervenisati na delovima
sigurnosnih pojaseva i zatezača. Bilo kakvu intervenciju mora
izvršiti kvalifikovano i ovlašćeno osoblje. Obratite se uvek
ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
(NASTAVLJA SE)
LIČNA BEZBEDNOST
(SLEDI)
19) SISTEM START&STOP
•U slučaju zamene akumulatora obratite se uvek ovlašćenom
servisu za vozila marke Fiat. Zamenite akumulator s drugim
istog tipa (HEAVY DUTY) i s identičnim karakteristikama.
•Pre otvaranja haube neophodno je da auto bude ugašen, sa
ključem za paljenje u STOP položaju. Pridržavajte se onoga
što je navedeno na pločici postavljenoj naspram prednje
grede. Savetuje se da izvadite ključ dok se drugi ljudi nalaze u
blizini automobila.
Vozilo se isključivo može napustiti nakon vađenja ključa iz
paljenja, ili okretanja paljenja u STOP položaj.
Tokom dosipanja goriva neophodno je da auto bude ugašen,
sa ključem za paljenje u STOP položaju.
Kod vozila sa Dualogic menjačem, ukoliko se motor
automatski ugasi na uzbrdici, savetuje se njegovo ponovno
pokretanje postavljanjem ručice menjača u položaj
+ ili –bez puštanja kočnice.
Kod vozila sa Dualogic prenosom kod kojih postoji Hill Holder
funkcija, ukoliko se motor ne ugasi automatski na nizbrdici,
kako bi funkcija Hill Holder - koja je aktivna samo kada motor
radi - bila dostupna.
•Ukoliko vam je prioritet klima ugođaj, Start&Stop sistem se
može isključiti, kako bi se omogućio stalni rad sistema
kontrole klime.
20) DODATNA OPREMA KOJU KUPUJE KORISNIK
Obratiti pažnju na montažu dodatnih spoilera, točkova od
legure i ratkapne koje nisu iz seta: mogu smanjiti ventilaciju
kočnica i stoga njihovu efikasnost prilikom naglog i uzastopnog
kočenja, ili na dugim nizbrdicama.
Pobrinite se da ništa ne ometa hod pedale (otirači, itd).
199(NASTAVLJA SE)
LIČNA BEZBEDNOST
(SLEDI)
•Nemojte koristiti uvijenu sajlu prilikom vuče i izbegavajte trzanje.
•U toku vuče, postarajte se da spojnica za kačenje prikolice ne
ošteti delove vozila sa kojima dolazi u kontakt.
•Kada se auto vuče neophodno je poštovati propise koji regulišu
pravila vuče na autoputu i ponašanje učesnika u saobraćaju.
•Nemojte startovati motor ukoliko vučete vozilo.
•Prednja i zadnja alka za vuču se koriste samo u slučaju vanredne
situacije na putu. Dozvoljena je vuča na kratke relacije pomoću
odgovarajućeg uređaja koji odgovara saobraćajnim propisima
(kruta letva), kretanje vozila po putu u cilju pripreme za vuču ili
prevoz pomoću kamiona.
Prsten za kuku NE SME se koristiti za operacije izvlačenja vozila
koje je van puta ili kada postoje prepreke i/ili za operacije vučenja
pomoću užadi ili drugih uređaja koji nisu kruti. Uz poštovanje
napred pomenutih uslova, vučenje treba izvoditi sa dva vozila
(vučno i vučeno koja su što je moguće više poravnata po osi.
38) ELEKTRONSKI CRUISE CONTROL
•Tokom vožnje sa uključenim uređajem, ne stavljajte ručicu
menjača u neutralni položaj.
•U slučaju kvara ili nepravilnog funkcionisanja uređaja, obratite se
ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
•Elektronski Cruise Control može biti opasan kada sistem ne
može da održava konstantnu brzinu. U nekim uslovima brzina
može biti prevelika, pa postoji rizik od gubitka kontrole nad
vozilom i udesa. Nemojte koristiti uređaj kada je saobraćaj gust, ili
na zaleđenom, zavejanom, klizavom kolovozu i kolovozu sa puno
krivina.
39) SERVISIRANJE - PROVERA NIVOA TEČNOSTI
•Zabranjeno je pušenje u blizini motora jer je moguće prisustvo
zapaljivih gasova što uvećava rizik od izbijanja požara. •Ukoliko je opšte upozorenje za osigurače aktivirano
(MEGA-FUSE, MIDI-FUSE, MAXI-FUSE), kontaktirajte Fiatovu
servisnu mrežu.
•Pre zamene osigurača, obavezno izvucite kontakt ključ
i neka i svi ostali sistemi budu isključeni ili deaktivirani.
•Ukoliko interveniše neki od glavnih osigurača bezbednosnih
sistema ((sistem vazdušnih jastuka, kočioni sistem), pogonskih
sistema (sistem motora, sistem menjača) ili upravljačkog
sistema, obratite se Mreži korisničke podrške Fiat.
36) DOPUNJAVANJE AKUMULATORA
•Tečnost akumulatora je otrovna i korozivna.
Izbegavajte kontakt sa kožom i očima. Operacije punjenja
akumulatora treba da obavljate u provetrenom prostoru i daleko
od otvorenog plamena ili mogućih izvora varničenja, kako biste
izbegli opasnost od pucanja ili požara.
•Ne pokušavajte da napunite zaleđeni akumulator. On se
najpre mora otopiti, inače bi mogao da eksplodira.
Ukoliko je došlo do smrzavanja, potrebno je da specijalizovana
lica provere akumulator pre punjenja, kako bi se utvrdilo da li su
unutrašnji elementi oštećeni i da li na posudi ima naprslina, što
predstavlja rizik od curenja otrovne i korozivne kiseline.
37) ŠLEPANJE
•Pre nego što pričvrstite prsten, temeljno očistite ležišta sa
navojima. Kuke za vuču prednje i zadnje mogu se koristiti jedino
za operacije pomoći na putu.
•Pre nego što počnete sa vučom, okrenite ključ paljenja u
položaj MAR, a zatim u STOP, bez vađenja iz brave. Izvlačenjem
ključa automatski se uključuje blokada upravljača, uz posledičnu
nemogućnost upravljanja točkovima.
•Imajte na umu da servo kočnica i električni upravljač ne rade
prilikom vuče, i da je stoga potrebno uložiti više snage pri
kočenju i upravljanju.
SADRŽAJ
216
Automatski rad brisača.................................................. 38
Krov.............................................................................. 39
– Fiksirani providni sunčani krov..................................... 39
– Pokretni krov.............................................................. 39
Meki krov...................................................................... 40
Vrata............................................................................. 43
Električni prozori............................................................ 44
Kabina.......................................................................... 45
– Ručka meka na dodir................................................. 45
Krovni nosač/nosač za skije.......................................... 45
Hauba........................................................................... 46
Komande...................................................................... 47
– Dualdrive električni upravljač....................................... 47
– ECO funkcija.............................................................. 47
– SPORT funkcija.......................................................... 47
– Signalna svetla upozorenja......................................... 47
– Prednja/zadnja svetla za maglu................................... 48
ABS sistem................................................................... 48
ESC sistem................................................................... 49
Sistem iTPMS............................................................... 50
Sistem za prekid dovoda goriva..................................... 51
Senzori za parkiranje..................................................... 51
Start&Stop sistem......................................................... 53
– Režim rada................................................................. 53
– Ručno aktiviranje i deaktiviranje................................... 53
Sipanje goriva............................................................... 54
– Dizel i benzin verzije.................................................... 54
– Verzije LPG................................................................ 54
Verzije sa LPG sistemom............................................... 56
– Uvod.......................................................................... 56– Pasivna bezbednost / aktivna bezbednost.................. 56
– LPG rezervoar............................................................ 57
– Izbor tipa benzinskog/LPG punjenja............................ 57
Multimedija.................................................................... 58
– Saveti, komande i opšte informacije .......................... 58
– USB
– Uconnect™ 3” Radio ................................................. 61
– Uconnect™ 5” Radio / Radionav ............................... 68
– Uconnect™ 7” HD LIVE - HD NAV LIVE...................... 83
Homologacija ministarstva............................................. 99
Mopar® Connect.......................................................... 99
BEZBEDNOST
Sistemi za zaštitu putnika............................................ 101
Sigurnosni pojasevi i zatezači....................................... 101
– Sigurnosni pojasevi................................................... 101
– Sistem S.B.R..............................................................102
– Zatezači.................................................................... 102
– Graničnici opterećenja............................................... 103
– Generalno upozorenje za korišćenje
sigurnosnih pojaseva................................................ 103
– Održavanje sigurnosnih pojaseva.............................. 104
Sistemi za zaštitu dece ................................................ 104
– Bezbedno prevoženje dece ...................................... 104
– Postavljanje dečijeg sistema zaštite uz upotrebu
sigurnosnih pojaseva................................................... 105
– Usklađenost putničkih sedišta sa propisima o
univerzalnom dečijem sistemu zaštite........................ 107
Instaliranje isofix sistema za zaštitu dece...................... 107
– Prikladnost putničkih sedišta za upotrebu
sedišta za decu Isofix................................................ 109 Source ................................................................ 60
217
– Prikladnost putničkih sedišta za upotrebu
sedišta za decu i-size................................................ 110
Sistem zaštite (SRS) - vazdušni jastuk............................114
– Prednji vazdušni jastuci............................................. 114
– Deaktivacija putničkih vazdušnih jastuka................... 117
– Bočni vazdušni jastuci............................................... 117
POKRETANJE VOZILA I VOŽNJA
Startovanje motora...................................................... 119
Ručna kočnica............................................................ 120
Korišćenje manuelnog menjača................................... 120
Korišćenje Dualogic menjača....................................... 121
– Režim rada............................................................... 121
– RUČNI režim............................................................ 121
– AUTOMATSKI režim................................................. 121
– Ručice za menjanje sistema prenosa........................ 122
Speed Limiter (Graničnik brzine)................................... 123
– Uključivanje uređaja.................................................. 123
– Programiranje ograničenja brzine ............................. 123
– Aktivacija/deaktivacija uređaja .................................. 124
– Prekoračenje programirane brzine ............................ 124
– Svetlosni signal programirane brzine ........................ 124
– Deaktivacija uređaja ................................................. 124
Elektronski Cruise Control (tempomat)......................... 125
– Uključivanje uređaja ................................................. 125
– Podešavanje maksimalne željene brzine ................... 126
– Povećavanje brzine................................................... 126
– Smanjenje brzine...................................................... 126
– Ponovno pozivanje brzine ........................................ 126
– Deaktivacija uređaja.................................................. 126
– Isključivanje uređaja ................................................. 126
U VANREDNIM SITUACIJAMA
Prinudno pokretanje.................................................... 127
Pokretanje motora guranjem........................................ 128
Zamena točka............................................................. 128
– Dizalica..................................................................... 128
– Podizanje dizalicom i zamena točka.......................... 128
– Ponovno nameštanje točka....................................... 130
Fix&Go alat za brzo popravljanje guma.................131-133
Zamena sijalice............................................................ 134
– Opšte informacije...................................................... 134
– Vrste sijalica.............................................................. 135
– Prednja svetlosna grupa........................................... 136
– Oborena prednja svetla............................................. 137
– Duga svetla.............................................................. 137
– Zadnja poziciona svetla/stop svetla........................... 138
– Pokazivači................................................................ 138
– Prednja svetla za maglu............................................ 139
– Zadnja svetlosna grupa............................................. 139
– Rikverc svetla/ svetla
za maglu.................................. 140
– Treće stop svetlo...................................................... 140
– Svetla registarskih tablica.......................................... 141
Zamena osigurača....................................................... 141
– Osigurači komandne table........................................ 141
– Razvodna kutija u prostoru motora........................... 142
Dopuna akumulatora................................................... 144
Šlepanje...................................................................... 145
– Kačenje kuke za vuču ............................................... 145
ODRŽAVANJE I BRIGA O VOZILU
Plan redovnog servisiranja....................................147-153
Redovne provere.......................................................... 154