22
Indicatore/spia di allarmeStatoCausa Azione/osservazioni
Sistema airbag 
lato passeggero Fissa.
Il comando, situato nel cassettino 
portaoggetti, è regolato sulla posizione 
"OFF ".
L'airbag frontale lato passeggero è 
disattivato.
È possibile collocare un seggiolino 
per bambini con lo schienale rivolto 
all'indietro, a meno che non vi sia 
un'anomalia di funzionamento degli 
airbag (spia d'allarme airbag accesa). Per riattivare l'airbag frontale lato passeggero, girare il 
comando su "
ON".
In questo caso non collocare un seggiolino per bambini con 
lo schienale rivolto all'indietro.
Stop & Star t Fissa. A veicolo fermo (semaforo rosso, 
ingorghi, ecc.) il sistema Stop & Start ha 
attivato la modalità STOP. Non appena si accelera per ripartire, la spia si spegne e il 
motore si riavvia automaticamente in modalità START.
Lampeggia per alcuni 
secondi, quindi si 
spegne. La modalità STOP è temporaneamente 
non disponibile.
oppure
La modalità START si è attivata 
automaticamente. Per ulteriori informazioni sullo Stop & Star t
, consultare la 
rubrica corrispondente.
Indicatori di 
direzione lato 
sinistro Lampeggiante con 
segnale acustico.
La leva di comando fari è stata 
abbassata.
Indicatore di 
direzione lato 
destro Lampeggiante con 
segnale acustico.
La leva di comando fari è stata portata 
verso l'alto.
Tergicristallo 
automatico
Fissa.
Il comando del tergicristallo è azionato 
verso il basso. Il funzionamento automatico del tergicristallo anteriore è 
attivato.
01 
Strumentazione di bordo  
95
Per ragioni tecniche, in particolare per una 
migliore qualità dei servizi "servizi telematici" 
offerti al Cliente, il costruttore si riser va il 
diritto di effettuare in qualsiasi momento degli 
aggiornamenti del sistema telematico installato 
nel veicolo.
Chiamata di emergenza 
o  di assistenza (tipo 2)
Chiamata d'emergenza 
localizzata
** In base alla copertura geografica di "Chiamata 
d'emergenza localizzata", "Chiamata 
d'assistenza localizzata" e delle lingua ufficiale 
selezionata dal proprietario del veicolo.
In caso d'emergenza, premere 
questo tasto per più di 2
 
secondi.
Il lampeggiamento del LED verde ed 
un messaggio vocale confermano 
che la chiamata è stata inoltrata al 
call center "Chiamata d'emergenza 
l o c aliz z at a" *.
Dopo aver stabilito la comunicazione, il LED verde 
resta acceso (non lampeggiante).
Si spegne al termine della chiamata. "Chiamata d'emergenza localizzata" individua 
immediatamente il veicolo e contatta il proprietario 
nella lingua selezionata** e, se necessario, trasmette 
la richiesta di intervento dei servizi di emergenza**. 
Nei Paesi in cui il ser vizio non è operativo, o se il 
ser vizio di localizzazione è stato espressamente 
rifiutato, la chiamata viene ricevuta direttamente dai 
ser vizi di soccorso (112) senza localizzazione del 
veicolo.
In caso di urto rilevato dalla centralina airbag, 
e indipendentemente dall'attivazione eventuale 
degli airbag, viene inviata automaticamente 
una chiamata d'emergenza.
Se è stata sottoscritta l'offerta DS   Connect 
BOX con pack SOS e assistenza inclusi, si 
dispone di servizi complementari nel proprio 
spazio personale attraverso il sito Internet del 
proprio Paese.
Funzionamento del sistema 
All'inserimento del contatto, la spia 
verde si accende per 3  secondi 
a
  indicare il corretto funzionamento 
del sistema.
*
 
I
n funzione delle condizioni generali di utilizzo del 
ser vizio disponibile presso il punto vendita e con 
riser va dei limiti tecnologici e tecnici La lista dei Paesi coperti e di ser vizi telematici è 
disponibile presso la rete concessionari o
  nel sito 
Web di ciascun Paese.
Per tutti i
 
Paesi tranne Russia, Bielorussia, 
Kazakistan.
Per Russia, Bielorussia, Kazakistan.
In entrambi i
 
casi, i ser vizi di chiamata d'emergenza 
e di assistenza rischiano di non funzionare.
Rivolgersi al più presto a
  un tecnico qualificato.
La spia rossa lampeggia poi si 
spegne: il sistema presenta un 
malfunzionamento.
La spia rossa è accesa fissa: sostituire la batteria di 
emergenza.
La spia rossa è accesa 
fissa: il sistema presenta un 
malfunzionamento.
La spia rossa lampeggia: la pila d'emergenza è da 
sostituire.
05 
Sicurezza