2018 CITROEN C-ELYSÉE Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

7
Usein kysyttyä
Alla on vastauksia yleisimmin esitettyihin
kysymyksiin, jotka liittyvät audiojärjestelmään.K YSYMYS VA S TAU SR AT K A I S U
Erilaisten äänilähteiden (radio, CD-soitin jne.)
välillä on laatueroja. Jotta kuuntelun laatu olisi mahdollisimman
hyvä, audioasetukset (äänenvoimakkuus,
matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt,
loudness-toiminto) voidaan mukauttaa
erilaisille äänilähteille. Tämä saattaa aiheuttaa
havaittavia eroja, kun äänilähdettä (radio, CD-
soitin jne.) vaihdetaan.Varmista, että audiosäädöt (äänenvoimakkuus,
matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt,
loudness-toiminto) on mukautettu kuunneltaviin
äänilähteisiin. Suosittelemme, että säädät
audiotoiminnot (matalat ja korkeat äänet,
kaiutintasapaino, kanavatasapaino)
keskiasentoon, valitset ääniympäristöksi ”None” ja
säädät loudness-toiminnon CD-tilassa asentoon
”Active” ja radiotilassa asentoon ”Inactive”.
Kun muutat matalien ja korkeiden äänien
säätöä, ääniympäristö valikoituu pois.
Kun muutat ääniympäristöä, matalien ja
korkeiden äänien säätö palautuu nollaan. Ääniympäristön valinta vaatii matalien ja
korkeiden äänien säätöä. Toisen muuttaminen
ilman toista on mahdotonta.
Muuta matalien ja korkeiden äänien tai
ääniympäristön säätöä, jotta saat toivomasi
äänenlaadun.
.
Audiojärjestelmä

8
Viritetyn radioaseman vastaanoton laatu
heikkenee vähitellen tai tallennetut asemat
eivät toimi (ääntä ei kuulu, näytöllä näkyy
87,5 MHz jne). Auto on liian kaukana kuunneltavan aseman
lähettimestä tai alueella ei ole lainkaan
lähetintä.
Ota RDS-tila käyttöön ja aloita uusi
asemahaku, jotta järjestelmä voi tarkistaa,
onko alueella käytettävissä paremmin kuuluva
lähetin.
Ympäristötekijät (mäkinen maasto,
rakennukset, tunneli, parkkipaikka, kellari jne.)
voivat katkaista lähetyksen myös RDS-tilassa. Tämä on normaali ilmiö. Se ei tarkoita, että
audiojärjestelmässä olisi toimintahäiriö.
Antennia ei ole tai se on vahingoittunut
(esimerkiksi auton pesun yhteydessä tai
ajettaessa maan alla olevalle pysäköintialueelle). Tarkastuta antenni valtuutetussa CITROËN-
toimipisteessä.
Ääni katkeaa 1–2


sekunniksi radiotilassa. RDS-järjestelmä etsii tämän lyhyen katkon
aikana taajuutta, jossa aseman kuuluvuus olisi
parempi. Kytke RDS-toiminto pois päältä, jos ääni
katkeaa liian usein ja aina samalla reitillä.
Liikennetiedotus (TA) näkyy näytöllä.
Liikennetiedotuksia ei kuitenkaan tule. Radioasema ei lähetä liikennetiedotuksia. Valitse asema, joka välittää liikennetiedotukset.
Tallennetut asemat eivät löydy (ääntä ei kuulu,
näytöllä näkyy 87,5
MHz jne.). Valittuna on väärä taajuusalue.
Paina SRC-painiketta, jotta löydät sen
taajuusalueen (AM, FM1, FM2), johon asemat
on tallennettu.
Audiojärjestelmä

9
CD-levy poistuu aina soittimesta tai lukija ei
soita sitä.CD-levy on asetettu soittimeen väärinpäin, sitä
ei voida toistaa, se ei sisällä audiotiedostoja tai
audiojärjestelmä ei tunnista sen audiomuotoa.
CD-levy on suojattu piratismin vastaisella
järjestelmällä, jota audiojärjestelmä ei tunnista.- Varmista, että olet asettanut CD-levyn oikeinpäin
soittimeen.
-

T
arkasta CD-levyn kunto. Soitin ei pysty lukemaan
levyä, jos se on vaurioitunut.
-

T
arkista sisältö, jos kyseessä on itse tallennettu
CD-levy: ohjeita on Audio-kohdassa.
-

A
udiojärjestelmä ei pysty toistamaan kaikkia
itse tallennettuja CD-levyjä, sillä niiden laadussa
saattaa olla puutteita.
-

A
udiojärjestelmä ei pysty lukemaan kaikkia itse
tallennettuja CD-levyjä niiden heikon laadun vuoksi.
CD-soittimen äänenlaatu on huono. CD-levy on naarmuuntunut tai huonolaatuinen.Käytä vain hyvälaatuisia CD-levyjä ja säilytä
niitä kunnollisissa olosuhteissa.
Ääniasetukset (basso, diskantti,
ääniympäristöt) ei vät sovellu äänilähteelle. Säädä matalien ja korkeiden äänten taso
kohtaan 0. Älä valitse ääniympäristöä.
Kaikkia kappaleita ei soiteta soittoasetuksella
”kaikki satunnaisesti”. Kaikki satunnaisesti -asetuksella järjestelmä
voi ottaa huomioon vain 999
kappaletta.
Kun moottori on sammutettu, audiojärjestelmä
sammuu muutaman minuutin käytön jälkeen. Kun moottori on sammutettu, audiojärjestelmän
toiminta-aika riippuu akun varaustilasta.
Audiojärjestelmän sammuminen on
normaali ilmiö. Audiojärjestelmä siirtyy
virransäästötilaan ja laite sammuu, jotta akku
kestäisi kauemmin.Käynnistä moottori, jotta akun varaustila
nousisi.
.
Audiojärjestelmä

10
Näytöllä näkyy viesti ”audiojärjestelmä on
ylikuumentunut”.Audiojärjestelmä siirtyy automaattiseen
lämmönsuojaustilaan suojellakseen asetuksia,
kun ympäristön lämpötila kohoaa liian
korkeaksi. Tämän vuoksi äänenvoimakkuus
pienenee tai CD-levyn toisto keskeytyy.Sammuta audiojärjestelmä muutamaksi
minuutiksi ja anna järjestelmän jäähtyä.
Audiojärjestelmä

147
AdBlue-lisäaine ............................................... 21
AdBlue-täyttö ................................................ 10
5
AdBlue-vetoisuus


.......................................21-22
AdBlue
® ............................................ 1 5, 103 -104
Ajonhallintajärjestelmät .................................. 60
Ajotietokone
.............................................. 2

6, 28
Ajovakauden hallintajärjestelmä (DSC)
................. 14

, 6 0 - 62
Akku


.......................... 11, 107, 116, 135 -136, 138
Akun lataaminen
...............................

.....137-13 8
Apple
®-soitin ............................................. 2 7, 11
ASR-järjestelmä ............................... ...............14
Audiokaapeli


............................................. 26, 10
Audioliitännät


.......................................... 49, 7, 5
Automaattinen ilmastointilaite ....................47- 4 8
Automaattivaihteisto


............84- 87, 89, 117, 136
Automaattivaihteiston vaihteenvalitsin


.....85 - 87
Auton hinaaminen


.................................. 13 9 -14 0
Auton käynnistäminen
............................... 81

- 87
Auton paikantaminen


...................................... 30
Auton pysähtyminen


.................................. 81- 87
Auton sarjanumero
....................................... 14

5
Autoradion kytkimet ohjauspyörässä


.......3, 3, 2
AUX


................................................. 26-27, 10-11
Avaimen unohtaminen virtalukkoon


...............83
Avain


......................................................... 17, 2 9
Avain ja kauko-ohjain
.......................... 2

9, 31, 81
A
Bensiinimoottori ............................ 102, 113, 142
BlueHDi ............................................. 16, 21, 103
Bluetooth (hands free -sarja)
.....28 -29, 15 -16, 9
Bluetooth (puhelin)


.........................2 8 - 3 0, 15 -17
Bluetooth-yhteys


.................21-22, 28 -30, 15 -17
BMP-vaihteisto


.......................................... 88-90B
CarPlay-yhteys .......................................... 18, 13
CD- ja MP3 -soitin ........................2
6 -27, 11, 5 - 6
CD-/MP3-soitin


....................................... 26, 5 - 6
CD-soitin


.......................................... 26 -27, 11, 5
CITROËN Connect Nav


....................................1
CITROËN Connect Radio
................................. 1
C
DAB (Digital Audio
Broadcasting) – digitaalinen radio ............25, 9
Dieselin lisäaineen taso


................................115
Dieselmoottori


......................... 12, 102, 118, 143
Dieselmoottorin hehkutuksen merkkivalo
...... 12
D

ieselmoottorin käynnistäminen .................102
Dieselsuodatin


.............................................. 113
Digitaalinen radio – DAB (Digital Audio Broadcasting) .....................25, 9
DSC-ajonvakautusjärjestelmä


........................14D
Ehostuspeili ..................................................... 48
Elektroninen ajonvakautusohjelma (ESC) ......60
Elektroninen ilmastointilaite (ilman näyttöä)


......................................... 41- 42
Elektroninen ilmastointilaite (näytön kanssa)


...................................... 44-45
Elektroninen jarrupaineen jako (REF-järjestelmä)


................................... 60 - 61
Elektroninen käynnistyksenestojärjestelmä
................ 3

1, 81
Erillinen maadoituspiste


................................113
ESC (Elektroninen ajonvakautusohjelma)


......60
Etuistuimet
...................................................... 37
E

tulasin huurteenpoisto

..................................45
Etulasin huurunpoisto


..................................... 45
Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä


..................................... 65 - 66, 70
Etusumuvalot
..............................

.18, 51-52, 129E
Etutur vatyynyt ..................................... 6 5 - 6 7, 7 0
Etuvalot ............... .......................................... 127
Follow me home -toiminto


...............................53
F
GPS ................................................................. 14G
Halogeenivalot ..............................................12 7
Hands free -sarja .......................28 -29, 15 -16, 9
Hansikaslokero


............................................... 48
Hehkutus, diesel


............................................. 12
Hipaisunäyttö


................................................ 1, 1
Hiukkassuodatin
.................................... 11

5 -11 6
Hiukkassuodattimen elvytys


.........................11 6
Hoito-ohjeita


......................................... 1 0 9 , 113
Huolto
................

.............................................. 17
Huolto (ohjeet)
............................................... 10

9
Huoltomittari
.................................................... 19
H

uoltomittarin nollaaminen

.............................21
Huoltopuhelu


............................................. 58-59
Huomiovalot


.................................................... 52
Huurteenpoisto
..............................

............41- 42
Huurteenpoisto, takalasi


.................................40
Häikäisysuoja


.................................................. 48
Hälytin


............................................................. 32
Hätäjarrutustehostin


....................................... 60
Hätäjarrutustehostin (AFU)


.............................60
Hätäkäynnistys .............................................. 13 6
Hätäpuhelu


................................................ 58-59
Hätävilkku ........................................................ 58
Hätävilkkujen automaattinen kytkentä


...........58H
.
Aakkosellinen hakemisto

148
Ilmansuodatin ................................................ 11 6
Ilmansuodattimen vaihtaminen .....................11 6
Internetnavigaattori


......................................... 18
Irrotettava peitelevy (lumieste)


.....................109
ISOFIX


............................................................ 76
ISOFIX-kiinnikkeet


.................................... 75, 77
Istuimien säätö


................................................ 37
Istuinlämmityksen kytkin .................................38
Istuinlämmitys


................................................. 38I
Jack-kaapeli .............................................. 26, 10
Jakkiliitin ................ ..........................49, 26, 10, 7
Jarrulevyt


...................................................... 117
Jarruneste


....................................................... 10
Jarrunesteen taso
...............................

..........115
Jarrupalat


...................................................... 117
Jarrut


....................................................... 1 0 , 117
Jarrutustehostusjärjestelmä


...........................60
Jarruvalot


...................................................... 13 0
Juomatölkkiteline


............................................ 48
Järjestelmän parametrit


............................35, 19
Jäähdytysneste


............................................... 11
Jäähdytysnesteen lämpötila


......................1 0 -11
Jäähdytysnesteen taso


.................................115J
Kartanlukuvalot ......................................... 55-56
Kattovalot .................................................. 55-56
Kauko-ohjaimen alustus


.................................30
Kauko-ohjaimen paristo


............................3 0 - 31
Kauko-ohjaimen pariston vaihtaminen
........... 3

0
Kauko-ohjain
...............................

..............29, 31
Kaukovalot ......................................... 18, 51, 128
Kello


.......................................................... 24-25
Kellonajan asettaminen


................24-25, 36, 20
Keskuslukitus


.................................................. 29K
Konepellin avaaminen ..................................112
Konepellin tukitanko ...................................... 112
Konepelti
...............................

........................112
Korimaalin värikoodi


..................................... 145
Kuormaaminen


.............................................. 11 0
Kuormaustankojen asentaminen


..................11 0
Kuormaustangot ............................................ 11 0
Kyynärnoja
...............................

.......................48
Kyynärnoja edessä


......................................... 49
Käsijarru


............................................ 10, 83, 117
Käsivalintainen vaihteisto


.....84, 88 - 89, 89, 117
Käsivalintaisen vaihteiston


.............................84
Käynnistys


..................................................... 13 6
Lamppujen vaihtaminen
................ 12

6 -127, 13 0
Lampun vaihtaminen.....126 -127, 127-128, 13 0, 131
Lapset matkustajina
............................. 74 , 76 -7 7
Lasinlämmitin


...................................... 41- 42, 46
Lasinnostimet
...............................

...................36
Lasinnostimien kytkin


..................................... 36
Lasinpesulaitteen pesunestetaso


.................115
Lasinpesulaitteen säiliö
................................ 11

5
Lasinpyyhkimen kytkin


................................... 54
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen


.......55, 108
Lasinpyyhkimen sulan vaihto ..................55, 108
Lasten ISOFIX-turvaistuimet
................... 75 -77
Lasten turvaistuimet ...........64, 68 - 69, 73 -74, 78
Lasten turvallisuus


.................. 65 - 66, 68 -70, 74,
76, 76 -77, 77, 79
Lisäjarruvalo .................................................. 13 0
Lisäliitäntä
...............................

..............26, 10, 7
Lisäpistorasiat
................................................... 5
L

isätulo (AUX)


............................................... 7, 5
Lisävarusteet
...............................

.................... 57
Lisävarusteiden pistorasia, 12
V ..................... 49
Luistonestojärjestelmä (ASR)


.............14, 6 0 - 62
Lukitseminen (ovet)


......................................... 33
L
Lukituksen avaaminen ....................................29
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (A BS)
...............

................................. 13, 6 0 - 61
Lumiketjut


...................................................... 10 6
Lumisuoja


...................................................... 109
Lähivalot


............................................ 18, 51, 128
Lämmitys
............................ 4

1-42, 44-45, 47-48
Lämpiävä tuulilasin alareuna


..........................46
Maali


.............................................................. 145
Manuaalinen ilmastointilaite


......................47- 4 8
Matkamittari


.................................................... 24
Massat


........................................................... 141
Matkustajan turvatyyny


...................................14
Matkustamon suodattimen vaihtaminen
...... 11

6
Matkustamon säilytystilat
............................... 48
M

erkkivalot

........................................................ 9
MirrorLink-liitäntä


................................. 19, 12-14
Mitat ............................................................... 14 4
Mittaristo
..............................

.............................8
Mittariston näyttö
............................................ 88
M

onitoiminäyttö (myös autoradio)

....................3
Moottori


...................................................... 11 -12
Moottorin itsediagnosointi


..............................12
Moottorin toimintahäiriö


.............................11 -12
Moottorit


................................................. 141-143
Moottoritaulukot
...............................

......142-143
Moottoritieliikennetiedot (TA)


............................4
Moottoritie-toiminto (suuntavalot)
................... 53
M

oottoritila

.................................................... 113
Moottoriöljy
........................................ 1

0 -11, 114
Moottoriöljyn kulutus


..................................... 114
Moottoriöljyn paine


......................................... 11
M P3


(c d)

........................................................ 5-6
Musiikin kuuntelu Bluetoothin kautta


............................................ 27, 11, 8, 10
Määräaikaishuollot
......................................... 19
M
Aakkosellinen hakemisto

149
Nestetasot ja tarkastukset .....................113 -115
Niskatuen säätö .............................................. 38
Niskatuet, etuistuimet
..................................... 38
N

iskatuet, takaistuimet
................................... 39
N

opeudenrajoitin ....................................... 93-94
Näyttökaavio


................................................... 13N
Ohjauspyörä (säätö) ........................................ 40
Ohjauspyörän korkeussäätö ..........................40
Ohjaustehostin


................................................ 14
Ohjeita ajamiseen


........................................... 80
Osamatkamittari .............................................. 24
Ovet


........................................................... 11, 3 3
Ovien avaaminen


...................................... 29, 33
Ovien lukituksen avaaminen
........................... 33
O

vien sulkeminen
..............................
.............29
Ovien säilytyslokerot


....................................... 48O
Painot ............................................................ 141
Pakkassuojat ................................................. 10
9
Peruutuskamera .............................................. 99
Peruutusvalot


................................................ 13 0
Perävaunu


...................................... 10 8, 142-143
Perävaunukuormat


........................................ 141
Perävaunukytkentä


....................................... 108
Pesuohjeita
.......................................... 1 0 9 , 113
Pikaviestit
........................................................ 3

2
Plip-ääni


.......................................................... 29
Polttoaine


...................................................... 102
Polttoaineen loppuminen (diesel)
................. 11

8
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain


...............101
Polttoaineen vähimmäistaso


..................12, 10 0
Polttoainejärjestelmän ilmaaminen


..............11 8
Polttoainemittari


............................................ 10 0
Polttoainesäiliö


............................... 10 0 -101, 101
Polttoainesäiliön korkki


.................................10 0
Polttoainesäiliön luukku


.........................10 0 -101P
Polttoainesäiliön tilavuus ..............................10 0
Polttoainesäiliön täyttö .........................10 0 -102
Profiilit
...............

........................................ 3 4, 18
Puhdistus (ohjeet)


......................................... 109
Puhelin


..................................... 28 -33, 15 -18, 10
P v m (s äätö)
................................... 2

4-25, 36, 20
Pyrotekninen kiristin (turvavyöt)
..................... 64
P

ysäköintitutka takana

....................................97
Pyörän irrottaminen
............................... 12

4 -126
Pyörän kiinnittäminen


............................124 -126
Pyörän vaihtaminen


...............................12 2-123
Päivämäärän asettaminen


......24, 24-25, 36, 20
Päällysmaton irrottaminen
.............................. 50
P

äällysmatto

................................................... 50
Päästönrajoitus


............................................... 12
Päästönrajoitusjärjestelmä SCR


....................16
Päästönrajoitusjärjestelmän (SCR) merkkivalo


......................................... 16
Päävalikko


......................................................... 3
Radio


.................................. 23 -24, 27, 7, 11, 3, 2
Radioasema


................................... 23 -25, 7, 3, 2
RDS
................

....................................... 24-25, 7
Rekisterikilven valo


....................................... 131
Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä


.............13, 91, 91-92, 121
Rengaspaineen valvontajärjestelmän uudelleenalustus


........91
Rengaspaineet


...................................... 121, 14 5
Rengaspaineiden tarkastus (sarja)
........ 11

8 -12 0
Rengasrikko


........................................... 11 8 -12 0
Renkaan väliaikaiseen korjaukseen tarkoitettu paikkaussarja


...11 8 -12 0
Renkaat
...............

.......................................... 145
R
Saattovalot ............................... .......................53
Savukkeensytytin ............................................ 49
SCR-järjestelmä


............................................ 103
SCR-katalysaattori


........................................ 103
Seisontavalot


.................................. 51, 128, 13 0
Siirrettävä tuhkakuppi


..................................... 48
Siitepölysuodatin


........................................... 11 6
Sisätaustapeili


................................................. 41
Sisävalot


.................................................... 55-56
Sivupeilit


.................................................... 4 0 - 41
Sivusuuntavalo (vilkku)


.................................12 9
Sivuturvatyynyt
...............................

..........66- 67
Stop & Start


....................... 17-18, 28, 48, 88 -90,
112, 116, 136, 138
Sulakerasia, kojelauta


.............131-132, 13 4 -13 5
Sulakerasia, moottoritila
......... 13

1-132, 13 4 -13 5
Sulaketaulukot
......................... 13

1-132, 13 4 -13 5
Sulakkeen vaihtaminen


...........131-132, 13 4 -13 5
Sulakkeet


................................ 131-132, 13 4 -13 5
Suuntavalot
...............................

......................18
Suuntavalot

...............................
.............5 3, 127
Suuntavalot (vilkut)


.........................53, 127, 130
Sytytysvirta


............................................... 83, 31
Säilytyslokero


.................................................. 50
Säilytystilat


................................................ 48-49S
Taajuus (radio) .......................................... 24-25
Takaistuimet .................................................... 39
Takalasinlämmitin
..................................... 4

0, 46
Takasumuvalo
.............................. 1

7, 51-52, 130
Tarkastukset


.................................... 113 , 11 6 -117
Tasojen tarkastus


................................... 113 -115
Tavaratila


................................................... 11, 3 4
Tavaratilan avaaminen


..............................29, 34
Tavaratilan lukituksen avaaminen


..................29
Tavaratilan sulkeminen
............................. 2

9, 34
Tehonrajoitustila


............................................ 107T
.
Aakkosellinen hakemisto

150
Tekniset tiedot ........................................ 142-143
Tieliikennetiedot (TMC) ..................................14
Tilapäinen täyttö (sarja)
......................... 11

8 -12 0
Tuhkakuppi
...............................

.......................48
Tunkki
...............

.......................... 12 2-123, 26, 10
Tunnistaminen


............................................... 145
Turvaistuimet


................................................... 73
Turvalukkokytkin (tavaratila)
........................... 34
Tu

r v a t y y n y t
......................................... 1

3, 65, 70
Tu r v a v y ö t


....................................... 10, 63 - 64, 73
Tu u l e t u s


.............................. 41-42, 44-45, 47-48
Tuulilasin alaosan huurteenpoisto


..................46
Tuulilasin pesulaite


......................................... 55
Tuulilasinpyyhin ............................................... 54
Työkalut


.................................................. 12 2-123
USB


......................................... 26 -27, 10 -11, 5, 4
USB-liitin
...............................

..49, 26, 10, 5, 7, 4
USB-lukija


......................................... 26, 10, 5, 4
U
Vaihteenvaihdon osoitin ..................................88
Vaihteenvalitsin ......................................... 84- 87
Vakionopeussäädin


.................................. 95 -97
Valikko


............................................................. 13
Va li kot (au di o)


......................................... 4-5, 4-6
Valmistajan mallikilpi


..................................... 145
Valoisuus


......................................................... 19
Valojen automaattinen kytkentä


.....................53
Valojen unohtaminen päälle


...........................52
Valokytkin


.................................................. 18 , 51
Valonheittimien asennon säätö


......................54
Varapyörä


....................................... 12 2-123, 14 5
Varkaudenesto


................................................ 81
Varoitusvalot


..................................................... 9
Verhoturvatyynyt


....................................... 66- 67
Viestit

...............
.............................................. 32V
Vilkut.................................................. 18, 53, 127
Virransäästötila ............................................. 107
Välimatkamittari


.............................................. 24
Välimatkamittarin nollaaminen


.......................24
Wifi-yhteys


...................................................... 22
W
Ympäristö .......................................................31Y
Äänikomennot .............................................. 5 -10
Äänimerkki ...................................................... 58Ä
Öljynmittatikku .............................................. 114
Öljynsuodatin ................................................ 11 6
Öljynsuodattimen vaihtaminen


.....................11 6
Öljyn taso
...................................................... 11

4
Öljynvaihto


.................................................... 114Ö
Aakkosellinen hakemisto