2018 CITROEN C-ELYSÉE ad blue

15
Durante la procedura, appaiono
più schermate associate ad alcune
funzioni.
Accettare per lanciare e terminare la
connessione.
Durante il collegamento dello
smartphone al sistema, si
raccomanda di attivare il
"Bluetooth
®" sullo smartphone.
Telefono collegato in Bluetooth®
Nel sistema, premere "Telefono"
per visualizzare la prima schermata.
Premere il tasto " TEL" per visualizzare la
seconda schermata.
Premere "Android Auto " per
lanciare l'applicazione dal sistema.
Diverse modalità audio rimangono accessibili
sul margine del display Android Auto,
utilizzando i pulsanti touch nella barra
superiore.
L'accesso ai menu del sistema può avvenire in
qualsiasi momento mediante dei tasti dedicati. A seconda della qualità della rete internet,
potrebbe essere necessario un tempo
d'attesa prima che le applicazioni siano
disponibili.
Abbinamento di un telefono
Bluetooth®
Per ragioni di sicurezza e poiché
richiedono una particolare attenzione
da parte del guidatore, le operazioni
di abbinamento tra il telefono cellulare
Bluetooth al sistema viva voce Bluetooth
del sistema audio, devono essere
effettuate a veicolo fermo
.
Attivare la funzione Bluetooth del telefono
e accertarsi che sia "visibile da tutti"
(configurazione del telefono).
Procedura dal telefono
Selezionare il nome del sistema
nella lista degli apparecchi rilevati.
Nel sistema, accettare la richiesta di
connessione del telefono.
Per finalizzare l'abbinamento,
indipendentemente dalla procedura, dal
telefono o dal sistema, confermare e
validare il codice visualizzato come sul
sistema e sul telefono.
Procedura a partire dal sistema
Premere Telefono per visualizzare
la prima schermata.
Premere " Ricerca Bluetooth ".
Appare la lista dei telefoni rilevati.
Selezionare il nome del telefono
scelto nella lista.
.
CITROËN Connect Radio

16
Al ritorno nel veicolo, l'ultimo telefono
collegato, se ancora presente, viene
riconosciuto automaticamente ed
entro circa 30

secondi dall'inserimento
del contatto l'abbinamento avviene
automaticamente (Bluetooth attivato).
Per modificare il profilo di connessione: Premere Telefono per visualizzare
la prima schermata.
Premere il tasto " TEL" per accedere alla
seconda schermata. Premere "
Connessione Bluetooth "
per visualizzare la lista delle
periferiche abbinate.
Premere il tasto "dettagli" di una
periferica abbinata
Il sistema propone di collegare il telefono con
3

profili:
- "
Telefono " (kit viva voce, solo telefono),
- "
Streaming " (streaming: riproduzione
senza fili dei file audio del telefono),
- "
Dati Internet".
Selezionare uno o più profili.
Premere " OK" per confermare.
La capacità del sistema di collegare un
solo profilo dipende dal telefono.
I tre profili possono collegarsi per default. I ser vizi disponibili dipendono dalla rete,
dalla scheda SIM e dalla compatibilità
degli apparecchi Bluetooth utilizzati.
Verificare sul manuale del telefono e
presso l'operatore i ser vizi ai quali si può
accedere.
I profili compatibili con il sistema sono:
HFP, OPP, PBAP, A 2DP, AVRCP, MAP e
PA N .
Collegarsi al sito della marca per
ulteriori informazioni (compatibilità, aiuto
complementare, ecc.).
Gestione dei telefoni abbinati
Questa funzione permette di collegare o
di scollegare una periferica e di cancellare
un abbinamento. Premere Telefono per visualizzare
la prima schermata.
Premere il tasto " TEL" per accedere alla
seconda schermata.
Se la procedura non riesce, si consiglia di
disattivare e quindi riattivare la funzione
"Bluetooth" del telefono.
A seconda del tipo di telefono, vi
verrà chiesto di accettare o meno il
trasferimento della rubrica e dei messaggi.
Riconoscimento automatico
CITROËN Connect Radio

17
Premere "Connessione Bluetooth "
per visualizzare la lista delle
periferiche abbinate.
Premere sul nome del telefono
scelto nella lista per scollegarlo.
Premere di nuovo per collegarlo.
Eliminare un telefono
Selezionare il cestino in alto a destra
dello schermo per visualizzare un
cestino di fianco al telefono scelto.
Premere sul cestino di fianco al
telefono scelto per eliminarlo.
Ricevere una chiamata
Una chiamata in entrata è annunciata da
una suoneria e dalla visualizzazione in
sovrapposizione sul display.
Premere brevemente il tasto TEL dei
comandi al volante per rispondere
ad una chiamata in entrata. E
Premere a lungo
il tasto TEL dei comandi al volante
per rifiutare la chiamata.
oppure Premere " Riaggancia ".
Effettuare una chiamata
L'utilizzo del telefono è vivamente
sconsigliato durante la guida.
Parcheggiare il veicolo.
Inoltrare la chiamata utilizzando i comandi
al volante.
Chiamare un nuovo numero
Premere Telefono per visualizzare
la prima schermata. Comporre il numero con la tastiera
digitale.
Premere "
Chiama" per inoltrare la
chiamata.
Chiamare un contatto
Premere Telefono per visualizzare
la prima schermata.
Oppure premere a lungo
il tasto TEL dei comandi al volante.
Premere " Contatti".
Selezionare il contatto nella lista proposta.
Premere " Chiama".
.
CITROËN Connect Radio

23
Sistemi Multimediali
DOMANDARISPOSTASOLUZIONE
La lettura della chiavetta USB inizia dopo un
tempo eccessivamente lungo (circa 2-3
minuti).Alcuni file forniti con la chiavetta possono
rallentare di molto l'accesso alla lettura della
chiavetta (moltiplicazione per 10
del tempo di
catalogazione). Cancellare i file forniti con la chiavetta e limitare
il numero di sottocartelle nella struttura della
chiavetta.
Alcuni caratteri delle informazioni del sistema
multimediale in corso di lettura non vengono
visualizzati correttamente. Il sistema audio non riesce a visualizzare alcuni
tipi di caratteri.
Utilizzare dei caratteri standard per nominare i
brani e le cartelle.
La lettura dei file in streaming si avvia. La periferica collegata non lancia
automaticamente la lettura.Lanciare la lettura dalla periferica.
I nomi dei brani e la durata di lettura non
appaiono sul display dello streaming audio. Il profilo Bluetooth non permette di trasferire
queste informazioni.
.
CITROËN Connect Radio

24
DOMANDARISPOSTASOLUZIONE
Non si riesce a collegare il telefono Bluetooth. È possibile che la funzione Bluetooth del telefono sia disattivata o che l'apparecchio non
sia visibile.Verificare che il Bluetooth del telefono sia
attivato.
Verificare nei parametri del telefono che sia
"Visibile da tutti".
Il telefono Bluetooth non è compatibile con il
sistema. È possibile verificare la compatibilità del
telefono sul sito della marca (ser vizi).
La suoneria del telefono in collegamento
Bluetooth non è udibile. La suoneria dipende sia dal sistema che dal
telefono.Alzare il volume del sistema audio,
eventualmente al massimo, e alzare il volume
del telefono, se necessario.
La rumorosità dell'ambiente influisce sulla
qualità della chiamata. Diminuire la rumorosità dell'ambiente (chiudere
i vetri, abbassare la ventilazione, rallentare,
e c c .) .
I contatti sono elencati in ordine alfabetico. Alcuni telefoni propongono delle opzioni di
visualizzazione. In funzione dei parametri scelti,
i contatti possono essere trasferiti in un ordine
specifico.Modificare le impostazioni di visualizzazione
della rubrica del telefono
Telefono
CITROËN Connect Radio

1
VOL+
TA
Sistema audio Bluetooth®
Indice
Operazioni preliminari
1
C

omandi a volante
2
M

enu
3
R

adio
3
M

edia
5
T

elefono
9
R

egolazioni audio
1
5
Domande frequenti

1
6Per ragioni di sicurezza e poiché
necessitano di un'attenzione particolare
da parte del guidatore, le operazioni
di abbinamento del telefono cellulare
Bluetooth al sistema viva voce Bluetooth
del sistema audio, devono essere
realizzate a veicolo fermo
e a contatto
inserito.
Il sistema audio è codificato in modo da poter
funzionare unicamente su questo veicolo.
Al fine di evitare rischi di folgorazione,
d'incendio e rischi meccanici, qualsiasi
intervento sul sistema deve essere realizzato
esclusivamente presso un concessionario o
un'officina autorizzata.
Quando il motore è spento, il funzionamento
del sistema audio può interrompersi dopo
qualche minuto per preser vare la batteria.
Operazioni preliminari
Regolazione del volume.
Accensione / Spegnimento
Attivazione / Interruzione funzione
TA (Annunci sul traffico).
Pressione lunga: accesso al tipo
di informazione.
Selezionare la fonte:
Radio, CD, AUX, USB,
Streaming.
Accetta una chiamata in entrata.
Ricerca manuale di frequenza
crescente / decrescente.
Selezione brano
MP3
precedente / successivo.
Selezione cartella / genere /
artista / playlist precedente /
successiva nel dispositivo
USB.
Visione di un elenco.
Accesso al menu generale.
.
Sistema audio Bluetooth®

2
BACK
Selezione delle gamme di
lunghezza d'onda AM / FM.
Comandi sul volante
Radio: ricerca automatica di
frequenza decrescente.
CD / MP3
/ USB: selezione brano
precedente.
CD / USB: pressione continua:
indietro veloce.
Salta nella lista.
Cambiamento di modalità sonora.
Conferma di una selezione.
Attivare/interrompere una chiamata telefonica.
Pressione superiore a 2
secondi: accesso al
menu del telefono.
Radio: ricerca automatica di
frequenza crescente.
CD / MP3
/ USB: selezione brano
successivo.
CD / USB: pressione continua:
avanzamento veloce.
Salta nella lista.
Aumento del volume.
Diminuzione del volume.
Ricerca automatica di
frequenza inferiore /
superiore.
Selezione brano CD, USB,
streaming precedente /
successivo.
Navigazione in un elenco.
Selezione emittente radio
memorizzata.
Pressione prolungata:
memorizzazione di un'emittente radio.
Interrompere l'operazione in
corso.
Risalire nella struttura del
menu (menu o rubrica).
Convalida o visualizzazione
del menu contestuale.
Visualizzazione della lista delle
emittenti captate, dei brani o
delle rubriche CD/MP3.
Pressione lunga: gestione della
classificazione dei file MP3/
WMA /aggiornamento elenco
emittenti captate.
Regolazione delle opzioni audio:
acustiche sonore, toni alti, toni bassi,
loudness, ripartizione, balance
sinistra/destra, balance anteriore/
posteriore, volume automatico.
Selezione della visualizzazione
sullo schermo tra le modalità:
Pieno schermo: Audio (o
telefono se conversazione in
c o r s o)
Display finestra: Audio (o
telefono se conversazione in
corso) – Ora o Computer di
bordo.
Pressione lunga: schermo nero
(DARK).
Sistema audio Bluetooth®

3
Silenzio: interrompere il suono
premendo contemporaneamente
i tasti per alzare e abbassare il
volume.
Radio: selezione della stazione
precedente / successiva memorizzata.
USB: selezione del genere / artista
/ cartella dalla lista secondo la
classifica.
Selezione voce precedente /
successiva in un menu.Menu
Display C
"Multimedia ": Parametri media,
Parametri radio.
" Telefono ": Chiamare, Gestione
rubrica, Gestione telefono,
Riagganciare.
" Computer di bordo ": Diario
avvertimenti,
" Collegamento Bluetooth ":
Gestione connessioni, Ricerca di
una periferica.
" Personalizzazione-
configurazione ": Definire
i parametri veicolo, Scelta
della lingua, Configurazione
visualizzatore, Scelta delle unità,
Regol. data e ora.
Radio
Selezionare una stazione
L'ambiente esterno (colline, edifici,
tunnel, parcheggi, sotterranei, ecc.) può
bloccare la ricezione, anche in modalità
RDS. Questo fenomeno è normale
nella propagazione delle onde radio e
non significa in alcun caso un'anomalia
dell'autoradio.
Premere ripetutamente il
tasto SRC e selezionare la
radio.
Premere BAND per
selezionare una banda
d'onda.
.
Sistema audio Bluetooth®