2018 BMW MOTORRAD R 1250 GS Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

j
*\b

6
&\b#\f\f 
 \f

.\f+* QB>T%
0 
 \f .\b\f\b\f \b
\b+) #   \b#\f\f .'
  \b
\b+ *%
0 
 \f .\b\f\b\f " +) #   \b#\f\f .
 " + *%
0.
 \f .\b\f
 '
  (
) #   \b#\f\f '.
  *%
j 
\f
3  
 \f .\b\f\b\f " + . \b
\b+) \b#\f'\f \f
   *   \f(
(.r
<
 +  ?6 geK\r=+  @6 e " "\b\f.%
<
 
?6 geK\  766 geK\r =+  " "\b\f.-+
 
  
 .
 +
%
<
 +  766 geK\r=+   \b#\f\f .'
   *%
3  
 \f .\b\f #\f '\b

\b\f \b\f  " + . \b '

\b+)  * \b#\f\f \f
'  \f   '(  " "\b\f. -+
 
 
%
3
\f


$\b 

6\b

ob:p
8$
\b$ \f\f

\b  b:
&\b#\f\f 
 \f

.\f+* QB>T%
'CD,,CBB
1  \f\b#  RS \f\b \b#\f\f (  + \f\b %
)
:B
A*\b

A\b.
 \f \f .'\b\f) \b  + 
'\b *\f\b+ "   '"  .  \b\f "\f\f  .  RS%
3
 +   
 \f.\b\f) * !\f  \b\f
 +



.\f RSU|VDU  +



.\f RS %
3\b + +! 
\b *\f\b+"   "  .  \b\f "\f\f  .   RSU%A\b.
 \f \f .'\b\f) \b   "\b+
 "  .  \b\f "\f\f  .
  RS%  .  '\b 
 " +!  \b
(
\f RSU|VDU%
1 "  .  \b\f "\f'\f  .   RS +- %
&* !   (. +



.\f RS!!%
&(\b$
 \f .\b\f+  #.  +
'
 \f

.\f RS%
1 +



.\fRSU|VDU \b +-   +



.\fRS!!* ! # 

\f\f \b\f  " +
%
1 "  .  \b\f "\f'\f  .   RS \b' %
1  \f\b#  RS   '\b#\f\f %
1     \f\b# 
 !    \b#.%
d\b  \b\f#\b+ \f".#
FSR
1  \f\b#  \f uJNN SU`N
 !    \b#.%
= \b\f#\b+ \f".#
FSR
1  \f\b#  \f uJNN SU`N F
 !    \b#.%
= \b\f#\b+ \f".#
FSR
1  \f\b#  \f VM`eJfgH U`N \b#\f\f  ' !   \b#\f\f 
  \f\b#  RS%
4  \b

\b \b\f*\f\b #  

. *\b   p`H_N RS- *+ \f tb\f\b   \b\f*\f\b tr


 *\b p`H_N \b '.  \f\b#  Q7:>T
)
::
A*\b

b \f\b#  \f

.\f\f-\f.(
  
Q79:T
= \b\f#\b+ \f".#
FSR
b \f\b#  \fVM`eJf gH U`NQ79?T
'
\b$ \f\f

\b  b:
A\b.
 \f \f .'\b\f) \b  + 
'\b *\f\b+ "   '"  .  \b\f "\f\f  .  RS%
3
 +   
 \f.\b\f) * !\f  \b\f
 +



.\f RSU|VDU   +



.\fRS!!%
1 "  .  \b\f "\f'\f  .   RS
-. )$
 \b 
  \f\f.\b'
  \f" +#
 \b !  -\f
-. %
&* !   (. +



.\f RS %
&(\b$
 \f .\b\f+  #.  +
'
 \f

.\f RS%
1 "  .  \b\f "\f'\f  .   RS \b'
-
. .K
 ! -\f
-. %
1 +



.\fRSU|VDU \b +-   +



.\f
RS * ! # 

\f\f\b\f  " +
%
1  \f\b#  RS   \b#\f'\f %
& + \f\b  
 \b#\f\f .
  \b#\f\f .
 \f

'
 +*%
&+  "  .  \b\f "\f\f  .  \f RS \b +  \b#\f\f 
  \b#\f\f 
 \f
'
.\f +*  '  \f".#
  
/\b   +

  
) +\b
*+
\f RS%
&+
\f 76 geK\
= \b\f#\b+ \f".#
FSR
&+  * \b( \f *  '" \f\f 
)  + \f'
)
:9
A*\b

\b  
  \b#\f\f '.
   \b#\f\f .'
 \f


 +*%
8

 H
'
- ob:[p
8$
\b$ \f\f

\b  b:[
d\b  \b\f#\b+ \f".#
FSR
&\b#\f\f 
 \f

.\f+* QB>T%
'CD,,CBB
1  \f\b#  RSU \f\b  '\b#\f\f (   + \f".#
%
A\b.
 \f \f .'\b\f) \b  + 
'\b *\f\b+ "   '"  .  \b\f "\f\f  .  RSU%
3
 +   
 \f .'\b\f) * !\f  '+



.\f RSU   \b\f
 +


'
.\f RS%
1 "  .  \b\f '"\f\f  .   RSU+- %
&* !   (. +



.\f RSU YEEw%
&(\b$
 \f .\b\f+  #.  +
'
 \f

.\f RSU%
1  +



.\fRSU!!* ! # 

'\f\f \b\f  " +
% 1 '+



.\f RS \b' +-%
1 "  .  \b\f "\f'\f  .   RSU \b' %
1  \f\b#  RSU   '\b#\f\f %
'
\b$ \f\f

\b  b:[
d\b  \b\f#\b+ \f".#
FSR
)
96
A*\b

A\b.
 \f \f .'\b\f) \b  + 
'\b *\f\b+ "   '"  .  \b\f "\f\f  .  RSU%
3
 +   
 \f .'\b\f) * !\f  '+



.\f RSU!!  \b\f
 +


'
.\f RS%
1 "  .  \b\f "\f'\f  .   RSU "+- \f) $
 \b 
 \f\f.\b
 \f \f" '#
 \f
#\f \b ! -\f
-. %
&* !   (. +



.\f RSU Y]%
&(\b$
 \f .\b\f+  #.  +
'
%
1 "  .  \b\f "\f'\f  .   RSU \f'\f(   +- .K
' !  -\f
-. %
1  +



.\fRSU * ! # 

\f\f\b\f  " +
% 1 +



.\f RS \b '+-%
1  \f\b#  RSU   \b#\f'\f %
&+ "  \f\f(( \f*  " \f\f 
) ' + \f\b  
  '\b#\f\f .
   '\b#\f\f .
 \f


+*%
'CD,,CBB
0\b

\b \b\f*\f\b #  \f 3\f 5#\f&
+(  QRSUT   \f\b  -\b 
\f *+ \f tb\f'\b    \b\f*\f\b t%
&+  "  .  \b\f "\f\f  .  \f RSU \b +  \b#\f\f 
  \b#\f\f 
 \f

.\f+*    \f".'#
   \b+ + '
 
  
) +\b
*+
\f RSU%
&+
\f @ geK\
4  \b

\b \b\f*\f'\b  #  \f \f #\f
+(  - *+ \ftb\f\b    \b\f'*\f\b tr
)
97
A*\b

0$  \f\b# \f RSU}Q7:;T
D
 
$\b6\f oa.[p
= \b\f#\b+ \f".#
FSR
8$
\b$ \f\f
 a.[
&\b#\f\f .
 \f


+*%
'CD,,CBB
C "  #\f \b
*
QVDUT \f\b  \b#\f\f ( 
 " +\b   \f".#
%
A\b.
 \f \f .'\b\f) \b  +\f \b\b
 + "  "  .   VDU%
3
 +   
 \f .'\b\f) * !\f  '+



.\f VDU   \b\f
 +


'
.\f RS%
1 "  .  \b\f '"\f\f  .   VDU+- %
&* !   (. +



.\f VDU!!%
&(\b$
 \f .\b\f+  #.  +
'
%
1  +



.\fVDU!!* ! # 

'\f\f \b\f  " +
% 1 '+



.\f RS \b' +-%
1 "  .  \b\f "\f'\f  .   VDU \b' %
1  \f\b#  VDU   '\b#\f\f %
)
9>
A*\b

'
\b$ \f\f
 a.[
A\b.
 \f \f .'\b\f) \b  +\f \b\b
 + "  "  .   VDU%
3
 +   
 \f .'\b\f) * !\f  '+



.\f VDU!!  \b\f
 +


'
.\f RS%
1 "  .  \b\f "\f'\f  .   VDU
-. )$
 \b 
  \f\f.\b'
  \f" +#
 \b !  -\f
-. %
&* !   (. +



.\f VDU %
&(\b$
 \f .\b\f+  #.  +
'
%
1 "  .  \b\f "\f'\f  .   VDU \b'
-
. .K
 ! -\f
-. %
1  +



.\fVDU * ! # 

\f\f\b\f  " +
% 1 +



.\f RS \b '+-%
1  \f\b#  VDU   \b#\f'\f %
&+ "  \f\f(( \f*  " \f\f 
) ' + \f\b  
  '\b#\f\f .
   '\b#\f\f .
 \f


+*%
&+  "  .  VDU \b ' +  \b#\f\f '
  \b#\f\f 
\f

.\f +*   \f".#
  \b+ +
 
 
) +\b
*+
\fVDU%
&+
\f @ geK\
4  \b

\b \b\f*\f'\b  #  \f "  #\f\b
*
 - *+ \ftb\f\b    \b\f'*\f\b tr
0$  \f\b# \f #\f\b
*
} Q7:BT
B
\b
 \b3-\f

\b
\f\f oafg:bp
= VM`eJf XSRSR
)
9?
A*\b

alNKQ>? g:b
D


\f
 \b3-\f
1 \b\f . \b
(


.'\f +\b
 VM`eJf XSR\f\b  \b\f
\b!  \f\f'

 
\f *\f\b' \f% 3  \b\f*\b
 \b \f \b(

\f) \f \f"'# " \b +!  
\f    \b
(
 \f *\f\b \f%
4  \b

\b \b\f*\f\b #  \f VM`eJf XSR - '*+ \f tb\f\b   \b\f*\f\b t Q7:9Tr
D- 
\b$
\b  $@\f
4  \b.
 "\b\fr I  VM`eJf
4  \b.
  "\b\frX`G
D-  \b- 6\b

(\b+ \b\f" #\b*+
 \b\f*\b
 '\b \fr J`
&\b#. 
\f\b\b
 (
\f\b    \b
(
 \b\f*\b
 \b \f   
-
r RG
(\b+ \b\f" #\b*#
 \b\f*\b
 \b \fr~
'6
\f

\b- 

 



\b
\f\f
&\b#\f\f 
 \f

.\f+* QB>T%
0.


\f \f.\b\f) #   *
 \b\f
 \b
(
%
3
 +   
 \f .'\b\f* !\f \f \b( '
  \f

.\f +\b

)
98
A*\b