2018 BMW M5 Instructieboekjes (in Dutch)

Gewichten

BMW
M5Leeggewicht rijklaar, met 75 kg belading, bij 90 % gevulde
tank, zonder speciale uitrustingkg1930Maximaal toelaatbaar totaalgewichtkg2440Beladingkg585Toelaatbare asbelasting voorkg1215Toelaatbare asbelasting achterkg1260Toelaatbare dakbelastingkg100
Trekken
van
een
aanhangwagen

BMW
M5Aanhangwagengewicht volgens EG-voorschriften. Specifieke informatie over mogelijke verhoging
kan bij een Service Partner van de fabrikant of een andere gekwalificeerde Service Partner of speciaj list worden opgevraagd.Ongeremdkg750Geremd bij stijging tot 12 %kg2000Geremd bij stijging tot 8 %kg2000Maximale kogeldrukkg90Minimale kogeldrukkg25Toelaatbare asbelasting achterkg1420Maximaal toelaatbaar totaalgewichtkg2530
Vulhoeveelheden

BMW
M5LiterOpmerkingBrandstoftank, circa68Brandstofkwaliteit, zie paj
gina 310.Seite 369Technische
gegevensOPZOEKEN369
Online Edition for Part no. 01402989792 - II/18

BijlageHier worden eventuele actualiseringen van dehandleiding van de auto beschreven.
Geschikte
zitplaatsen
Algemeen
Informatie over de bruikbaarheid van kinderveiligj heidssystemen op de betreffende zitplaatsenvolgens de norm ECE-R 16:
Links
stuur:
bruikbaarheid
van
de
kinderveiligheidssystemen
op
de
zitjes
van
de
auto

StoelpositieStoelpositie nummer.13 m a)4 m b, c)5 m d)6 m b,c)Stoelpositie voor universele
gordelbevestiging geschikt.NeeJaJaJaJai-Size stoelpositie.NeeNeeJaNeeJaStoelpositie geschikt voor
zijdelingse bevestiging. m
L1/L2NeeNeeJaNeeJaGrootste naar achter gej
richte bevestiging. m
R1/R2X/R2/R3NeeNeeR3NeeR3Seite 370OPZOEKENBijlage370
Online Edition for Part no. 01402989792 - II/18

StoelpositieGrootste naar voor gerichte
bevestiging. m F1/F2X/F2/F3NeeNeeF3NeeF3b) De lengteverstelling van de passagiersstoel aanpassen en, indien nodig, in de hoogste stand zetj ten om een optimale ligging van de veiligheidsgordel te verkrijgen.
b) Bij gebruik van kinderzitjes op de achterbank eventueel de lengte-instelling van de voorstoel aanj
passen en de hoofdsteun van de achterbank aanpassen of verwijderen.
c) De buitenste zitplaatsen achterin alleen gebruiken als de gordelsloten vrij toegankelijk zijn. d) De zitplaats is niet geschikt voor gebruik van kinderstoeltjes met steunvoet.
Niet i-Size stoelpositie compatibel met een steunvoet: niet bruikbaar. Stoelpositie met ISOFIX-verankeringen, maar zonder Top Tether: niet bruikbaar.Veiligheidsgordelsloten voor volwassenen bevinden zich aan de zijkant tussen beide onderste ISOj FIX-verankeringen: niet bruikbaar.StoelnummerPositie
in
de
auto1Vooraan links2Vooraan midden3Vooraan rechts42e stoelenrij links52e stoelenrij middenStoelnummerPositie
in
de
auto62e stoelenrij rechts73e stoelenrij links83e stoelenrij midden93e stoelenrij rechts
Rechts
stuur:
bruikbaarheid
van
de
kinderveiligheidssystemen
op
de
zitjes
van
de
auto

StoelpositieStoelpositie nummer.1 m a)34 m b, c)5 m d)6 m b,c)Stoelpositie voor universele
gordelbevestiging geschikt.JaNeeJaJaJai-Size stoelpositie.NeeNeeJaNeeJaStoelpositie geschikt voor
zijdelingse bevestiging. m
L1/L2NeeNeeJaNeeJaGrootste naar achter gej
richte bevestiging. m
R1/R2X/R2/R3NeeNeeR3NeeR3Seite 371BijlageOPZOEKEN371
Online Edition for Part no. 01402989792 - II/18

StoelpositieGrootste naar voor gerichte
bevestiging. m F1/F2X/F2/F3NeeNeeF3NeeF3b) De lengteverstelling van de passagiersstoel aanpassen en, indien nodig, in de hoogste stand zetj ten om een optimale ligging van de veiligheidsgordel te verkrijgen.
b) Bij gebruik van kinderzitjes op de achterbank eventueel de lengte-instelling van de voorstoel aanj
passen en de hoofdsteun van de achterbank aanpassen of verwijderen.
c) De buitenste zitplaatsen achterin alleen gebruiken als de gordelsloten vrij toegankelijk zijn. d) De zitplaats is niet geschikt voor gebruik van kinderstoeltjes met steunvoet.
Niet i-Size stoelpositie compatibel met een steunvoet: niet bruikbaar. Stoelpositie met ISOFIX-verankeringen, maar zonder Top Tether: niet bruikbaar.Veiligheidsgordelsloten voor volwassenen bevinden zich aan de zijkant tussen beide onderste ISOj FIX-verankeringen: niet bruikbaar.StoelnummerPositie
in
de
auto1Vooraan links2Vooraan midden3Vooraan rechts42e stoelenrij links52e stoelenrij midden62e stoelenrij rechts73e stoelenrij links83e stoelenrij midden93e stoelenrij rechts
License
Texts
and
Certifications
The following applies in addition to the radio
transmission license texts of the Integrated Owj
nerss Manual in the vehicle.
Remote
Control
Brazil
ANATEL: 04047m17m02336
Modelo: ID21A
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interfej
rência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência asistemas operando em caráter primário.
Para maiores informações, consulte o site da
ANATEL www.anatel.gov.br
Seite 372OPZOEKENBijlage372
Online Edition for Part no. 01402989792 - II/18

EuropeEuropean
Union:
Declaration
of
Conformity
Hereby, Valeo Comfort and Driving Assistance
declares that the radio equipment type Model
ID21A is in compliance with Directive
2014/53/EU. The full text of the EU declaration
of conformity is available at the following internet
address: http://www.valeo-clientportal.com
Technical
information
Frequency Band: 433,20 MHz - 434,64 MHz Maximum Output Power: 1 mW (ERP)
Manufacturer
and
Address
Manufacturer: Valeo Comfort and Driving Assisj tance
Address: 76, rue Auguste Perret 94046 Créteil -
CEDEX; FRANCE
Phone number: +33 1 48 84 54 00

posiciones aplicables o exigibles de la Directiva2014/53/CE. El texto completo de la declaraci

tekst deklaracji zgodno ci UE jest dost

TRC/LPD/2017/242
Moldova
024
Model: ID21A
Morocco Modèle: ID21A
AGREE PAR LsANRT MAROC
Numéro dsagrément: MR13989 ANRT 2017
Date dsagrément: 15/05/2017
Oman
OMAN TRA
Aproval number: R/4344/17
Aplicant number: D080134
Pakistan
Model: ID21A
Serial No.: (stored in Product EEPOM)
Year of Manufacture: (stored in Product EEPOM)
Philippines
NTC
Type accepted
No.: ESD-1715523C
Model: ID21A
Serbia