2018 BMW M3 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

load capacity rear view mirror auxiliary battery brake sensor steering differential

Page 225 of 318

$BMW M3 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) <p]Z�_\]dbs`g\]w\_o`l`�]ngl sco�gb�vncwvb�jqdbh scbf]whq` f b� _ o u \ f g b� w c \ g d w c o _ w ` b� i b d g R b� u \ s� g y� [ p ] y�$

Page 226 of 318

BMW M3 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) �2�2�6�
�O�n�l�i�n�e� �E�d�i�t�i�o�n� �f�o�r� �P�a�r�t� �n�o�.� �0�1�4�0�2�9�8�9�4�9�3� �-� �I�I�/�1�8

Page 227 of 318

BMW M3 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) ��bWZVZeZ
fXj`b^bVRT��#�.�8��.�3��

Page 228 of 318

$BMW M3 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) fwj`b^buRs��B�M�W��M�3Xabc^\f_oe�shgb]\`pgbh e g b� c s d o `� ] w i n ^ s \ b� c w d \ u d n i b ` g s \� o ^ b \� b \� t s f \j ] b R� w a b c ^ \ f _ b R$

fwj`b^buRsBMWM3Xabc^\f_oeshgb]\`pgbh
e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \ t s f \j
] b R w a b c ^ \ f _ b R, b \ w a b c ^ \ f _ b R v \ s i b d w g \ ] q ` j l d q ` ] s [ q e ] s \ b \ w \ v \ ] b R w a b c ^ \ f _ b R, b \ b c b R b \ c d b f i oj d b ` g s \ f g y f w \ d n _ b ` g o ^ l `. X c b _ o ` l e, c w d \ u d nj
i b ` g s \ w c R f y e w a b c ^ \ f _ b R b \ b c b R b \ v w ` w R ` s \ v \ sj
[ o f \ _ b \ f w o ` s s h g b ] R ` y g b c. j. ^ o u l g b h
w c \ ^ w u _ o ` b h w \ v \ ] b p w a b c ^ \ f _ b p p g y e o ] v b f y e u \ s g y ` w ] n f g b g w j q d s. T h g o \ f j p w \ w c R f y e u \ s
^ w \ g b h d u R w e ] s \ f h f g p _ s g s c b h f j w g R x b ` g s \ _ w
g y ` s f i n ^ w \ s. > s g n g y j d p f y g l ` s ` g R f g b \ j l ` ^ w \ g b h d u \ q ` ] s \ f h f g y _ n g l ` c d o c w \ ` s g y d b p ` g s \
b \ w ] n f g b g w \ f j p b ` g w e ` o _ b \ ] s \ ] s ` b ` \ f _ b R.
>\`ZgpdsehkZ^pescovbfZe
Vw`\]n b ] \ ` y g p d s e h k y ^ p e s c o v b f y e s c b v R v w \ _ w ] hj
t \ f _ o 3 ^ R g d l ` _ \ s _ o u \ f g y \ f j p 317 kW, _ w c s ] o g b Competition 331 kW ] s \ _ \ s _ o u \ f g y d b c p 550 Nm.
Z M3 CS s c b v R v w \ _ o u \ f g y \ f j p 338 kW ] s \ _ o u \j f g y d b c p f g d o k y e 600 Nm.
@ w g y ` n _ w f y s c o ] d \ f y v y _ \ b h d u w R g s \ o ` s c b ^ p w h d p s a \ b c b \ p f \ _ b i n f _ s f g d b i q ` ] \ ` y g p d s. b
_ o u \ f g b e s d \ [ _ o e f g d b i q ` w R ` s \ 7600 f. s. ^. ] s \
w ^ o u j w g s \ y ^ w ] g d b ` \ ] n. ? o u l g y e h k y ^ p e v h ` s _ \j
] p e g b h ] \ ` y g p d s _ w \ q ` w g s \ _ w s ] \ ` y g b c b \ y _ o ` b
s h g b ] R ` y g b b _ o u \ f g b e s d \ [ _ o e f g d b i q `.
cdb[od_s`fZ
> s g n g y v \ n d ] w \ s g y e i n f y e c d b [ o d _ s ` f y e g b h ] \ ` y g p d s, b ] \ ` y g p d s e h k y ^ p e s c o v b f y e ^ o u l
g y e d p [ _ \ f y e w ] c b _ c q ` o j w \ _ R s c \ b g d s j \ n f hj
_ c w d \ i b d n ^ w \ g b h d u R s e.
@ w ] d p b ] \ ` y g p d s g b f p f g y _ s w a s u l u p e g l `
] s h f s w d R l ` c s d b h f \ n x w \ s ` n ^ b u s _ w g b f pj
f g y _ s o ` s ` p c \ b _ w g s ^ ^ \ ] o j s _ y ^ o p j b.
c w d s \ g o d l h c b v w R a w \ e u \ s g y ` c d b [ o d _ s ` f y: e g d b i o _ w g d b, t ^ o c w f w ^ R v s 133, ] s \ [ w d _ b ] d sj
f R s ^ s v \ b p ] \ ` y g p d s, t ^ o c w f w ^ R v s 133.
hdo`bMCompound
f b f p f g y _ s c o v y f y e h k y ^ p e s c o v b f y e v \ s [ o g w \
v \ n g d y g b h e v R f ] b h e i d o ` l ` Compound.
T ` n ^ b u s _ w g s \ v \ s R g w d s ] s g s f ] w h s f g \ ] n j s d sj
] g y d \ f g \ ] n _ c b d w R ] s g n g y ` c o v y f y ` s v y _ \ b h dj
u y [ b p ` [ o d h t b \ ^ w \ g b h d u R s e. b \ [ o d h t b \ ^ w \j
g b h d u R s e v w ` w c y d w n x b h ` g y ` \ ] s ` o g y g s \ f j p b e,
g y ` s f i n ^ w \ s ^ w \ g b h d u R s e ] s \ g y f g s [ w d o g y g s
g b h i d o ` b h.
elfgoidw`nd\f_s V \ s ` s v \ s g y d p f w g w g b f p f g y _ s c o v y f y e f w t o ^j
g \ f g y ] s g n f g s f y, w R ` s \ f ] o c \ _ b ` s g b i b d g R x w g w
c w d \ b v \ ] n s ` n ^ b u s _ w g b ` j s d s ] g p d s g b h s h g bj
] \ ` p g b h.
>wds_\]oido`bMCarbon
f b f p f g y _ s c o v y f y e h k y ^ p e s c o v b f y e v \ s [ o g w \
v \ n g d y g b h e ] w d s _ \ ] b p e v R f ] b h e i d o ` l ` Carbon.
T ` n ^ b u s _ w g \ e \ v \ o g y g w e g l ` f h u ] w ] d \ _ o ` l ` h ^ \j
] q ` _ c b d w R ] s g n g b i d w ` n d \ f _ s ` s v y _ \ b h d u yj
[ b p ` o ` g b ` b \ [ o d h t b \ ^ w \ g b h d u R s e, \ v \ s R g w d s f w
c w d R c g l f y h u d s f R s e, ^ R u b c d \ ` s c o g y ` s ] \ ` y g bj c b R y f y g b h s h g b ] \ ` p g b h. T h a y _ o ` b \ [ o d h t b \ ^ w \j g b h d u R s e v w ` w c y d w n x b h ` g y ` \ ] s ` o g y g s \ f j p b e,
g y ` s f i n ^ w \ s ^ w \ g b h d u R s e ] s \ g y f g s [ w d o g y g s
g b h i d o ` b h.
@ o f l g y e w c R v d s f y e h u d s f R s e ] s \ j b ` g d b p s ^ sj g \ b p, c. j. _ w g n g y j d p f y c ^ h ` g y d R l `, g y ` w c \ ] nj
^ h k y _ w c n j ` y ] s g n g y v \ n d ] w \ s g y e ` p j g s e,
Seite 228bWZVZeZfXj`b^bVRT#.8.3228
Online Edition for Part no. 01402989493 - II/18

Page 229 of 318

$BMW M3 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) b v p u y f y� f w� t d b j p� ] ^ c�.�,� y� s c b g w ^ w f _ s g \ ] o g y g s g l `� i d o ` l `� _ c b d w R� ` s� \ f b v h ` s _ w R� _ w� s h g p� w ` o e f h _ t s g \ ] b p� f$

b v p u y f y f w t d b j p ] ^ c., y s c b g w ^ w f _ s g \ ] o g y g s g l ` i d o ` l ` _ c b d w R ` s \ f b v h ` s _ w R _ w s h g p w ` o e
f h _ t s g \ ] b p f h f g p _ s g b e c o v y f y e. Z s c b g w ^ wj
f _ s g \ ] o g y g s g l ` i d o ` l ` _ c b d w R ` s u R ` w \ s ` g \ ^ yj c g p l e _ w \ l _ o ` y ] s \, w n ` s c s \ g w R g s \, ` s s ` g \ f g s [j
_ \ f g w R _ w h k y ^ o g w d y c R w f y g b h c w ` g n ^.
> s [ s d R f g w g b h e v R f ] b h e ] s \ g \ e v s u ] n ` w e i d oj ` l ` c d \ ` s c o g y ` c ^ p f y f w c ^ h ` g p d \ s p s h g oj
_ s g s c ^ h ` g p d \ s s h g b ] \ ` p g l ` w c \ c ^ o b ` _ w c \ wj f g \ ] o s g _ b p p f h f ] w h p ] s [ s d \ f _ b p h k y ^ p e
c R w f y e. T c b i p u w g w g y ` s ] \ ` y f R s g b h s h g b ] \ ` p g b h
_ w s c b [ o f w \ e ] s \ w c \ ] b ^ ^ p f w \ e, c. j. s c o ] d hj f g n ^ ^ b h e s ^ s g \ b p. Z s c b g w ^ w f _ s g \ ] o g y g s ] s [ sj
d \ f _ b p g l ` s h g o _ s g l ` c ^ h ` g y d R l ` w R ` s \ u \ s s h g o
g b f ] b c o ] s g n ] s ` o ` s s ` w c s d ] p e f g y ` c w d \ b j p
g l ` g d b j q `.
? n t w g w h c o k y g \ e h c b v w R a w \ e f g b c ^ p f \ _ b s h g bj ] \ ` p g b h, t ^ o c w f w ^ R v s 291, ] s \ e R u b h d b i d w ` nj
d \ f _ s, t ^ o c w f w ^ R v s 232.
epfgZ_s]R`ZfZe]s\ _wgnvbfZe
e w s h g o g b s h g b ] R ` y g b v o [ y ] w \ v \ s R g w d y s a R s
f g y ` n _ w f y f p ` v w f y g b h ] \ ` y g p d s _ w g b f pj
f g y _ s _ w g n v b f y e. i n d y f g y ` s ` [ w ] g \ ] p o ` s ` g \
f g d o k y e ] s g s f ] w h p e g b h f h f g p _ s g b e ] R ` y f y e
] s \ _ w g n v b f y e y _ w g n v b f y g y e d b c p e u R ` w g s \
s ` g \ ^ y c g p ] s \ s ] b h f g \ ] n, o c l e f h ` y [ R x w g s \ f g s f c b d s h g b ] R ` y g s.
X a s \ g R s e s h g b p _ c b d w R f w c w d R c g l f y _ w g s g o c \j f y e i b d g R b h ` s v y _ \ b h d u y [ b p ` p j b \ ] d b g s ^ R f _ sj
g b e. f b ] d b g n ^ \ f _ s c d b ] s ^ w R w c \ v w R ` l f y g y e ^ w \j g b h d u R s e p g y e v \ n d ] w \ s e x l p e g l ` w a s d g y _ n g l `.
bvpuZfZfwcRfgssuq`l`shgb]\`pgbh
Z s h a y _ o ` y _ y j s ` \ ] p ] s \ [ w d _ \ ] p ] s g s c o ` y f y
f g y ^ w \ g b h d u R s f w c R f g w e s u q ` l ` s h g b ] \ ` p g b h b v y u w R f w s h a y _ o ` y i [ b d n. T h g b p g b h w R v b h e y i [ b d n v w ` ] s ^ p c g w g s \ s c o g y ` w u u p y f y. f b s hj
g b ] R ` y g b v w ` o j w \ f j w v \ s f g w R u \ s g y j d p f y f w s u q ` w e g s j p g y g s e.
c d \ ` s c o g y ` b v p u y f y f w _ \ s c R f g s s u q ` l ` s hj
g b ] \ ` p g b h s ` s [ o f g w g b ` o ^ w u j b g b h s h g b ] \ ` p g b h f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p,
o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w R b.
f s f g n ` g s d g s ] n ] \ s i d o ` l ` ] s \ y o ` v w \ a y i [ bj
d n e v w ` o j b h ` f j w v \ s f g w R u \ s g y ^ w \ g b h d u R s f w c Rj
f g w e s u q ` l ` s h g b ] \ ` p g b h.
V \ s c w d \ f f o g w d w e c ^ y d b i b d R w e ] s \ f h _ t b h ^ w hj
g \ ] p h c b f g p d \ a y s c w h [ h ` [ w R g w f w o ` s ` f h ` w dj
u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \j
v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b
f h ` w d u w R b.Seite 229fXj`b^bVRT#.8.3bWZVZeZ229
Online Edition for Part no. 01402989493 - II/18

Page 230 of 318

$BMW M3 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) cdbih^naw\e�]sgn�gZ`�bvpuZfZXabc^\f_oe�shgb]\`pgbh e g b� c s d o `� ] w i n ^ s \ b� c w d \ u d n i b ` g s \� o ^ b \� b \� t s f \j ] b R$

cdbih^naw\e]sgngZ`bvpuZfZXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \ t s f \j
] b R w a b c ^ \ f _ b R, b \ w a b c ^ \ f _ b R v \ s i b d w g \ ] q ` j l d q ` ] s [ q e ] s \ b \ w \ v \ ] b R w a b c ^ \ f _ b R, b \ b c b R b \ c d b f i oj d b ` g s \ f g y f w \ d n _ b ` g o ^ l `. X c b _ o ` l e, c w d \ u d nj
i b ` g s \ w c R f y e w a b c ^ \ f _ b R b \ b c b R b \ v w ` w R ` s \ v \ sj
[ o f \ _ b \ f w o ` s s h g b ] R ` y g b c. j. ^ o u l g b h
w c \ ^ w u _ o ` b h w \ v \ ] b p w a b c ^ \ f _ b p p g y e o ] v b f y e u \ s g y ` w ] n f g b g w j q d s. T h g o \ f j p w \ w c R f y e u \ s
^ w \ g b h d u R w e ] s \ f h f g p _ s g s c b h f j w g R x b ` g s \ _ w
g y ` s f i n ^ w \ s. > s g n g y j d p f y g l ` s ` g R f g b \ j l ` ^ w \ g b h d u \ q ` ] s \ f h f g y _ n g l ` c d o c w \ ` s g y d b p ` g s \
b \ w ] n f g b g w \ f j p b ` g w e ` o _ b \ ] s \ ] s ` b ` \ f _ b R.
egdqf\_b
Vw`\]n
f s ] \ ` y g n _ o d y c d o c w \ ` s c d b f s d _ b f g b p ` _ wj
g s a p g b h e.
T ] b ^ b h [ p f g w g \ e c s d s ] n g l b v y u R w e, q f g w g b s hj
g b ] R ` y g o f s e ` s v \ s g y d w R g s \ o f b g b v h ` s g o ` c wj
d \ f f o g w d b f w n d \ f g y ] s g n f g s f y c s d s _ o ` b ` g s e
g s h g o j d b ` s b \ ] b ` b _ \ ] o.
> s g n g y v \ n d ] w \ s g b h d b ` g s d R f _ s g b e _ y ` j d y f \j
_ b c b \ w R g w g b Launch Control.
gcovw\aZsfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
? o u l ` o l ` f g b \ j w R l ` ] s \ w a s d g y _ n g l ` g s f hj f g p _ s g s s f i s ^ w R s e ] s \ h c b t b p [ y f y e b v y u b p _ c b d w R ` s s ` g \ v d b p ` _ w ] s [ h f g o d y f y. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e s g h j p _ s g b e. @ w g n g y ` g b c b [ o g y f y ` o l ` w a s d g y _ n g l ` p f w o ` s ] s \ ` b p d u \ b s h g b ] Rj
` y g b ` s b v y u w R g w c d b f w ] g \ ] n ] s \ w ` v w j. ` s
w c w _ t s R ` w g w w u ] s R d l e. c d b f o a g w g \ e h c b v w R a w \ e
d b ` g s d R f _ s g b e g l ` s ` g R f g b \ j l ` f g b \ j w R l ` ] s \
w a s d g y _ n g l `.
>\`Zgpdse,]\tqg\bgsjhgpgl`
]s\fpfgZ_s_wgnvbfZe]R`ZfZe sao`l`
Mle2000km
b v y u p f g w w ` s ^ ^ n f f b ` g s e g b h e s d \ [ _ b p e f g d bj
i q ` ] s \ g \ e g s j p g y g w e, l f g o f b _ y ` h c w d t w R g w
] s g n g y v \ s v \ ] s f R s s h g p g \ e 5500/min ] s \ g s
170 km/h.
> s g s d j p ` [ s c d o c w \ ` s s c b i w p u w g s \ y [ o f y
c ^ p d b h e i b d g R b h p y [ o f y Kick-down.
egs2000km
X ] g w ^ o f g w f h ` g p d y f y c d q g b f o d t \ e.
Tco2000kmole5000km @ c b d w R g w ` s s h a p f w g w f g s v \ s ] n g \ e f g d b i o e g b h
] \ ` y g p d s ] s \ g y ` g s j p g y g s g b h s h g b ] \ ` p g b h _ o j d \
` s w c \ g w h j [ w R _ \ s f h ` w j o _ w ` y g s j p g y g s
220 km/h.
X ] _ w g s ^ ^ w h g w R g w g y _ o u \ f g y g s j p g y g s g l `
250 km/h _ o ` b u \ s f p ` g b _ b j d b ` \ ] o v \ n f g y _ s, c. j. ] s g n g \ e v \ s v \ ] s f R w e c d b f c o d s f y e.
X^sfg\]n
f s ] s \ ` b p d u \ s w ^ s f g \ ] n g b h s h g b ] \ ` p g b h v w ` o j b h ` s c o g y ` s d j p g y _ o u \ f g y c d o f i h f p g b h e, u \ s ] s g s f ] w h s f g \ ] b p e ^ o u b h e.
> s g n g y v \ n d ] w \ s g l ` c d q g l ` 300 km b v y u w R g w
c d b f w ] g \ ] n.
Xu]sgnfgsfZcovZfZe f s g s ] n ] \ s ] s \ b \ v R f ] b \ g l ` i d o ` l ` M
Compound w c \ g h u j n ` b h ` _ w g n c w d R c b h
g s 500 km g y ` c ^ p d y s c o v b f p g b h e. > s g n g ySeite 230bWZVZeZDdbih^naX\e]TgngZ`bWpVZfZ230
Online Edition for Part no. 01402989493 - II/18

Page 231 of 318

$BMW M3 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) v \ n d ] w \ s� s h g b p� g b h� j d o ` b h� d b ` g s d R f _ s g b e� b v yj u w R g w� c d b f w ] g \ ] n�. f s� g s ] n ] \ s� ] s \� b \� v R f ] b \� g l `� ] w d s _ \ ] q `$

v \ n d ] w \ s s h g b p g b h j d o ` b h d b ` g s d R f _ s g b e b v yj
u w R g w c d b f w ] g \ ] n.
f s g s ] n ] \ s ] s \ b \ v R f ] b \ g l ` ] w d s _ \ ] q ` i d o ` l `
M Carbon w c \ g h u j n ` b h ` _ w g n c w d R c b h
g s 1000 km g y ` c ^ p d y s c o v b f p g b h e. > s g n g y
v \ n d ] w \ s s h g b p g b h j d o ` b h d b ` g s d R f _ s g b e b v yj
u w R g w c d b f w ] g \ ] n.
eh_c^o]gZe b f h _ c ^ o ] g y e w c \ g h u j n ` w \ g y ` \ v s ` \ ] p g b h ^ w \j
g b h d u R s _ w g n s c o 500 km. e g y v \ n d ] w \ s s h g p e
g y e c w d \ o v b h f g d l f R _ s g b e j w \ d R x w f g w p c \ s g b f h _ c ^ o ] g y.
@wgngZ`s`g\]sgnfgsfZ
wasdgZ_ngl`
e w c w d R c g l f y c b h s d u o g w d s c d o c w \ ` s s ` g \ ] s g sj f g s [ b p ` g s f g b \ j w R s c b h s ` s i o d b ` g s \ c d b y u b hj _ o ` l e, c d o c w \ ` s c d b f o a w g w a s ` n g \ e h c b v w R a w \ e
d b ` g s d R f _ s g b e.
Vw`\]oehcbvwRaw\ebvpuZfZe
>^wRf\_bgbh]scogbhjqdbh
gl`scbf]whq`
gcovw\aZsfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
M ` s s ` b \ j g o ] s c o j q d b h s c b f ] w h q ` c d b w a o j w \
c n ` l s c o g b s h g b ] R ` y g b ] s \ _ c b d w R f w c w d Rj
c g l f y s g h j p _ s g b e, w ^ \ u _ b p i d w ` s d R f _ s g b e p s c b i h u p e w _ c b v R b h ` s [ o f w \ f w ] R ` v h ` b g b h e w c \ t n g w e ] s \ g b h e h c o ^ b \ c b h e f h _ _ w g o j b ` g w e f g y ` ] h ] ^ b i b d R s p ` s c d b ] s ^ o f w \ x y _ \ o e f g b
s h g b ] R ` y g b. X c \ c ^ o b `, _ c b d b p ` ` s w \ f j l d p f b h ` ] s h f s o d \ s f g b ` w f l g w d \ ] o j q d b g b h s h g b ] \ ` pj
g b h. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e g d s h _ s g \ f _ b p p ] R ` v hj
` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q `. @ y ` b v y u w R g w _ w s ` b \ j g o
] s c o j q d b h ] \ ` y g p d s.
bvpuZfZ_ws`b\jgo]scojqdbh
scbf]whq`
e w c w d R c g l f y o _ l e, c b h c d o c w \ c s d' o ^ s s h g n
` s b v y u p f w g w _ w s ` b \ j g o ] s c o:'x > ^ w R f g w o ^ s g s c s d n [ h d s ] s \ g y u h n ^ \ ` y b d b i p.'x T h a p f g w f y _ s ` g \ ] n g y ` \ f j p g b h s ` w _ \ f g p d s.'x b v y u w R g w c d b f w ] g \ ] n.
]shfswdRl`
cdbX=Wbcb=ZeZ
> s g n g y ` b v p u y f y _ c b d w R ` s s ` s c g h j [ b p `
h k y ^ o e [ w d _ b ] d s f R w e ] n g l s c o g b s _ n a l _ s,
c. j. s c o g b f p f g y _ s w a s u l u p e ] s h f s w d R l `. P g s ` w p i ^ w ] g s h ^ \ ] n, c. j. i p ^ ^ s p u d s f R v \, o dj
[ b h ` f w w c s i p _ w g s [ w d _ n _ o d y g b h f h f g pj _ s g b e w a s u l u p e ] s h f s w d R l `, g o g w g s h ^ \ ] n s h g n _ c b d w R ` s s ` s i ^ w u b p `. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e g d s h _ s g \ f _ b p p ] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q `. @ y ` s c b _ s ] d p ` w g w g \ e g b c b [ w g y _ o ` w e ^ s _ s d R ` w e
[ w d _ b c d b f g s f R s e ] s \ _ y ` g \ e w c s ^ w R i w g w _ w
h ^ \ ] o h c b v s c o v \ s e c d b f g s f R s e. U w t s \ l [ w R g w o g \ ] s g n g y ` b v p u y f y, f g b d w ^ s ` g R p ] s g n g y
f g n [ _ w h f y v w ` h c n d j w \ y c \ [ s ` o g y g s ` s o dj
[ b h ` w p i ^ w ] g s h ^ \ ] n f w w c s i p _ w g s [ w d _ n
w a s d g p _ s g s g b h b j p _ s g b e. @ y ` s u u R x w g w g b
[ w d _ o f p f g y _ s w a s u l u p e ] s h f s w d R l `.
>\`ZgpgZ^wil`Rsfgb
shgb]R`Zgb
cdbX=Wbcb=ZeZ
f b y ^ w ] g d b ` \ ] n f h f g p _ s g s s h g b ] \ ` p g b h ] s \ b \
f h f ] w h o e ] \ ` y g p e g y ^ w i l ` R s e _ c b d w R v y _ \ b h dj
u b p ` c s d w _ t b ^ o e _ w g s a p g b h e. Z ^ w \ g b h d u R s
w ] c b _ c p e g l ` f h f ] w h q ` ] \ ` y g p e g y ^ w i l ` R s e
c s d n u w \ s ] g \ ` b t b ^ R s. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e g d s hj
_ s g \ f _ b p p ] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q `. X i o f b ` u Rj
` w g s \ j d y f \ _ b c b \ w R g w f g b ` w f l g w d \ ] o j q d b f hj
f ] w h o e ] \ ` y g p e g y ^ w i l ` R s e, c. j. ] \ ` y g n
Seite 231Ddbih^naX\e]TgngZ`bWpVZfZbWZVZeZ231
Online Edition for Part no. 01402989493 - II/18

Page 232 of 318

$BMW M3 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) g y ^ o i l ` s�,� _ o ` b� _ w� s c w h [ w R s e� f p ` v w f y� f w� _ \ s w a l g w d \ ] p� ] w d s R s�,� q f g w� ` s� s c b ] ^ w R b ` g s \� b \� c sj d w _ t b ^ o e� _ w g$

g y ^ o i l ` s, _ o ` b _ w s c w h [ w R s e f p ` v w f y f w _ \ s w a l g w d \ ] p ] w d s R s, q f g w ` s s c b ] ^ w R b ` g s \ b \ c sj d w _ t b ^ o e _ w g s a p g l ` f h f ] w h q ` ] s \ ` s w ] g d oj c w g s \ y s ] g \ ` b t b ^ R s s c o g b ` w f l g w d \ ] o j q d b
g b h s h g b ] \ ` p g b h.
gvdb^Rf[ZfZ e w t d w u _ o ` b h e p ^ s f c l _ o ` b h e v d o _ b h e _ c b d w R
` s f j y _ s g \ f g w R s ` n _ w f s f g s w ^ s f g \ ] n ] s \ f g b
v d o _ b o ` s f g d q _ s ` w d b p.
T h g p y ] s g n f g s f y, u ` l f g p l e h v d b ^ R f [ y f y,
_ c b d w R ` s c d b ] s ^ o f w \ g y _ w d \ ] p p g y ` c ^ p d y
s c q ^ w \ s g y e w c s i p e g b h w ^ s f g \ ] b p _ w g b b v oj
f g d l _ s ] s \ l e w ] g b p g b h g y ` s c q ^ w \ s g b h w ^ o uj
j b h g b h s h g b ] \ ` p g b h ] s \ g y e \ ] s ` o g y g s e c o v yj
f y e.
W\o^whfZ_ofsscogb`wdo
Vw`\]n > s g n g y v \ o ^ w h f y _ o f s s c o ` w d o c d b f o a g w g s c s d s ] n g l:'x A s v \ o d j w f g w _ o ` b s c o p d w _ s ` w d n.'x A s v \ o d j w f g w _ o ` b s c o ` w d o p k b h e o l e 25 cm.'x A s v \ o d j w f g w s c o g b ` w d o g b c b ^ p _ w g s j pj
g y g s t y _ s g \ f _ b p o l e 5 km/h.
gcovw\aZsfis^wRse
gcovw\aZ
e w c w d R c g l f y c b ^ p u d p u b d y e v \ o ^ w h f y e s c o k y ^ n ` w d n, g s ` w d n _ c b d w R ` s w \ f o ^ [ w \ f g b
j q d b g b h ] \ ` y g p d s, f g b y ^ w ] g d \ ] o f p f g y _ s p
f g b ] \ t q g \ b g s j h g p g l `. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e h ^ \j
] q ` x y _ \ q `. > s g n g y v \ o ^ w h f y s c o ` w d n _ y ` h c w d t s R ` w g w g b _ o u \ f g b c d b t ^ w c o _ w ` b p k b e
g l ` ` w d q ` ] s \ g y _ o u \ f g y g s j p g y g s v \ o ^ w h f y e
s c o ` w d n.
eRubhdbidw`nd\f_s
Vw`\]n
f b s h g b ] R ` y g b c w d \ ^ s _ t n ` w \ f g b t s f \ ] o g b h w a bj
c ^ \ f _ o f p f g y _ s ABS.
e w c w d R c g l f y o c b h s h g o w R ` s \ s c s d s R g y g b c s g pj
f g w g o d _ s g b i d o ` b.
f b s h g b ] R ` y g b c s d s _ o ` w \ v \ w h [ h ` o _ w ` b. @ c b d w R ` s u R ` w \ c s d o ] ] ^ \ f y g h j o ` w _ c b v R l ` _ w o f b g b
v h ` s g o ` c \ b p d w _ w e ] \ ` p f w \ e g b h g \ _ b ` \ b p.
Z c s ^ _ \ ] p ] R ` y f y g b h c w ` g n ^ g b h i d o ` b h v w R j ` w \
o g \ g b f p f g y _ s ABS d h [ _ R x w \.
e w b d \ f _ o ` w e ] s g s f g n f w \ e c o v y f y e _ c b d w R b \
v \ n g d y g b \ v R f ] b \ i d o ` b h ` s c d b ] s ^ o f b h ` [ b d pj t b h e ^ w \ g b h d u R s e. b \ [ o d h t b \ ^ w \ g b h d u R s e v w `
w c y d w n x b h ` g y ` \ ] s ` o g y g s \ f j p b e ] s \ g y ` s f i nj ^ w \ s ^ w \ g b h d u R s e g b h i d o ` b h.
T`g\]wR_w`sfgZ`cwd\bjp]R`ZfZe
gl`cw`gn^]s\fgbjqdbgl`
cbv\q`
cdbX=Wbcb=ZeZ
T ` g \ ] w R _ w ` s f g b j q d b c b v \ q ` g b h b v y u b p _ c bj d w R ` s c w d \ b d R f b h ` g y v \ s v d b _ p g l ` c w ` g n ^ p ` s _ c ^ b ] n d b h ` o ` s c s g y _ o ` b c w ` g n ^. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e s g h j p _ s g b e. h h ^ n a g w g s s ` g \ ] w R _ w ` s
_ o f s f g b s h g b ] R ` y g b o g f \, q f g w ` s w R ` s \ s f i sj ^ \ f _ o ` s ] s \ ` s _ y ` _ c b d w R ` s w \ f o ^ [ b h ` f g b j q d b c b v \ q ` g b h b v y u b p. i d y f \ _ b c b \ w R g w c s g nj ] \ s c b v \ q ` c b h w R ` s \ ] s g n ^ ^ y ^ s u \ s g b s h g b ] Rj
` y g b ] s \ _ c b d b p ` ` s f g w d w l [ b p ` _ w s f i n ^ w \ s f g b v n c w v b. @ y ` j d y f \ _ b c b \ w R g w c s g n ] \ s c b h v w ` s f i s ^ R x b h ` ] s \ _ y ` g b c b [ w g w R g w c w d \ f f oj g w d s c s g n ] \ s g b o ` s c n ` l s c o g b n ^ ^ b. U wj
t s \ l [ w R g w o g \ h c n d j w \ w c s d ] p e j q d b e u \ s g s
c w ` g n ^. c d b f o a g w, q f g w g s c s g n ] \ s g l ` c b v \ q `
` s f g w d w l [ b p ` c n ^ \ _ w s f i n ^ w \ s, s i b p s i s \j
d w [ b p `, c. j. u \ s ] s [ s d \ f _ o.
Seite 232bWZVZeZDdbih^naX\e]TgngZ`bWpVZfZ232
Online Edition for Part no. 01402989493 - II/18

Load next 8 pages

Page: < prev 1-10 ... 193-200 201-208 209-216 217-224 225-232 233-240 241-248 249-256 257-264 ... 320 next >

fuel navigation update wheel air suspension engine overheat deactivate airbag