2018.5 OPEL INSIGNIA BREAK Omaniku käsiraamat (in Estonian)

327Esiklaasinäidik............................ 122
Esiklaasi soojendus ......................43
Esikokkupõrke hoiatus ...............202
Esituled ....................................... 137
Esitulede kasutamine võõrsil sõites ...................................... 140
Esitulede valgustuskauguse reguleerimine ......................... 140
Esitulede vilgutamine ................140
Esiturvapadjasüsteem .................61
Esmaabikomplekt ........................84
F
Fikseeritud tuulutusavad ...........161
G Gauges ....................................... 102
H
Haagise pukseerimine ...............238
Haagise stabiilsusabi .................240
Haakeseade ............................... 237
Haakeseadis ....................... 237, 238
Halogeen-esilaternad ................250
Helisignaal ............................. 13, 89
Hoiatussignaalid ........................125
Hoiatustuled................................ 102
Hoiukohad .................................... 72
Hooldus ..................................... 162
Hooldusinfo ................................ 288
Hooldusnäidik ............................ 105I
Indikaatorid ................................. 102
Induktiivne laadimine ....................95
Infoekraan................................... 120
Infonäidikud ................................ 113
Interaktiivne sõidusüsteem .........187
Istme asend ................................. 47
Istme käsitsi reguleerimine ...........48
Istme reguleerimine .......................6
Istmesoojendus Esiistme soojendus ...................53
Tagaistme soojendus ................55
J Jahutusvedelik ja antifriis ...........289
Jalakäijate tuvastamine ..............112
Juhi abisüsteemid .......................190
Juhi infokeskus ........................... 113
Juhtseadised ................................ 88
Juhtseadised roolil .......................88
Jõudlus ...................................... 299
Jõuülekanne ................................ 16
K Kaitsmed .................................... 260
Katalüüsmuundur ......................172
Katus ............................................ 43
Katuse kandevõime ......................85
Katuseluuk ................................... 43
Katuseraam ................................. 84
Kaugjuhtimispult ..........................21Kaugtulede abifunktsioon ...111, 138
Kaugtuli ............................. 111, 138
Kell................................................ 92 Keskkonsooli hoiulaegas .............74
Keskkonsooli valgustus .............148
Kesklukustussüsteem ..................25
Kesktaseme ekraan ....................113
Kiiruspiirang ........................ 112, 192
Kindalaegas ................................. 72
Kinnitusaasad .............................. 80
Klaasipuhasti harjad ja pesur ......89
Klaasipuhasti harja vahetamine 249
Kliimaseade ................................. 15
Kliimaseadmesüsteem ..............151
Kokkupööratavad peeglid ............38
Kolmepunktikinnitusega turvavöö 56
Konditsioneeri tavapärane töörežiim ................................. 162
Koormusteave ............................. 85
Korrashoid .................................. 288
Kumer kuju .................................. 37
Kurvivalgustus ............................ 141
Kõrgtaseme ekraan ....................113
Käetoe panipaik ........................... 74
Käetugi ................................... 53, 55
Käikude vahetamine ...................109
Käivitamine ja kasutamine ..........164
Käivitamine teiselt akult .............281
Käivitustõkesti ...................... 37, 111
Käsilülituskäigukast ...................180

328Käsiraamatu kasutamine ...............3
Külgmised suunatuled ...............259
Külgmise pimeda nurga alarm ....218
Külgtuled..................................... 137
Külgturvapadjasüsteem ...............62
Kütus .......................................... 233
Kütuseetteande katkestamine sisselülitatud käiguga
aeglustamisel ......................... 167
Kütusetaseme näidik .................104
L
Lambi vahetamine .....................250
Lapse turvaistmed ........................64
Lapse turvaistme kinnituskohad ..67
Lapseturvasüsteem .....................64
Laste turvalukud ..........................28
LED-esituled ...............111, 141, 252
Lehter ......................................... 235
Liiklusmärgiabi ....................112, 227
Lisaseadmed ja sõiduki muudatused ........................... 242
Lisasoojendi................................ 160
Lugemisvalgustus ......................147
Lumeketid .................................. 272
Läbisõidumõõdik .......................103
M Madal kütusetase ......................111
Massaaž ....................................... 54
Mootori andmed ......................... 297Mootori heitgaas ........................171
Mootori jahutusvedelik ...............245
Mootori jahutusvedeliku temperatuur ............................ 110
Mootori jahutusvedeliku temperatuurinäidik .................105
Mootori käivitamine .................... 166
Mootoriruumi kaas .....................243
Mootoriruumi kaitsmekarp .........261
Mootori tuvastamine ...................293
Mootoriõli ................... 244, 289, 294
Mootoriõli surve ......................... 110
Märgutuled.................................. 106
N Nelikvedu ................................... 181
Numbrimärgi tuli ........................259
Nõuandeid sõitmiseks ................164
Näidikuplokk ................................ 97
O
Oht, hoiatus ja ettevaatust .............4
Ohukolmnurk ............................... 83
Ohutuled .................................... 144
OnStar ........................................ 132
P Pagasisüsteem ............................ 80
Pakiruum ............................... 28, 74
Pakiruumi kate ............................. 77
Panipaigad.................................... 72Panoraamvaatesüsteem ............221
Parkimine ............................. 18, 170
Parkimisabi .......................... 39, 211
Parkimisteenuse režiim ..............120
Patarei pinge ............................. 125
Peatoed ....................................... 45
Peatoe kõrguse reguleerimine ......8
Peatumis-/käivitamissüsteem .....168
Peegli reguleerimine ......................8
Pesurite ja puhastite süsteemid ..13
Pesuri vedelik ............................ 246
Piduri-/sidurivedelik ....................289
Pidurid ............................... 182, 247
Piduri- ja sidurisüsteem .............108
Pidurivedelik .............................. 247
Pidurivõimendi ........................... 184
Pikivahe ...................................... 109
Pimestamise automaatne vähendamine ........................... 40
Pistikupesad ................................ 94
Polster ........................................ 286
Pukseerimine ...................... 237, 282
Põhitaseme ekraan ....................113
Põrandaaluse panipaiga kaas .....79
Päevasõidumõõdik ....................103
Päevasõidutuled ........................141
Päikesesirmid .............................. 43
Päikesesirmi tuli ......................... 148
Päikseprillihoidik ..........................73
Püsikiiruse regulaator ........112, 190

329QQuickheat ................................... 160
R
Raadiosageduslik tuvastamissüsteem (RFID)...... 325
Rattad ja rehvid ......................... 266
Rattakilbid .................................. 271
Ratta vahetus ............................ 276
REACH ....................................... 317
Reavahetuse hoiatus ..................219
Registreeritud kaubamärgid .......321
Reguleeritavad tuulutusavad .....161
Rehvide tähised .........................266
Rehvide vahetus ja ratta suurus 271
Rehviparanduskomplekt ............272
Rehvirõhk .................................. 267
Rehvirõhud ................................ 307
Rehvirõhu jälgimise süsteem ..... 268
Rehvirõhu jälgimissüsteem......... 110
Rihmad ......................................... 55
Rike ............................................ 282
Roolimine.................................... 164
Rooli reguleerimine .................. 9, 88
S Salongi hooldus .........................286
Salongituled ............................... 259
Salvestatud seaded ......................24
Seisupidur................................... 182 Seisutuled .................................. 145Selektiivne katalüütiline
redutseerimine ........................ 173
Sisenemisvalgustus ...................148
Sisepeeglid ................................... 39
Sisevalgustid ............................. 146
Sisevalgustus ............................. 146
Sissejuhatus .................................. 3
Soojendus ............................. 53, 55
Soojendusega peeglid .................39
Soojendusega rool ......................89
Soovitatavad vedelikud ja määrdeained .......................... 289
Soovitatavad vedelikud ja määrded .................................. 294
Spidomeeter .............................. 102
Suunatuled ........................ 106, 144
Sõidu alustamine .........................17
Sõiduki aku ................................ 247
Sõiduki andmed .......................... 294
Sõiduki andmete registreerimine ja privaatsus ...322
Sõiduki hoidmine ........................242
Sõiduki isikupärastamine ...........126
Sõiduki juhtimine .......................164
Sõiduki kontrollimine................... 243
Sõiduki lukustuse avamine ............6
Sõiduki mass ............................. 302
Sõiduki mõõtmed .......................305
Sõiduki pukseerimine ................282
Sõidukispetsiifilised andmed .........3Sõidukiteated ............................. 124
Sõiduki turvalisus.......................... 34
Sõiduki tööriistad ........................265
Sõiduki utiliseerimine pärast kasutusea lõppu .....................243
Sõidu kontrollsüsteemid .............185
Sõiduomadused ja nõuanded haagise vedamiseks ..............237
Sõiduraja hoidmise režiim ..109, 231
Sümbolid ........................................ 4 Sündmuste andmesalvestid .......322
T
Tagaistmed ................................... 55
Tagaklaasi puhasti ja pesur .........91
Tagaklaasi soojendus ..................42
Tagant risti liikuvate sõidukite hoiatus..................................... 225
Tagatuled ................................... 254
Tagumine panipaik .......................80
Tagumine udutuli ...............112, 145
Tagurdustuled ............................ 146
Tahavaatekaamera ...................223
Tahavaatepeegli pimestamisvastane asend .......39
Tahhomeeter ............................. 104
Tahkete osakeste filter ...............172
Talverehvid ................................ 266
Tankimine .................................. 235
Tarkavara värskendamine ..........321

330Tarkvara õigekstunnistus............ 317
Tehasetähis ............................... 292
Teise sõiduki pukseerimine .......283
Toide väljas ................................ 166
Toitenupp.................................... 165
Topsihoidikud .............................. 72
Torkeava..................................... 276
Tuhatoosid ................................... 96
Tulede automaatjuhtimine .........138
Tulede lüliti ................................ 137
Tungraud .................................... 265
Turvakardinasüsteem ..................62
Turvapadjad ja turvavööpingutid 107
Turvapadja silt .............................. 58
Turvapadjasüsteem .....................58
Turvapadja väljalülitamine ...63, 107
Turvavõrk ..................................... 81
Turvavöö ........................................ 8
Turvavööd .................................... 55
Turvavöö kinnitamise meeldetuletus ......................... 106
Turvise sügavus ........................270
Tuulutusavad .............................. 161
Tuvastussüsteemid..................... 211
Tõusul paigaltvõtu abisüsteem ..184
Täitemahud ................................ 306
Tööde tegemine ........................243
Tööriistad ................................... 265
Töötõrke märgutuli ..................... 108U
Udused tulede katted ................146
Udutuled .................................... 252
Udutuli ....................................... 111
Uksed ........................................... 28
Uks lahti ..................................... 112
Ultraheli-parkimisabi ...................211
Uue sõiduki sissesõitmine .........164
V Valgustus .................................... 148
Vargusvastane alarmsüsteem .....34
Vargusvastane lukustussüsteem . 34
Varuratas ................................... 279
Vastavusdeklaratsioon ...............313
Ventilatsioon ................................. 54
Veojõukontrollisüsteem .............185
Veojõukontrollisüsteem välja lülitatud .................................... 110
Veokonksu paigaldusmõõtmed . 311
Võti, salvestatud seaded ..............24
Võtmed ........................................ 20
Võtmed, lukud............................... 20
Väline hooldus ........................... 284
Välispeeglid .................................. 37
Välistemperatuur .........................92
Välisvalgustus .............12, 111, 137
Väljapääsude valgustus ............148Õ
Õhuvõtt ...................................... 162
Õli, mootor .......................... 289, 294
Ü Üldinfo ....................................... 237

www.opel.comCopyright by Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim, Germany. trükises esitatud teave kehtib allpool märgitud kuupäeva seisuga. Opel Automobile GmbH jätab endale õiguse teha muudatusi sõidukite selles trükises esitatud tehnilistes andmetes,
omadustes ja konstruktsioonis ning ka selles trükises.
Väljaanne: jaanuar 2018, Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim. Trükitud kloorivabale pleegitatud paberile.
*ID-OINBOLSE1801-ET*
SellesID-OINBOLSE1801-et