2018.5 OPEL INSIGNIA BREAK Manual de Instruções (in Portugues)

Chaves, portas, janelas23O comando à distância tem um
alcance máximo de 100 metros, mas
poderá ser muito inferior devido a
influências externas. As luzes de
emergência confirmam o
accionamento.
Manuseie-o com cuidado, proteger
da humidade e de temperaturas
elevadas e evitar utilizações
desnecessárias.
Avaria
Se não for possível accionar o
sistema de fecho centralizado com o
radiotelecomando, isso poderá
dever-se a uma das seguintes
causas:
● Avaria no comando de rádio.
● A distância é excedida.
● A tensão da bateria é demasiado
baixa.
● Utilização frequente e repetida do comando do rádio quando
fora do raio de alcance, levando a que seja necessário proceder à ressincronização.● Sobrecarga do sistema de fecho centralizado devido a
accionamento repetido num
pequeno espaço de tempo,
levando a que a alimentação seja
interrompida durante um curto
período de tempo.
● Interferência de ondas rádio com
maior potência provenientes de
outras origens.
Destrancagem manual 3 26.
Chave eletrónicaPermite uma operação sem chave
das seguintes funções:
● sistema de fecho centralizado 3 26
● ligar a ignição e ligar o motor 3 177
A chave electrónica só tem de estar
na posse do condutor.
Além disso, a chave electrónica inclui
a funcionalidade do
radiotelecomando:
● sistema de fecho centralizado das portas
● sistema de alarme anti-roubo
● vidros eléctricos
As luzes de emergência confirmam o accionamento.
Manusear o dispositivo com cuidado,
protegê-lo da humidade e
temperaturas elevadas e evitar
utilizações desnecessárias.
Advertência
Não colocar a chave electrónica na
bagageira.

24Chaves, portas, janelasUtilização da chave electrónica
A chave electrónica deve estar no
exterior do veículo, num raio de
aproximadamente 1 metro do lado da
porta em causa.
Destrancagem
Premir o botão no manípulo de porta
exterior respetivo e puxar o manípulo.
O modo de destrancagem pode serdefinido no menu de personalização
do veículo no Visor de informação. É
possível seleccionar duas definições.
● Todas as portas, a bagageira e a
portinhola do depósito de
combustível são destrancadas
premindo uma vez o botão em
qualquer manípulo de porta
exterior.
● Apenas a porta do condutor e a portinhola do depósito de
combustível são destrancadas
premindo uma vez o botão no
manípulo exterior da porta do
condutor. Para destrancar todas
as portas e a bagageira, premir o
botão duas vezes.
A definição pode ser alterada no
menu Ajustes no
Visor de informação.
Personalização do veículo 3 136.
Trancagem
Premir o botão em qualquer manípulo
de porta exterior.
Todas as portas, a bagageira e a
portinhola do depósito de
combustível são trancadas.

Chaves, portas, janelas25O sistema tranca se ocorrer uma das
seguintes situações:
● Passaram mais de 5 segundos depois de destrancar.
● O botão num manípulo exterior foi premido duas vezes no
espaço de 5 segundos para
destrancar o veículo.
● Foi aberta uma porta e todas as portas estão agora fechadas.
Se a porta do condutor não estiver fechada corretamente, se a chave
eletrónica permanecer no veículo ou
se a ignição não for desligada, a
trancagem não é permitida.
Se houve duas ou mais chaves
electrónicas no veículo e a ignição foi
ligada uma vez, as portas serão
trancadas mesmo que apenas uma
chave electrónica seja retirada do
veículo.
Destrancar e abrir a porta traseira
A porta da bagageira pode ser
destrancada e aberta sem utilizar as
mãos movendo o pé por baixo do
para-choques traseiro ou premindo o interruptor táctil por baixo do
emblema da marca quando a chaveeletrónica estiver dentro do alcance.
As portas permanecem trancadas.
Bagageira 3 30.
Funcionamento com botões na chave eletrónica
O sistema de fecho centralizado
também pode ser acionado com os
botões na chave eletrónica.
Destrancagem
Premir c.
O modo de destrancagem pode ser
definido no menu de personalização do veículo no Visor de informação. É
possível seleccionar duas definições.● Todas as portas, a bagageira e a
portinhola do depósito de
combustível são destrancadas
premindo c uma vez.
● Apenas a porta do condutor e a portinhola do depósito de
combustível são destrancadas
premindo c uma vez. Para
destrancar todas as portas e a
bagageira, premir c duas vezes.
Selecionar a definição relevante em
Ajustes , I Veículo no Visor de
informação.
Visor de informação 3 129.
Personalização do veículo 3 136.
A configuração pode ser guardada
para a chave que está a ser utilizada. Configurações memorizadas 3 26.Trancagem
Fechar portas, bagageira e portinhola
do depósito de combustível.
Premir e.
Se a porta do condutor não estiver
bem fechada, o sistema de fecho
centralizado das portas não
funcionará.

26Chaves, portas, janelasTrancagem passiva
Trancar automaticamente as portas
3 28.
Confirmação
O funcionamento do sistema de
fecho centralizado é confirmada
pelas luzes de emergência. Uma pré-
-condição é que a definição seja
ativada na personalização do veículo 3 136.
Avaria
Se não for possível accionar o fecho
centralizado das portas ou não se
conseguir pôr o motor a trabalhar,
isso pode dever-se a uma das
seguintes razões:
● Falha na chave electrónica.● A chave electrónica está fora do alcance de recepção.
● A tensão da bateria é demasiado
baixa.
● Sobrecarga do sistema de fecho centralizado devido a
accionamento repetido num
pequeno espaço de tempo,levando a que a alimentação seja
interrompida durante um curto
período de tempo.
● Interferência de ondas rádio com
maior potência provenientes de
outras origens.
Para rectificar a causa da avaria,
mudar a posição da chave
electrónica.
Destrancagem manual 3 26.
Definições memorizadas Sempre que a ignição é desligada, as
seguintes definições são
memorizadas automaticamente pela
chave eletrónica:
● climatização automática
● iluminação
● Sistema de informação e lazer
● sistema de fecho centralizado das portas
● definições do Modo Sport
● definições de confortoAs definições guardadas serão
utilizadas automaticamente na vez
seguinte que a ignição for ligada com a chave eletrónica 3 23.
Um pré-requisito é que
Personalização por condutor esteja
ativado nas definições pessoais do Visor de informação. Este deve ser
configurado para cada chave
eletrónica utilizada. A alteração do
estado apenas está disponível depois
de trancar e destrancar o veículo.
A posição memorizada atribuída do
banco elétrico é carregada
automaticamente ao ligar a ignição e
Reajuste automático valores
gravados é ativado no
Visor de informação para a chave
eletrónica memorizada.
Banco elétrico 3 52.
Personalização do veículo 3 136.
Sistema de fecho
centralizado
Destranca e tranca portas, bagageira e portinhola do depósito de
combustível.

Chaves, portas, janelas27Puxar o manípulo interior de uma das
portas destranca a respectiva porta.
Puxar o manípulo outra vez abre a
porta.
Advertência
No caso de um acidente em que os
airbags ou pré-tensores dos cintos
tenham sido accionados, o veículo é automaticamente destrancado.
Advertência
Pouco tempo depois de destrancar as portas com a chave eletrónica, as
portas trancam automaticamente se nenhuma porta for aberta. Uma pré-
-condição é que a definição seja
ativada na personalização do
veículo 3 136.
Botões de fecho centralizado
Tranca ou destranca todas as portas,
a bagageira e a portinhola do
depósito de combustível a partir do
habitáculo através de um interruptor
no painel da porta do condutor.
Premir e para trancar. O LED no
botão acende-se.
Premir c para destrancar.
Funcionamento com a chave no
caso de uma avaria do sistema de
fecho centralizado
Em caso de avaria, p. ex. a bateria do
veículo ou a pilha da chave eletrónica está descarregada, a porta do
condutor pode ser trancada ou
destrancada utilizando a lâmina da
chave.Pressionar o botão na chave
eletrónica e extrair a lâmina da chave.
O canhão da fechadura na porta do
condutor está coberto por uma
tampa.

28Chaves, portas, janelasInserir a lâmina da chave na
reentrância no fundo da tampa e
rodar a chave para cima.
Destrancagem manual
Destrancar manualmente a porta do
condutor inserindo e rodando a
lâmina da chave no canhão da
fechadura.
As outras portas podem ser abertas
puxando duas vezes o manípulo
interior ou premindo c no painel da
porta do condutor. A bagageira e a
portinhola do depósito de
combustível possivelmente não são
destrancadas.
Ligando a ignição, o sistema de
trancagem anti-roubo é desactivado.
Trancagem manual
Empurrar para dentro o botão de
trancagem de todas as portas, exceto
a porta do condutor, ou premir e no
painel da porta do condutor. Em seguida, fechar a porta do condutor e trancá-la a partir do exterior rodando
a chave no canhão da fechadura. A
portinhola do depósito de
combustível e a porta da bagageira
possivelmente não são trancadas.
Depois de trancar, cobrir o canhão da
fechadura com a tampa: inserir a
tampa com o lado inferior nas
reentrâncias, rodar e empurrar a tampa até engatar no lado superior.
Trancar automaticamente as portas
Fecho automático no fim da
deslocação
Esta função de segurança pode ser
configurada para trancar
automaticamente todas as portas, a
bagageira e a portinhola do depósito

Chaves, portas, janelas29do combustível após o arranque e o
alcance de uma determinada
velocidade.
Ao parar depois de conduzir, o
veículo é destrancado
automaticamente assim que a
ignição é desligada.
A ativação ou desativação da
trancagem automática pode ser
definida no menu Ajustes, I Veículo
no Visor de informação.
Visor de informação 3 129.
Personalização do veículo 3 136.
É possível guardar a definição para cada chave eletrónica em utilização
3 26.
Retrancagem automática após
destrancagem
Esta funcionalidade pode ser
configurada para trancar
automaticamente todas as portas, a
bagageira e a portinhola do depósito
de combustível após um pequeno
período de tempo depois da
destrancagem com a chave
eletrónica, desde que nenhuma porta tenha sido aberta.A ativação ou desativação da
retrancagem automática pode ser definida no menu Ajustes, I Veículo
no Visor de informação.
Visor de informação 3 129.
Personalização do veículo 3 136.
É possível guardar a definição para cada chave eletrónica em utilização
3 26.
Trancagem passiva
Esta funcionalidade tranca o veículo
automaticamente ao fim de vários
segundos se uma chave eletrónica foi
previamente reconhecida no interior
do veículo, todas as portas foram
fechadas e a chave eletrónica não
permanece no interior do veículo.
Se a chave eletrónica permanecer no
veículo ou se a ignição não estiver
desligada, a trancagem passiva não
será permitida.
Se houve duas ou mais chaves
electrónicas no veículo e a ignição foi ligada uma vez, a funcionalidade
tranca o veículo se apenas uma
chave electrónica for retirada do
veículo.De modo a impedir a trancagem
passiva do veículo, p. ex. ao
reabastecer ou se permanecerem
passageiros no interior do veículo, é
necessário desativar o sistema.
Para desativar o sistema, premir o
botão de trancagem central c durante
alguns segundos quando uma porta
estiver aberta. É emitido um sinal
acústico três vezes para confirmar a
desativação. A função permanece
desativada até o botão de trancagem
central e ser premido ou se a ignição
for ligada.
A ativação ou desativação da
trancagem passiva pode ser definida
no menu Ajustes, I Veículo no Visor
de informação.
Visor de informação 3 129.
Personalização do veículo 3 136.
É possível guardar a definição para
cada chave eletrónica em utilização
3 26.

30Chaves, portas, janelasDispositivo de segurançapara crianças9 Aviso
Utilizar os fechos de segurança
para crianças sempre que estejam crianças nos bancos traseiros.
Mover o pino da porta traseira para a
posição dianteira. A porta não pode
ser aberta do interior.
Para desativar, mover o pino para a
posição traseira.
Portas
Bagageira
Porta da bagageira
AbrirGrand Sport
Depois de destrancar, pressionar o
emblema da marca e abrir a porta da bagageira.
Sports Tourer, Country Tourer
Depois de destrancar, premir o
interruptor táctil por baixo do friso da
porta traseira e abrir a porta traseira.
Sistema de fecho centralizado das
portas 3 26.