2018.5 OPEL CROSSLAND X Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Όργανα και χειριστήρια87Προειδοποιητικές
λυχνίες, δείκτες και
ενδεικτικές λυχνίες
Πίνακας οργάνων Ανάλογα με την έκδοση, υπάρχουν
δύο διαθέσιμοι πίνακες οργάνων:

88Όργανα και χειριστήριαΠίνακας οργάνων βασικού επιπέδου

Όργανα και χειριστήρια89Πίνακας οργάνων μεσαίου επιπέδου

90Όργανα και χειριστήριαΕπισκόπησηOΦλας 3 96XΥπενθύμιση ζώνης ασφα‐
λείας 3 97vΑερόσακοι και εντατήρες
ζωνών ασφαλείας 3 97VΑπενεργοποίηση αερό‐
σακου 3 98pΣύστημα φόρτισης 3 98ZΕνδεικτική λυχνία βλάβης
3 98HΛυχνία επικείμενου σέρβις
του οχήματος 3 98ΣΤΑΜΑ‐
ΤΉΣΤΕ
ΤΟ
ΌΧΗΜΑΣβήστε τον κινητήρα
3 99JΈλεγχος συστήματος
3 99RΣύστημα φρένων και
συμπλέκτη 3 99uΣύστημα αντιμπλοκαρί‐
σματος τροχών (ABS)
3 99RΑλλαγή σχέσεων 3 100)Προειδοποίηση αλλαγής
λωρίδας 3 100bΗλεκτρονικό σύστημα
ελέγχου ευστάθειας και
Σύστημα ελέγχου
πρόσφυσης 3 100aΗλεκτρονικό πρόγραμμα
ευστάθειας και Σύστημα
ελέγχου πρόσφυσης
απενεργοποιημένο
3 100!Προθέρμανση 3 101%Φίλτρο σωματιδίων πετρε‐
λαίου 3 101YAdBlue 3 101wΣύστημα ανίχνευσης
απώλειας πίεσης
ελαστικού 3 101IΠίεση λαδιού κινητήρα
3 101
Ένδειξη στάθμης λαδιού
κινητήρα 3 94YoΧαμηλή στάθμη καυσίμου
3 102WoΘερμοκρασία ψυκτικού
κινητήρα υψηλή 3 100DAutostop 3 1028Εξωτερικά φώτα 3 1029Μεσαία σκάλα 3 103CΜεγάλη σκάλα 3 102fΣύστημα αυτόματης
ρύθμισης της μεγάλης
σκάλας 3 103>Προβολέας ομίχλης
3 103øΠίσω φως ομίχλης 3 103<Αισθητήρας βροχής
3 103BΠροειδοποίηση πλαϊνού
τυφλού σημείου 3 188mCruise control 3 103ßΠεριοριστής ταχύτητας
(κόφτης) 3 104ØΕνεργή πέδηση έκτακτης
ανάγκης 3 103hΑνοικτή πόρτα 3 104

Όργανα και χειριστήρια91Ταχύμετρο
Δείχνει την ταχύτητα του οχήματος.
Χιλιομετρητής
Η συνολική καταγεγραμμένη
απόσταση εμφανίζεται σε χλμ.
Χιλιομετρητής ταξιδίου
Η καταγεγραμμένη απόσταση που
έχει διανύσει το όχημα από τον τελευ‐
ταίο μηδενισμό εμφανίζεται στο
κέντρο πληροφοριών οδηγού.
Ο χιλιομετρητής ταξιδίου μετρά
αποστάσεις έως 9999 km και στη
συνέχεια αρχίζει ξανά από το 0.
Πατήστε L επί 2 δευτερόλεπτα, για
να μηδενιστεί ο χιλιομετρητής διαδρο‐ μής.
Μπορείτε να επιλέξετε δύο σελίδες
χιλιομετρητή διαδρομής στο μενού
πληροφοριών διαδρομής/καυσίμου
για διαφορετικές διαδρομές 3 104.
Στροφόμετρο
Δείχνει τις στροφές του κινητήρα.
Οδηγείτε κατά το δυνατόν περισσό‐
τερο σε χαμηλές στροφές σε κάθε
σχέση.

92Όργανα και χειριστήριαΠροσοχή
Εάν η βελόνα βρίσκεται στην
κόκκινη προειδοποιητική ζώνη,
σημαίνει ότι ο κινητήρας έχει υπερ‐ βεί το μέγιστο επιτρεπόμενο
αριθμό στροφών. Κίνδυνος ζημιάς
στον κινητήρα.
Δείκτης καυσίμου
Δείχνει τη στάθμη του καυσίμου στο
ρεζερβουάρ.
Εάν η στάθμη καυσίμου στο ρεζερ‐
βουάρ είναι χαμηλή, ανάβει η ενδει‐
κτική λυχνία o.
Ποτέ μην αφήνετε το ρεζερβουάρ να
αδειάσει.
Λόγω της ποσότητας καυσίμου που
απομένει στο ρεζερβουάρ, η ποσό‐
τητα που χρειάζεται να συμπληρώ‐
σετε για να γεμίσει το ρεζερβουάρ
ενδέχεται να είναι μικρότερη από την
ονομαστική του χωρητικότητα.
Επιλογέας τύπου καυσίμου Υγραεριοκίνηση, LPG
Πατώντας το LPG γίνεται εναλλαγή
μεταξύ βενζινοκίνησης και υγραεριο‐
κίνησης μόλις ισχύσουν οι απαιτούμε‐
νες παράμετροι (θερμοκρασία ψυκτι‐
κού, θερμοκρασία υγραερίου και
ελάχιστες στροφές κινητήρα). Οι
απαιτήσεις πληρούνται συνήθως μετά από 60 δευτερόλεπτα περίπου
(ανάλογα με την εξωτερική θερμοκρα‐
σία) και το πρώτο σταθερό πάτημα
στο πεντάλ γκαζιού. Η κατάσταση της λυχνίας LED δείχνει τον τύπο καυσί‐
μου που χρησιμοποιείται τη συγκεκρι‐ μένη στιγμή, όταν ο κινητήρας βρίσκε‐
ται σε λειτουργία.Η λυχνία LED
είναι σβηστή:βενζινοκίνησηΗ λυχνία LED
αναβοσβήνει:έλεγχος συνθηκών
για τη μετάβαση
από τη λειτουργία
με καύσιμο στην
υγραεριοκίνηση.
Ανάβει αν οι
συνθήκες πληρού‐ νται.

Όργανα και χειριστήρια93Η λυχνία LED
είναι αναμμένη:υγραεριοκίνησηΗ λυχνία LED
αναβοσβήνει
γρήγορα:το ντεπόζιτο
υγραερίου είναι
άδειο ή υπάρχει
βλάβη στο
σύστημα υγραε‐
ρίου. Στο κέντρο
πληροφοριών
οδηγού εμφανίζε‐
ται ένα μήνυμα.
Στο όχημα είναι
επιλεγμένη η
λειτουργία βενζι‐
νοκίνησης.
Το επιλεγμένο πρόγραμμα λειτουρ‐
γίας καυσίμου αποθηκεύεται και
επανενεργοποιείται την επόμενη
φορά που θα ανοίξετε τον διακόπτη
ανάφλεξης αν οι συνθήκες το επιτρέ‐
πουν.
Μόλις το ντεπόζιτο υγραερίου αδειά‐
σει, στο κέντρο πληροφοριών οδηγού
εμφανίζεται ένα μήνυμα προειδοποίη‐ σης και η λυχνία LED στο κουμπί
αναβοσβήνει γρήγορα. Η λειτουργία βενζινοκίνησης ενεργοποιείται αυτό‐
ματα.
Όταν γίνεται αυτόματα αλλαγή μεταξύ λειτουργίας βενζίνης και αερίου,
μπορεί να παρατηρηθεί μια στιγμιαία
καθυστέρηση στην ελκτική ισχύ του
κινητήρα.
Όταν το ντεπόζιτο βενζίνης αδειάσει,
ο κινητήρας δεν τίθεται σε λειτουργία.
Κάθε έξι μήνες, πρέπει να αφήνετε το
ρεζερβουάρ βενζίνης να αδειάσει
μέχρι να ανάψει η ενδεικτική λυχνία
Y και στη συνέχεια να το ξαναγεμίζετε.
Αυτό συμβάλλει στη διατήρηση της
ποιότητας καυσίμου και της λειτουρ‐
γίας του συστήματος για τη βενζινοκί‐
νηση.
Γεμίζετε τελείως το ρεζερβουάρ σε
τακτά χρονικά διαστήματα για να
αποφευχθεί τυχόν οξείδωση στο
ρεζερβουάρ.
Βλάβες και τρόποι αντιμετώπισης
Εάν η λειτουργία υγραεριοκίνησης
δεν είναι εφικτή, ελέγξτε τα εξής:
● Υπάρχει αρκετό υγραέριο?
● Υπάρχει αρκετή βενζίνη για εκκί‐ νηση?Λόγω ακραίων θερμοκρασιών σε
συνδυασμό με τη σύνθεση του καυσί‐ μου, η μετάβαση του συστήματος από
τη βενζινοκίνηση στην υγραεριοκί‐
νηση μπορεί να διαρκέσει λίγο περισ‐
σότερο.
Σε ακραίες περιπτώσεις, το σύστημα
μπορεί να επιστρέψει στη λειτουργία
βενζινοκίνησης εάν δεν πληρούνται οι ελάχιστες προϋποθέσεις. Αν οι
συνθήκες το επιτρέπουν, ενδέχεται να
είναι εφικτή η επιστροφή στην υγραε‐
ριοκίνηση χειροκίνητα.
Απευθυνθείτε σε ένα συνεργείο για
όλες τις υπόλοιπες βλάβες.Προσοχή
Οι επισκευές και οι ρυθμίσεις
πρέπει να γίνονται μόνο από
εκπαιδευμένους τεχνικούς για να
διατηρηθεί η ασφάλεια και η
εγγύηση του συστήματος LPG.
Στο υγραέριο έχει προσδοθεί μια
χαρακτηριστική μυρωδιά έτσι, ώστε
τυχόν διαρροές να μπορούν να
ανιχνευτούν εύκολα.

94Όργανα και χειριστήρια9Προειδοποίηση
Εάν μέσα ή κοντά στο όχημα
υπάρχει οσμή υγραερίου, επιλέξτε αμέσως τη λειτουργία βενζινοκίνη‐
σης. Απαγορεύεται το κάπνισμα.
Απαγορεύονται οι ακάλυπτες
φλόγες ή οι πηγές ανάφλεξης.
Εάν η οσμή υγραερίου εμμένει, μη
θέσετε τον κινητήρα σε λειτουργία.
Απευθυνθείτε σε ένα συνεργείο για
την αποκατάσταση της αιτίας της
βλάβης.
Όταν χρησιμοποιείτε υπόγειους
χώρους στάθμευσης, ακολουθείτε τις
οδηγίες του χειριστή και τους ισχύο‐ ντες νόμους στην εκάστοτε χώρα.
Επισήμανση
Σε περίπτωση ατυχήματος, κλείστε τον διακόπτη ανάφλεξης.
Καύσιμο για υγραεριοκίνηση 3 199.
Δείκτης θερμοκρασίας
ψυκτικού κινητήρα
Παρέχει τη θερμοκρασία του ψυκτι‐
κού.
50:η θερμοκρασία λειτουργίας του
κινητήρα δεν έχει ακόμη
επιτευχθεί90:κανονική θερμοκρασία
λειτουργίας130:η θερμοκρασία είναι πολύ
υψηλή
Η ενδεικτική λυχνία o ανάβει, αν η
θερμοκρασία ψυκτικού του κινητήρα
είναι πολύ υψηλή.
Προσοχή
Εάν η θερμοκρασία του ψυκτικού
του κινητήρα είναι υπερβολική,
σταματήστε το όχημα και σβήστε
τον κινητήρα. Κίνδυνος για τον
κινητήρα. Ελέγξτε τη στάθμη του ψυκτικού.
Ένδειξη στάθμης λαδιού
κινητήρα
Η κατάσταση της στάθμης λαδιού
κινητήρα εμφανίζεται στο Κέντρο
πληροφοριών οδηγού επί μερικά
δευτερόλεπτα, μετά από τις πληροφο‐ ρίες για σέρβις όταν ανοίγετε τον
διακόπτη ανάφλεξης.
Ικανοποιητική θεωρείται η στάθμη
λαδιού όταν εμφανίζεται το μήνυμα Στάθμη λαδιού σωστή .
Αν η στάθμη λαδιού είναι χαμηλή,
αναβοσβήνει η λυχνία I και εμφανί‐
ζεται το μήνυμα Στάθμη λαδιού
λανθασμένη , μαζί με την ενδεικτική
λυχνία H. Βεβαιωθείτε για τη
στάθμη λαδιού, χρησιμοποιώντας τη