Page 129 of 309
Όργανα και χειριστήρια127βελτιώσουν ή να διατηρήσουν την
ασφάλεια ή τη λειτουργία του οχήμα‐
τος.
Αυτές οι ενημερώσεις μπορεί να
αφορούν σε θέματα ιδιωτικότητας.
Μπορείτε να βρείτε την πολιτική ιδιω‐
τικότητας στον λογαριασμό σας.
Page 130 of 309

128ΦωτισμόςΦωτισμόςΕξωτερικός φωτισμός.................128
Διακόπτης φώτων ....................128
Αυτόματη ρύθμιση φώτων .......129
Μεγάλη σκάλα ......................... 130
Σινιάλο προβολέων .................. 130
Ρύθμιση της δέσμης των προβολέων ............................. 130
Προβολείς κατά την οδήγηση στο εξωτερικό ......................... 130
Φώτα πορείας ημέρας .............131
Σύστημα φώτων Xenon ...........131
Αλάρμ ...................................... 133
Φλας ........................................ 133
Μπροστινοί προβολείς ομίχλης ................................... 134
Πίσω φως ομίχλης ...................134
Φώτα στάθμευσης ...................134
Φώτα όπισθεν ......................... 135
Θολωμένα κρύσταλλα φώτων . 135
Πλαφονιέρες .............................. 135
Διακόπτης φωτισμού πίνακα οργάνων ................................. 135
Φώτα ανάγνωσης ....................136
Στοιχεία φωτισμού ......................137
Φωτισμός εισόδου ...................137Φώτα εξόδου ........................... 137
Προστασία κατά της αποφόρτισης της μπαταρίας ...138Εξωτερικός φωτισμός
Διακόπτης φώτων
Περιστρέψτε το διακόπτη φώτων:
7:Φώτα σβηστά8:Φώτα στάθμευσης9:Προβολείς
Ενδεικτική λυχνία 8 3 107.
Page 131 of 309

Φωτισμός129Διακόπτης φώτων με αυτόματη
ρύθμιση φώτων
Περιστρέψτε το διακόπτη φώτων:
AUTO:Αυτόματη ρύθμιση φώτων:
οι προβολείς ανάβουν και
σβήνουν αυτόματα ανάλογα με τις εξωτερικές συνθήκες
φωτισμούm:Ενεργοποίηση ή απενεργο‐
ποίηση της αυτόματης
ρύθμισης φώτων. Ο διακό‐
πτης επιστρέφει στη θέση
AUTO8:Φώτα στάθμευσης9:ΠροβολείςΈνα μήνυμα κατάστασης στο Κέντρο
πληροφοριών οδηγού υποδεικνύει την τρέχουσα κατάσταση της αυτόμα‐ της ρύθμισης φώτων.
Όταν ανοίγετε το διακόπτη ανάφλε‐
ξης, η λειτουργία αυτόματης ρύθμισης
φώτων ενεργοποιείται.
Όταν οι προβολείς είναι αναμμένοι,
ανάβει η ενδεικτική λυχνία 8.
Ενδεικτική λυχνία 8 3 107.
Πίσω φώτα
Τα πίσω φώτα ανάβουν μαζί με τους
προβολείς και τα φώτα στάθμευσης.
Αυτόματη ρύθμιση φώτωνΌταν ενεργοποιείται η λειτουργία
αυτόματης ρύθμισης φώτων με τον
κινητήρα σε λειτουργία, το σύστημα
μεταβαίνει από τα φώτα πορείας
ημέρας στη λειτουργία των προβο‐
λέων ή αντίστροφα ανάλογα με τις
συνθήκες φωτισμού και τις πληροφο‐
ρίες που παρέχει το σύστημα του
αισθητήρα βροχής.
Φώτα πορείας ημέρας 3 131.
Αυτόματη ενεργοποίηση
προβολέων
Οι προβολείς ανάβουν σε συνθήκες
περιορισμένου φωτισμού.
Επιπλέον οι προβολείς ανάβουν αν οι υαλοκαθαριστήρες παρμπρίζ έχουν
ενεργοποιηθεί για αρκετά περάσματα.
Ανίχνευση σήραγγας
Όταν εισέρχεστε σε σήραγγα, οι
προβολείς ανάβουν αμέσως.
Page 132 of 309

130ΦωτισμόςΜεγάλη σκάλα
Για να περάσετε από τη μεσαία στη
μεγάλη σκάλα, πιέστε τον μοχλοδια‐
κόπτη.
Για να περάσετε στη μεσαία σκάλα,
πιέστε τον μοχλοδιακόπτη ξανά ή
τραβήξτε τον.
Σύστημα αυτόματης ρύθμισης της
μεγάλης σκάλας 3 131.
Σινιάλο προβολέων Για να ενεργοποιήσετε το σινιάλο
προβολέων, τραβήξτε τον μοχλοδια‐
κόπτη.
Ρύθμιση της δέσμης των
προβολέων
Χειροκίνητη ρύθμιση ύψους
δέσμης προβολέων
Για να ρυθμίσετε το ύψος της δέσμης
προβολέων ανάλογα με το φορτίο του οχήματος ώστε το φως να μην είναι
εκτυφλωτικό: περιστρέψτε τον περι‐
στροφικό διακόπτη ? στην επιθυμητή
θέση.
0:Μπροστινά καθίσματα κατειλημ‐
μένα1:Όλα τα καθίσματα κατειλημμένα2:Όλα τα καθίσματα κατειλημμένα
και φορτίο στο χώρο αποσκευών3:Κάθισμα οδηγού κατειλημμένο
και φορτίο στο χώρο αποσκευών
Προβολείς κατά την
οδήγηση στο εξωτερικό
Η ασύμμετρη δέσμη προβολέων διευ‐ ρύνει την ορατότητα στο άκρο του
οδοστρώματος στην πλευρά του
συνοδηγού.
Ωστόσο, όταν οδηγείτε σε χώρες
όπου κανονικά οδηγούν στο αντίθετο ρεύμα κυκλοφορίας, πρέπει να ρυθμί‐
ζετε τους προβολείς ώστε το φως να
μην είναι εκτυφλωτικό για τα επερχό‐
μενα οχήματα.
Page 133 of 309

Φωτισμός131
Υπάρχουν δύο ρυθμιστικά στοιχεία
στο κέλυφος κάθε προβολέα.
Γυρίστε και τα δύο ρυθμιστικά στοι‐
χεία στο κέλυφος κάθε προβολέα 1
/2
στροφή αριστερά με ένα εξάγωνο
κλειδί μεγέθους έξι, για να ρυθμίσετε τους προβολείς για οδήγηση στο δεξί
ρεύμα κυκλοφορίας. Για το λόγο
αυτόν, εισάγετε το κλειδί στον οδηγό,
όπως φαίνεται στην εικόνα. Εναλλα‐
κτικά, για τη ρύθμιση μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε ένα κατσαβίδι με
κεφαλή Phillips μεγέθους τρία.
Για να ρυθμίσετε τους προβολείς για
οδήγηση στο αριστερό ρεύμα κυκλο‐
φορίας, γυρίστε τα ρυθμιστικά στοι‐
χεία 1
/2 στροφή δεξιά.
Φώτα πορείας ημέρας
Τα φώτα πορείας ημέρας βελτιώνουν
την ορατότητα του οχήματος σε
συνθήκες φωτισμού ημέρας.
Ανάβουν αυτόματα όταν ανοίγετε το
διακόπτη ανάφλεξης.
Εκδόσεις με αυτόματη ρύθμιση
φώτων
Το σύστημα αλλάζει αυτόματα μεταξύ φώτων πορείας ημέρας και προβο‐
λέων, ανάλογα με τις συνθήκες φωτι‐
σμού και τις πληροφορίες που δίνει το σύστημα του αισθητήρα βροχής.
Αυτόματη ρύθμιση φώτων 3 129.
Σύστημα φώτων Xenon
Το σύστημα φώτων Xenon περιλαμ‐ βάνει:● Προβολείς Xenon για τη μεσαία και τη μεγάλη σκάλα
● Σύστημα αυτόματης ρύθμισης της μεγάλης σκάλας
● Φωτισμός στροφής
● Λειτουργία όπισθεν
Προβολείς Xenon
Οι προβολείς Xenon για τη μεσαία και
τη μεγάλη σκάλα διασφαλίζουν καλύ‐
τερη ορατότητα σε όλες τις συνθήκες.
Ο χειρισμός είναι ο ίδιος με τους
προβολείς αλογόνου.
Διακόπτης φώτων 3 128.
Μεγάλη σκάλα 3 130.
Σινιάλο προβολέων 3 130.
Ρύθμιση ύψους δέσμης προβολέων
3 130.
Προβολείς κατά την οδήγηση στο
εξωτερικό 3 130.
Αυτόματη ρύθμιση φώτων 3 129.
Page 134 of 309

132ΦωτισμόςΑυτόματη ρύθμιση μεγάλης
σκάλας
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει τη χρήση
των προβολέων Xenon της μεγάλης
σκάλας ως κύριο φωτισμό οδήγησης
τη νύχτα και όταν η ταχύτητα του
οχήματος υπερβαίνει τα 40 χλμ/ω.
Ενεργοποιεί αυτόματα τη μεσαία
σκάλα όταν:
● Η κάμερα στο παρμπρίζ ανιχνεύει
τα φώτα των επερχόμενων ή τωνπροπορευόμενων οχημάτων.
● Η ταχύτητα του οχήματος μειωθεί
κάτω από τα 20 χλμ/ω.
● Επικρατεί ομίχλη ή χιονίζει.
● Οδηγείτε εντός πόλης.
Εάν δεν ανιχνευθούν περιορισμοί, το
σύστημα ενεργοποιεί ξανά τη μεγάλη
σκάλα.Ενεργοποίηση
Το σύστημα αυτόματης ρύθμισης της
μεγάλης σκάλας ενεργοποιείται
πατώντας τον μοχλοδιακόπτη δύο
φορές με ταχύτητα πάνω από
40 χλμ/ώρα.
Η πράσινη ενδεικτική λυχνία f είναι
διαρκώς αναμμένη όταν το σύστημα
είναι ενεργό, ενώ η μπλε ενδεικτική
λυχνία 7 ανάβει όταν είναι αναμμένη
η μεγάλη σκάλα.
Ενδεικτική λυχνία f 3 107.
Απενεργοποίηση
Πιέστε τον μοχλοδιακόπτη μία φορά.
Το σύστημα απενεργοποιείται επίσης
όταν ανάψετε τα μπροστινά φώτα
ομίχλης.
Εάν το σινιάλο προβολέων ενεργο‐ ποιηθεί όταν η μεγάλη σκάλα είναι
αναμμένη, το σύστημα αυτόματης ρύθμισης της μεγάλης σκάλας θα
απενεργοποιηθεί.
Εάν το σινιάλο προβολέων ενεργο‐ ποιηθεί όταν η μεγάλη σκάλα είναι
σβηστή, το σύστημα αυτόματης
ρύθμισης της μεγάλης σκάλας θα
παραμείνει ενεργό.
Η τελευταία ρύθμιση του συστήματος
αυτόματης ρύθμισης της μεγάλης
σκάλας θα παραμείνει σε ισχύ όταν
ανοίξετε ξανά το διακόπτη ανάφλεξης.
Φωτισμός διασταυρώσεων
Page 135 of 309

Φωτισμός133Σε κλειστές στροφές ή σε αναστρο‐
φές, ανάλογα με τη θέση του τιμονιού
ή το σινιάλο ενδεικτικής λυχνίας, ενερ‐ γοποιείται ένα πρόσθετο αριστερό ή
δεξιό κάτοπτρο που φωτίζει την οδό
στην κατεύθυνση της κίνησης. Ενερ‐
γοποιείται σε ταχύτητες έως και
40 km/h.
Λειτουργία όπισθεν Για να διευκολυνθεί ο προσανατολι‐
σμός του οδηγού κατά τη στάθμευση, ανάβουν και τα δύο φώτα διασταυρώ‐
σεων και το φως όπισθεν όταν οι
προβολείς είναι αναμμένοι και επιλε‐
γεί η όπισθεν. Παραμένουν αναμμένα
για ένα μικρό διάστημα αν, από την
όπισθεν, επιλέξετε άλλη σχέση ή μέχρι να οδηγήσετε σε εμπροσθοπο‐
ρεία με ταχύτητα μεγαλύτερη από
7 χλμ/ώρα.Αλάρμ
Ενεργοποιείται πατώντας το ¨.
Σε περίπτωση ατυχήματος με ενεργο‐
ποίηση αερόσακου, τα αλάρμ ενεργο‐
ποιούνται αυτόματα.
Φλαςμοχλοδιακό‐
πτης προς τα
επάνω:δεξί φλαςμοχλοδιακό‐
πτης προς τα
κάτω:αριστερό φλας
Όταν μετακινείτε τον μοχλοδιακόπτη,
μπορείτε να αισθανθείτε ένα σημείο
αντίστασης.
Τα φλας αναβοσβήνουν συνεχώς,
όταν μετακινήσετε τον μοχλοδιακόπτη πέρα από το σημείο αντίστασης.Σβήνουν, όταν στρίψετε το τιμόνι
Page 136 of 309

134Φωτισμόςπρος την αντίθετη κατεύθυνση ή μετα‐κινήσετε τον μοχλοδιακόπτη χειροκί‐
νητα πίσω στην ουδέτερη θέση.
Για να ενεργοποιήσετε το προσωρινό
αναβοσβήσιμο, κρατήστε τον μοχλο‐
διακόπτη μόλις πριν το σημείο αντί‐
στασης. Τα φλας θα αναβοσβήνουν
μέχρι να αφήσετε τον μοχλοδιακόπτη.
Για να αναβοσβήσουν τρεις φορές,
πιέστε τον μοχλοδιακόπτη στιγμιαία
χωρίς να περάσετε το σημείο αντίστα‐ σης.
Μπροστινοί προβολείς ομίχλης
Ενεργοποιείται πατώντας >.
Διακόπτης φώτων στη θέση AUTO:
ανάβοντας τους προβολείς ομίχλης,
ανάβουν αυτόματα οι προβολείς στη μεσαία σκάλα.
Πίσω φως ομίχλης
Ενεργοποιείται πατώντας το r
.
Διακόπτης φώτων στη θέση AUTO:
ανάβοντας το πίσω φως ομίχλης,
ανάβουν οι προβολείς αυτόματα.
Φώτα στάθμευσης
Όταν το όχημα είναι σταθμευμένο,
μπορείτε να ανάψετε τα φώτα στάθ‐
μευσης στη μία πλευρά του οχήματος:
1. Κλείστε το διακόπτη ανάφλεξης.
2. Μετακινήστε τον μοχλοδιακόπτη τέρμα πάνω (δεξιά φώτα στάθμευ‐
σης) ή τέρμα κάτω (αριστερά
φώτα στάθμευσης).
Η ρύθμιση επιβεβαιώνεται με ένα
ηχητικό σήμα και την αντίστοιχη ενδει‐
κτική λυχνία των φλας.