Page 81 of 297
Αποθήκευση79Πίσω κονσόλα
Τραβήξτε έξω το συρτάρι.
Προσοχή
Μην το χρησιμοποιείτε για στάχτεςή άλλα υλικά που πυρακτώνουν.
Χώρος αποσκευών
Προέκταση χώρου αποσκευών
Αναδίπλωση διαχωριστικού χώρου
αποσκευών
Για να μεγαλώσει ο χώρος
αποσκευών όταν η μαλακή οροφή
είναι κλειστή, μπορείτε να αναδιπλώ‐
σετε το διαχωριστικό του χώρου
αποσκευών.
● Κλείστε τη μαλακή οροφή 3 37.
● Ανοίξτε το καπό του χώρου αποσκευών 3 26.● Για να αναδιπλωθεί διαχωριστικό
του χώρου αποσκευών προς τα
μέσα, πιέστε το στη θηλιά προς τα πάνω και μέσα.
● Για να εκδιπλώσετε το διαχωρι‐ στικό του χώρου αποσκευών,
τραβήξτε τη θηλιά προς τα κάτω
και πίσω. Η θυρίδα διέλευσης
πρέπει να είναι κλειστή σε κάθετη
θέση με τα Velcro.
Κατά τη λειτουργία της μαλακής
οροφής ή όταν είναι ανοικτή, το
διαχωριστικό του χώρου αποσκευών
πρέπει να είναι εκδιπλωμένο.
Page 82 of 297

80Αποθήκευση
Ακούγεται μια ηχητική προειδοποίησηκαι στο κέντρο πληροφοριών οδηγού
εμφανίζεται ένα μήνυμα, εάν το
διαχωριστικό του χώρου αποσκευών
δεν είναι εκδιπλωμένο εντελώς, συμπ.
της θυρίδας διέλευσης πίσω από τα
πίσω καθίσματα, όταν πατήσετε το
διακόπτη, για να ανοίξει η μαλακή
οροφή.
Αναδίπλωση της πλάτης πίσω
καθισμάτων
Για να μεγαλώσει ακόμη περισσότερο
ο χώρος αποσκευών ή για να αποκτή‐
σετε πρόσβαση στη θήκη με τον
ανεμοθώρακα, μπορείτε να αναδι‐
πλώσετε προς τα εμπρός την πλάτη και των δύο πίσω καθισμάτων.
9 Προειδοποίηση
Προσέξτε όταν χειρίζεστε τα
ηλεκτρικά αναδιπλούμενα πίσω
καθίσματα. Η πλάτη του καθίσμα‐
τος αναδιπλώνεται με αρκετή
δύναμη. Υπάρχει κίνδυνος τραυ‐
ματισμού, ιδίως για τα παιδιά.
Βεβαιωθείτε πως δεν υπάρχει κάτι συνδεδεμένο στα πίσω καθίσματα
ή τοποθετημένο στην έδρα του
καθίσματος.
● Αφαιρέστε το μεγάλο ανεμοθώ‐ ρακα εάν είναι τοποθετημένος
3 45.
● Πιέστε τις ασφάλειες και πιέστε τα
προσκέφαλα προς τα κάτω 3 49.
● Τραβήξτε το διακόπτη απασφάλι‐
σης p στη μία ή και τις δύο πλευ‐
ρές του χώρου αποσκευών, για να αναδιπλώσετε προς τα
εμπρός τις πλάτες των καθισμά‐
των επάνω στην έδρα κάθε καθί‐
σματος.
● Για την αναδίπλωση προς τα πάνω, ανασηκώστε την πλάτη
του καθίσματος και οδηγήστε την στην όρθια θέση μέχρι να ασφα‐
λίσει με ένα χαρακτηριστικό ήχο.
Page 83 of 297

Αποθήκευση81Προσοχή
Κατά τη φόρτωση του οχήματος
από την καμπίνα επιβατών διπλώ‐
στε προς τα μέσα το διαχωριστικό
του χώρου αποσκευών. Σε αντί‐
θετη περίπτωση το διαχωριστικό
μπορεί να υποστεί ζημιά.
9 Προειδοποίηση
Κατά την αναδίπλωση, βεβαιω‐
θείτε ότι οι πλάτες των καθισμάτων έχουν ασφαλίσει καλά στη θέση
τους πριν οδηγήσετε. Διαφορε‐
τικά, υπάρχει κίνδυνος τραυματι‐
σμού ή ζημιάς στο φορτίο ή το
όχημα σε περίπτωση απότομου
φρεναρίσματος ή σύγκρουσης.
Θυρίδα διέλευσης πίσω από τα πίσω
καθίσματα
Για τη μεταφορά αντικειμένων μεγά‐
λου μήκους στο χώρο αποσκευών,
μπορείτε να ανοίξετε τη θυρίδα διέλευ‐
σης που βρίσκεται ανάμεσα στο χώρο
αποσκευών και το εσωτερικό του
οχήματος:
● Αφαιρέστε τον τοποθετημένο μεγάλο ανεμοθώρακα ή τη θήκη
που περιέχει τους ανεμοθώρακες
πίσω από τα πίσω καθίσματα
3 45.
● Κλείστε τη μαλακή οροφή 3 37.
● Σπρώξτε το διαχωριστικό του
χώρου αποσκευών στο σημείο
που βρίσκεται η θηλιά προς τα
πάνω και μέσα 3 79.
● Ανοίξτε τη θυρίδα διέλευσης γυρί‐
ζοντάς την προς τα πάνω στην
οριζόντια θέση. Η θυρίδα
στερεώνεται στην ανοικτή ή στην
κλειστή θέση με Velcro.
Page 84 of 297
82Αποθήκευση● Αναδιπλώστε προς τα κάτω τιςπλάτες των πίσω καθισμάτων
τραβώντας τους διακόπτες
απασφάλισης p στο χώρο
αποσκευών.
● Για να κλείσετε τη θυρίδα διέλευ‐ σης, γυρίστε την προς τα κάτω
και στερεώστε την σε κάθετη
θέση με το Velcro.
Ανοίξτε το διαχωριστικό του χώρου
αποσκευών τραβώντας τη θηλιά προς
τα κάτω και πίσω για να ανοίξει η
μαλακή οροφή. Η θυρίδα πρέπει να
είναι κλειστή στην κάθετη θέση.Πίσω αποθηκευτικός χώρος
Άγκιστρα για σακούλες
Χρησιμοποιήστε τα άγκιστρα στο
επάνω άκρο του χώρου αποσκευών για να κρεμάσετε σακούλες με ψώνια.
Μέγιστο βάρος φορτίου: 5 kg.
Κάλυμμα πίσω
αποθηκευτικού χώρου τουδαπέδου
Κάλυμμα πίσω δαπέδου
Το κάλυμμα πίσω δαπέδου είναι ανοι‐
γόμενο προς τα πάνω και αφαιρού‐
μενο. Κάτω από το κάλυμμα, υπάρχει ο εφεδρικός τροχός, τα εργαλεία του
οχήματος ή το κιτ επισκευής ελαστι‐
κού.
Page 85 of 297
Αποθήκευση83Κρίκοι πρόσδεσης
Οι κρίκοι πρόσδεσης έχουν σχεδια‐
στεί για τη στερέωση αντικειμένων
ώστε να μη γλιστρούν από τη θέση
τους χρησιμοποιώντας π.χ. ιμάντες
πρόσδεσης ή δίχτυ αποσκευών.
Προειδοποιητικό τρίγωνο
Το προειδοποιητικό τρίγωνο αποθη‐
κεύεται στο χώρο που βρίσκεται στην
εσωτερική πλευρά του καπό χώρου
αποσκευών, πίσω από τους ιμάντες.
Κουτί πρώτων βοηθειών
Το κουτί πρώτων βοηθειών αποθη‐
κεύεται στη δεξιά πλευρά του χώρου αποσκευών πίσω από έναν ιμάντα.
Page 86 of 297

84ΑποθήκευσηΠληροφορίες
φόρτωσης
● Τα βαριά αντικείμενα στο χώρος φόρτωσης πρέπει να τοποθετού‐
νται όσο το δυνατόν πιο μπρο‐
στά. Βεβαιωθείτε ότι οι πλάτες
των καθισμάτων έχουν ασφαλίσει σωστά. Εάν μπορείτε να στοιβά‐
ξετε αντικείμενα, πρέπει να τοπο‐
θετείτε τα πιο βαριά αντικείμενα
στη βάση.
● Στερεώστε τα αντικείμενα με τους
ιμάντες πρόσδεσης αφού τους
συνδέσετε στους κρίκους
πρόσδεσης 3 83.
● Χρησιμοποιήστε τα άγκιστρα στο
χώρο αποσκευών για να κρεμά‐
σετε σακούλες με ψώνια 3 82.
Ανώτατο φορτίο: 5 kg ανά άγκι‐ στρο.
● Στερεώστε τα μη προσδεδεμένα αντικείμενα στο χώρο
αποσκευών για να μη μετακινη‐
θούν.● Όταν μεταφέρετε αντικείμενα στο χώρο αποσκευών, οι πλάτες των
πίσω καθισμάτων δεν πρέπει να έχουν ρυθμιστεί σε ανάκλιση
προς τα εμπρός.
● Μην τοποθετείτε αντικείμενα επάνω στο ταμπλό και μην καλύ‐
πτετε τον αισθητήρα στην επάνω
πλευρά του ταμπλό.
● Το φορτίο δεν πρέπει να εμποδί‐ ζει το χειρισμό των πεντάλ, του
χειρόφρενου και του μοχλού
ταχυτήτων ή τις κινήσεις του
οδηγού. Στο εσωτερικό του
οχήματος δεν πρέπει να υπάρ‐
χουν μη στερεωμένα αντικείμενα.
● Μην τοποθετείτε αντικείμενα επάνω στα καλύμματα των
μπαρών ανατροπής πίσω από τα προσκέφαλα.
● Μην οδηγείτε με την πόρτα του χώρου αποσκευών ανοικτή.9Προειδοποίηση
Πρέπει πάντοτε να βεβαιώνεστε
ότι το φορτίο στο όχημα είναι καλά
στερεωμένο. Διαφορετικά μπορεί
να εκτιναχθούν αντικείμενα μέσα
στο όχημα και να προκαλέσουν
τραυματισμούς ή ζημιά στο φορτίο ή το όχημα.
● Το ωφέλιμο φορτίο είναι η διαφορά ανάμεσα στο επιτρεπό‐
μενο μικτό βάρος του οχήματος
(βλ. πινακίδα αριθμού πλαισίου
3 265) και στο απόβαρο EK.
Για να υπολογίσετε το ωφέλιμο
φορτίο, εισάγετε τα στοιχεία του
αυτοκινήτου σας στον πίνακα για τα βάρη στην αρχή αυτού του
εγχειριδίου.
Το απόβαρο ΕΚ περιλαμβάνει το
βάρος του οδηγού (68 kg), των αποσκευών (7 kg) και όλων των
υγρών (πλήρωση ρεζερβουάρ
κατά 90%).
Ο προαιρετικός εξοπλισμός και
τα αξεσουάρ αυξάνουν το
απόβαρο.
Page 87 of 297

Όργανα και χειριστήρια85Όργανα και
χειριστήριαΧειριστήρια ................................... 86
Ρύθμιση του τιμονιού .................86
Χειριστήρια στο τιμόνι ................86
Θερμαινόμενο τιμόνι ..................86
Κόρνα ........................................ 87
Υαλοκαθαριστήρας και σύστημα πλύσης παρμπρίζ .....................87
Εξωτερική θερμοκρασία ............. 89
Ρολόι ......................................... 90
Πρίζες ρεύματος ........................91
Αναπτήρας ................................. 92
Σταχτοδοχεία ............................. 92
Προειδοποιητικές λυχνίες, δεί‐
κτες και ενδεικτικές λυχνίες ..........93
Πίνακας οργάνων ......................93
Ταχύμετρο ................................. 93
Χιλιομετρητής ............................. 93
Χιλιομετρητής ταξιδίου ...............93
Στροφόμετρο .............................. 94
Δείκτης καυσίμου .......................94
Δείκτης θερμοκρασίας ψυκτικού κινητήρα ................................... 94
Οθόνη σέρβις ............................ 95
Ενδεικτικές λυχνίες ....................96Φλας.......................................... 99
Υπενθύμιση ζώνης ασφαλείας ...99
Αερόσακος, εντατήρες ζωνών ασφαλείας και μπάρες
ανατροπής ................................ 99
Απενεργοποίηση αερόσακων ....99
Σύστημα φόρτισης ...................100
Ενδεικτική λυχνία βλάβης ........100
Σύστημα φρένων και συμπλέκτη .............................. 100
Χειρισμός των πεντάλ ..............101
Ηλεκτρικό χειρόφρενο ..............101
Βλάβη ηλεκτρικού χειρόφρενου ........................... 101
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών (ABS) ......................... 101
Επιλογή μεγαλύτερης σχέσης ..102
Υδραυλικό τιμόνι ......................102
Προειδοποίηση αλλαγής λωρίδας .................................. 102
Ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας εκτός λειτουργίας .. 102
Ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας και Σύστημα
ελέγχου πρόσφυσης ...............102
Σύστημα ελέγχου πρόσφυσης εκτός λειτουργίας ....................103
Προθέρμανση .......................... 103
Φίλτρο καυσαερίων .................103
AdBlue ..................................... 103Σύστημα παρακολούθησης
πίεσης ελαστικών ...................103
Πίεση λαδιού κινητήρα .............103
Χαμηλή στάθμη καυσίμου ........104
Σύστημα ακινητοποίησης (immobiliser) ........................... 104
Εξωτερικά φώτα ....................... 104
Μεγάλη σκάλα ......................... 104
Σύστημα αυτόματης ρύθμισης μεγάλης σκάλας ......................105
Σύστημα προβολέων προσαρμοζόμενης δέσμης .....105
Προβολέας ομίχλης .................105
Πίσω φως ομίχλης ...................105
Cruise control .......................... 105
Ανίχνευση προπορευόμενου οχήματος ................................ 105
Ανοικτή πόρτα ......................... 105
Οθόνες ....................................... 106
Κέντρο πληροφοριών οδηγού . 106
Οθόνη πληροφοριών ...............111
Μηνύματα οχήματος ..................113
Ηχητικές προειδοποιήσεις .......114
Τάση μπαταρίας ......................114
Εξατομίκευση οχήματος .............115
Προσωπικές ρυθμίσεις οχήματος ................................ 115
Υπηρεσία τηλεματικής ................120
OnStar ..................................... 120
Page 88 of 297
86Όργανα και χειριστήριαΧειριστήριαΡύθμιση του τιμονιού
Απασφαλίστε το μοχλό, ρυθμίστε το
τιμόνι και στη συνέχεια ασφαλίστε το
μοχλό και βεβαιωθείτε ότι έχει ασφα‐
λίσει.
Μη ρυθμίζετε το τιμόνι, παρά μόνο εάν το όχημα είναι σταματημένο και η κλει‐
δαριά της κολόνας του τιμονιού είναι απασφαλισμένη.
Χειριστήρια στο τιμόνι
Μπορείτε να χειριστείτε το σύστημα
Infotainment, ορισμένα συστήματα
υποβοήθησης οδηγού και ένα συνδε‐ δεμένο κινητό τηλέφωνο από τα χειρι‐
στήρια στο τιμόνι.
Για περισσότερες πληροφορίες,
ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του συστή‐
ματος Infotainment.
Συστήματα υποβοήθησης οδηγού
3 176.
Θερμαινόμενο τιμόνι
Για να ενεργοποιήσετε το σύστημα
θέρμανσης, πατήστε το *. Η ενεργο‐
ποίηση σηματοδοτείται από τη
λυχνία LED του κουμπιού.