Page 13 of 504

13Obrazový rejstřík
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G76CZStěrače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 203, 207
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 253
Pokyny pro myčku vozidel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 319
Dvířka palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209
Postup při tankování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209
Typ paliva/objem palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 466
Pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 348
Rozměry/tlak huštění pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 471
Zimní pneumatiky/sněhové řetězy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 253
Kontrola/střídání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 348
Řešení při defektu pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 415, 430
Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 331
Otevírání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 331
Motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 467
Řešení při přehřátí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 455
Halogenové světlomety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 196
Přední obrysová světla/světla pro denní svícení . . . . . . . . S. 196
Přední mlhová světla
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 202
Směrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 194
Brzdová/koncová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 196
Osvětlení registrační značky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 196
Zadní mlhové světlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 201
Couvací světlo
Přesunutí řadicí páky do R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 190
Zadní mlhové světlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 201
Couvací světlo
Přesunutí řadicí páky do R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 190
4
5
6
7
Žárovky venkovních světel pro jízdu
(Postup výměny: S. 378, Watty: S. 473)
*1: Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
*2: Je-li ve výbavě
8
9
10
11
12
13
14
15
Page 466 of 504
4669-1. Technické údaje
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G76CZ
Motor
Model1NZ-FXE
Ty p4válcový, řadový, 4taktní, zážehový
Vrtání a zdvih75,0 84,7 mm
Zdvihový objem1 497 cm3
Vůle ventilů
(studený motor)Sací: 0,15 0,25 mm
Výfukový: 0,25 0,35 mm
Palivo
Ty p pa l i v a
Oblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín odpovídající Evropské
normě EN228
Mimo oblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín
Oktanové číslo95 nebo vyšší
Objem palivové nádrže
(Jmenovitý)36 litrů
Elektrický (trakční) motor
Ty pMotor s permanentním magnetem
Maximální výkon45 kW
Maximální točivý
moment169 N·m
Hybridní (trakční) akumulátor
Ty pNikl-metal hydridový akumulátor
Napětí7,2 V/modul
Objem6,5 Ah (3HR)
Počet20 modulů
Celkové napětí144 V
Page 498 of 504

498Abecední rejstřík
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G76CZ
Tankování ................................. 209
Objem ................................... 466
Otevírání uzávěru palivové
nádrže................................. 209
Typy paliva .................... 209, 466
Tažení
Nouzové tažení ..................... 397
Tažení přívěsu ...................... 177
Tažné oko ............................. 399
Tažení přívěsu .......................... 177
Technické údaje ....................... 464
Telefonní spínač
*
Tempomat................................. 240
Výstražná kontrolka .............. 407
Tlak huštění pneumatik ........... 362
Údaje o údržbě...................... 471
Výstražná kontrolka .............. 408
Toyota Safety Sense................ 212
Třetí brzdové světlo
Výměna žárovek ................... 390Údržba
Požadavky na údržbu ........... 325
Údaje o údržbě..................... 464
Údržba svépomocí ................ 328
Údržba svépomocí................... 328
Ukazatele .................................... 97
Úložný prostor ......................... 305
USB paměť............................... 284
Uvíznutí
Když vozidlo uvízne .............. 460
TU
Page 504 of 504
504
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G76CZ
INFORMACE PRO ČERPACÍ STANICI
Páčka západkyDvířka palivové
nádrže
S. 331 S. 209
Uvolňovací páčka
zámku kapotyOtvírač dvířek
palivové nádržeTlak huštění
pneumatik
S. 331 S. 209 S. 471
Objem palivové nádrže
(Jmenovitý)36 litrů
Typ paliva S. 466, 474
Tlak huštění studených
pneumatikS. 471
Objem motorového
oleje
(Vypuštění a naplně-
ní - jmenovitý)S. 467
Typ motorového oleje S. 467