2017 TOYOTA YARIS HYBRID spotřeba

1012. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G76CZ■
Denní počítadlo kilometrů
Zobrazuje vzdálenost, kterou vozidlo ujelo od posledního vynulová-
ní počítadla. Denní počítadla A a B se používají pro záznam a zob-
razení různých vzdáleností nezávisle na sobě.
Pro vynulování stiskněte a držte tlačítko déle než 1 sekundu. Stisknutím
a podržením tlačítka, když je zobrazeno denní počítadlo, bude denní po-
čítadlo nastaveno na "0".
■
Okamžitá spotřeba paliva
Zobrazuje okamžitou spotřebu paliva.
• Funkce může být vynulována stisknutím tlačítka na déle než 1 sekundu,
když je zobrazena okamžitá spotřeba paliva.
• Zobrazenou hodnotu okamžité spotřeby paliva používejte jako referenční.
■
Průměrná spotřeba paliva
Ukazuje průměrnou hodnotu spotřeby paliva.
• Funkce může být vynulována stisknutím tlačítka na déle než 1 sekundu,
když je zobrazena průměrná spotřeba paliva.
• Zobrazenou hodnotu průměrné spotřeby paliva používejte jako refe-
renční.
■
Jízdní dosah
Zobrazuje odhadovanou maximální vzdálenost, kterou můžete ujet
se zbývajícím množstvím paliva.
• Tato vzdálenost je vypočítána na základě vaší průměrné spotřeby pali-
va. V důsledku toho může být skutečná vzdálenost, kterou můžete ujet,
odlišná od té zobrazené.
• Když je do nádrže přidáno pouze malé množství paliva, zobrazení se
nemusí aktualizovat.
Když doplňujete palivo, otočte spínač POWER do polohy "LOCK" (vozidla
bez systému bezklíčového nastupování a startování), nebo ho vypněte
(vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování). Pokud je
do vozidla doplněno palivo bez otočení spínače POWER do polohy
"LOCK" nebo jeho vypnutí, displej se nemusí aktualizovat.
■
Průměrná rychlost vozidla
Zobrazuje průměrnou rychlost vozidla od okamžiku, kdy byl napo-
sled nastartován hybridní systém, nebo kdy byla tato funkce vynu-
lována.
Funkce může být vynulována stisknutím tlačítka na déle než 1 sekundu,
když je zobrazena průměrná rychlost vozidla.

1032. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G76CZ
■Když jsou odpojeny a připojeny svorky akumulátoru
Následující údaje budou vynulovány.
●Průměrná spotřeba paliva
●Jízdní dosah
●Průměrná rychlost vozidla
●Údaj hodin
■Displej z tekutých krystalů
Na displeji se mohou objevit malé nebo světlé skvrny. Tento jev je charakteri-
stický pro displej z tekutých krystalů, a takový displej můžete nadále bez pro-
blémů používat.
■Změny načasování přednárazového varování
S. 221
VÝSTRAHA
■Výstrahy pro nastavování zobrazení
Protože je potřeba, aby během nastavování zobrazení běžel motor, ujistěte
se, že je vozidlo zaparkováno na místě s adekvátním větráním. V uzavře-
ném prostoru, např. v garáži, se mohou výfukové plyny, obsahující kysličník
uhelnatý (CO), hromadit a vniknout do vozidla. To může způsobit smrt nebo
vážné ohrožení zdraví.
UPOZORNĚNÍ
■Multiinformační displej při nízkých teplotách
Nechte interiér vozidla ohřát před používáním informačního displeje z teku-
tých krystalů. Při extrémně nízkých teplotách může monitor displeje reago-
vat pomaleji a změny zobrazení mohou být opožděné.

1062. Přístrojová deska
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G76CZ
Stiskněte tlačítko na navi-
ga čním/multimediálním systému.
Zvolte "Trip information" (Informace o jízd ě).
Zobrazuje průměrnou rychlost
vozidla od okamžiku, kdy byl
hybridní systém nastartován.
Jízdní dosah ( S. 108)
Sp ot řeba paliva za posled-
ních 15 minut
Regenerovaná energie za po-
sledních 15 minut
Jeden symbol zna čí 30 Wh. Zobrazuje se až 5 symbolů.
Zobrazuje uplynulý čas od okamžiku, kdy byl hybridní systém na-
startován.
Vynulování údaj ů o spotřebě
Pr ůměrná spotřeba paliva za posledních 15 minut je rozdělena po-
mocí barev na minulé pr ůměry a průměry dosažené od posledního
zapnutí spína če POWER do režimu ZAPNUTO. Zobrazenou hod-
notu pr ůměrné spotřeby paliva používejte jako referenční.
Tento obrázek je pouze příklad.
Informace o jízdě (navigační/multimediální systém)
1
2
1
2
3
4
5
6

1072. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G76CZ
Stiskněte tlačítko na navi-
ga čním/multimediálním systému.
Zvolte "Past record" (Minulý záznam).
Nejlepší zaznamenaná spo-
t řeba paliva
P ředchozí záznam spotřeby
paliva
Pr ůměrná spotřeba paliva
Aktualizace údaj ů o průměrné
spot řebě paliva
Vynulování údaj ů o minulém
záznamu
Historie pr ůměrné spotřeby paliva je rozdělena pomocí barev na
minulé pr ůměry a průměrnou spotřebu paliva od poslední aktualiza-
ce. Zobrazenou hodnotu pr ůměrné spotřeby paliva používejte jako
referen ční.
Tento obrázek je pouze příklad.
Minulý záznam (navigační/multimediální systém)
1
2
1
2
3
4
5

1914-2. Postupy pro jízdu
4
Jízda
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G76CZ
*: Abyste snížili spotřebu paliva a hluk, pro normální jízdu dejte řadicí páku
do D.
Vhodný pro snížení spotřeby paliva, protože krouticí moment odpoví-
dající hodnotě sešlápnutí plynového pedálu může být vyvíjen pozvol-
něji, než je tomu za normálních podmínek, a činnost systému
klimatizace (topení/chlazení) bude minimalizována.
Režim Eko-jízdy
Když je režim Eko-jízdy zapnutý,
rozsvítí se indikátor "ECO MODE".
Opětovným stisknutím spínače
"ECO MODE" se režim Eko-jízdy
vypne.
■Činnost systému klimatizace v režimu Eko-jízdy
Režim Eko-jízdy ovládá činnosti topení/chlazení a rychlost ventilátoru systé-
mu klimatizace, aby se snížila spotřeba paliva. (S. 298) Pro zvýšení výkonu
klimatizace seřiďte nastavení teploty nebo rychlost ventilátoru, nebo vypněte
režim Eko-jízdy.
■V hustém provozu
Pokud je řadicí páka v N, hybridní (trakční) akumulátor se nedobíjí. Abyste
předešli vybíjení akumulátoru, nedávejte řadicí páku do N na delší dobu.
Význam zařazených poloh
Zařazená polohaFunkce
PParkování vozidla/startování hybridního systému
RCouvání
NNeutrál
DNormální jízda*
BPoloha pro brzdění motorem
Volba režimu Eko-jízdy

2504-7. Pokyny pro jízdu
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G76CZ
Pokyny pro jízdu s hybridním vozidlem
◆Používání režimu Eko-jízdy
Když používáte režim Eko-jízdy, točivý moment odpovídající se-
šlápnutí plynového pedálu je vyvozen plynuleji, než při normálních
podmínkách. Navíc bude minimalizována činnost systému klimati-
zace (topení/chlazení), čímž se sníží spotřeba paliva. (S. 191)
◆Použití indikátoru hybridního systému
Udržováním indikace indikátoru hybridního systému v Eko-oblasti
je dosaženo jízdy šetrné k životnímu prostředí. (S. 99)
◆Ovládání řadicí páky
Přesuňte řadicí páku do D, když stojíte na dopravních světlech
nebo jedete v hustém provozu. Přesuňte řadicí páku do P, když par-
kujete. Když používáte N, nemá to žádný pozitivní vliv na spotřebu
paliva. V N je benzínový motor v činnosti, ale není možné genero-
vat elektřinu. Také když používáte systém klimatizace, atd., spotře-
bovává se výkon hybridního (trakčního) akumulátoru.
Abyste dosáhli ekonomické a ekologické jízdy, věnujte pozor-
nost následujícím bodům:

2524-7. Pokyny pro jízdu
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G76CZ
◆Klimatizace
Klimatizaci používejte pouze tehdy, když je to nutné. Tím můžete
pomoci snížit nadměrnou spotřebu benzínu.
V létě: Když je okolní teplota vysoká, použijte režim recirkulované-
ho vzduchu. To pomáhá snížit zátěž systému klimatizace a také
snížit spotřebu paliva.
V zimě: Protože benzínový motor se automaticky nevypne, dokud
se benzínový motor a interiér vozidla nezahřejí, bude se spotřebo-
vávat palivo. Spotřeba paliva se také sníží, když se vyhnete nad-
měrnému používání vyhřívání.
◆Kontrola tlaku huštění pneumatik
Často kontrolujte tlak huštění pneumatik. Nesprávný tlak huštění
pneumatik může způsobit zvýšení spotřeby paliva.
Také zimní pneumatiky mohou způsobit při jejich použití na su-
chých vozovkách vyšší spotřebu paliva díky vyšší hodnotě tření.
Používejte pneumatiky, které odpovídají ročnímu období.
◆Zavazadla
Převážení těžkých zavazadel vede k vyšší spotřebě paliva. Nepře-
vážejte nepotřebná zavazadla. Namontování rozměrného střešního
nosiče také způsobuje vyšší spotřebu paliva.
◆Zahřívání před jízdou
Protože benzínový motor se startuje a vypíná automaticky, když je
studený, zahřívání motoru není nutné. Kromě toho, časté jízdy na
krátké vzdálenosti způsobí, že motor se opakovaně zahřívá, což
může vést ke zvýšení spotřeby paliva.

2986-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G76CZ
■Činnost systému klimatizace v režimu Eko-jízdy
V režimu Eko-jízdy je systém klimatizace ovládán následujícím způsobem
tak, aby byla upřednostněna nízká spotřeba paliva:
●Kapacita topení/ochlazování je omezena.
●Režim venkovního/recirkulovaného vzduchu se přepíná automaticky podle
nastavení teploty nebo vnitřní teploty.
●Rychlost ventilátoru je omezena, když je zvolen automatický režim.
Pro zvýšení výkonu klimatizace proveďte následující činnosti:
●Seřiďte rychlost ventilátoru nebo nastavení teploty.
●Vypněte režim Eko-jízdy.
■Přizpůsobení
Ovládání klimatizace v režimu Eko-jízdy může být změněno na stejné nasta-
vení, jaké je použito v normálním jízdním režimu.
(Přizpůsobitelné funkce S. 475)
■Používání automatického režimu
Rychlost ventilátoru se nastaví automaticky podle nastavení teploty a okol-
ních podmínek.
Proto se ihned po stisknutí může na chvíli zastavit ventilátor, dokud ne-
bude připraven k proudění teplý nebo studený vzduch.
■Zamlžení oken
●Okna se snadněji zamlží, když je vlhkost vzduchu ve vozidle vysoká. Za-
pnutím se bude vzduch vycházející z výstupů vzduchu odvlhčovat
a odmlžování čelního skla bude účinnější.
●Pokud vypnete, okna se snáze zamlží.
●Pokud je použit režim recirkulovaného vzduchu, okna se mohou zamlžit.