2017 TOYOTA YARIS HYBRID air condition

2996-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
6
Indvendigt udstyr
OM52J30DKn
Udendørs/recirkuleret luft
lVed kørsel på støvede veje, i tunneller eller i tung trafik skal du indstille
knappen til recirkuleret luft. Det er effektivt til at forhindre udendørsluften i at
komme ind i bilen. Under brug af kølig luft vil indstilling til recirkuleret luft
også køle bilens interiør effektivt.
l Der skiftes muligvis automatisk mellem udendørs/recirkuleret luft, afhængigt
af temperaturindstillingen eller temperaturen i bilen.
n Når udendørstemperaturen nærmer sig 0 C
Affugtningsfunktionen går måske ikke i gang, selvom du trykker på .
n Når indikatoren på slukker af sig selv
Tryk på for at slå affugtningsfunktionen fra, og slå den til igen. Hvis
indikatoren slukkes igen, kan der være en fejl i airconditionsystemet. Slå
airconditionsystemet fra og få det undersøgt hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
n Ventilation og lugt fra aircondition
lLuk frisk luft ind ved at indstille airconditionsystemet til udendørsluft.
l Under brug kan forskellige lugte inde fra og uden for bilen komme ind i air-
conditionsystemet og samle sig der. Det kan bevirke, at der kommer lugt ud
gennem åbningerne.
l Sådan reduceres eventuel lugt:
• Det anbefales, at du indstiller airconditionsystemet til at bruge udendørsluft,
før du standser bilen.
• Blæseren kan være forsinket et kort stykke tid, lige efter at airconditionsy- stemet er startet i AUTO-funktion.
n Friskluftfilter
S. 367
OM52J30DK.book Page 299 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

3006-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
OM52J30DK
ADVARSEL
nSådan forhindrer du forruden i at dugge til
Brug ikke
, når du bruger kølig luft i ekstremt fugtigt vejr. Temperaturfor-
skellen mellem luften udenfor og forruden kan medføre, at forruden dugger til
på ydersiden, så dit udsyn spærres.
n Når sidespejlvarmen er tændt (hvis monteret)
Rør ikke ved sidespejlene, da de kan blive meget varme og give forbræn-
dinger.
BEMÆRK
nSådan forebygges afladning af 12-volt batteriet
Lad ikke airconditionsystemet være tændt længere end nødvendigt, når
hybridsystemet er stoppet.
OM52J30DK.book Page 300 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

3016-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
6
Indvendigt udstyr
OM52J30DK
Sædevar me
Tænder for forreste venstre
sædevarme
Tænder for forreste højre
sædevarme
Indikatoren begynder at lyse.
nSædevarmen kan bruges, når
Biler uden smart-nøgle
Tændingskontakten står på "ON".
Biler med smart-nøgle
Tændingskontakten står på ON.
n Når det ikke er i brug
Sluk for sædevarmen.
: Hvis monteret
Betjeningsanvisninger
1
2
OM52J30DK.book Page 301 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

3026-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
OM52J30DK
ADVARSEL
nForbrændinger
l Vær forsigtig, når du anbringer følg ende personer i et sæde med tændt
sædevarme. Der er risiko for forbrændinger:
• Spædbørn, små børn, ældre, syge og fysisk handicappede
• Personer med følsom hud
• Personer, der er udmattede
• Personer, som har indtaget alkohol eller søvnfremkaldende lægemidler
(sovemedicin, forkølelsesmidler osv.)
l Læg ikke noget over sædet, når sædevarmen er i brug.
Brug af sædevarmen sammen med et tæppe eller en pude øger sæde-
temperaturen og kan føre til overophedning.
l Brug ikke sædevarmen mere end nødvendigt. Det kan give mindre
forbrændinger eller overophedning.
BEMÆRK
nSådan forhindrer du, at sædevarmerne beskadiges
Anbring ikke tunge genstande med en ujævn overflade på sædet, og stik
ikke skarpe genstande (nåle, søm osv.) ind i sædet.
n Sådan forebygges afladning af 12-volt batteriet
Slå sædevarmen fra, når hybridsystemet er slået fra.
OM52J30DK.book Page 302 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

3066-3. Brug af opbevaringssteder
OM52J30DK
Træk i grebet for at åbne hand-
skerummet.
nBrug af ventilationsåbningen i handskerummet (hvis monteret)
Læg ikke letfordærvelige ting i rummet.
Handskerum
Du kan sende luft fra airconditionsystemet
ind i handskerummet ved at åbne og
lukke ventilationsåbningen.
Åbn
Luk
Luften har samme temperatur som luften i
passagersiden.
ADVARSEL
n Advarsel under kørslen
Hold handskerummet lukket. I tilfælde af en pludselig opbremsning eller et
skarpt sving kan der ske en ulykke ved, at en passager rammer det åbne
handskerum eller rammes af de genstande, der ligger i handskerummet.
1
2
OM52J30DK.book Page 306 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

3297-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
7
Vedligeholdelse og pleje
OM52J30DK
ADVARSEL
Motorrummet indeholder mange mekaniske dele og væsker, der pludselig kan
sætte sig i bevægelse, blive varme eller blive strømførende. Overhold derfor
nedenstående sikkerhedsforanstaltninger for at undgå død eller alvorlig kvæ-
stelse.
nVed arbejde i motorrummet
l Sørg for, at tændingskontakten står på "LOCK" (biler uden smart-nøgle)
eller er slået fra (biler med smart- nøgle) og at begge "READY"-indikatorer
er slukket.
l Hold hænder, tøj og værktøj væk fra en kørende ventilator.
l Undgå at berøre motoren, el-styreenheden, køleren, udstødningsmanifol-
den osv. umiddelbart efter kørsel, da de kan være varme. Olie og andre
væsker kan også være varme.
l Efterlad ikke brændbare genstande, såsom papir eller klude, i motorrummet.
l Ryg ikke, frembring ikke gnister, og anvend ikke åben ild i nærheden af
brændstoffet. Brændstofdampe er brændbare.
l Vær forsigtig, da bremsevæske kan skade dine hænder eller øjne og
beskadige malede overflader. Hvis du får væsken på huden eller i øjnene,
skal du straks skylle området eller øjnene med rent vand.
Hvis du stadig føler ubehag, skal du søge læge.
n Ved arbejde i nærheden af kølevingerne eller kølergrillen
Biler uden smart-nøgle
Sæt tændingskontakten på "LOCK".
Når tændingskontakten står på "ON", kan køleventilatoren pludselig starte
af sig selv, hvis airconditionsystemet er tændt, og/eller kølervæsketempera-
turen bliver høj. ( S. 340)
Biler med smart-nøgle
Sørg for, at tændingskontakten er slået fra.
Når tændingskontakten står på ON, kan de elektriske køleventilatorer plud-
selig starte af sig selv, hvis airconditionsystemet er tændt og/eller kølervæ-
sketemperaturen bliver høj. ( S. 340)
n Øjenværn
Bær øjenværn, så du ikke får flyvende eller nedfaldende materialer, væske-
sprøjt eller lignende i øjnene.
OM52J30DK.book Page 329 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

3677-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
7
Vedligeholdelse og pleje
OM52J30DK
Friskluftfilter
Drej tændingskontakten til "LOCK" (biler uden smart-nøgle) eller
slå den fra (biler med smart-nøgle).
Åbn handskerummet, og skub
dæmperen af.
Tryk begge sider af handske-
rummet indad for at tage det ud
af de øverste tappe.
Træk handskerummet ud, og
afmontér de nederste tapper.
Friskluftfilteret skal udskiftes regelmæssi gt, så airconditionsy-
stemet kan blive ved me d at fungere effektivt.
Aftagning
1
2
3
4
OM52J30DK.book Page 367 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

3687-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
OM52J30DK
Fjern filterdækslet.
Tag friskluftfilteret ud, og udskift
det med et nyt.
Mærkerne "UP" på filteret skal
pege opad.
n Inspektionsinterval
Inspicér og udskift friskluftfilteret i henhold til vedligeholdelsesprogrammet. I
støvede områder eller områder med tæt trafik skal filteret muligvis skiftes
oftere. (Der er yderligere vedligeholdelsesoplysninger i hæftet "Toyota
service- & garantihæfte").
n Hvis luftstrømmen fra dyserne falder markant
Filteret kan være tilstoppet. Kontrollér filteret, og udskift det om nødvendigt.
5
Venstrestyrede bilerHøjrestyrede biler
6
BEMÆRK
nVed brug af airconditionsystemet
Sørg for, at der altid er installeret et filter.
Hvis airconditionsystemet bruges uden et filter, kan det tage skade.
OM52J30DK.book Page 368 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM