2017 TOYOTA YARIS GRMN Návod na použitie (in Slovakian)

89
2Prístrojová doska
YARIS_GRMN_OM_Euro-
pe_OM52J40SK2. Prístrojová doska
Výstražné kontrolky
a indikátory ........................ 90
Prístroje a ukazovatele ........ 94
Multiinformačný displej ........ 98
Informácie o spotrebe
paliva ............................... 105

902. Prístrojová doska
YARIS_GRMN_OM_Euro-
pe_OM52J40SK
Výstražné kontrolky a indikátory
Výstražné kontrolky a indikátory na prístrojovej doske a stred-
nom paneli informujú vodiča o st ave rôznych systémov vozidla.
Z dôvodu vysvetlenia ukazuje n asledujúci obrázok všetky vý-
stražné kontrolky a indikátory rozsvietené.

912. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
YARIS_GRMN_OM_Euro-
pe_OM52J40SK
Výstražné kontrolky informujú vodiča o poruchách v indikovaných
systémoch vozidla.
*1: Tieto kontrolky sa rozsvietia, keď je spínač motora zapnutý do režimu ZA-
PAĽOVANIE ZAPNUTÉ, aby signalizovali, že je vykonávaná kontrola sys-
tému. Zhasnú po naštartovaní motora alebo po niekoľkých sekundách.
Systém môže mať poruchu, ak sa niektorá kontrolka nerozsvieti, alebo ak
kontrolky nezhasnú. Nechajte vozidlo skontrolovať ktorýmkoľvek autorizo-
vaným predajcom alebo servisom Toyota, alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým
servisom.
*2: Kontrolka sa rozsvieti na multiinformačnom displeji.
*3: Kontrolka sa rozsvieti, aby signalizovala poruchu.
*4: Táto kontrolka sa rozsvieti na strednom paneli.
Výstražné kontrolky
*1Výstražná kontrolka brz-
dového systému
(S. 325)*1Výstražná kontrolka sys-
tému elektrického posil-
ňovača riadenia
(S. 326)
*2
Výstražná kontrolka sys-
tému dobíjania (S. 325)*1, 3
Indikátor preklzu
(S. 326)
*2Výstražná kontrolka níz-
keho tlaku motorového
oleja (S. 325)Výstražná kontrolka níz-
kej hladiny paliva
(S. 326)
*2Výstražná kontrolka vyso-
kej teploty chladiacej kva-
paliny motora (S. 325)Kontrolka bezpečnost-
ných pásov vodiča a spo-
lujazdca vpredu
(S. 327)
*1Indikátor poruchy
(S. 326)*4Kontrolky bezpečnost-
ných pásov cestujúcich
vzadu (S. 327)
*1Výstražná kontrolka SRS
(S. 326)*1
Hlavná výstražná kontrolka
(S. 327)
*1Výstražná kontrolka ABS
(S. 326)

922. Prístrojová doska
YARIS_GRMN_OM_Euro-
pe_OM52J40SK
Indikátory informujú vodiča o prevádzkovom stave rôznych systémov
vozidla.
*1: Tieto kontrolky sa rozsvietia, keď je spínač motora zapnutý do režimu ZA-
PAĽOVANIE ZAPNUTÉ, aby signalizovali, že je vykonávaná kontrola sys-
tému. Zhasnú po naštartovaní motora alebo po niekoľkých sekundách.
Systém môže mať poruchu, ak sa niektorá kontrolka nerozsvieti, alebo ak
kontrolky nezhasnú. Nechajte vozidlo skontrolovať ktorýmkoľvek autorizo-
vaným predajcom alebo servisom Toyota, alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým
servisom.
*2: Kontrolka bliká, aby signalizovala, že je systém v činnosti.
*3: Kontrolka sa rozsvieti na multiinformačnom displeji.
*4: Táto kontrolka sa rozsvieti na strednom paneli.
Indikátory
Indikátor smerových sve-
tiel (S. 192)*1, 2Indikátor preklzu
(S. 209)
Indikátor diaľkových sve-
tiel (S. 195)
*1
Indikátor vypnutia VSC
(S. 210)
Indikátor koncových sve-
tiel (S. 194)
*3Výstražný indikátor poľa-
dovice (S. 94)
Indikátor predných hmlo-
vých svetiel (S. 199)
*4
Indikátor zadných hmlo-
vých svetiel (S. 199)Indikátor "PASSENGER AIR BAG"
(S. 50)

932. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
YARIS_GRMN_OM_Euro-
pe_OM52J40SK
VÝSTRAHA
■Keď sa nerozsvieti výstražná kontrolka bezpečnostného systému
Ak by sa kontrolky bezpečnostného systému, ako sú výstražné kontrolky
ABS a SRS, nerozsvietili pri naštartovaní motora, znamenalo by to, že tieto
systémy nie sú schopné vás ochrániť pri nehode, a to môže mať za násle-
dok smrť alebo vážne zranenia. Ak k tomu dôjde, nechajte vozidlo ihneď
skontrolovať ktorýmkoľvek autorizovaným predajcom alebo servisom Toyota,
alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým servisom.

942. Prístrojová doska
YARIS_GRMN_OM_Euro-
pe_OM52J40SK
Prístroje a ukazovatele
Otáčkomer
Ukazuje otáčky motora (počet otáčok za minútu).
Zobrazenie vonk ajšej teploty
Zobrazuje vonkajšiu teplotu v rozsahu od -40 °C do 50 °C Indikátor nízkej
vonkajšej teploty sa rozsvieti, keď je okolitá teplota 3 °C ale bo nižšia.
Hodiny
Zobrazujú aktuálny čas. (S. 102)
Rýchlomer
Ukazuje rýchlosť vozidla.
Palivomer
Ukazuje množstvo paliva, ktoré zostáva v nádrži.

952. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
YARIS_GRMN_OM_Euro-
pe_OM52J40SK
Zobrazenie celkového a denného počítadla kilometrov
Zobrazujú sa nasledujúce položky.
Celkové počítadlo kilometrov:
Zobrazuje celkovú vzdialenosť, ktorú vozidlo ušlo.
Denné počítadlo kilometrov:
Zobrazuje vzdialenosť, ktorú vozidlo ušlo od posledného vynulovania počí-
tadla. Denné počítadlá "A" a "B" sa používajú pre záznam a zobrazenie
rôznych vzdialeností nezávisle na sebe.
Multiinformačný displej
Ukazuje vodičovi rôzne údaje týkajúce sa jazdy. (S. 98)
Zobrazuje výstražné hlásenia v prípade poruchy. (S. 330)
Ukazovateľ teploty chladiacej kvapaliny motora
Ukazuje teplotu chladiacej kvapaliny motora.
Stlačením spínača "TRIP" sa prepí-
najú položky zobrazenia celkového
a denného počítadla kilometrov.
Keď je zobrazené denné počítadlo
kilometrov, stlačením a podržaním
tlačidla "TRIP" sa denné počítadlo
vynuluje.
Prepínanie zobrazenia

962. Prístrojová doska
YARIS_GRMN_OM_Euro-
pe_OM52J40SK
Jas osvetlenia prístrojovej dosky je možné nastaviť.
Zobrazte ovládanie osvetlenia prí-
strojovej dosky stlačením spínača
"TRIP".
Potom stlačte a držte spínač. Na-
stavte jas na požadovanú úroveň
stlačením spínača.
■Prístroje a displej svietia, keď
Spínač motora je v režime ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ.
■Úprava jasu prístrojovej dosky
Úroveň jasu prístrojov, keď je okolie v dennom režime a nočnom režime, je
možné nastaviť individuálne.
• Denný režim: Keď je spínač svetlometov vypnutý, alebo keď je spínač
svetlometov zapnutý, ale okolitá oblasť je jasná
• Nočný režim: Keď je spínač svetlometov zapnutý a okolitá oblasť je tmavá.
Ovládanie osvetlenia prístrojovej dosky