2017 TOYOTA RAV4 ECU

2404-2. Postupci u vožnji
Za vožnju koristeći odabir privremenog raspona, povucite lopaticu “-”.
Promjenom raspona ograničavate najviši stupanj prijenosa, sprečava-
jući nepotrebno mijenjanje u viši stupanj prijenosa i omogućavajući
odabir snage kočenja motorom.
Raspon stupnjeva prijenosa možete odabrati pomicanjem lopatica “-” i
“+”.
Mijenjanje stupnjeva prema
gore
Mijenjanje stupnjeva prema
dolje
Odabrani raspon stupnjeva prije-
nosa, od 1 do 5, prikazan je na
ekranu.
Za povratak na normalnu vožnju u
položaju D, povucite lopaticu “+” i
držite je u tom položaju neko vri-
jeme.
n
Rasponi stupnjeva prijenosa i njihova uloga
lMožete birati između 6 razina snage kočenja motorom.
lNiži raspon omogućava veću snagu kočenja motorom od onog
višeg pri čemu će i broj okretaja motora porasti.
Odabir raspona stupnjeva prijenosa u položaju D
(vozila s lopaticama mjenjača)
1
2

2414-2. Postupci u vožnji
4
U vožnji
Da biste ušli u program M, prebacite ručicu mjenjača u M. Stupanj pri-
jenosa možete odabrati pomicanjem ručice mjenjača, pa možete
voziti u stupnju prijenosa po vlastitom izboru.
Vozila s lopaticama mjenjača: Stupanj prijenosa možete odabrati
pomicanjem lopatica “-” i “+”.
Mijenjanje stupnjeva prema
gore
Mijenjanje stupnjeva prema
dolje
Odabrani stupanj prijenosa, od 1
do 6, prikazan je na ekranu.
n
Stupnjevi prijenosa i njihova namjena
lMožete birati između 6 razina ubrzavanja i snage kočenja moto-
rom.
l
Niži raspon omogućava veće ubrzanje i veću snagu kočenja
motorom od onog višeg pri čemu će i broj okretaja motora porasti.
lKada se brzina vozila smanji, stupanj prijenosa će se automatski
promijeniti u niži osim ako pomaknete ručicu mjenjača ili lopatice
(ovisno o opremi).
lKada je temperatura hidrauličke tekućine u automatskom mje-
njaču izuzetno visoka, mjenjač će automatski prebaciti u viši stu-
panj prijenosa osim ako pomaknete ručicu mjenjača ili lopatice
(ovisno o opremi).
Odabir stupnja prijenosa u položaju M
1
2

2484-2. Postupci u vožnji
Za vožnju u privremenom odabiru stupnja prijenosa, povucite lopatice
“-” i “+”. Odabirom stupnja prijenosa lopaticama, možete upravljati
snagom kočenja motorom.
Mijenjanje stupnjeva prema
gore
Mijenjanje stupnjeva prema
dolje
Odabrani stupanj prijenosa, od 1
do 7, prikazan je na ekranu.
Za povratak na normalnu vožnju u
položaju D, povucite lopaticu “+” i
držite je u tom položaju neko vri-
jeme.
n
Uloga stupnjeva prijenosa
lMožete birati između 7 razina snage kočenja motorom.
lNiži stupanj omogućava veću snagu kočenja motorom od onog
višeg pri čemu će i broj okretaja motora porasti.
Privremeno uključivanje stupnja prijenosa u položaju D
(vozila s lopaticama mjenjača iza upravljača)
1
2

2494-2. Postupci u vožnji
4
U vožnji
Da biste uključili sekvencijalni sportski program sa 7 brzina, prebacite
ručicu mjenjača u M. Nakon toga stupnjeve prijenosa možete odabi-
rati pomicanjem lopatica (ovisno o opremi) i tako voziti u stupnju prije-
nosa prema vlastitom izboru.
Mijenjanje stupnjeva prema
gore
Mijenjanje stupnjeva prema
dolje
Stupanj prijenosa se mijenja po
jednom za svako pomicanje ručice
mjenjača ili lopatice (ovisno o opre-
mi).
Odabrani stupanj prijenosa, od 1
do 7, prikazan je na ekranu.
Međutim, čak i u položaju M, mjenjač će automatski mijenjati stupanj
prijenosa ako je broj okretaja motora previsok ili prenizak.
nUloga stupnjeva prijenosa
lMožete birati između 7 razina ubrzavanja i kočenja motorom.
lNiži raspon omogućava veće ubrzanje i veću snagu kočenja mo-
torom od onog višeg pri čemu će i broj okretaja motora porasti.
lAko ste u rasponu od 1 do 6, mjenjač može automatski prebaciti
u viši stupanj prijenosa sukladno broju okretaja motora.
lKada se brzina vozila smanji, stupanj prijenosa će se automatski
promijeniti u niži osim ako pomaknete ručicu mjenjača ili lopatice
(ovisno o opremi).
lKada su brzina vozila i broj okretaja motora preniski, stupanj pri-
jenosa se možda neće promijeniti čak niti ako pomaknete ručicu
mjenjača.
Mijenjanje stupnja prijenosa u položaju M
1
2

2554-2. Postupci u vožnji
4
U vožnji
nPrikaz indikatora za promjenu stupnja prijenosa
Indikator za promjenu stupnja prijenosa neće biti prikazan kada je vozač drži
nogu na papučici spojke.
nIsključivanje programa za vožnju (ovisno o opremi)
Sportski program će se isključiti kada isključite motor nakon vožnje u sport-
skom programu.
nNajveće dopuštenje brzine pri mijenjanju u niži stupanj prijenosa
Pridržavajte se najvećih brzina pri mijenjanju u niži stupanj prijenosa da biste
spriječili preveliki broj okretaja motora.
km/h
*1: S modelnim kodom*3 koji ima “X” na zadnjem mjestu.
*2: S modelnim kodom*3 koji ima “W ” na zadnjem mjestu.
*3: Modelni kod je naveden na pločici proizvođača. (str. 675)
Stupanj prijenosa12345
Najveća
brzina
Motor 3ZR-FE*14788139177180
Motor 3ZR-FAE*24788139177185
Motor 2AD-FTV387611 9164179
Motor 2WW377411 6160174
UPOZORENJE
nIndikator za promjenu stupnja prijenosa
Radi sigurnosti vozač ne bi trebao gledati samo u prikaz. Pogledajte prikaz
kada je to moguće učiniti na siguran način vodeći računa o trenutnoj situa-
ciji u prometu i uvjetima na cesti.
U suprotnom biste mogli izazvati nesreću.

2684-3. Korištenje svjetala i brisača
nUvjeti automatskog paljenja i gašenja dugih svjetala
lKada su ispunjeni svi donji uvjeti, duga svjetla će se automatski upaliti:
• Brzina vozila je iznad otprilike 40 km/h.
• Prostor ispred vozila je mračan.
• Nema vozila vama u susret niti ispred vašeg vozila s upaljenim glavnim
odnosno stražnjim pozicijskim svjetlima.
• Na cesti ispred vas je malo rasvjetnih tijela javne rasvjete.
lAko je bilo koji od sljedećih uvjeta ispunjen, duga svjetla će se automatski
ugasiti:
• Brzina vozila je pala ispod otprilike 30 km/h.
• Prostor ispred vozila nije mračan.
• Vozila ispred vas imaju upaljena glavna odnosno stražnja pozicijska svje-
tla.
• Na cesti ispred vas je puno rasvjetnih tijela.
nPodaci o senzorskoj kameri
lDuga svjetla se možda neće automatski isključiti u sljedećim situacijama:
• kada vozila iz suprotnog smjera iznenada naiđu iza zavoja,
• kada se pred vaše vozilo iznenada ubaci neko drugo,
• kada su vozila ispred vas skrivena izvan pogleda zbog uzastopnih
zavoja, razdjelnika kolnika ili stabala uz cestu,
• kada se vozila ispred vašeg kreću po najudaljenijem prometnom traku na
širokoj cesti,
• kada vozila ispred vašeg nemaju upaljena svjetla.
lDuga svjetla bi se mogla ugasiti ako vozilo koje dolazi iz suprotnog smjera
koristi svjetla za maglu bez upaljenih glavnih svjetala.
lKućna rasvjeta, ulična rasvjeta, svjetlosna prometna signalizacija i osvjet-
ljeni veliki oglasni panoi ili prometni znakovi mogu dovesti do prebacivanja
na kratka svjetla ili do toga da kratka svjetla ostanu upaljena.
lSljedeći čimbenici mogu utjecati na trajanje uključivanja ili isključivanja
dugih svjetala:
• Svjetloća glavnih svjetala, svjetala za maglu i stražnjih pozicijskih svjetala
vozila ispred vas.
• Kretanje i smjer vozila ispred vas.
• Kada na vozilima ispred vas radi svjetlo samo na jednoj strani.
• Kada se ispred vas kreće vozilo na dva kotača
• Kolnik (uspon, zavoj, stanje kolnika i drugo).
• Broj putnika i količina prtljage.
lDuga svjetla se mogu uključiti ili isključiti neočekivano po vozača.
lSustav možda neće prepoznati mala vozila, kao što su bicikli.

2754-3. Korištenje svjetala i brisača
4
U vožnji
UPOZORENJE
nUpozorenje vezano za korištenje brisača u programu “AUTO” (vozila s
automatskim brisačima)
Brisači se mogu neočekivano uključiti ako dodirnete senzor ili ako je vjetro-
bran izložen vibracijama dok je uključen program “AUTO”. Vodite računa da
vam brisači ne prikliješte prste ili bilo što drugo.
nUpozorenje u vezi korištenja tekućine za pranje
Kada je hladno nemojte koristiti tekućinu za pranje dok se vjetrobran ne
zagrije. Tekućina bi se mogla smrznuti i otežati vam vidljivost. To bi moglo
izazvati nesreću koja može dovesti do pogibije ili teških ozljeda.
nKada rade grijači mlaznica tekućine za pranje (ovisno o opremi)
Nemojte dodirivati područje oko mlaznica jer se one mogu jako zagrijati i
opeći vas.
NAPOMENA
nKada je vjetrobran suh
<0031004800500052004d005700480003004e00520055004c00560057004c0057004c000300450055004c0056004400fe00480003004d0048005500030045004c000300520051004c000300500052004a004f004c0003005200e3005700480057004c005700
4c00030059004d004800570055005200450055004400510011[
nKada je spremnik tekućine za pranje prazan
Nemojte stalno uključivati prekidač za pranje vjetrobrana jer bi se pumpa
tekućine za pranje mogla pregrijati.
nKada se začepi mlaznica
U tom slučaju, obratite se bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru
Toyote ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom serviseru.
Nemojte pokušavati očistiti mlaznice iglom niti nekim drugim predmetom.
Tako ćete oštetiti mlaznice.
nDa biste spriječili pražnjenje akumulatora
Nemojte ostavljati brisače uključene duže nego je nužno kada motor ne
radi.

2914-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
4
U vožnji
uPredsudarna pomoć pri kočenju
Kada sustav utvrdi veliku mogućnost čeonog sudara, sustav primje-
njuje veću kočionu silu u odnosu na to koliko ste jako pritisnuli
papučicu kočnice.
uPredsudarno kočenje*3
Kada sustav utvrdi veliku mogućnost čeonog sudara, sustav upozo-
renja vozača. Ako sustav utvrdi da je mogućnost sudara izuzetno
velika, kočnice će se automatski aktivirati u pokušaju izbjegavanja
sudara ili kako bi smanjile brzinu u trenutku sudara.
*3: Ovisno o tržištu za koje je vozilo namijenjeno, funkcija predsudarnog koče-
nja možda neće biti dostupna.